■.
. .
■( ) ,.
■, ..
■.
1588-3366
■
www.samsungsvc.co.kr
, , , ..
: 271:
02-541-3000 080-022-3000
■www.sec.co.kr
■www.gosamsung.co.kr
AS ?
.
■?
..
/
|
: |
. |
. |
|
: |
|
: |
|
: |
|
CODE: |
HNR4A23 ( / / )
. .
? ‘HAUS’ ‘ZENTRUM’ ‘ ’ .
LCD( )
( ) LCD( ).
.
5
5 .
, ,.
Fresh Plus( )
// .
/ , , /.
.
(EZ door)
EZ door .
..
3
|
|
|
6~9 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
, , , , |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
10 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
11 |
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
12 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
, |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
13 |
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
14~15 |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
ON/OFF |
|
|
16 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
17 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
18 |
||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
/ |
|
|
19 |
|||||||||||||
|
||||||||||||||||
/ ∙ |
|
|
||||||||||||||
/ |
|
|
|
|
20 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
/ |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
21 |
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|||||||||||
∙ |
|
|
||||||||||||||
|
|
22 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||||
/ |
|
|
|
|
|
|
|
23 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
∙ |
|
|
||||||||||||||
/ |
|
|
24 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
, |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
25 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
26 |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
27 |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||
Fresh Plus( ) |
|
|
|
|
|
28 |
||||||||||
|
|
|
|
|
||||||||||||
∙ |
|
|
||||||||||||||
∙ ∙ |
|
|
|
29 |
||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
, ∙ |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
30~31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||
, |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
32~33 |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||||||
, , / , ∙ |
|
|
||||||||||||||
, , |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
|
|
34 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
35 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
36~37 |
|||||||||||
|
|
|
|
|||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
, , |
|
|
||||||||||||||
|
|
|
||||||||||||||
|
|
38 |
||||||||||||||
|
||||||||||||||||
|
|
|
39 |
|||||||||||||
|
|
|||||||||||||||
, , |
|
|
4 |
5 |
6
.
.
|
|
|
. |
. |
|
|
. |
|
. |
||
|
■
, .
, .
220V .
, .
.
, .
, .
, .
.
, .
■
, ,( ) ( ).
,
. .
,.
.
, . |
, . |
.
: ++
+
이용하세요. .
넣어주세요.
.
육류//
육류//
육류//
/ ,/
■
, ,.
, .
,.
, .
.
, .
.
.
, .
7
■
2 . ( )
.
고
, , .
|
( . .) |
, .
■
, |
|
|
. |
|
|
. |
|
. |
|
. |
.
,.
,.
.
, ,( , )
.
,
.
.
있습니다.
|
|
. |
|
. |
.
.
하세요.
.
.
.
,, .
.
있습니다.
.
어
8 |
9 |
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
/ |
|
■ a.c220V . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
220V . |
|
|
|
|
|
|
|
|
110V 1KVA |
||
|
|
|
||
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
(8 ) |
|
|
|
Tupperware |
Fresh Plus( ) |
1 |
|
|
/ |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
Tup |
|
|
|
|
perware |
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ , / |
2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|
. |
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
, . |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/ |
3 |
|
|
|
|
||
|
|
|
|
. |
|
|
( ) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
( ) 10 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
. |
|
|
|
|
. |
|
|
|
Fresh Plus |
|
|
||||
|
|
( ) |
( ) |
(1 ) |
.
10 |
11 |
|
|
. |
|
|
. |
|
|
|
|
|
|
설치하세요.
.
.
.
. .
.
.
■
.
.
MAX
.
.
보관하세요.
.
, .
.
, . ( , .
■
.
: .
:
.
( ( ) ," " .)
< > |
|
|
|
.( , |
|
|
|
.) |
|
< > |
|
.
( ) . ( .)
■
2~3 .
.
.
2~3 .
채택하였으며, ., .
32 ( ) .
12 |
13 |