Samsung HT-AS1 User Manual [hu]
Digitális Erősítő
AH68-01942G
Rendszer
HT-AS1
HT-AS1T
A KÉSZÜLÉKET GYÁRTOTTA:
Használati útmutató
HU
Biztonsági előírások
FIGYELEM
FESZÜLTSÉG ALATT!
NE NYISSA KI A BURKOLATOT!
Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében
ne vegye le a készülék burkolatát. A készülék
belsejében nincsen olyan alkatrész, amelyet
házilag lehetne javítani.
A készülék javítását bízza szakemberre.
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
PRODUCTO LASER CLASE 1
ELSŐ OSZTÁLYÚ LÉZER
FIGYELMEZTETÉS : A tűz és áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne tegye ki a készüléket
csapadéknak, nedvességnek.
CLASS 1 LASER PRODUCT (
Ez a CD lejátszó az ELS OSZTÁLYÚ LÉZER termékkel
kapcsolatos minsítésnek felel meg.
A készüléket kizárólag a használati útmutatóban leírtak szerint
használja, így megóvhatja magát a káros lézersugárzástól.
FIGYELEM : A BURKOLAT MEGBONTÁSAKOR
A villám szimbólum olyan feszültség jelenlétét jelzi
a készülék belsejében, amely áramütést okozhat.
A felkiáltójel szimbólum fontos mködtetési és
karbantartási tudnivalókra hívja fel a fi gyelmét.
1. osztályú lézerberendezés
LÁTHATATLAN LÉZERSUGÁR LÉPHET KI
A KÉSZÜLÉKBŐL. NE TEGYE KI MAGÁT A
VESZÉLYES SUGÁRZÁSNAK!
Elővigyázatossági intézkedések
ELŐKÉSZÜLETEK
).
Biztosítsa, hogy a házában lév áramellátás megegyezzen a lejátszó hátoldalán található azonosító címkével.
Lejátszóját vízszintesen állítsa fel, alkalmas alapon (bútor), a készülék körül megfelel hely legyen a szellzéshez
(7,5~10cm). Ügyeljen arra, hogy ne takarja el a szellz nyílásokat. Ne tegyen semmit az ersít tetejére. Ahhoz,
hogy a lejátszót teljesen lekapcsolja az áramellátásról, húzza ki a hálózati csatlakozót a dugaljból, különösen, ha
hosszú ideig nem szándékozik használni a készüléket.
FIGYELEM : AZ ÁRAMÜTÉS ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN A HÁLÓZATI CSATLAKOZÓT TELJESEN TOLJA BE A
CSATLAKOZÓALJZATBA.
Ezt a berendezést mindig váltóáramú aljzathoz csatlakoztassa védvezeték csatlakozással.
•
A berendezés hálózatról való leválasztásához, a dugót ki kell húzni a hálózati aljzatból, ezért a hálózati csatlakozónak
•
bármikor használatra készen kell állni.
FIGYELEM
•
A készüléket ne tegye csöpög, fröcsköl, valamint folyadékkal töltött tárgyak, pl. váza mellé, ezeket ne tegye a
készülékre.
•
A f csatlakozó dugó a készülék leválasztására szolgál, így ennek minden körülmény között hozzáférhetnek kell
lennie.
Ez a jelzés, amely a terméken vagy annak leírásában látható, azt jelzi, hogy nem szabad
más házi szeméttel együtt kitenni használati élettartama után.
Az ellenrizetlen szemétlerakás által okozott esetleges környezeti károsodások vagy az
emberi egészség károsodásának elkerülés érdekében, kérjük válassza el ezt a
többi szeméttl és felelsségteljesen hasznosítsa újra, ezzel is támogatva az anyagok
újrahasznosítását. Háztartási felhasználók érdekldjenek kereskedjüknél vagy a helyi
önkormányzatnál a részletekrl, hogy hogyan tudják ezt a terméket környezetvédelmileg
biztonságosan elhelyezni újrahasznosításra. Üzleti felhasználók lépjenek kapcsolatba
beszállítójukkal, és ellenrizzék a szállítási szerzdés feltételeit.
Ezt a terméket nem szabad kereskedelmi szeméttel összekeverni hulladékeltávolításnál.
Nagy viharban húzza ki a készülék hálózati csatlakozóját a konnektorból. A villámlás miatt fellép
feszültségcsúcsok kárt tehetnek a készülékben.
Óvja a készüléket nedvességtl (ne tegyen a készülékre folyadékkal teli edényt, nehogy kiömöljön),
h-tl (pl. hsugárzó), ers mágneses hatástól
(ne tegye hangsugárzók közelébe). Hibás mködés
esetén azonnal húzza ki a készülék hálózati
csatlakozóját a konnektorból.
