Samsung FG87KST, FG87K User Manual [el]

ΦΟΥΡΝΟΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ

Οδηγίες χρήσης και Οδηγός ψησίματος

FG87KST/FG87K

Οδηγός γρήγορης αναφοράς ...................................................................... 2

Φούρνος ...................................................................................................... 2

Πίνακας ελέγχου.......................................................................................... 3

Εξαρτήματα ................................................................................................. 3

Χρήση του εγχειριδίου οδηγιών................................................................... 4

Μέτρα προφύλαξης ..................................................................................... 4

Ρύθμιση της ώρας ....................................................................................... 5

Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματα ................................................. 6

Ψήσιμο/Ζέσταμα.......................................................................................... 6

Βαθμίδες ισχύος .......................................................................................... 7

Διακοπή ψησίματος ..................................................................................... 7

Προσαρμογή του χρόνου ψησίματος .......................................................... 7

Χρήση του καθαρισμού με ατμό.................................................................. 7

Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ζεστάματος........................................... 8

Ρυθμίσεις αυτόματου ζεστάματος ............................................................... 8

Χρήση της λειτουργίας αυτόματης απόψυξης............................................. 9

Ρυθμίσεις Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ψησίματος με δημιουργία κρούστας .. 10 Χρήση της λειτουργίας μη αυτόματου ψησίματος με δημιουργία κρούστας 11

Επιλογή της λειτουργίας θερμαντικού στοιχείου ....................................... 12

Επιλογή των εξαρτημάτων ........................................................................ 12

Ψήσιμο στο γκριλ ...................................................................................... 12

Συνδυασμός ψησίματος μικροκυμάτων και γκριλ ..................................... 13

Απενεργοποίηση του βομβητή.................................................................. 13

Κλείδωμα ασφαλείας του φούρνου μικροκυμάτων ................................... 13

Οδηγός χρήσης μαγειρικών σκευών ......................................................... 14

Οδηγός ψησίματος .................................................................................... 15

Καθαρισμός

Φύλαξη και Επισκευή του φούρνου μικροκυμάτων .................................. 22

Τεχνικές προδιαγραφές............................................................................. 22

αυτόματης απόψυξης ................................................................. 9

του φούρνου μικροκυμάτων ................................................. 21

Κωδικός: DE68-03133H

Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Φούρνος

Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητό

ΕL

1. Τοποθετήστε το φαγητό στο φούρνο.

Επιλέξτε τη βαθμίδα ισχύος, πατώντας το κουμπί μία ή περισσότερες φορές.

2. Επιλέξτε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά () και ().

3. Πατήστε το κουμπί .

Αποτέλεσμα :

Η διαδικασία ψησίματος αρχίζει. Μόλις ολοκληρωθεί το ψήσιμο, ηχεί ένας χαρακτηριστικός ήχος τέσσερις φορές.

Εάν θέλετε να αποψύξετε φαγητό αυτόματα

1. Τοποθετήστε το κατεψυγμένο φαγητό στο φούρνο. Επιλέξτε τον τύπο του φαγητού που θα ψηθεί, πατώντας το κουμπί Απόψυξη () μία ή περισσότερες φορές.

2. Επιλέξτε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά () και () όπως απαιτείται.

3. Πατήστε το κουμπί

Εάν θέλετε να προσθέσετε 30 δευτερόλεπτα επιπλέον

Αφήστε το φαγητό στο φούρνο. Πατήστε το +30s μία ή περισσότερες φορές, κάθε φορά που θέλετε να προσθέσετε 30 δευτερόλεπτα.

ΟΠΕΣ ΕΞΑΕΡΙΣΜΟΥ

ΛΑΒΗ ΠΟΡΤΑΣ

ΠΟΡΤΑ

ΠΕΡΙΣΤΡΕΦΟΜΕ ΝΟΣ ΔΙΣΚΟΣ

ΑΣΦΑΛΕΙΕΣ ΠΟΡΤΑΣ

ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ

ΓΚΡΙΛ

ΦΩΣ

ΑΓΚΙΣΤΡΟ ΜΠΟΛ ΝΕΡΟΥ

ΠΙΝΑΚΑΣ ΕΛΕΓΧΟΥ

ΟΠΕΣ ΜΑΝΔΑΛΩΣΗΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ

ΟΘΟΝΗ

Εάν θέλετε να ψήσετε φαγητό στο γκριλ

1. Πατήστε το κουμπί .

2. Επιλέξτε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά ()

και ().

3. Πατήστε το κουμπί .

Πίνακας ελέγχου Εξαρτήματα

Ανάλογα με το μοντέλο που αγοράσατε, έχετε στην κατοχή σας και ορισμένα εξαρτήματα, τα οποία μπορείτε να χρησιμοποιήσετε με

ΕL

ποικίλους τρόπους.

