WAHLSCHALTER
(Kochzeit, Gewicht und Portionsgröße)
12.
STARTTASTE (START)
Der Mikrowellenherd darf NICHT ohne Drehring und Drehteller
betrieben werden.
3
Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Sie haben einen Mikrowellenherd von SAMSUNG erworben. Die
DE
Bedienungsanleitung enthält viele nützliche Informationen zur
Verwendung des Mikrowellenherds:
•Sicherheitshinweise
•Geeignetes Zubehör und Kochgeschirr
•Nützliche Zubereitungshinweise
Auf der Innenseite des Umschlags finden Sie eine Kurzreferenz, in der
die vier grundlegenden Zubereitungsvorgänge beschrieben sind:
•Garen von Nahrungsmitteln
•Schnelles Auftauen von Nahrungsmitteln
•Grillen von Nahrungsmitteln
•Verlängern der Garzeit
Auf der Vorderseite der Bedienungsanleitung befinden sich
Abbildungen des Mikrowellenherds und des Bedienfelds, mit deren
Hilfe Sie leicht die richtigen Tasten finden können.
In den schrittweisen Anweisungen werden vier verschiedene Symbole
verwendet.
WichtigHinweisVorsichtDrehen
SICHERHEITSHINWEISE ZUR VERMEIDUNG DES KONTAKTS
MIT MIKROWELLENSTRAHLUNG
Die Nichtbeachtung der folgenden Sicherheitshinweise führt möglicherweise dazu,
dass Sie schädlicher Mikrowellenstrahlung ausgesetzt sind.
(a) Es darf unter keinen Umständen versucht werden, den Mikrowellenherd bei
geöffneter Tür zu betreiben, eigenmächtige Änderungen an der
Sicherheitsverriegelung (oder den Türriegeln) vorzunehmen oder Gegenstände in
die Vertiefungen der Sicherheitsverriegelung einzuführen.
(b) Sorgen Sie dafür, dass sich keine Gegenstände zwischen Gerätevorderseite und
Herdtür befinden. Die Dichtungsflächen der Herdtür dürfen nicht mit Essensresten
oder Reinigungsmittelrückständen verschmutzt sein. Stellen Sie sicher, dass die
Herdtür und die entsprechenden Dichtungsflächen sauber sind, indem Sie sie
nach der Benutzung des Mikrowellenherds zuerst mit einem feuchten und
anschließend mit einem trockenen, weichen Lappen abwischen.
(c) Bei Beschädigung des Mikrowellenherds darf dieser bis zur Reparatur durch
Fachpersonal vom Kundendienst für Mikrowellen nicht in Betrieb genommen
werden. Es ist besonders wichtig, dass die Herdtür ordnungsgemäß schließt und
folgende Teile nicht beschädigt sind:
(1) Tür (verbogen)
(2) Türscharniere (nicht beschädigt oder locker)
(3) Türverriegelungen und Dichtungsflächen
(d) Die Reparatur des Mikrowellenherds darf nur von entsprechend geschultem
Fachpersonal vom Kundendienst für Mikrowellen ausgeführt werden.
WICHTIGE HINWEISE ZUR SICHERHEIT
LESEN SIE DIE FOLGENDEN HINWEISE AUFMERKSAM
DURCH, UND BEWAHREN SIE SIE SO AUF, DASS SIE SIE
SPÄTER SCHNELL WIEDERFINDEN.
Stellen Sie vor dem Erhitzen von Nahrungsmitteln oder Flüssigkeiten
im Mikrowellenherd sicher, dass die folgenden Sicherheitshinweise
beachtet wurden.
•Verwenden Sie nur Kochzubehör, das für den Einsatz im Innern von
Mikrowellenherden geeignet ist;
NICHT VERWENDEN:
Spieße, Gabeln usw.
Entfernen Sie Drahtverschlüsse von Papier- oder Plastiktüten.
Grund
: Es kann zu einer elektrischen Funkenbildung kommen, wodurch der
Mikrowellenherd unter Umständen beschädigt wird.
•Lassen Sie die Mikrowelle nicht unbeaufsichtigt, wenn Sie Nahrungsmittel in
Plastik- oder Papierbehältern erhitzen, da die Gefahr besteht, dass sich die
Behälter entzünden.
Verwenden Sie den Mikrowellenherd nicht zum Trocknen von Zeitungen oder
Kleidung.
•Bei Rauchentwicklung im Gerät halten Sie die Herdtür geschlossen und schalten
das Gerät aus bzw. unterbrechen die Stromversorgung.