A készüléket kizárólag otthoni használatra
tervezték.
Ha a készüléket hideg helyen tárolta (vagy pl. télen
szállította), várjon kb. 2 órát, amíg felveszi a szoba
hmérsékletét, és csak azután vegye használatba
.
Óvja a készüléket közvetlen napsugárzástól,
hforrásoktól, nehogy a készülék túlmelegedjen,
mert az a készüléket károsíthatja.
Az elemek a környezetet károsító vegyi
anyagokat tartalmaznak.
Ne dobja a háztartási szemét közé.
2
3
Szolgáltatások Tartalomjegyzék
Beépített hangszóró
Az ersítbe épített mélysugárzó akkor is biztosítja a mélyebb hangokat, ha nem rendelkezik külön mélysugárzóval.
Digitális Erősítő
Ez a termék egy olyan digitális ersítt is magában foglaló hangfal, amely digitális jelfeldolgozást végez a
jelveszteség és a jeltorzulás megelzése érdekében.
Dolby Pro Logic II
A Dolby Pro Logic II a Dolby Pro Logic-hoz képest egy fejlettebb, több-csatornás hangdekódoló technológia.
DTS (Digital Theater Systems)
A DTS az 5.1 hangot a Dolby Digital rendszerekhez képest kisebb mérték tömörítést alkalmazva játsza
vissza.
ELŐKÉSZÜLETEK
Biztonsági elírások ....................................................................................2
Elvigyázatossági intézkedések ..................................................................3
Szolgáltatások .............................................................................................4
Leírás ...........................................................................................................6
CSATLAKOZTATÁS
A hangsugárzók csatlakoztatása .................................................................10
A küls komponensek bekötése ..................................................................12
ÜZEMELTETÉS
A Digitális Ersít használatát megelz lépések .......................................14
Digitális/analóg bemenetek kiválasztása .....................................................16
Üzemmód beállítása ....................................................................................18
A hangfalak hallgatási távolságának beállítása ...........................................20
Digitális bemenet beállítása .........................................................................22
DRC (Dynamic Range Compression) beállítása .........................................24
Hangszínbeállítás ........................................................................................26
A hanger beállítása ....................................................................................30
Dolby Pro Logic II mód ................................................................................32
Dolby Pro Logic II hatás beállítása ..............................................................34
Hangszín-szabályzás beállítása ..................................................................36
SFE mód ......................................................................................................38
Sztereó mód ................................................................................................40
HU
ELŐKÉSZÜLETEK
EGYÉB
Kényelmi funkciók ........................................................................................42
A tv vezérlése a távvezérlvel .....................................................................44
24 bites hang DSP-t használó SFE(Sound Field Effect)
Valósághbb hangot biztosít a normál sztereó-hangforrásokkal is.
4
A DVD (videó) távvezérlvel történ mködtetése ......................................46
Hibaelhárítás ...............................................................................................48
Mszaki adatok ............................................................................................50
5
Leírás
HU
ELŐKÉSZÜLETEK
[Előlap]
BEKAPCSOLTSÁG jelző
BEMENETI MÓD gomb
SURROUND MÓD gomb
[Kijelző]
Bekapcsoló gomb
FUNKCIÓ gomb
HANGERŐSZABÁLYZÓ gomb
SETUP (Beállítás) gomb
KIVÁLASZTÓ (
,
) gomb
[Hátlap]
DVD OPTICAL DIGITAL HANG BEMENETI ALJZAT
CD COAXIAL DIGITAL HANG BEMENETI ALJZAT
VIDEÓ HANG BEMENETI ALJZATOK
CD HANG BEMENETI ALJZATOK
MÉLYSUGÁRZÓ KIMENETI ALJZATOK 1, 2
DVD VIDEÓ BEMENETI ALJZAT
MONITOR VIDEÓ KIMENETI ALJZAT
ELSŐ HANGSUGÁRZÓ CSATLAKOZÓI
KÖZÉP HANGSUGÁRZÓ CSATLAKOZÓI
HÁTSÓ HANGSUGÁRZÓ CSATLAKOZÓK
DVD HANG BEMENETI ALJZATOK
VIDEÓ HANG KIMENETI ALJZATOK
VIDEÓ BEMENETI ALJZAT
VIDEÓ KIMENETI ALJZAT
LIVE SURROUND jelző
DTS jelző
DOLBY jelző
DOLBY DIGITAL jelző
DOLBY PRO
LOGIC II jelző
L.PCM jelző
Kijelző
SPEAKER (hangszóró) jelző
DIGITÁLIS kijelző
6
XX
Tartozékok
WW
Használati útmutatóTávvezérlő
7
Leírás (folyt.)
