Samsung DV4015J User Manual [es]

Secadora de ropa
Manual de instrucciones

DV4015J

Gane premios cuando registre su producto en

www.samsung.com/global/register

2 SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones

SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones 3

Índice

Instrucciones de seguridad ........................................................................ 3,4

Instrucciones de instalación

INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE ESCAPE ......5

CÁLCULO DE LA LONGITUD DEL SISTEMA DE ESCAPE ............................

DIRECCIONES DE ESCAPE ........................................................................... 6

ACCESORIO ESPECIAL ..................................................................................6

REQUISITOS ESPECIALES DE INSTALACIÓN ..............................................

SUMINISTRO DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA .............................................

.........................................................................5

Instrucciones de uso, consejos .......................................................................8

PANEL DE CONTROL ...................................................................................... 8

CÓMO UTILIZAR LA SECADORA ...................................................................

CONSEJOS DE SECADO PARA TEJIDOS DE POLIÉSTER Y
ESTAMPADOS
CARGA DE ROPA

................................................................................................9

...........................................................................................9

Cuidado y limpieza ........................................................................................10

FILTRO DE LIMPIEZA ....................................................................................10

EXTERIOR DE LA SECADORA .....................................................................

SISTEMA DE ESCAPE DE LA SECADORA ..................................................

INTERIOR DEL MUEBLE DE LA SECADORA ...............................................

10

11
11

6

7
7

9

SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS ................................................................12

¿TIENE PREGUNTAS? UTILICE ESTE SOLUCIONADOR

DE PROBLEMAS ...........................................................................................12

SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones 3

SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones 3

Instrucciones de seguridad

Lea todas las instrucciones antes de utilizar este electrodoméstico

Advertencia - Es muy importante que lea y siga las instrucciones

siguientes. De no hacerlo podrían producirse daños
personales o al equipo por un incendio.

• Utilice este aparato sólo para las funciones propias que se describen en este manual.

- Esta secadora se debe instalar y situar adecuadamente, de acuerdo con las instrucciones
de instalación antes de usarla.

- Debe conectarse correctamente a una toma de tierra según indiquen las normativas
locales. Consulte los detalles de las instrucciones de instalación.

- Debe situarse en un lugar donde la temperatura supere los 10° C para que el sistema de
control de secado funcione satisfactoriamente. No instale ni almacene la secadora donde
pueda estar expuesta a las condiciones meteorológicas.

- Debe conectarse a un circuito de suministro eléctrico de voltaje y capacidad adecuados y
protegido para evitar una sobrecarga eléctrica.

- Se RECOMIENDA ENCARECIDAMENTE un sistema de escape al exterior para evitar que
envíe mucha humedad y pelusa de la ropa a la habitación. Siga cuidadosamente los
detalles sobre el sistema de escape en las instrucciones de instalación.

- No repare ni sustituya ninguna pieza del electrodoméstico ni intente ninguna reparación
a menos que se recomiende específicamente en este Manual de instrucciones.

- Al desconectar este electrodoméstico, tire del enchufe y no del cable para evitar daños
en éste o en el punto de unión entre el cable y el enchufe. Asegúrese de que el cable esté
situado de manera que no pueda pisarse ni tropezarse con él, ni pueda sufrir ningún tipo
de daño.

Para minimizar la posibilidad de amenaza de incendio

• Conducción de escape - Consulte las instrucciones de instalación. Use solamente
conducciones de 4” de diámetro de metal rígido o flexible para el escape al exterior. EL USO
DE PLÁSTICOS O DE OTRO TIPO DE CONDUCCIONES COMBUSTIBLES PUEDE PROVOCAR
UN INCENDIO. EL PAPEL DE ALUMINIO O CUALQUIER OTRA CONDUCCIÓN FÁCILMENTE
PENETRABLE PUEDE PROVOCAR UN INCENDIO SI SE DAÑA O SI SE COLOCA MAL DURANTE
LA INSTALACIÓN O EL USO.

• No utilice calor para secar artículos que contengan goma, plástico o materiales similares
(como sostenes con relleno, zapatillas deportivas, esteras de baño, baberos, almohadas,
bolsas de plástico, etc.) ya que estos materiales se pueden fundir o quemar. Además, algunos
materiales de goma cuando se calienten pueden producir incendios por combustión
espontánea.