1. Ο σύνδεσμος, βρίσκεται ήδη τοποθετημένος επάνω στον

άξονα του μοτέρ, στη βάση του φούρνου.

Σκοπός:

2. Ο δακτύλιος κύλισης, προορίζεται για τοποθέτηση στο

κέντρο του φούρνου.

Σκοπός:

3. Ο περιστρεφόμενος δίσκος, προορίζεται για τοποθέτηση

επάνω στο δακτύλιο κύλισης, με εφαρμογή του κεντρικού

σφιγκτήρα στο σύνδεσμο. Σκοπός:

4. Η μεταλλική σχάρα, προορίζεται για τοποθέτηση επάνω

στον περιστρεφόμενο δίσκο.

Σκοπός:

5. Δίσκος κρούστας, ανατρέξτε στη σελίδα 10 σε 11.

Σκοπός:

6. Καθαρό μπολ νερού, ανατρέξτε στη σελίδα 7.

Σκοπός:

Ο σύνδεσμος περιστρέφει τον περιστρεφόμενο δίσκο.

Ο δακτύλιος κύλισης στηρίζει τον περιστρεφόμενο δίσκο.

Ο περιστρεφόμενος δίσκος αποτελεί την κύρια επιφάνεια ψησίματος. Μπορεί να αφαιρεθεί εύκολα για να καθαριστεί.

Η μεταλλική σχάρα μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ψήσιμο στο γκριλ, καθώς και για συνδυασμούς ψησίματος.

Ο δίσκος κρούστας προορίζεται για τη χρήση της αυτόματης ή μη αυτόματης λειτουργίας ψησίματος με δημιουργία κρούστας.

Το μπολ νερού χρησιμοποιείται για τον καθαρισμό.

ΚΟΥΜΠΙ ΑΥΤΟΜΑΤΗΣ ΑΠΟΨΥΞΗΣ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΨΗΣΙΜΑΤΟΣ ΜΕ ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΑ ΚΡΟΥΣΤΑΣ

ΚΟΥΜΠΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΓΚΡΙΛ

ΡΥΘΜΙΣΗ ΡΟΛΟΓΙΟΥ

ΕΠΑΝΩ ( ) / ΚΑΤΩ () (Χρόνος ψησίματος, βάρος και μέγεθος μερίδας)

ΚΟΥΜΠΙ ΔΙΑΚΟΠΗΣ/ΑΚΥΡΩΣΗΣ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΑΥΤΟΜΑΤΟΥ ΖΕΣΤΑΜΑΤΟΣ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ ΒΑΘΜΙΔΑΣ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ/ ΙΣΧΥΟΣ

ΕΠΙΛΟΓΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ COMBI

10.

ΚΟΥΜΠΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΥ ΜΕ ΑΤΜΟ

11.

ΚΟΥΜΠΙ ΕΝΑΡΞΗΣ

 ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων χωρίς το δακτύλιο

κύλισης και χωρίς τον περιστρεφόμενο δίσκο.

Χρήση του εγχειριδίου οδηγιών

Μέτρα προφύλαξης

Μόλις αγοράσατε έναν φούρνο μικροκυμάτων SAMSUNG. Οι οδηγίες χρήσης

ΕL

περιέχουν πολλές χρήσιμες πληροφορίες για το ψήσιμο με το φούρνο μικροκυμάτων σας:

• Μέτρα προφύλαξης

• Κατάλληλα εξαρτήματα και μαγειρικά σκεύη

• Χρήσιμες συμβουλές ψησίματος

Μέσα στο εγχειρίδιο θα βρείτε έναν οδηγό γρήγορης αναφοράς, όπου εξηγούνται οι τέσσερις βασικές λειτουργίες ψησίματος:

• Ψήσιμο φαγητού

• Αυτόματη απόψυξη

φαγητού

• Ψήσιμο φαγητού στο γκριλ

• Επιπλέον χρόνος ψησίματος

Στην αρχή του εγχειριδίου θα βρείτε εικόνες του φούρνου και, το σημαντικότερο, του πίνακα ελέγχου, ώστε να μπορείτε να βρίσκετε τα κουμπιά ευκολότερα.

Οι διαδικασίες βήμα προς βήμα χρησιμοποιούν τρία διαφορετικά σύμβολα.

 

Σημαντικό Σημείωση Προσοχή

ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΡΟΠΗ ΠΙΘΑΝΗΣ ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗΣ ΕΚΘΕΣΗΣ ΣΕ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΜΙΚΡΟΚΥΜΑΤΩΝ

Η μη τήρηση των ακόλουθων μέτρων προφύλαξης ενδέχεται να προκαλέσει επιβλαβή έκθεση σε ενέργεια μικροκυμάτων. (a) Σε καμία περίπτωση δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το φούρνο με την πόρτα ανοιχτή,

να παρεμβαίνετε στις μανδαλώσεις ασφαλείας (ασφάλειες πόρτας) και να εισαγάγετε ξένα αντικείμενα στις οπές της μανδάλωσης ασφαλείας.

