Samsung HD39J1230GW User Manual
Samsung SMART HOME
DONGLE
Manual del usuario
HD39J1230GW
• Estas precauciones tienen la función de proteger la seguridad del usuario y evitar
daños a la propiedad. Por consiguiente, lea atentamente esta manual antes de
utilizar el producto.
SMARTdongle_ES_2nd.indd 1 2016-02-05 오후 6:00:30
Índice
¿Qué es el SMART HOME DONGLE? ......................... 3
Aplicación del SMART HOME DONGLE ..................... 3
Instalación del SMART HOME DONGLE .................. 4
Cómo instalar el SMART HOME DONGLE ................ 4
Instalación de la aplicación Smart Home ............... 4
Conguración de red .................................................. 5
Especicaciones del enrutador con cable/
inalámbrico para el Samsung SMART HOME
DONGLE ............................................................................... 6
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home 7
Registro de una cuenta de Samsung ........................ 7
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home
Registro del producto ..................................................... 9
2
Especicaciones ........................................................ 17
Anuncio de código abierto ..................................... 17
Información de seguridad ...................................... 18
Solución de problemas ............................................ 21
... 8
¿Qué es el SMART HOME DONGLE?
El SMART HOME DONGLE es un dispositivo opcional para operar la función Wi-Fi o ejecutar la aplicación
Samsung SMART HOME cuando se monta en aparatos Smart READY de Samsung Electronics Co., Ltd. (no
proporcionado)
Aplicación del SMART HOME DONGLE
• Use el SMART HOME DONGLE con los aparatos Samsung Smart READY.
Puerto de un aparato Samsung
Smart READY
3
SMARTdongle_ES_2nd.indd 3 2016-02-05 오후 6:00:30
Instalación del SMART HOME DONGLE
Cómo instalar el SMART HOME DONGLE
• Instale el dongle en el lugar indicado del aparato
Samsung Smart READY.
• Consulte el manual correspondiente de los
aparatos Samsung Smart READY para saber
dónde se instala.
• Descargue el manual de cada aparato en www.
samsung.com y consúltelo.
• Consulte el manual de aplicaciones o de usuario
del aparato Smart READY correspondiente para
usar la aplicación.
4
Instalación de la aplicación Smart Home
[Conguración de red]
Conecte inalámbricamente el enrutador
con cable/inalámbrico al SMART HOME
DONGLE.
[Registro del servicio de Smart Home]
Registre el servicio usando la aplicación
Smart Home en su teléfono inteligente.
Conguración de red
Nota
• Para la certicación y el tipo de cifrado del enrutador con cable o inalámbrico, se recomienda usar WPA/
TKIP o WPA2/AES. No admite una nueva especicación Wi-Fi certicada ni un tipo de certicación Wi-Fi
no estándar.
• La calidad de la conexión de red inalámbrica puede verse afectada por las circunstancias inalámbricas
del entorno.
• Si un proveedor de servicios de internet ha registrado permanentemente la dirección PC o MAC del
usuario (número de identicación) del módem, el SMART HOME DONGLE no puede conectarse a Internet.
Póngase en contacto con el proveedor de servicios de internet y solicite información del proceso para
conectar un dispositivo (por ejemplo el SMART HOME DONGLE) a Internet.
• Es posible que no se pueda establecer una conexión a Internet debido al rewall. Póngase en contacto
con el proveedor de servicios de Internet y pida una solución.
• Si ha seguido las indicaciones del proveedor de servicios de Internet pero sigue sin poder conectarse,
póngase en contacto con el centro de servicio.
5
SMARTdongle_ES_2nd.indd 5 2016-02-05 오후 6:00:30
Especicaciones del enrutador con cable/inalámbrico para el Samsung SMART HOME DONGLE
• Consulte el manual de usuario para la instalación
de su enrutador con cable/inalámbrico.
• Especicaciones del enrutador con cable/
inalámbrico para el Samsung SMART HOME
DONGLE
• El Samsung SMART HOME DONGLE admite
el protocolo de comunicación de IEEE802.11
b/g/n(2.4GHz), método Soft-AP.
(Samsung Electronics recomienda el uso de
IEEE802.11n.)
• Si el enrutador con cable/inalámbrico no es un
producto certicado Wi-Fi, es posible que no se
conecte al SMART HOME DONGLE.
Puerto LAN en
la pared
6
Enrutador con cable/
inalámbrico
(admite servidor DHCP)
Cable LAN
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home
Registro de una cuenta de Samsung
• Antes de usar la aplicación Samsung Smart Home debe registrar la cuenta de
Samsung.
Nota
Pantalla de inicio de
sesión de la cuenta
de Samsung (iphone)
SMARTdongle_ES_2nd.indd 7 2016-02-05 오후 6:00:30
• Si ejecuta la aplicación Samsung Smart Home pero
no está establecido el inicio de sesión automático, la
pantalla de la cuenta de Samsung aparece una sola vez
en el proceso inicial.
7
Descarga de la aplicación Samsung Smart Home
• Puede descargar la aplicación Samsung Smart Home buscando "Samsung Smart Home" en Play store,
Galaxy Apps y iPhone App Store.
Nota
• La aplicación Samsung Smart Home admite el sistema operativo Android 4.0 (ICS) o superior y se
optimiza con los teléfonos inteligentes Samsung (series Galaxy S o Note). Si ejecuta la aplicación con
un teléfono inteligente fabricado por otra empresa, puede que algunas funciones operen de distinta
manera.
• Para usuarios de iPhone, iOS7 o superior admite la aplicación.
• La aplicación Samsung Smart Home está sujeta a cambios sin previo aviso con el n de mejorar el
producto.
8
Loading...