Samsung HT-WS1G, HT-WS1R, HT-SB1R, HT-SB1G User Manual [nl]

HT-SB1
HT-WS1

Crystal Surround Air Track

(Active Speaker-systeem)

gebruikershandleiding

ongekende mogelijkheden

Bedankt voor het aanschaffen van dit Samsung-product.
Registreer uw product op

www.samsung.com/register

voor meer volledige service.

2

programmaonderdelen

Active Speaker-systeem

Dit apparaat is uitgerust met het Active Speaker-systeem dat een uitstekende geluidskwaliteit levert in één apparaat.
Voor dit apparaat is geen satellietluidspreker of kabel nodig zoals bij de meeste gangbare systemen voor

surroundgeluid.

De multifunctionele afstandsbediening

De meegeleverde afstandsbediening kan worden gebruikt om de televisie te bedienen die op dit apparaat is
aangesloten.

De afstandsbediening heeft een sneltoets voor televisie, waarmee u door een simpele druk op de knop verschillende
handelingen kunt uitvoeren.
U kunt met deze multifunctionele afstandsbediening het volume aanpassen, het kanaal wijzigen of het
navigatiemenu van de televisie aanpassen.

De modus Speciaal geluidsveld

U kunt uit drie verschillende geluidsveldmodi kiezen (NEWS, CINEMA en MUSIC), afhankelijk van het brontype dat u
wilt afspelen.

Compatibiliteit met de technologieën

Dit apparaat gebruikt decoders die compatibel zijn met Dolby Digital, DTS (Digital Theater Systems) en SFE (Sound
Field Effect).

− Dolby Digital

Dit is het standaardformaat voor audiosignaal dat voor dvd's en andere, uitsluitend digitale media wordt
gebruikt.
Deze surroundtechnologie levert digitale audio van grote kwaliteit tot 5.1 discreetkanalen voor een gericht en
realistischer effect.

− DTS (Digital Theater Systems)

DTS levert een discreet 5.1 CH-digitaal audiosignaal voor zowel inhoud voor muziek als film en gebruikt

minder compressie dan Dolby Digital voor een voller geluid.

− SFE (Sound Field Effect) door middel van 32-bits digitale signaalverwerking voor audio.

Biedt een realistischer surroundgeluid bij gebruik van normale stereo geluidsbronnen.

Draadloze subwoofer (alleen HT-WS1)

De draadloze module van Samsung gebruikt geen kabels tussen het hoofdapparaat en de subwoofer meer.
In plaats daarvan maakt de subwoofer verbinding met een compacte draadloze module die met het hoofdapparaat
communiceert.

3

NL

MEEGELEVERDE ONDERDELEN

POWER TV POWER

TV SOURCEVOL TV CH

PASS

NEWSMUSIC

MUTE

CINEMA

O/A
INPUT

POWER
LINK

AUTO

MENU

EXIT

TOOLS

INFO

Controleer de onderstaande meegeleverde accessoires.

Optische kabel Gebruikershandleiding

Standaard Muurbevestiging

De accessoires zien er mogelijk anders uit dan in de afbeeldingen.▪

Afstandbediening

/ Batterijen (formaat AAA)

<alleen HT-WS1>

Draadloze subwoofer

(PS-WWS1)

4

veiligheidsinformatie

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

OPEN NOOIT DE BEHUIZING VAN DIT APPARAAT, WANT DAN LOOPT U HET GEVAAR EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE
KRIJGEN. DE BEHUIZING BEVAT GEEN ONDERDELEN DIE U ZELF KUNT REPAREREN. LAAT ONDERHOUD OVER AAN DE
VAKHANDEL.

Dit symbool geeft aan dat onderdelen in het apparaat

LET OP

GEVAAR VOOR ELEKTRISCHE

SCHOKKEN. NIET OPENEN.

WAARSCHUWING : Om het gevaar voor een elektrische schok te vermijden dient u dit apparaat niet aan regen of vocht bloot

te stellen.

LET OP : OM EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VOORKOMEN, ZORGT U DAT HET BREDE UITEINDE VAN DE STEKKER IN

DE BREDE OPENING ZIT EN VOLLEDIG IS INGESTOKEN.