(b) Μην τοποθετείτε κανένα αντικείμενο

φούρνου και μην αφήνετε φαγητό ή υπολείμματα καθαριστικού να συσσωρεύονται στις επιφάνειες στεγανοποίησης. Φροντίστε να διατηρείτε καθαρή την πόρτα και τις επιφάνειες στεγανοποίησής της, σκουπίζοντας μετά από κάθε χρήση με ένα βρεγμένο πανί και, στη συνέχεια, με ένα μαλακό στεγνό πανί.

(d) Απαγορεύεται η προσαρμογή ή η επισκευή του φούρνου από τεχνικό προσωπικό που

φούρνος έχει υποστεί βλάβη, μην τον χρησιμοποιείτε, μέχρις ότου επισκευαστεί

από ειδικευμένο τεχνικό προσωπικό για φούρνους μικροκυμάτων, εκπαιδευμένο από τον κατασκευαστή. Είναι ιδιαίτερα σημαντικό, η πόρτα του φούρνου να κλείνει καλά και να μην έχει γίνει καμία ζημιά στα παρακάτω μέρη:

(1) Πόρτα (στρέβλωση) (2) Αρθρώσεις πόρτας (σπασμένες ή χαλαρές) (3) Τσιμούχες

δεν είναι κατάλληλα ειδικευμένο στους φούρνους μικροκυμάτων και δεν έχει εκπαιδευτεί από τον κατασκευαστή.

πόρτας και επιφάνειες στεγανοποίησης

ανάμεσα στην πόρτα και στην πρόσοψη του

ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ. ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΓΙΑ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΗ ΑΝΑΦΟΡΑ. Προτού μαγειρέψετε στερεά ή υγρή τροφή στο φούρνο μικροκυμάτων, βεβαιωθείτε ότι έχετε λάβει τα ακόλουθα μέτρα προφύλαξης.

• Να χρησιμοποιείτε μόνον σκεύη κατάλληλα για φούρνους μικροκυμάτων.

ΜΗΝ

χρησιμοποιείτε μεταλλικά δοχεία, σερβίτσια με χρυσή ή ασημένια διακόσμηση, σουβλιά, πιρούνια κ.λπ. Να αφαιρείτε τα σύρματα σύσφιξης από χάρτινες και πλαστικές σακούλες.

Λόγος

: Ενδέχεται να δημιουργηθεί ηλεκτρικό τόξο ή σπινθήρας και να υποστεί

• Όταν ζεσταίνετε φαγητό σε πλαστικά ή χάρτινα δοχεία, να παρακολουθείτε το

• Εάν εντοπιστεί καπνός, απενεργοποιήστε ή αποσυνδέστε τη συσκευή και

• Το ζέσταμα αφεψημάτων σε φούρνο μικροκυμάτων ενδέχεται να προκαλέσει

•

• Το περιεχόμενο των μπιμπερό και των βάζων με παιδικές τροφές πρέπει να

• Τα αυγά με το κέλυφός τους και τα βραστά αυγά δεν θα πρέπει να ζεσταίνονται σε

• Ο φούρνος θα πρέπει να καθαρίζεται τακτικά και να αφαιρούνται τυχόν

• Εάν ο φούρνος δεν διατηρηθεί καθαρός, μπορεί να προκληθεί φθορά στην

•

ζημιά ο φούρνος.

φούρνο γιατί υπάρχει κίνδυνος ανάφλεξης. Μην χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων για να στεγνώσετε εφημερίδες ή ρούχα

κρατήστε

καθυστερημένο εκρηκτικό βρασμό και, ως εκ τούτου, θα πρέπει να προσέχετε ιδιαίτερα όταν κρατάτε το δοχείο. Για την αποτροπή αυτής της κατάστασης

ΠΑΝΤΑ

μετά την απενεργοποίηση του φούρνου, ώστε να εξισώνεται η θερμοκρασία. Ανακινήστε κατά το ζέσταμα, εάν είναι απαραίτητο και ΠΑΝΤΟΤΕ να ανακινείτε μετά από το ζέσταμα. Σε περίπτωση εγκαύματος, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες ΠΡΩΤΩΝ ΒΟΗΘΕΙΩΝ:

* Βυθίστε την περιοχή του εγκαύματος σε κρύο νερό για τουλάχιστον 10 λεπτά. * Καλύψτε με έναν καθαρό, στεγνό επίδεσμο. * Μην χρησιμοποιήσετε κρέμες, έλαια και λοσιόν.

