FONCTIONS DE BASE
Récepteur
Écran
Touche Appel
Touche
messagerie
Touches de volume
Touche Menu
Touche Allumer/Éteindre/Fin
Touche Annuler/Effacer
Microphone
Hautparleur arrière
Objectif de
l’appareil photo
Prise pour câble
d’alimentation et
accessoires
Bouton de l’appareil
photo
INSÉRER LA PILE
1. Insérez un ongle dans l’encoche au haut du téléphone (1) et soulevez
le couvercle (2).
2. Placez la pile de façon à ce que les languettes soient alignées avec
les broches à la base du compartiment de la pile (1). Assurez-vous
d’aligner les contacts métalliques.
3. Pressez délicatement la pile pour la mettre en place (2).
4. Replacez le couvercle.
Nota : Assurez-vous d’avoir éteint le téléphone an d’éviter la perte de numéros ou de
messages enregistrés.
AVERTISSEMENT! POUR BRANCHER LE TÉLÉPHONE DANS UNE PRISE ÉLECTRIQUE AILLEURS QU’EN
AMÉRIQUE DU NORD, VOUS DEVEZ UTILISER UN ADAPTATEUR DONT LA CONFIGURATION CORRESPOND
À LA PRISE DE COURANT. L’UTILISATION D’UN MAUVAIS ADAPTATEUR POURRAIT ENDOMMAGER VOTRE
TÉLÉPHONE ET AURAIT POUR EFFET D’ANNULER LA GARANTIE. CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
: POUR RÉDUIRE LES RISQUES D’INCENDIE OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, SUIVEZ ATTENTIVEMENT
CES CONSIGNES. ASSUREZ-VOUS DE PLACER L’ADAPTATEUR PARALLÈLEMENT AU TÉLÉPHONE
LORSQUE VOUS L’INSÉREZ.
ALLUMER ET ÉTEINDRE LE TÉLÉPHONE
Pour allumer le téléphone :
Tenez la touche enfoncée jusqu’à ce que le téléphone s’allume.
Pour éteindre le téléphone :
Tenez la touche enfoncée jusqu’à ce que l’icône de mise hors tension
s’afche.
FAIRE UN APPEL ET Y RÉPONDRE
Pour faire un appel:
1. En mode veille, touchez l’icône Numérotation, entrez le numéro que
vous souhaitez composer et pressez la touche .
2. Pour corriger une erreur de composition, pressez la touche pour
effacer un chiffre à la fois ou tenez la touche enfoncée pour effacer
tout le numéro.
3. Pressez brièvement la touche pour mettre n à l’appel.
Pour répondre à un appel :
1. Pressez pour répondre à l’appel entrant. Si l’option N’importe
quelle touche du menu Mode de réponse est activée, vous pouvez
toucher n’importe quelle touche à l’exception de la touche .
2. Pressez la touche pour mettre n à l’appel.
LECTEUR DE MUSIQUE
Pour écouter de la musique :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Multimédias > Musique >
Lecteur de musique, puis pressez la touche Sélect. ou .
2. Vous pouvez faire jouer vos chiers musicaux.
MI ET COURRIEL
Pour accéder à la messagerie instantanée (MI) :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Messagerie > MI.
2. Sélectionnez un compte de MI, puis pressez Sélect. ou .
3. Entrez l’information requise pour ouvrir une session, puis touchez
Connex.
Nota : L’information requise pour ouvrir une session varie selon le fournisseur de service
de messagerie instantanée que vous utilisez.
4. Si vous utilisez Windows Live, acceptez les conditions d’utilisation
pour ce service en touchant Accept.
5. Suivez les directives à l’écran pour lire, rédiger, envoyer un message,
répondre à un message et gérer votre compte de messagerie
instantanée.
Pour accéder aux courriels :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Messagerie > Courriel. Des
frais d’utilisation peuvent s’appliquer.
