Samsung Gear S3 Frontier User Manual [es]

Familiarízate con

Gear S3.

Para la versión en español, visita

Verizonwireless.com/Support

Acerca del Gear S3

Botón de regreso

MicrófonoPantalla táctil

Sensor de ritmo cardíacoBotón de inicio/encenderBisel

NOTA: Los dispositivos y software evolucionan constantemente;
las imágenes de pantalla y los iconos que ves aquí son sólo como
referencia.

Precaución: Usa sólo dispositivos de carga y baterías aprobados
por Samsung. Los accesorios de Samsung están diseñados para tu
dispositivo con el fin de maximizar la duración de la batería. El uso
de otros accesorios pudiera anular la garantía y causar daños.

Configuración del Gear S3

El Gear S3 ya tiene una tarjeta SIM instalada.

Paso 1. Carga el Gear S3

Antes de encender el Gear S3, cárgalo por completo.

1. Enchufa el cable en la
base de carga inalámbrica
y después enchufa el
adaptador de carga a un
tomacorriente.

2. Coloca el Gear en la base
de carga inalámbrica, como
se muestra .

Paso 2. Enciende/apaga el Gear S3

Para encender el Gear S3, presiona sin soltar
el botón de inicio/encender.

Para apagarlo, presiona sin soltar el botón de
inicio/encender y después pulsa en Apagar.

NOTA: El Gear S3 está equipado con una tarjeta SIM no desprendible.
Nunca debes tratar de abrir ni desensamblar el Gear S3. Hacerlo podría
causar daños que anulan la garantía.

Paso 3. Activa el Gear S3

Pulsa en Activar en el Gear S3 y sigue las instrucciones
para configurarlo y usarlo de manera autónoma.

Paso 4. Descarga y conecta
En tu teléfono inteligente, descarga la aplicación
Samsung Gear.

Descarga la aplicación Samsung Gear desde Galaxy Apps
o visita las aplicaciones: Samsung.com/Gear.

Sincroniza el Gear S3 con tu teléfono inteligente

1. Activa Bluetooth en el teléfono inteligente y en

Gear S3.

2. Abre la aplicación Samsung Gear

en tu teléfono

inteligente.

3. Pulsa en CONECTAR A GEAR.

4. Confirma la clave de acceso de Bluetooth en ambos

dispositivos y después pulsa en OK.

5. Sigue las instrucciones para completar la configuración.

Compatible con ciertos dispositivos que usan Android 4.4 y versiones
más recientes o iOS 9.0 y versiones más recientes, con RAM de al menos

1.5 GB. Los dispositivos compatibles pueden variar según el proveedor y
el dispositivo. Es posible que algunas funciones no estén disponibles. Para
obtener los mejores resultados, conéctalo con dispositivos Samsung Galaxy
compatibles. Para ver una lista de teléfonos inteligentes compatibles,
visita Samsung.com/GearS3.

Uso del Gear S3

Navegando por el Gear S3

Desde la pantalla de inicio:

• Desliza la pantalla hacia la izquierda o gira el bisel en

el sentido de las manecillas del reloj para recorrer
los widgets.

• Desliza la pantalla hacia la derecha o gira el bisel en el

sentido contrario a las manecillas del reloj para recorrer
las notificaciones.

• Desliza la pantalla o gira el bisel en el sentido opuesto

para regresar por las pantallas.

Desde un widget o una notificación, pulsa para abrir su
aplicación.

Realización de una llamada

1. Desde la pantalla de inicio, presiona el botón de inicio,
después pulsa en Teléfono

2. Escribe un número usando el teclado y después
pulsa en

Recepción de llamadas

Para contestar una llamada entrante, gira el bisel en el
sentido de las manecillas del reloj o desliza la pantalla

hacia la derecha.

Finalización de una llamada

Para finalizar una llamada, pulsa en

.

.

.

Mensajería de texto

1. Desde la pantalla de inicio, presiona el botón de inicio,

después pulsa en Mensajes

2. Pulsa en un mensaje para verlo y

con un Mensaje precargado, Entrada de voz

Emoticones

o Escritura a mano y teclado .

.

para responder

,

Descarga de aplicaciones

Desde la pantalla de inicio, presiona el botón de inicio
y después pulsa en Obtener más aplicaciones + para ver
y descargar aplicaciones para el Gear S3.

Reemplazo de la correa

1. Para quitar la correa,
empuja la pestaña del
pasador hacia adentro
para liberar la correa.

2. Para conectarla,
empuja la pestaña del
pasador hacia adentro
a la vez que alineas la
correa con los orificios
del pasador.

1

2

Soporte técnico y más

Administración de tu cuenta

Uso de la aplicación Gear Manager en el teléfono

Abre Gear Manager en el teléfono inteligente para
verificar rápidamente el estado del Gear S3, descargar
aplicaciones y caras para el Gear, y conseguir ayuda.

Puedes personalizar los varios ajustes del Gear S3, tales
como los ajustes de notificación.

Aplicación My Verizon Mobile
Usa la aplicación My Verizon Mobile en tu teléfono
inteligente para administrar tu cuenta, hacer un
seguimiento del uso, editar información de la
cuenta, pagar la factura y más.

Desde tu computadora, visita
verizonwireless.com/Support.

Descarga una Guía del usuario desde
verizonwireless.com/Support
o llama al 888.987.HELP para ordenar una copia.

Servicio a clientes

Teléfono: 800.922.0204
Twitter: @VZWSupport

Información adicional

Tu dispositivo móvil y servicios de terceras partes

Verizon Wireless es el proveedor móvil asociado con este dispositivo móvil, pero muchos servicios y funciones que se
ofrecen a través de este dispositivo se proporcionan mediante o en colaboración con terceras partes. Verizon Wireless
no se hace responsable del uso que hagas de este dispositivo o de cualquier aplicación, servicio y producto que no sea
de VerizonWireless, incluyendo la información personal que elijas usar, enviar o compartir con otros. Se aplican términos
y condiciones, términos de uso y políticas de privacidad de terceras partes específicas. Revisa con cuidado todos los
términos, las condiciones y las políticas de privacidad correspondientes antes de usar este dispositivo móvil y cualquier
aplicación, producto o servicio relacionado.

Información sobre compatibilidad del aparato auditivo
Este dispositivo se ha sometido a prueba y se ha clasificado para que se use con aparatos auditivos en algunas de las tec­nologías móviles que utiliza. Sin embargo, pudiera haber algunas tecnologías más nuevas que aún no se han puesto a prue­ba para usarse con aparatos auditivos. Es importante probar las diferentes funciones de este dispositivo detalladamente y
en diferentes ubicaciones, usando tu aparato auditivo o implante cloquear, para determinar si escuchas algún ruido de
interferencia. Pide información a tu proveedor de servicio o al fabricante de este dispositivo sobre la compatibilidad del
aparato auditivo. Si tienes preguntas sobre las políticas de devolución o intercambio, pregunta a tu proveedor de servicio o
tienda de dispositivos.

© 2017 Verizon Wireless. Todos los derechos reservados.