ΠΟΤΕ

δοχεία των οποίων το επάνω μέρος είναι φαρδύτερο από τη βάση τους για την αποφυγή υπερχείλισης λόγω βρασμού. Οι λεπτές φιάλες ενδέχεται να εκραγούν εάν υπερθερμανθούν.

ΠΟΤΕ

εκραγεί εάν υπερθερμανθεί.

ανακινείται και να γίνεται έλεγχος της θερμοκρασίας πριν από την κατανάλωση, για την αποφυγή εγκαυμάτων.

φούρνους μικροκυμάτων, καθώς ενδέχεται να εκραγούν ακόμα και μετά το ζέσταμα του φούρνου μικροκυμάτων. Επίσης μην ζεσταίνετε φιάλες, βάζα και δοχεία αεροστεγή ή με κενό αέρος, καρύδια με το κέλυφός τους, ντομάτες κ.λπ.

υπολείμματα τροφών.

επιφάνεια, επηρεάζοντας τη διάρκεια ζωής της συσκευής και προκαλώντας επικίνδυνες καταστάσεις.

ΜΗΝ

προκληθεί πυρκαγιά, καθώς ο καυτός αέρας απάγεται από το φούρνο. Ο φούρνος ενδέχεται να υπερθερμανθεί και να απενεργοποιηθεί αυτόματα. Θα παραμείνει απενεργοποιημένος, μέχρις ότου ψυχθεί επαρκώς.

ΠΑΝΤΟΤΕ

πιάτου από το εσωτερικό του φούρνου, για την αποφυγή ακούσιου εγκαύματος.

ΜΗΝ

μέχρις ότου ψυχθεί ο φούρνος.

την πόρτα κλειστή για να συγκρατήσετε τις φλόγες.

να αφήνετε ένα χρονικό περιθώριο τουλάχιστον 20 δευτερολέπτων

μην γεμίζετε το δοχείο μέχρι την ανώτατη στάθμη και να επιλέγετε

μην θερμαίνετε μπιμπερό με τη θηλή, καθώς το μπιμπερό ενδέχεται να

καλύπτετε τις θυρίδες εξαερισμού με πανιά ή χαρτί. Μπορεί να

να χρησιμοποιείτε γάντια για φούρνο κατά την απομάκρυνση του

αγγίζετε τα στοιχεία θέρμανσης ή τα εσωτερικά τοιχώματα του φούρνου,

Μέτρα προφύλαξης (συνέχεια)

Ρύθμιση της ώρας

• Μην βυθίζετε το καλώδιο ρεύματος ή το φις στο νερό και κρατήστε το καλώδιο ρεύματος μακριά από τις θερμές επιφάνειες. Μην χρησιμοποιείτε αυτήν τη συσκευή, εάν το καλώδιο ρεύματος ή το φις έχει υποστεί ζημιά.

• Σταθείτε σε απόσταση ενός βραχίονα από το φούρνο κατά το άνοιγμα της πόρτας.

Λόγος

: Ο καυτός αέρας ή ο ατμός που απελευθερώνεται μπορεί να προκαλέσει

• Κατά τη λειτουργία του φούρνου, ενδέχεται να ηχήσει ένας χαρακτηριστικός ήχος κλικ

Λόγος

•

• Δεν θα πρέπει να τοποθετείτε το φούρνο μικροκυμάτων μέσα σε ντουλάπι.

έγκαυμα.

(ειδικά όταν ο φούρνος εκτελεί απόψυξη).

: Ο ήχος αυτός είναι φυσιολογικός κατά την αλλαγή της ηλεκτρικής ισχύος.

ΜΗΝ

χρησιμοποιείτε το φούρνο μικροκυμάτων όταν είναι κενός. Το ρεύμα θα διακοπεί αυτόματα για λόγους ασφαλείας. Αφού τον αφήσετε για πάνω από 30 λεπτά, θα είστε σε θέση να τον χρησιμοποιήσετε κανονικά. Είναι καλύτερα να αφήνετε πάντοτε ένα ποτήρι νερό στο εσωτερικό του φούρνου. Το νερό θα απορροφήσει την ενέργεια μικροκυμάτων, εάν

ο φούρνος τεθεί εσφαλμένα σε λειτουργία.

ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ

•

ΠΟΤΕ

μην αφήνετε τα μικρά παιδιά να χρησιμοποιούν και να παίζουν με το φούρνο. Ούτε πρέπει να τα αφήνετε κοντά στο φούρνο μικροκυμάτων όταν αυτός είναι σε λειτουργία, χωρίς να τα προσέχετε. Δεν θα πρέπει να τοποθετείτε και να κρύβετε επάνω από το φούρνο αντικείμενα που τραβούν την προσοχή των παιδιών.