2. Suivez les directives à l’écrans.
PHOTOS ET VIDÉOS
Pour prendre une photo :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Multimédias > Photos >
Appareil Photo puis pressez pour accéder au menu, ou pressez
le bouton Appareil photo sur le côté droit du téléphone.
2. Dirigez l’objectif de l’appareil photo vers le sujet.
3. Pressez le bouton Appareil photo ou pour prendre la photo.
Pour enregistrer une vidéo :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Multimédias > Vidéos >
Enregistrer des vidéos puis pressez Sélect. ou la touche .
2. Pressez pour lancer l’appareil vidéo.
3. Avant de commencer l’enregistrement, pressez Menu pour accéder
aux options de l’appareil vidéo.
4. Dirigez l’objectif de l’appareil photo vers le sujet.
5. Pressez pour démarrer l’enregistrement de la vidéo.
6. Pressez la touche Arrêter pour arrêter l’enregistrement et
sauvegarder le chier vidéo dans le dossier Vidéos.
7. Lorsque le fichier est sauvegardé, pressez pour visionner la
vidéo.
ACTIVATION BLUETOOTH
Pour activer ou désactiver la fonction Bluetooth :
1. Dans l’écran d’accueil, pressez Menu > Bluetooth puis pressez
Sélect. ou la touche .
2. Touchez Activer/Désactiver puis pressez Sélect. ou la touche .
Lorsque la fonction Bluetooth est activée, l’icône s’afche à l’écran.
Nota: Pour tout renseignement, veuillez consulter le Guide d’utilisation en ligne à l’adresse
suivante : www.samsung.com/userguides.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Réseau
• Deux bandes HSDPA
Dimensions
• 116,5 x 53,8 x 15,2 mm
Poids
• 123 g
Écran
• 2,4” 240 x 320 TFT 262K couleurs
Durée de la pile rechargeable
• Mode conversation : jusqu’à 4 heures
• Mode veille : jusqu’à 240 heures
Mémoire
• Répertoire : 1000 contacts
• Numéros de composition rapide : 2 à 9
• Multimédia : Mémoire partagée pour Images, Vidéos, Sons, Jeux et applis
Fonctionnalités de messagerie
• Mémo vocal
• Message multimédia et texte
Caractéristiques de l’appareil photo/vidéo
• Appareil photo de 2 Mpx
• Résolution : 1600 x 1200
Prols Bluetooth pris en charge
• OPP, AVRCP, A2DP, FTP, DUN, HFP, HSP,
BPP, SAP, SPP
Mémoire extensible
• Jusqu’à 16 Go
RENSEIGNEMENTS ET SERVICES
Samsung Electronics Canada Inc.
Centre d’assistance à la clientèle
1.800.SAMSUNG
www.samsung.ca
Plusieurs des services et fonctions décrits ci-dessus sont liés à des réseaux et peuvent
nécessiter des abonnements ou comporter des frais d’utilisation additionnels. Certaines
fonctionnalités ne peuvent être achetées ou utilisées dans toutes les régions.
Veuillez prendre note que la durée des modes veille et conversation varie selon
les habitudes et les Conditions d’utilisation du téléphone. Aussi, la consommation
énergétique de la pile dépend de divers facteurs, comme la configuration du réseau,
le niveau du signal, la température lors de l’utilisation, les fonctions sélectionnées, la
fréquence des appels et les habitudes d’utilisation des applications vocales, de données
ou autres.
La compatibilité avec tout appareil BluetoothMD et PictbridgeMC n’est pas garantie. Les
marques de commerce de la technologie Bluetooth sont la propriété de Bluetooth SIG
inc., USA et sont utilisées sous licence par Samsung Electronics Co. Ltd.
Windows Live et Hotmail sont des marques déposées ou des marques de Microsoft
Corporation aux États-Unis et dans les autres pays.
© 2010 Samsung Electronics Canada inc. Tous droits réservés. SAMSUNG est une
marque déposée de Samsung Electronics Co. Ltée et de ses sociétés affiliées. Les
caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis.
GH68-29560A