STOP
TONE OPTICAL COAXIAL ANALOG
CROSS OVER
SUB WOOFER
ON/
OFF
SUB WOOFER
LEVEL
PLAY
[Távvezérlő]
HU
ELŐKÉSZÜLETEK
TV gomb
AMP gomb
Bekapcsoló gomb
NUMERIKUS (0-9) gombok
ELALVÁS kapcsoló
OPTIKAI BEMENETI MÓD gomb
HANGSÁV gomb
KÜLSŐ SZERKEZETRŐL VISSZAJÁTSZÁS gomb
NÉMÍTÁS gomb
HANGERŐSZABÁLYZÓ gomb
MENU gomb
DVD gomb
VIDEÓ gomb
VILÁGÍTÁS gomb
TV/VIDEÓ, FUNKCIÓ gomb
CD gomb
VIDEÓ gomb
DVD gomb
DRC gomb
ANALÓG BEMENETI MÓD gomb
KOAXIÁLIS BEMENETI MÓD gomb
CSATORNA gomb
ÁTMENET gomb
Az elemek behelyezése a távvezérlőbe
A nyíl irányába vegye
1
le az elem borítását.
Tudnivalók
Tartsa be az alábbi biztonsági előírásokat, így elkerülheti a szivárgó elektrolit okozta
meghibásodásokat:
Az elemek behelyezésekor ügyeljen a helyes polaritásra: az elemen feltüntetett (+) jelzést illessze
•
az elemtartó rekesz belsejében látható (+) jelzéshez, a (–) jelzést pedig a (–) jelzéshez.
Megfelel elemeket használjon. Még az azonos méret elemek is eltérhetnek teljesítményben.
•
A két elemet mindig egyszerre cserélje ki.
•
Óvja az elemeket htl, nyílt lángtól.
•
Tegyen az elemtartó
2
rekeszbe két 1,5 V-os,
AAA méret elemet,
ügyelve a helyes
polaritásra (+ és –).
A távvezérlő működési tartománya
Tegye vissza az elem-
3
tartó rekesz tetejét.
CUSOR/ENTER gomb
MÉLYSUGÁRZÓ KI/BE kapcsolás gombja
INFO gomb
(A tv, DVD információit megtekintheti a tv képernyőn)
STEREO (sztereó) gomb
SPK TÁVOLSÁG gomb
SPK SZINT gomb
SFE MÓD gomb
8
MÉLYSUGÁRZÓ SZINT gomb
MÓD gomb
EFFEKT gomb
HANGSZÍN gomb
SPK KIVÁLASZTÁS gomb
A távvezérl a készüléktl egyenes vonalban mérve körülbelül 7 méter távolságig használható.
A távvezérl érzékelhöz képest 30°-os vízszintes szögtartományban mozoghat vele.
9
A hangsugárzók csatlakoztatása
A termék áthelyezése vagy üzembe helyezése eltt kérjük, bizonyosodjon meg róla, hogy az nincs
feszültség alatt, valamint a csatlakozó is ki van húzva.
HU
AKTÍV MÉLYSUGÁRZÓ
(NINCS A CSOMAGBAN)
ELSŐ (L)
PS-AF1
Amennyiben úgy gondolja, több mély
•
hangra van szükség, lehetsége van
arra, hogy további mélysugárzókat (nincs
a csomagban) kapcsoljon az 1-es vagy
2-es mélysugárzó csatlakozókhoz. Mivel
az 1-es és 2-es mélysugárzó csatlakozók
nem sztereó hangsávúak, ugyanazt a
mono hangot hallja majd, függetlenül
attól, hogy mit kapcsolt hozzá.