• Dit apparaat moet altijd aangesloten worden op een stroomingang met een geaard stopcontact.

• Om het apparaat los te koppelen van de stroomtoevoer, moet de stekker uit de stopcontact getrokken worden, daarom
moet de stroomstekker gemakkelijk bereikbaar zijn

LET OP

• Het apparaat moet niet worden blootgesteld aan druppels of spatten, en er moeten geen objecten gevuld met vloeistoffen,
zoals vazen, op het apparaat geplaatst worden.

•

De hoofdstekker wordt gebruikt als een ontkoppelapparaat, en dient op ieder moment bereikbaar te zijn.

.

onder levensgevaarlijke spanning staan, waardoor u
een elektrische schok kunt krijgen.

Dit symbool geeft aan dat de bijgeleverde
documentatie belangrijke aanwijzingen voor
de bediening en het onderhoud bevat.

5

NL

VOORZORGSMAATREGELEN

PCM
DOLBY
DTS

NEWS
CINEMA
MUSIC

Phones

3.9 inch 3.9 inch

2.7 inch

3.9 inch

PCM
DOLBY
DTS

NEWS
CINEMA
MUSIC

PCM
DOLBY
DTS

NEWS
CINEMA
MUSIC

PCM
DOLBY
DTS

NEWS
CINEMA
MUSIC

Controleer of de stroomvoorziening in uw huis overeenkomt met die op de identificatiesticker aan de achterkant van het product. Plaats
de speler horizontaal op een geschikte ondergrond (meubelstuk) met genoeg ruimte er omheen voor ventilatie (7,5-10 cm). Zorg dat de
ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd. Plaats het apparaat niet op versterkers of andere apparaten die warm kunnen worden. Dit
apparaat is bedoeld voor continu gebruik.
Om de stroomvoorziening van het apparaat helemaal af te sluiten, verwijdert u de stekker uit het stopcontact. Dit moet u vooral doen als
u het apparaat gedurende lange tijd niet gebruikt.

Haal bij onweer de stekker uit het stopcontact. Bliksem kan spanning­spieken veroorzaken waardoor het apparaat beschadigd kan raken.

Bescherm het product tegen vocht (bijv. vazen) en overmatige warmte
(bijv. een open haard) of tegen apparatuur die sterke magnetische of elek­trische velden veroorzaakt. Haal de stekker uit het stopcontact wanneer
het apparaat niet goed functioneert.

Dit product is niet bedoeld voor industrieel gebruik. Dit product is uitslui­tend bestemd voor particulier gebruik.

Wanneer het product of een schijf bij een lage temperatuur wordt
bewaard, kan condensatie optreden. Als u het apparaat in de winter verp­laatst, wacht u ongeveer 2 uur totdat het apparaat weer op kamertemper­atuur is voordat u deze gaat gebruiken.

Stel het apparaat niet bloot aan direct zonlicht of andere warmtebronnen.
Dit kan oververhitting veroorzaken en ertoe leiden dat het apparaat niet
goed functioneert.

De batterijen die in dit product worden gebruikt, bevatten chemicaliën die
schadelijk zijn voor het milieu.
Gooi batterijen niet met het gewone huisvuil weg.

inhoud

PROGRAMMAONDERDELEN

2

VEILIGHEIDSINFORMATIE

4

AAN DE SLAG

7

BESCHRIJVINGEN

8

AFSTANDSBEDIENING

2 Programmaonderdelen
3 Meegeleverde onderdelen

4 Veiligheidsinstructies
5 Voorzorgsmaatregelen

7 Voordat u de gebruikershandleiding leest

8 Voorpaneel
9 Achterpaneel

10 Uitleg over de afstandsbediening

10

AANSLUITINGEN

12

FUNCTIES

15

PROBLEMEN OPLOSSEN

17

BIJLAGE

18

12 De standaard installeren
12 Wandmontage
13 De draadloze subwoofer aansluiten
14 De Crystal Surround Air Track Aansluiten

15 Basisfuncties
15 Geavanceerde functies

17 Problemen oplossen

18 Specificaties

6