• Cuando la secadora esté en funcionamiento, no deje encima de ella artículos que puedan
quemarse o fundirse (como ropa, papel, plásticos o contenedores plásticos, etc.).

• Las prendas marcadas con la etiqueta “Secar sin calor” no deben ponerse en la secadora.

• No lave ni seque artículos que se hayan limpiado, lavado, remojado o rociado con
substancias combustibles o explosivas (como ceras, pintura, desgrasantes con gasolina,
disolventes de limpieza en seco, queroseno, etc.) ya que pueden prender fuego o explotar.

No agregue estas sustancias al agua del lavado ni las utilice cerca de la lavadora o la

secadora durante el funcionamiento de éstas.

• Cualquier artículo en el que haya usado un disolvente de limpieza o que contenga
materiales inflamables (como paños de limpieza, mopas, toallas usadas en salones de
belleza, restaurantes o peluquerías, etc.) no debe situarse ni dentro ni cerca de la secadora
hasta que se haya eliminado cualquier resto de los sólidos o líquidos inflamables y de sus
vapores. En los hogares se usan muchos artículos inflamables, como, por ejemplo: acetona,
alcohol desnaturalizado, gasolina, queroseno, algunos limpiadores domésticos, algunos
quitamanchas, aguarrás, ceras, quita ceras y productos que contienen destilados del petróleo.

4 SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones

SAMSUNG Secadora de ropa Manual de instrucciones 5

Instrucciones de seguridad

• Limpie el filtro de pelusa antes de cada carga para evitar que se acumule dentro de la
secadora o en la habitación. NO UTILICE LA SECADORA SIN EL FILTRO DE PELUSA.

• Mantenga el área de la abertura de escape, así como los laterales y la parte inferior del
electrodoméstico, libres de la acumulación de materiales combustibles como pelusa, papel,
trapos, productos químicos, etc.

• Inspeccione regularmente el conducto de escape para asegurarse de que no se haya
aplastado ni esté obstruido

• Personal del servicio técnico calificado debe limpiar el interior del mueble y la conexión del
conducto de ventilación interior de la secadora cada dos o tres años, o más a menudo si
fuera necesario.

Para minimizar la posibilidad de daños

• No meta la mano nunca en el interior de la secadora mientras el tambor esté en
movimiento. Antes de cargar, descargar o añadir prendas, espere hasta que el tambor esté
completamente parado.

• No seque artículos de fibra de vidrio en la secadora. Podrían producirse irritaciones en la piel
como consecuencia de los restos de partículas de vidrio que hayan podido pegarse a los
tejidos en posteriores usos de la secadora.

• El proceso de lavado puede reducir el efecto ignífugo de algunos tejidos. Para evitar
que ocurra, deben seguirse cuidadosamente las instrucciones de las etiquetas de
especificaciones del fabricante.

• Es necesario supervisar el funcionamiento del electrodoméstico cuando haya niños cerca. No
deje que éstos jueguen dentro, sobre o con este o cualquier otro electrodoméstico aunque
no esté operativo. Deshágase adecuadamente de los electrodomésticos obsoletos y de
los materiales de envío o embalaje. Antes de desechar una secadora o de ponerla fuera de
servicio, quite la puerta del compartimiento de secado.

• Mantenga los productos de lavado (como detergentes, lejías, suavizantes, etc.) fuera del
alcance de los niños, preferiblemente en un armario cerrado. Respete todos los avisos de las
etiquetas de los envases para evitar daños personales.

• Mantenga limpio y seco el suelo que rodea a los electrodomésticos para reducir la
posibilidad de resbalar.

• Para minimizar la posibilidad de descargas eléctricas, desenchufe este electrodoméstico de
la toma de corriente antes de intentar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza (excepto
la extracción y limpieza del filtro de pelusa).

• No fuerce los controles.

• No utilice el electrodoméstico si está dañado, no funciona bien, está parcialmente
desmontado o le faltan piezas o están rotas, incluidos el cable o el enchufe dañados.

• No se apoye ni se suba sobre la secadora.

• NO ponga en la secadora prendas que se hayan expuesto a aceites de cocinar, ya que esta
contaminación con el aceite puede contribuir a que se produzca una reacción química que
prenda fuego a una colada de ropa.

.

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES