Samsung GT-E2550 User Manual [hu]
GT-E2550
Felhasználói kézikönyv
A kézikönyv használata
A felhasználói kézikönyv segít Önnek a telefon
funkcióinak és szolgáltatásainak megismerésében.
Hogy mielőbb elkezdhesse használni a telefonját,
tekintse meg "A telefon bemutatása", "A telefon
összeszerelése és használatra való előkészítése" és
"Az alapfunkciók használata" fejezeteket.
A kézikönyvben szereplő jelölések
Megjegyzés—olyan helyzetekre hívja fel a
gyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését
okozhatják
Ezt követően—egy adott lépés végrehajtásához
szükséges menüopciók kiválasztásának a sorrendje,
például: Menü üzemmódban válassza az Üzenetek
→
→ Új üzenet menüpontot (jelentése: Üzenetek,
majd Új üzenet)
Szögletes zárójel—a telefon billentyűi, például:
] (jelentése: a bekapcsoló-/hívásbefejező
[
[ ]
gomb)
Csúcsos zárójelek—olyan programgombok,
amelyekhez a kiválasztott menüponttól függően
< >
más funkciók tartoznak, például: <OK> (ez az OK
programgomb jele)
Lásd—kapcsolódó tudnivalókat tartalmazó oldalak,
►
például: ► 12. odal. (jelentése: "lásd a 12. oldalon")
2
Szerzői jogi információk
A készülék részét képező technológiákra és
termékekre vonatkozó jogok tulajdonosai:
A Bluetooth•
bejegyzett védjegye –Bluetooth QD ID: B016550
A Java™ a Sun Microsystems, Inc. védjegye.•
®
a Bluetooth SIG, Inc. világszerte
3
Tartalom
A telefon bemutatása ....................................................... 6
A telefon elrendezése ........................................................6
Ikonok ................................................................................. 8
A telefon összeszerelése és használatra való
előkészítése ......................................................................9
A SIM-kártya és az akkumulátor behelyezése ..................9
Az akkumulátor töltése ..................................................... 10
A (külön beszerezhető) memóriakártya behelyezése ..... 11
Az alapfunkciók használata ..........................................12
A telefon be- és kikapcsolása .......................................... 12
Menük megnyitása ........................................................... 12
A telefon testreszabása ....................................................13
A hívási alapfunkciók használata ..................................... 14
Üzenetek küldése és megtekintése ................................. 15
Szöveg bevitele ................................................................ 16
Névjegyek felvétele és keresése .....................................17
A fényképezőgép alapfunkcióinak használata .................18
Zenehallgatás ................................................................... 20
Barangolás az interneten ................................................. 22
A speciális funkciók használata ................................... 23
A speciális telefonfunkciók használata ............................ 23
A telefonkönyv speciális funkcióinak használata ............. 26
A speciális üzenetküldési funkciók használata ................ 27
A fényképezőgép speciális funkcióinak használata.........27
A speciális zenei funkciók használata..............................30
4
Eszközök és alkalmazások használata .......................33
A Bluetooth vezeték nélküli szolgáltatás használata ....... 33
A segélykérő üzenet aktiválása és küldése ..................... 35
A mobilkövető bekapcsolása ...........................................36
Álhívások kezdeményezése ............................................37
Hangjegyzetek felvétele és lejátszása ............................. 37
Java alapú játékok és alkalmazások használata ............. 38
Világóra létrehozása ........................................................38
Ébresztések beállítása és használata .............................38
A számológép használata ................................................ 39
Pénznemek és mértékegységek átváltása ...................... 40
Visszaszámláló időzítő beállítása .................................... 40
A stopperóra használata .................................................. 40
Szöveges jegyzet létrehozása ......................................... 41
A naptár kezelése.............................................................41
A SIM-keretkezelő használata ......................................... 42
Hibakeresés ....................................................................43
Biztonsági és használati előírások ..............................48
5
A telefon bemutatása
Ez a fejezet a telefon elrendezését, a nyomógombokat
és az ikonokat ismerteti.
A telefon elrendezése
1
4
2
3
6
5
6
7
8
1
Négyirányú navigációs gomb
Készenléti állapotban az
egyéni menük megnyitása.