• Η συσκευή αυτή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με περιορισμένες φυσικές, αισθητικές ή νοητικές ικανότητες ή με απώλεια εμπειρίας και γνώσης, εκτός εάν βρίσκονται υπό εποπτεία ή τους έχουν δοθεί οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από άτομο που είναι υπεύθυνο για την ασφάλειά τους.

• Τα

παιδιά θα πρέπει να επιτηρούνται έτσι ώστε να διασφαλίζεται πως δεν θα παίζουν

με τη συσκευή.

• Κατά τη χρήση της συσκευής επικρατούν υψηλές θερμοκρασίες. Προσέχετε να μην έρθετε σε επαφή με τα θερμαντικά στοιχεία που υπάρχουν στο εσωτερικό του φούρνου.

•

ΜΗΝ

χρησιμοποιείτε σκληρά καθαριστικά με αποξεστικά ή αιχμηρά μεταλλικά εργαλεία απόξεσης για να καθαρίσετε τη γυάλινη επιφάνεια της πόρτας του φούρνου, διότι μπορεί να γρατσουνίσετε την επιφάνεια και να προκληθεί θραύση του γυαλιού. (Εάν παρέχεται).

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Εάν η πόρτα ή οι τσιμούχες της πόρτας έχουν υποστεί ζημιά, δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείτε το φούρνο, μέχρις ότου τον επισκευάσει κάποιος ικανός τεχνικός.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Η διαδικασία του σέρβις ή της επισκευής του φούρνου που περιλαμβάνει αφαίρεση του καλύμματος προστασίας από την ενέργεια μικροκυμάτων, είναι επικίνδυνη και θα πρέπει να εκτελείται από ικανούς τεχνικούς.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Τα υγρά και άλλες τροφές δεν θα πρέπει να ζεσταίνονται σε στεγανοποιημένα δοχεία, τα οποία είναι επιρρεπή σε εκρήξεις.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Να αφήνετε τα παιδιά να χρησιμοποιούν το φούρνο χωρίς επίβλεψη μόνον όταν τους έχουν δοθεί επαρκείς οδηγίες, ώστε να είναι σε θέση να χρησιμοποιούν το φούρνο με ασφαλή τρόπο και να κατανοούν τους κινδύνους της ακατάλληλης χρήσης.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Όταν η συσκευή βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας συνδυασμού ψησίματος, τα παιδιά θα πρέπει να χρησιμοποιούν το φούρνο μόνον υπό επίβλεψη, λόγω της δημιουργίας υψηλών θερμοκρασιών στο φούρνο.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ:

Στα σημεία πρόσβασης ενδέχεται να επικρατούν υψηλές θερμοκρασίες κατά τη χρήση. Κρατήστε τα μικρά παιδιά μακριά.

• Για λόγους ασφαλείας, μην καθαρίζετε τη συσκευή ψεκάζοντας με ατμό ή χρησιμοποιώντας καθαριστικό υπό υψηλή πίεση.

Ο φούρνος μικροκυμάτων διαθέτει ενσωματωμένο ρολόι. Όταν συνδεθεί στην τροφοδοσία ρεύματος οι ενδείξεις «:0», «88:88» ή «12:00» θα εμφανιστούν αυτόματα στην οθόνη. Ρυθμίστε την τρέχουσα ώρα. Η ώρα μπορεί να προβληθεί είτε με ένδειξη 24 ωρών είτε με ένδειξη 12 ωρών. Πρέπει να ρυθμίσετε το ρολόι:

• Όταν εγκαταστήσετε το φούρνο μικροκυμάτων για πρώτη φορά

• Μετά

από διακοπή ρεύματος

 Μην ξεχάσετε να επαναφέρετε το ρολόι κατά την εναλλαγή θερινής-

χειμερινής ώρας.

1. Για την εμφάνιση της Πατήστε το κουμπί ώρας σε…

ένδειξη 24 ωρών Μία φορά ένδειξη 12 ωρών Δύο φορές

2. Πατήστε τα κουμπιά () και () για να ρυθμίσετε την ώρα.

3. Πατήστε το κουμπί .

4. Πατήστε τα κουμπιά () και () για να ρυθμίσετε τα

λεπτά.

5. Πατήστε

το κουμπί .

ΕL

Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματα

Ψήσιμο/Ζέσταμα

Εάν αντιμετωπίζετε κάποιο από τα ακόλουθα προβλήματα, δοκιμάστε

ΕL

τις λύσεις που αναφέρονται παρακάτω.

 Είναι φυσιολογικό.