•Beim Erhitzen von Getränken im Mikrowellenherd kann es zu verzögertem Sieden
und damit verbundenem Spritzen kommen. Das Behältnis muss deshalb vorsichtig
herausgenommen werden. Um solche Vorkommnisse zu verhindern:
Halten Sie nach dem Ausschalten des Mikrowellenherds
mindestens 20 Sekunden ein, damit ein Temperaturausgleich stattfinden kann.
Rühren Sie die Nahrungsmittel bei Bedarf während des Erhitzens, jedoch IMMER
nach dem Erhitzen um. Befolgen Sie bei Verbrühungen die nachstehenden ERSTE
HILFE-Anweisungen:
*Halten Sie die verbrühte Körperstelle mindestens 10 Minuten unter kaltes
Wasser.
*Bedecken Sie die Wunde mit einem sauberen, trockenen Verband.
*Tragen Sie keine Cremes, Öle oder Lotionen auf.
•Füllen Sie das Behältnis
das oben breiter ist als unten, damit Flüssigkeiten nicht überkochen. Auch Flaschen
mit engen Flaschenhälsen können bei Überhitzung explodieren.
Erhitzen Sie eine Babyflasche
die Flasche sonst bei Überhitzung explodieren kann.
•Babynahrung in Flaschen und Gläsern muss vor dem Füttern gut geschüttelt
bzw. durchgerührt und auf Temperaturverträglichkeit kontrolliert werden, um
Verbrennungen zu vermeiden.
•Kochen Sie Eier nie in der Schale, und wärmen Sie hart gekochte Eier niemals in der
Schale auf. Sie könnten anderenfalls explodieren, selbst nachdem das Wärmen in der
Mikrowelle abgeschlossen ist.
Luftdichte oder vakuumversiegelte Flaschen, Gläser und Behälter sowie Nüsse mit
Schale, Tomaten usw. dürfen nicht erwärmt werden.
•Der Ofen sollte regelmäßig gereinigt und eventuelle Essensrückstände entfernt werden.
•Wenn der Mikrowellenherd nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche
beschädigt werden. Dies wirkt sich unter Umständen nachteilig auf die
Funktionsteile des Mikrowellenherds aus und verursacht Gefahren.
•Bedecken Sie die hinteren Belüftungsschlitze
Feuer fangen, da heiße Luft aus dem Herd nach außen geleitet wird.
Anderenfalls kann es zu einer Überhitzung des Mikrowellenherds kommen, sodass
dieser sich dann automatisch abschaltet. Der Mikrowellenherd kann danach nicht mehr
in Betrieb genommen werden, bis er ausreichend abgekühlt ist.
4
Metallbehälter, Essgeschirr mit Gold- oder Silberrand,
IMMER
eine Ruhezeit von
NIEMALS
bis zum Rand, und verwenden Sie ein Behältnis,
NIEMALS
, solange der Sauger darauf befestigt ist, da
NICHT
mit Stoff oder Papier. Sie könnten
Sicherheitshinweise (Fortsetzung)
Aufstellen des Mikrowellenherds
•Um versehentliche Verbrennungen zu verweiden, verwenden Sie
Ofenhandschuhe, wenn Sie ein Gefäß aus dem Mikrowellenherd nehmen.
•Berühren Sie
sich der Ofen nicht abgekühlt hat.
•Das Netzkabel darf nicht mit Wasser oder heißen Flächen in Berührung kommen.
Nehmen Sie dieses Gerät nicht in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netzstecker
beschädigt ist.
•Stehen Sie beim Öffnen des Mikrowellenherds eine Armlänge entfernt.
Grund
: Die entweichende heiße Luft oder der heiße Dampf kann zu Verbrühungen führen.
•Beim Betrieb des Mikrowellenofens sind möglicherweise klickende Geräusche
zu hören (insbesondere beim Auftauen).
Grund
: Diese Geräusche sind bei elektrischen Änderungen der Leistungsstufe nicht
•Schalten Sie das Gerät
aus Sicherheitsgründen automatische abgeschaltet. Nach einer Ruhezeit von
mehr als 30 Minuten kann das Gerät wieder normal in Betrieb genommen
werden. Am besten lassen Sie immer ein Glas Wasser im Mikrowellenherd
stehen. Das Wasser absorbiert die Mikrowellenenergie, falls Sie den Herd
versehentlich einschalten.
NICHT
ungewöhnlich.
die Heizelemente oder die Innenwände des Garraums, ehe
NICHT
ein, wenn es leer ist. Die Stromversorgung wird
IMMER
WICHTIG
•Kleine Kinder dürfen
diesem spielen. Darüber hinaus sollten Kleinkinder nie ohne Aufsicht
Erwachsener in der Nähe des Geräts bleiben, wenn dieses in Betrieb ist. Legen
Sie Spielzeug oder ähnliche Dinge von Interesse für Kinder niemals auf dem
Mikrowellenherd oder in seiner Nähe ab.
•Dieses Gerät sollte nicht von Personen (auch Kindern) mit verminderten körperlichen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und Wissen
bedient werden. Von dieser Regel darf nur abgewichen werden, wenn diese Personen
unter Aufsicht stehen oder durch eine für ihre Sicherheit verantwortliche Person eine
Unterweisung zur Bedienung des Geräts erhalten haben.
•Kinder müssen beaufsichtigt werden, damit sie nicht mit dem Gerät spielen können.
•Das Gerät erhitzt sich im Betrieb. Es ist Vorsicht geboten, damit Sie die
Heizelemente im Innern des Ofens nicht berühren.
•Benutzen Sie
der Ofentür zu reinigen. Sie könnten die Oberflächen zerkratzen, und damit das
Glas zerbrechen lassen. (Sofern vorhanden)
WARNUNG:
Wenn die Herdtür oder die Türscharniere beschädigt sind, darf der Mikrowellenherd bis
zur Reparatur durch sachkundiges Fachpersonal nicht verwendet werden.
WARNUNG:
Wartungs- oder Reparaturarbeiten, für die eine Schutzabdeckung gegen Mikrowellenstrahlung
entfernt werden muss, dürfen nur von sachkundigem Fachpersonal ausgeführt werden.
WARNUNG:
Flüssigkeiten und andere Nahrungsmittel dürfen nicht in luftdicht verschlossenen
Behältnissen erhitzt werden, da diese explodieren können.
WARNUNG:
Kinder sollten den Mikrowellenherd nur dann ohne Aufsicht verwenden, wenn Sie die
Risiken eines unsachgemäßen Gebrauchs kennen und genaue Anweisungen erhalten
haben, so dass sie den Mikrowellenherd ohne Gefahr bedienen können.
WARNUNG:
Wenn das Gerät im Kombimodus eingesetzt wird, dürfen Kinder es wegen der
auftretenden hohen Temperaturen nur unter Aufsicht Erwachsener verwenden.
WARNUNG:
Auch zugängliche Teile können sich im Betrieb erwärmen. Halten Sie junge Kinder deshalb fern.
•Der Mikrowellenherd darf nicht im Innern eines Schranks aufgestellt werden.
•Aus Sicherheitsgründen dürfen Sie das Gerät keinesfalls mit einem
Dampfdruckreiniger oder Hochdruckdruckreiniger säubern.
NIEMALS
KEINE
scharfen Scheuermittel oder Metallschaber, um das Glas
den Mikrowellenherd einschalten oder mit
Stellen Sie den Ofen auf einer ebenen und waagerechten Fläche im 85
cm Höhe auf. Diese Fläche muss ausreichend fest sein, um das
Gewicht des Ofens zu tragen.
20 cm
Abstand
Oberkante
85 cm über
dem Boden
10 cm Abstand
Rückwand
Seitenkante
1. Achten Sie beim Aufstellen des Mikrowellenherds auf
ausreichende Belüftung. Hinter dem Herd und an den
10 cm
Abstand
Seiten sollten mindestens 10 cm und oberhalb des
Geräts mindestens 20 cm Abstand eingehalten werden.
2. Entnehmen Sie das gesamte Verpackungsmaterial aus
dem Inneren des Mikrowellenherds.
Setzen Sie den Drehring und den Drehteller ein.
Vergewissern Sie sich, dass der Drehteller problemlos
gedreht werden kann.
3. Der Mikrowellenherd muss so aufgestellt werden, dass
sich in Reichweite des Kabels eine Steckdose befindet.
Wenn das Netzkabel defekt ist, muss es durch ein spezielles Kabel
oder ein Bauteil ersetzt werden, das beim Hersteller oder einem
Servicebetrieb erhältlich ist.
Stecken Sie den Netzstecker zu Ihrer eigenen Sicherheit nur in eine
geerdete Schutzkontaktsteckdose mit 230 V Wechselspannung und
einer Frequenz von 50 Hz. Wenn das Netzkabel des Geräts
beschädigt ist, muss es durch ein spezielles Kabel ersetzt werden.