Álhívás kezdeményezése (le).
Menü üzemmódban léptetés a
menüpontok között.
Az előre beállított menüpontok
szolgáltatótól függően
változhatnak.
► Álhívások kezdeményezése
2
Hívás gomb
Hívás kezdeményezése vagy
fogadása. Készenléti állapotban
az utoljára hívott, nem fogadott,
illetve fogadott telefonszámok
megjelenítése. Segélykérő
üzenet küldése.
► A segélykérő üzenet aktiválása
és küldése
3
Hangposta gomb
Készenléti állapotban a
hangposta elérése (hosszan
lenyomva).
4
Programgombok
A kijelző alsó sorában megjelenő
művelet végrehajtása.
5
Rendben gomb
Készenléti állapotban a
menürendszer megnyitása.
A webböngésző elindítása
(hosszan lenyomva). Menü
üzemmódban a kijelölt menüpont
kiválasztása, illetve a beírt érték
jóváhagyása.
Szolgáltatótól, illetve régiótól
függően a gomb más feladatot
is betölthet.
6
Bekapcsoló-/hívásbefejező
gomb
A telefon be- és kikapcsolása
(hosszan lenyomva). Hívás
befejezése. Menü üzemmódban
a bevitt adatok törlése és
visszatérés készenléti állapotba.
7
Alfanumerikus billentyűzet
8
Csendes prol gomb
Készenléti állapotban a Csendes
prol be-, illetve kikapcsolása
(hosszan lenyomva).
7
Ikonok
A telefon kijelzőjének felső részén a következő
állapotjelző ikonok jelennek meg:
Ikon Leírás
Térerő
Hívás folyamatban
Feltétel nélküli hívásátirányítás bekapcsolva
A segélykérő üzenet funkció aktív
GPRS-hálózathoz csatlakozva
Roaming (a normál szolgáltatási területen kívül)
Kapcsolódás biztonságos weblaphoz
Az FM-rádió bekapcsolva
A Bluetooth bekapcsolva
Ébresztés bekapcsolva
Memóriakártya behelyezve
Új szöveges üzenet (SMS)
Új multimédiás üzenet (MMS)
Új hangüzenet
A Normál prol aktív
A Csendes prol aktív
Az akkumulátor töltöttségi szintje
8
A telefon
összeszerelése és
használatra való
előkészítése
Használatbavétel előtt szerelje össze és állítsa be a
telefont.
A SIM-kártya és az akkumulátor
behelyezése
Távolítsa el a készülék hátlapját, majd helyezze be 1.
a SIM-kártyát.
Hátlap SIM-kártya
Helyezze be az akkumulátort, majd helyezze 2.
vissza a hátlapot.
Akkumulátor
9
Az akkumulátor töltése
Dugja a töltő kisebbik végét a többcélú aljzatba.1.
Dugja a töltő nagyobbik végét a fali aljzatba.2.
Amikor a töltés befejeződött, húzza ki a töltőt.3.
Ha a töltő csatlakoztatva van, ne vegye ki az
akkumulátort a telefonból, mert az a telefon
meghibásodását okozhatja.
10
A (külön beszerezhető) memóriakártya
behelyezése
A telefonba legfeljebb 8 GB kapacitású microSD™
vagy microSDHC™ memóriakártya helyezhető (a
memóriakártya gyártójától és típusától függően).
Ha számítógéppel formázta a memóriakártyát, •
előfordulhat, hogy a telefon nem ismeri fel. Formázza
a memóriakártyát a telefonban.
A gyakori írás és törlés csökkenti a memóriakártyák •
élettartamát.
Vegye le a hátlapot.1.
A memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel 2.
lefelé helyezze be.
Tegye vissza a hátlapot.3.
11
Az alapfunkciók
használata
Ismerje meg az alapfunkciók használatát és a telefon
fontosabb szolgáltatásait.
A telefon be- és kikapcsolása
A telefon bekapcsolása:
Nyomja meg hosszan a [1.
Írja be a PIN-kódot, majd nyomja meg az <2. OK>
gombot (ha szükséges).
A telefon kikapcsolásához ismételje meg az 1. lépést.
Menük megnyitása
A telefon menüinek megnyitása:
A menürendszer megnyitásához készenléti 1.
állapotban nyomja meg a <Menü> gombot.
Lehet, hogy a menürendszer megnyitásához –
országtól és szolgáltatótól függően – meg kell nyomni
a Rendben gombot.
A mozgatógombbal lépjen a kívánt menüpontra 2.
vagy beállításra.
A kiemelt funkció jóváhagyásához nyomja meg a 3.
<Választ>, a <Ment> vagy a Rendben gombot.
A <4. Vissza> gomb megnyomásával egy szinttel
feljebb léphet. Készenléti állapotba a [
megnyomva térhet vissza.
12
] gombot.
] gombot
Amikor a PIN2-kódot igénylő menüt nyit meg, meg •
kell adnia a SIM-kártyához kapott PIN2-kódot.
Bővebb információkért forduljon a szolgáltatójához.
A Samsung nem vállal felelősséget a jelszó vagy •
bármely személyes adat elvesztéséért és a nem
jogtiszta szoftverek okozta károkért.
A telefon testreszabása
Hangprol kiválasztása
Hangprofil kiválasztása:
Menü üzemmódban válassza a 1. Beállítások
→ Profilok menüpontot.
Válassza ki a kívánt profilt.2.
Hangprofil módosítása:
Menü üzemmódban válassza a 1. Beállítások
→ Profilok menüpontot.
Lapozzon a megfelelő egyéni profilra, majd 2.
válassza az <Opciók> → Szerkeszt lehetőséget.
Módosítsa a hangbeállításokat tetszés szerint.3.
Gyorsmenük beállítása
Menü üzemmódban válassza a 1. Beállítások
→ Telefon → Gyorsgombok menüpontot.
Válassza ki a gyorsgombként használandó 2.
gombot.
Válassza ki azt a menüpontot, amelyet hozzá 3.
szeretne rendelni a gyorsgombhoz.
13
A hívási alapfunkciók használata
Hívás kezdeményezése
Készenléti állapotban írja be a telefonszámot a 1.
körzetszámmal együtt.
A szám tárcsázásához nyomja meg a [2.
gombot.
A hívás befejezéséhez nyomja meg a [3.
gombot.
Hívás fogadása
Bejövő hívás fogadásához nyomja meg a 1.
] gombot.
[
A hívás befejezéséhez nyomja meg a [2.
gombot.
A hangerő beállítása beszélgetés közben
Folyamatban lévő beszélgetés esetén a
mozgatógombbal állíthatja be a hallgató hangerejét.
A kihangosító funkció használata
A hangszóró bekapcsolásához nyomja meg 1.
beszélgetés közben a Rendben gombot.
A hallgatóra való visszaváltáshoz nyomja meg 2.
ismét a Rendben gombot.
Zajos környezetben nehezebben hallható a
beszélgetés, ha a kihangosító funkciót használja.
A jobb hallhatóság érdekében használja a normál
üzemmódot.
14
]
]
]
A mikrofonos fülhallgató használata
Ha a mellékelt mikrofonos fülhallgatót a többcélú
aljzatba csatlakoztatja, a következőképpen
kezdeményezhet és fogadhat hívásokat:
Az utoljára tárcsázott szám hívásához nyomja le •
hosszan a fülhallgató gombját.
Hívás fogadásához nyomja meg a mikrofonos •
fülhallgató gombját.
A hívás befejezéséhez nyomja le hosszan a •
fülhallgató gombját.
Üzenetek küldése és megtekintése
Szöveges vagy multimédiás üzenet küldése
Menü üzemmódban válassza az 1. Üzenetek
→ Új üzenet menüpontot.
Írja be a telefonszámot, majd görgessen lefelé.2.
Írja be az üzenet szövegét. ► 3. 16. o.
Az üzenet szöveges üzenetként való elküldéséhez
ugorjon a 5. lépésre.
Multimédiás anyag csatolásához folytassa a 4.
lépéssel.
Nyomja meg az <4. Opciók> → Multimédia
hozzáadása gombot, majd válasszon egy elemet.
Az üzenet elküldéséhez nyomja meg a Rendben 5.
gombot.