• Υγρασία στο εσωτερικό του φούρνου

• Ροή αέρα περιμετρικά της πόρτας και στο εξωτερικό περίβλημα

• Αντανάκλαση περιμετρικά της πόρτας και στο εξωτερικό περίβλημα

• Διαφυγή ατμού περιμετρικά της πόρτας ή από τις οπές αερισμού

 Ο φούρνος δεν τίθεται σε λειτουργία με το πάτημα του κουμπιού .

• Είναι η πόρτα τελείως κλειστή;

 Το φαγητό είναι εντελώς άψητο

• Ρυθμίσατε σωστά το χρονοδιακόπτη και/ή πατήσατε το κουμπί ;

• Είναι η πόρτα κλειστή;

• Υπερφορτώσατε το ηλεκτρικό κύκλωμα και κάηκε κάποια ασφάλεια ή ενεργοποιήθηκε κάποιος ασφαλειοδιακόπτης;

 Το φαγητό είναι υπερβολικά ή ελάχιστα ψημένο

• Ρυθμίσατε σωστά τη διάρκεια ψησίματος για το συγκεκριμένο τύπο φαγητού;

• Επιλέξατε την κατάλληλη βαθμίδα ισχύος;

 Δημιουργία σπινθήρα και κρότου στο εσωτερικό του φούρνου (τόξο)

• Χρησιμοποιήσατε πιάτο με μεταλλική διακόσμηση;

• Αφήσατε κάποιο πιρούνι ή κάποιο μεταλλικό σκεύος μέσα στο φούρνο;

• Μήπως το αλουμινόχαρτο βρίσκεται πολύ κοντά στα εσωτερικά τοιχώματα;

 Ο φούρνος προκαλεί παρεμβολές με ραδιόφωνα ή τηλεοράσεις

• Ενδέχεται να υπάρξουν μικρές παρεμβολές σε τηλεοράσεις ή ραδιόφωνα κατά

τη λειτουργία του φούρνου. Είναι φυσιολογικό. Για να επιλύσετε το πρόβλημα, τοποθετήστε το φούρνο μακριά από τηλεοράσεις, ραδιόφωνα και κεραίες.

• Εάν υπάρξει παρεμβολή που μπορεί να γίνει αντιληπτή από τον μικροεπεξεργαστή του φούρνου, ενδέχεται να μηδενιστεί η οθόνη. Για να επιλύσετε το πρόβλημα, αποσυνδέστε το φις τροφοδοσίας και επανασυνδέστε το. Μηδενίστε την ώρα.

 Εάν οι παραπάνω οδηγίες δεν σας καλύπτουν για την επίλυση του

προβλήματός σας, επικοινωνήστε τον τοπικό σας αντιπρόσωπο ή με την υπηρεσία εξυπηρέτησης της SAMSUNG.

Η ακόλουθη διαδικασία εξηγεί τον τρόπο ψησίματος ή ζεστάματος φαγητού.

ΠΑΝΤΟΤΕ να ελέγχετε τις ρυθμίσεις ψησίματος πριν την απομάκρυνσή σας από το φούρνο.

Αρχικά, τοποθετήστε το φαγητό στο κέντρο του περιστρεφόμενου δίσκου. Στη συνέχεια, κλείστε την πόρτα.

1. Πατήστε το κουμπί .

Αποτέλεσμα :

2. Ρυθμίστε το χρόνο ψησίματος πατώντας τα κουμπιά () και ().

3. Πατήστε το κουμπί .

Αποτέλεσμα :

Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη 850 W (μέγιστη ισχύς ψησίματος):

Επιλέξτε την κατάλληλη βαθμίδα ισχύος πατώντας και πάλι το κουμπί μέχρις ότου

εμφανιστεί η αντίστοιχη ένδειξη σε watt. Ανατρέξτε στον πίνακα βαθμίδων ισχύος.

Το φως του φούρνου ανάβει και ο δίσκος αρχίζει να περιστρέφεται.

1) Η διαδικασία ψησίματος αρχίζει και μόλις ολοκληρωθεί, θα ηχήσει ένας χαρακτηριστικός ήχος τέσσερις φορές.

2) Το σήμα υπενθύμισης τέλους της διαδικασίας θα ηχήσει 3 φορές

(μία φορά ανά λεπτό).

3) Στην οθόνη θα εμφανιστεί και πάλι η τρέχουσα ώρα.

 Ποτέ μην θέτετε το φούρνο μικροκυμάτων σε λειτουργία όταν είναι

κενός.

 Εάν θέλετε να ζεστάνετε ένα πιάτο για μικρό χρονικό διάστημα στη

μέγιστη ισχύ (850 W), απλώς πατήστε το κουμπί +30s μία φορά για κάθε 30 δευτερόλεπτα χρόνου ψησίματος. Ο φούρνος τίθεται αμέσως σε λειτουργία.

Βαθμίδες ισχύος

Χρήση του καθαρισμού με ατμό

Μπορείτε να επιλέξετε ανάμεσα στις παρακάτω βαθμίδες ισχύος.