Stellen Sie den Mikrowellenherd nicht in einer heißen oder feuchten
Umgebung auf, z. B. in der Nähe eines herkömmlichen Herds oder
eines Heizkörpers. Die Parameter der Stromversorgung müssen
eingehalten werden. Bei Verwendung eines Verlängerungskabels
muss dies denselben Anforderungen entsprechen wie das mit dem
Mikrowellenherd gelieferte Netzkabel. Reinigen Sie den Garraum und
die Türdichtung des Mikrowellenherds vor der ersten Benutzung mit
einem feuchten Lappen.
DE
5
Stellen der Uhrzeit
Verfahrensweise bei Problemen
Der Mikrowellenherd ist mit einer Uhr ausgestattet. Die Uhrzeit kann
DE
im 12- und im 24-Stunden-Format angezeigt werden. In folgenden
Fällen muss die Uhr gestellt werden:
•Bei der ersten Inbetriebnahme
•Nach einem Stromausfall
Vergessen Sie nicht, die Uhrzeit beim Wechsel zwischen Sommer-
und Winterzeit umzustellen.
1. Zum Anzeigen derdrücken Sie die
Uhrzeit imTaste
24-Stunden-Formateinmal
12-Stunden-Formatzweimal
2. Stellen Sie mit dem Drehrad die Stunden ein.
3. Drücken Sie die Taste .
4. Stellen Sie mit dem Drehrad die Minuten ein.
5. Drücken Sie die Taste .
Wenn eins der unten aufgeführten Probleme auftritt, versuchen Sie es
mit den angegebenen Vorschlägen zu lösen.
Dies ist normal.
•Kondenswasser im Garraum des Mikrowellenherds
•Luftströmung an der Herdtür und am Gehäuse
•Lichtreflexe an der Herdtür und am Gehäuse
•Entweichen von Dampf an der Herdtür oder den Belüftungsschlitzen
Bei Betätigen der Taste wird der Mikrowellenherd nicht gestartet.
•Ist die Herdtür vollständig geschlossen?
Nicht erhitzte Nahrungsmittel
•Haben Sie den Timer richtig eingestellt und/oder die Taste gedrückt?
•Ist die Herdtür geschlossen?
•Ist der Stromkreis überlastet? Ist dadurch eine Sicherung durchgebrannt,
oder wurde ein Leistungsschutzschalter ausgelöst?
Zu sehr oder zu wenig erhitzte Nahrungsmittel
•Wurde die den Nahrungsmitteln entsprechende Garzeit eingestellt?
•Wurde die entsprechende Leistungsstufe eingestellt?
Funkenbildung und Knistern im Garraum (Lichtbogenbildung)
•Haben Sie Geschirr mit Metallverzierungen verwendet?
•Wurde eine Gabel oder ein anderer Metallgegenstand im Garraum des
Mikrowellenherds vergessen?
•Befindet sich Aluminiumfolie in zu geringem Abstand zu den Innenwänden
des Garraums?
Mikrowellenherd verursacht Störungen bei Radio- oder Fernsehgeräten
•Bei Betrieb des Mikrowellenherds kann es zu leichten Störungen des
Radio- und Fernsehempfangs kommen. Dies ist normal. Stellen Sie den
Mikrowellenherd nicht in der Nähe von Fernseh- oder Radiogeräten und
Antennen auf, um dieses Problem zu vermeiden.
•Wenn vom Mikroprozessor des Mikrowellenherds Störungen festgestellt
werden, wird u. U. die Anzeige zurückgesetzt. Ziehen Sie den Netzstecker,
und stecken Sie ihn dann wieder ein, um dieses Problem zu beheben.
Stellen Sie die Uhrzeit neu ein.
Wenn Sie das Problem nicht mit Hilfe der oben angegebenen
Informationen lösen können, wenden Sie sich an Ihren Händler oder
ein Samsung-Kundendienstzentrum vor Ort.
6
Erhitzen/Aufwärmen
Leistungsstufen
Hinweise zum Erhitzen oder Aufwärmen von Lebensmitteln
Überprüfen Sie STETS die vorgenommenen Einstellungen, bevor Sie
das Gerät unbeaufsichtigt lassen.
Stellen Sie zuerst die Nahrungsmittel in die Mitte des Drehtellers.
Schließen Sie anschließend die Herdtür.
1. Drücken Sie die Taste .
Ergebnis:
2. Wählen Sie mit Hilfe des Drehrads die gewünschte
Garzeit aus.
3. Drücken Sie die Taste .
Ergebnis:
Es werden 850 W (maximale Garleistung)
angezeigt:
Stellen Sie die gewünschte Leistungsstufe ein.
Drücken Sie dazu die Taste , bis die
entsprechende Stufe angezeigt wird. Weitere
Angaben zu den Leistungsstufen finden Sie in
der entsprechenden Tabelle.
Die Innenbeleuchtung des Geräts schaltet sich
ein, und der Drehteller beginnt sich zu drehen.
1) Der Garvorgang wird gestartet. Nach
Beendigung erklingt viermal ein Signalton.
2) Abschließend erklingt dreimal ein Signalton
(einmal pro Minute).
3) Die aktuelle Uhrzeit wird wieder angezeigt.
Schalten Sie den Mikrowellenherd niemals ein, wenn er leer ist.
Wenn Sie ein Gericht für kurze Zeit bei maximaler Leistung (850 W)
erhitzen möchten, drücken Sie einfach für jeweils 30 sekunden
Garzeit einmal die Taste +30s. Der Mikrowellenherd wird sofort
gestartet.
Sie können zwischen den unten aufgeführten Leistungsstufen
auswählen.
Bei Auswahl einer höheren Leistungsstufe müssen Sie eine kürzere
Garzeit einstellen.
Bei Auswahl einer geringeren Leistungsstufe muss eine längere
Garzeit eingestellt werden.
Die Garzeit kann mit Hilfe des Drehrads reguliert werden.
DauerVerlängern der
Bis zu 1 min
1-3 min
3-10 min
Garzeit
Einheit: 5 s
Einheit: 10 s
Einheit: 30 s
DauerVerlängern der
10-20 min
20-40 min
40-99 min
Garzeit
Einheit: 1 min
Einheit: 2 min
Einheit: 5 min
DE
7
Beenden/Unterbrechen der Zubereitung
Dampfreinigung
Sie können den Garvorgang jederzeit unterbrechen, um die
DE
Nahrungsmittel zu überprüfen.
1. Unterbrechen:
Öffnen Sie die Ofenklappe.
Ergebnis:
2. Beenden:
Drücken Sie die Taste .
Ergebnis:
Die Zubereitung wird beendet. Schließen Sie
die Herdtür, und drücken Sie erneut , um
den Garvorgang fortzusetzen.
Die Zubereitung wird beendet. Wenn die
Zubereitungseinstellungen gelöscht werden
sollen, drücken Sie erneut die
StopptasteG().
Vor dem Beginn der Zubereitung kann jede Einstellung aufgehoben
werden, indem Sie einfach auf Stop (Abbrechen) () drücken.
Regulieren der Garzeit
Sie können die Garzeit erhöhen, indem Sie für jeweils 30 sekunden
zusätzlicher Garzeit einmal die Taste
Drücken Sie zum Verlängern der Garzeit um jeweils
30 sekunden einmal die Taste +30s.
Drehen Sie zum Verlängern bzw. Verkürzen der Garzeit bei
laufendem Betrieb das
+30s drücken.
Drehrad
nach rechts bzw. nach links.
Durch den von der Dampfreinigungsfunktion erzeugten Dampf wird
die Oberfläche des Garraums von einer Kondenswasserschicht
überzogen. Anschließend kann der Garraum mühelos gereinigt
werden.
Verwenden Sie diese Funktion nur, wenn der Mikrowellenherd
vollständig abgekühlt ist (Zimmertemperatur).
Verwenden Sie nur normales und kein destilliertes Wasser.
1. Öffnen Sie die Herdtür.
2. Füllen Sie das Wassergefäß bis zur an der Außenseite des
Gefäßes angebrachten Markierungslinie mit Wasser.
ODies entspricht etwa 50 ml.)
3. Setzen Sie das Wassergefäß in die obere
Wassergefäßhalterung an der rechten Wand des
Garraums ein.
4. Schließen Sie die Gerätetür.
5. Drücken Sie die Dampfreinigungstaste ().
Während des Dampfreinigungsvorgangs kann die Anzeige
beschlagen sein.
Dies ist normal, da sich der Dampf innen an der
Beleuchtung niederschlägt.
6. Öffnen Sie die Herdtür.
7. Reinigen Sie den Garraum des Mikrowellenherds mit
einem trockenen Geschirrtuch.
Entnehmen Sie den Drehteller, und säubern Sie den
darunter liegenden Bereich mit Küchenpapier.
Achtung!
•Das Wassergefäß darf nur im Dampfreinigungsmodus verwendet
werden.
•Entnehmen Sie beim Erhitzen fester Nahrungsmittel unbedingt das
Wassergefäß, da es sonst beschädigt wird und der Mikrowellenherd in
Brand geraten kann.
8
Loading...
+ 16 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.