15
Szöveges és multimédiás üzenetek megtekintése
Menü üzemmódban válassza az 1. Üzenetek
→ Bejövő posta menüpontot.
Válasszon ki egy szöveges vagy multimédiás 2.
üzenetet.
Szöveg bevitele
Váltás a szövegbeviteli módok között
A T9 és az ABC beviteli mód közötti váltáshoz •
nyomja le hosszan a [
A kis- és nagybetűk közötti váltáshoz, illetve a •
számbeviteli módra való átváltáshoz nyomja meg
] gombot.
a [
A szimbólumbeviteli módra váltáshoz nyomja meg •
a [
] gombot.
A szövegbevitelhez használt nyelv és a •
szövegbeviteli mód kiválasztásához nyomja meg
hosszan a [
T9 beviteli mód
A megfelelő alfanumerikus gombok egyszeri 1.
megnyomásával írja be a teljes szót.
Ha a kívánt szó jelenik meg, szóköz 2.
beillesztéséhez nyomja meg a [0] gombot.
Ha nem a kívánt szó jelenik meg, másik szó
kiválasztásához nyomja meg a mozgatógombot
felfelé vagy lefelé.
16
] gombot.
] gombot.
ABC beviteli mód
Nyomja meg többször egymás után a megfelelő
alfanumerikus gombot, amíg a kijelzőn meg nem
jelenik a kívánt karakter.
Számbeviteli mód
Szám beviteléhez nyomja meg a megfelelő
alfanumerikus gombot.
Szimbólumbeviteli mód
Szimbólum beviteléhez nyomja meg a megfelelő
alfanumerikus gombot.
A kurzort a mozgatógombbal mozgathatja.•
Egy karakter törléséhez nyomja meg a <• Törlés>
gombot. Az összes karakter törléséhez nyomja le
hosszan a <Törlés> gombot.
Szóköz beszúrásához nyomja meg a [• 0] gombot.
Írásjelek beszúrásához nyomja meg az [• 1] gombot.
Névjegyek felvétele és keresése
Lehet, hogy az új névjegyek mentésére szolgáló
alapértelmezett memóriahelyet a szolgáltatójaelőre
beállította. A memóriahely módosításához menü
üzemmódban válassza a Névjegyek → Számkezelő
→ Mentési hely menüpontot → egy memóriahelyet.
17
Új névjegy felvétele
Készenléti állapotban írja be a telefonszámot, majd 1.
válassza az <Opciók> → Új névjegy lehetőséget.
Szükség esetén válasszon memóriahelyet.2.
Válasszon egy számtípust (ha szükséges).3.
Írja be a névjegyadatokat.4.
A Rendben gombot megnyomva vegye fel a 5.
névjegyet a memóriába.
Névjegy keresése
Menü üzemmódban válassza a 1. Névjegyek
→ Névjegyzék menüpontot.
Írja be a keresett név első néhány betűjét.2.
Válassza ki a keresett nevet a találati listáról.3.
A fényképezőgép alapfunkcióinak
használata
Fényképezés
Menü üzemmódban a fényképezőgép 1.
bekapcsolásához válassza a Fényképező
menüpontot.
Irányítsa a lencsét a témára, és végezze el a 2.
szükséges beállításokat.
A Rendben gomb megnyomásával készítse el 3.
a fényképet. A készülék automatikusan menti a
fényképet.
Újabb fénykép készítéséhez nyomja meg a 4.
<Vissza> gombot (2. lépés).
18
A fényképek megtekintése
Menü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Képek
menüpontot → egy fényképfájlt.
Videó felvétele
A fényképezőgép bekapcsolásához menü 1.
üzemmódban válassza a Fényképező
menüpontot.
Videokamera üzemmódra váltáshoz válassza az 2.
<Opciók> → Videokamera lehetőséget.
Irányítsa a lencsét a témára, és végezze el a 3.
szükséges beállításokat.
A felvétel elindításához nyomja meg a Rendben 4.
gombot.
A felvétel leállításához nyomja meg a <5. Leállít>
vagy a Rendben gombot. A telefon automatikusan
menti a videót.
A videók megtekintése
Menü üzemmódban válassza a Saját fájlok → Videók
menüpontot → egy videófájlt.
19
Loading...