Βαθμίδα ισχύος Έξοδος

ΙΣΧΥΣ ΓΚΡΙΛ

ΥΨΗΛΗ ΜΕΤΡΙΑ ΥΨΗΛΗ ΜΕΤΡΙΑ ΜΕΤΡΙΑ ΧΑΜΗΛΗ ΑΠΟΨΥΞΗ () ΧΑΜΗΛΗ/ΔΙΑΤΗΡΗΣΗ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ ΓΚΡΙΛ

COMBI I ( ) COMBI II ( ) COMBI III ( )

850 W 600 W 450 W 300 W 180 W 100 W

600 W 450 W 300 W

1100 W 1100 W 1100 W 1100 W

 Εάν επιλέξετε υψηλότερη βαθμίδα ισχύος, πρέπει να μειώσετε το

χρόνο ψησίματος.

 Εάν επιλέξετε χαμηλότερη βαθμίδα ισχύος, πρέπει να αυξήσετε το

χρόνο ψησίματος.

Διακοπή ψησίματος

Μπορείτε να διακόψετε το ψήσιμο οποιαδήποτε στιγμή για να ελέγξετε το φαγητό.

Για προσωρινή διακοπή: Ανοίξτε την πόρτα.

Αποτέλεσμα :

Για οριστική διακοπή: Πατήστε το κουμπί

Αποτέλεσμα :

Η διαδικασία ψησίματος διακόπτεται. Για τη συνέχιση του ψησίματος, κλείστε την πόρτα και

πατήστε πάλι το κουμπί .

Η διαδικασία ψησίματος διακόπτεται. Εάν επιθυμείτε να ακυρώσετε τις ρυθμίσεις ψησίματος,

πατήστε και πάλι το κουμπί

Ακύρωση

().

 Μπορείτε επίσης να ακυρώσετε οποιαδήποτε ρύθμιση πριν την

έναρξη, πατώντας απλώς το κουμπί Ακύρωση ().

Προσαρμογή του χρόνου ψησίματος

Ο ατμός που παρέχεται από το σύστημα καθαρισμού με ατμό θα νοτίσει την επιφάνεια της κοιλότητας του φούρνου. Αφού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία καθαρισμού με ατμό, μπορείτε εύκολα να καθαρίσετε την κοιλότητα του φούρνου.

 χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία μόνον αφού ο φούρνος κρυώσει

εντελώς. (Θερμοκρασία δωματίου)

 Χρησιμοποιείτε μόνο νερό βρύσης και όχι αποσταγμένο.

1. Ανοίξτε την πόρτα.

2. Γεμίστε με νερό έως την ένδειξη (στάθμη νερού) του μπολ

νερού. (Το όριο είναι περίπου 50 ml.)

3. Τοποθετήστε το μπολ νερού στο επάνω άγκιστρο για το μπολ νερού, που βρίσκεται στο δεξί τοίχωμα του θαλάμου ψησίματος.

4. Κλείστε την πόρτα.

5. Πατήστε το κουμπί Καθαρισμός με ατμό ( ).

Κατά τον

ΥΔΡΑΤΜΟΙ. δεν πρόκειται για ελάττωμα, ΩΣΤΟΣΟ Ο ΑΤΜΟΣ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΤΟ φως ΣΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟ ΤΟΥ ΦΟΥΡΝΟΥ.

6. Ανοίξτε την πόρτα.

7. Καθαρίστε την κοιλότητα του φούρνου με στεγνή πετσέτα

κουζίνας. Αφαιρέστε τον περιστρεφόμενο δίσκο και καθαρίστε την περιοχή από κάτω με χαρτί κουζίνας.

καθαρισμό με ατμό ενδέχεται να εμφανιστούν

ΕL

Μπορείτε να αυξήσετε το χρόνο ψησίματος, πατώντας το κουμπί +30s μία φορά, κάθε φορά που θέλετε να προσθέσετε 30 δευτερόλεπτα.

Πατήστε το κουμπί +30s μία φορά, κάθε φορά που θέλετε να προσθέσετε 30 δευτερόλεπτα.

Προσοχή!

• Το μπολ νερού χρησιμοποιείται μόνο στη λειτουργία “

• Όταν ψήνετε στεγνές τροφές, αφαιρείτε το μπολ νερού γιατί θα προκαλέσει πυρκαγιά και φθορές στο φούρνο μικροκυμάτων.

Καθαρισμός με ατμό

”.

Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ζεστάματος

Ρυθμίσεις αυτόματου ζεστάματος

Η λειτουργία αυτόματου ζεστάματος διαθέτει τέσσερις ήδη

ΕL

προγραμματισμένες ρυθμίσεις χρόνου ψησίματος. Δεν χρειάζεται να ρυθμίσετε ούτε τους χρόνους ψησίματος ούτε τη βαθμίδα ισχύος. Μπορείτε να προσαρμόσετε τον αριθμό των μερίδων πατώντας τα κουμπιά () και (). Πρώτα, τοποθετήστε το φαγητό στο κέντρο του περιστρεφόμενου δίσκου και κλείστε την πόρτα.

1. Επιλέξτε τον τύπο του φαγητού που θα ψηθεί, πατώντας

το κουμπί Αυτόματο ζέσταμα () μία ή περισσότερες φορές.

2. Επιλέξτε το μέγεθος της μερίδας πατώντας τα κουμπιά () και ().

(Ανατρέξτε στον πίνακα της απέναντι σελίδας).

3. Πατήστε το κουμπί . Αποτέλεσμα :

Η διαδικασία ψησίματος αρχίζει. Μόλις ολοκληρωθεί:

1) Ηχεί από το φούρνο ένας χαρακτηριστικός ήχος τέσσερις φορές.

2) Το σήμα υπενθύμισης τέλους της διαδικασίας θα ηχήσει 3 φορές

(μία φορά ανά λεπτό).

3) Στην οθόνη θα εμφανιστεί και πάλι η τρέχουσα ώρα.

 Να χρησιμοποιείτε μόνον σκεύη κατάλληλα για φούρνους

μικροκυμάτων.

Στον ακόλουθο πίνακα αναφέρονται τα διάφορα προγράμματα αυτόματου ζεστάματος, οι ποσότητες, οι χρόνοι παραμονής και οι απαραίτητες συστάσεις.

Κωδικός/ Φαγητό

1. Έτοιμο γεύμα

(Κρύα)

2. Σούπα/Σάλτσα

(Κρύα)

Ζυμαρικά ογκρατέν

(κατεψυγμένο)

Ποτά

Καφές, γάλα, τσάι, νερό (σε θερμοκρασία δωματίου)

Μερίδα Χρόνος

παραμονής

300-350 g 400-450 g

200-250 g 300-350 g 400-450 g

200 g 400 g

150 ml

(1 φλιτζάνι)

250 ml

(1 κούπα)

3 λεπτά Τοποθετήστε το σε ένα κεραμικό πιάτο

3 λεπτά Ρίξτε τη σούπα/σάλτσα σε ένα βαθύ

3 λεπτά Τοποθετήστε τα κατεψυγμένα ζυμαρικά

1-2 λεπτά Ρίξτε σε ένα κεραμικό φλιτζάνι (150 ml)

Συστάσεις

και καλύψτε το με διαφανή μεμβράνη για φούρνο μικροκυμάτων. Αυτό το πρόγραμμα είναι κατάλληλο για γεύματα που περιλαμβάνουν 3 συστατικά (π.χ. κρέας με σάλτσα, λαχανικά και συνοδευτικό όπως πατάτες, ρύζι ή μακαρόνια).

κεραμικό πιάτο σούπας ή μπολ. Σκεπάστε κατά το ζέσταμα και το χρόνο παραμονής. Ανακινήστε πριν και μετά από το τέλος του χρόνου παραμονής.

ογκρατέν σε γυάλινο σκεύος πυρέξ κατάλληλου μεγέθους. Τοποθετήστε το πιάτο στη σχάρα. Το πρόγραμμα αυτό είναι κατάλληλο για κατεψυγμένα ζυμαρικά ογκρατέν όπως λαζάνια, κανελλόνια ή μακαρόνια κοφτά.

ή σε μία κούπα (250 ml) και τοποθετήστε την στο κέντρο του περιστρεφόμενου δίσκου. Ζεστάνετε χωρίς να το έχετε σκεπάσει. Ανακινήστε προσεκτικά πριν και μετά από το τέλος του χρόνου παραμονής. Προσέξτε όταν βγάζετε τα φλιτζάνια από το φούρνο (ανατρέξτε στις οδηγίες για την ασφάλεια σχετικά με τα υγρά).

+ 16 hidden pages

Samsung FG87KST, FG87K User Manual [el]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Οδηγός γρήγορης αναφοράς

Φούρνος

Πίνακας ελέγχου Εξαρτήματα

Χρήση του εγχειριδίου οδηγιών

Μέτρα προφύλαξης

Ρύθμιση της ώρας

Λύσεις σε πιθανές απορίες ή προβλήματα

Ψήσιμο/Ζέσταμα

Βαθμίδες ισχύος

Χρήση του καθαρισμού με ατμό

Διακοπή ψησίματος

Προσαρμογή του χρόνου ψησίματος

Χρήση της λειτουργίας αυτόματου ζεστάματος

Ρυθμίσεις αυτόματου ζεστάματος