RENDSZER MODELLJÉNEK NEVE : HT-AS1
ELSŐ HANGSUGÁRZÓ PS-AF1
KÖZÉP HANGSUGÁRZÓ PS-AC1
HÁTSÓ HANGSUGÁRZÓ PS-AR1
ELSŐ (R)
PS-AF1
KÖZÉP
PS-AC1
FŐ EGYSÉG
HT-AS1
HÁTSÓ (R)
PS-AR1
HÁTSÓ (L)
PS-AR1
AKTÍV MÉLYSUGÁRZÓ
(NINCS A CSOMAGBAN)
ELSŐ (R)
PS-AF1T
ELSŐ (L)
PS-AF1T
RENDSZER MODELLJÉNEK NEVE : HT-AS1T
ELSŐ HANGSUGÁRZÓ PS-AF1T
KÖZÉP
HÁTSÓ HANGSUGÁRZÓ PS-AR1T
HANGSUGÁRZÓ
PS-AC1T
KÖZÉP
PS-AC1T
HÁTSÓ (R)
PS-AR1T
FŐ EGYSÉG
HT-AS1T
CSATLAKOZTATÁS
HÁTSÓ (L)
PS-AR1T
Digitális erősítő/mélysugárzó hangfal
elhelyezése
A digitalis ersít/mélysugárzó hangfal megfelel
•
elhelyezése nem létfontosságú. Akárhová teheti.
Első hangsugárzók
Ezeket a hangsugárzókat az Ön hallgatási helye elé
•
helyezze, Ön felé befelé fordítva (körülbelül 45°).
Úgy helyezze el a hangsugárzókat, hogy a magas hangú
•
hangsugárzók az Ön fülmagasságában legyenek.
Az els hangsugárzók els oldalát igazítsa egy vonalba
•
a középs hangsugárzó els oldalával vagy helyezze
ket egy kicsivel a középs hangsugárzók elé.
Közép hangsugárzó
Legjobb az els hangsugárzókkal egy magasságban
•
elhelyezni.
Közvetlenül a tv fölé vagy alá is felállíthatja.
•
10
10 11
Hátsó hangsugárzók
Helyezze ezeket a hangsugárzókat a hallgatási
•
hely mögé.
Ha nincs elég hely, helyezze ezeket a
•
hangsugárzókat egymással szembe.
•
Fülmagasság fölött körülbelül 60 - 90 cm-re (2 - 3
láb) helyezze el úgy, hogy kicsit lefelé nézzenek.
Az els és a középs hangsugárzóktól eltéren,
*
a hátsó hangsugárzók leginkább hang effektusokat
közvetítenek és nem adnak folyamatosan hangot.
X Hangsugárzó vezetékének bekötése
Nyomja meg a hangsugárzó
1
csatlakozójának fülét.
Soha ne érintse meg a hangszóró csatlakozóit, ha azok feszültség alatt vannak.
Tudnivalók
•
Ezzel ugyanis áramütésnek tenné ki magát.
Bizonyosodjon meg róla, hogy a polaritás (+ és -) is helyes.
•
Helyezze a fekete vezetéket a fekete(-) aljzatba,
2
a szürkét pedig a piros (+) aljzatba.
A külső komponensek bekötése
HU
Video komponens bekötése
DVD lejátszó
Audio tartozékok csatlakoztatása
CSATLAKOZTATÁS
CD lejátszó
DVD lejátszó
12
Tudnivalók
Videomagnó
TV
Húzza ki a f vezetéket a fali csatlakozóból, ha hosszabb ideig nem használná az egységet.
•
A DVD/CD lejátszón kiválasztható egy digitális hangbemenet az OPTIKAI és KOAXIÁLIS közül.
•
13
A Digitális Erősítő használatát
megelőző lépések
HU
Be- és kikapcsolás
TÁVVEZÉRLŐ
Csatlakoztassa a hálózati csatlakozót az aljzathoz.
1
Nyomja meg az AMP gombot, hogy a távirányítót
2
Amplifi er (erősítő) módra kapcsolja.
Nyomja meg a POWER (Bekapcsoló) gombot.
3
Az egység bekapcsolódik vagy készenléti módra vált.
•
FŐ EGYSÉG
Csatlakoztassa a hálózati kábelt a csatlakozó aljzathoz.
1
Nyomja meg a POWER (Bekapcsoló) gombot.
2
Az egység bekapcsolódik vagy készenléti módra vált.
•
Üzemmód kiválasztása
TÁVVEZÉRLŐ
Első módszer
Nyomja meg a FUNCTION (funkció) gombot.
Valamennyi megnyomás alkalmával a DVD VCR CD
•
kiválasztódik.
Második módszer
Nyomja meg a CD, VCR vagy a DVD gombot.
•
A CD, VCR (video) vagy a DVD közvetlenül is kiválasztható.
FŐ EGYSÉG
Nyomja meg a FUNCTION (funkció) gombot.
Valamennyi megnyomás alkalmával a DVD VCR CD
•
kiválasztódik.
ÜZEMELTETÉS
Távvezérlő funkciói
AMP, TV, DVD, illetve videó készülékei egyaránt mködtethetek
egy távirányítóval.
További részletekért lapozzon a 44-47 oldalakra.
14 15
Loading...