Samsung UE55A, DE55A, UE46A User Manual [it]

Download

Page 1

Manuale

dell'utente

ME40A ME46A ME55A

DE40A DE46A DE55A

UE46A UE55A

Il colore e l’aspetto possono variare a seconda del

prodotto, inoltre le specifiche sono soggette a modifica

senza preavviso allo scopo di migliorare le prestazioni del

prodotto.

Questo apparecchio è fabbricato in conformità al

D.M.28.08.95 n.548 ed in particolare a quanto specifi

cato nell Art.2, comma 1. Questo apparecchio è

fabbricato nella U.E. in conformit al D.M.28.08.95 n.548

Art.2, comma 1 ed al D.M.26.03.92 Art.1

BN46-00098B-00

Page 2

Copyright

I contenuti di questo manuale sono soggetti a modifiche senza preavviso ai fini di un costante miglioramento della qualità del prodotto.

I diritti di questo manuale sono di proprietà di Samsung Electronics.

È vietato utilizzare o riprodurre il presente manuale, interamente o in parte, senza l'autorizzazione di Samsung Electronics.

I logo SAMSUNG e SyncMaster sono marchi registrati di Samsung Electronics.

Prima di utilizzare il prodotto

2011 Samsung Electronics

Microsoft, Windows e Windows NT sono marchi registrati di Microsoft Corporation.

VESA, DPM e DDC sono marchi registrati di Video Electronics Standards Association.

Tutti gli altri marchi sono di proprietà dei rispettivi proprietari.

 Può essere richiesto un rimborso nel caso in cui

 (a) l'uscita del tecnico in seguito a una chiamata non rileva difetti nel prodotto.

(per es. nel caso l'utente abbia omesso di leggere il presente manuale).

 (b) l'utente ha portato l'unità presso un centro di riparazione che non rileva difetti nel prodotto.

(per es. nel caso l'utente abbia omesso di leggere il presente manuale).

 L'importo di tale rimborso verrà comunicato all'utente prima di eseguire una visita a domicilio o un

eventuale intervento di manutenzione.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 3

Pulizia

Prima di utilizzare il prodotto

Il pannello e la superficie esterna degli LCD avanzati possono graffiarsi facilmente, pertanto la pulizia deve essere eseguita con cautela.

Attenersi alle seguenti precauzioni e indicazioni.

Le immagini che seguono sono fornite solo a scopo di riferimento. Le situazioni reali possono differire da quelle illustrate nelle immagini.

1. Spegnere il prodotto e il computer.

2. Scollegare il cavo di alimentazione dal prodotto.

Impugnare il cavo di alimentazione tenendolo per la spina e non toccarlo con le mani bagnate. In caso contrario, potrebbero verificarsi scariche elettriche.

3. Pulire il prodotto con un panno pulito, morbido e asciutto.

 Non utilizzare detergenti contenenti alcol, solventi o

tensioattivi.

 Non spruzzare acqua o detergenti direttamente sul

prodotto.

4. Pulire l’esterno del monitor con un panno morbido e asciutto inumidito con acqua e ben strizzato.

5. Collegare il cavo di rete al prodotto dopo aver terminato la pulizia.

6. Accendere il prodotto e il computer.

Immagazzinamento

Nei modelli con finitura lucida possono formarsi macchie bianche sulla superficie se in prossimità del prodotto viene utilizzato un umidificatore a ultrasuoni.

Qualora sia necessario pulire l’interno del prodotto, contattare il Centro di assistenza (il servizio è a pagamento).

Prima di utilizzare il prodotto

Page 4

Prima di utilizzare il prodotto

Precauzioni di sicurezza

RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON APRIRE

Attenzione PER RIDURRE IL RISCHIO DI SCARICHE ELETTRICHE, NON RIMUOVERE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE).

NESSUNA PARTE RIPARABILE AUTONOMAMENTE ALL'INTERNO. PER ASSISTENZA RIVOLGERSI A UN TECNICO QUALIFICATO.

Questo simbolo indica la presenza di alta tensione all'interno. Qualsiasi tipo di contatto con le parti interne di questo prodotto è pericoloso.

Attenzione

Simboli

Avvertenza

Attenzione

Questo simbolo indica l'esistenza di documentazione importante sul funzionamento e la manutenzione, fornita insieme al prodotto.

La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali gravi e perfino mortali.

La mancata osservanza delle istruzioni può causare lesioni personali o danni alla proprietà.

Le attività contrassegnate con questo simbolo sono vietate.

Le istruzioni contrassegnate con questo simbolo devono essere seguite obbligatoriamente.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 5

Prima di utilizzare il prodotto

Elettricità e sicurezza

Le immagini che seguono sono fornite solo a scopo di riferimento. Le situazioni reali possono differire da quelle illustrate nelle immagini.

Avvertenza

Non utilizzare un cavo di alimentazione o una spina danneggiati o una presa elettrica non salda.

 Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non collegare più prodotti a un'unica presa elettrica.

 Il surriscaldamento delle prese elettriche può causare un incendio.

Non toccare la spina con le mani bagnate. In caso contrario, potrebbero verificarsi scariche elettriche.

Inserire la spina completamente, in modo che non sia lenta.

 Un collegamento instabile può provocare un incendio.

Collegare la spina a una presa elettrica dotata di messa a terra (solo dispositivi isolati di tipo 1).

 Il mancato rispetto di questa precauzione può causare scariche elettriche o

lesioni personali.

Non piegare o tirare con forza il cavo di alimentazione. Non collocare oggetti pesanti sul cavo di alimentazione.

 Eventuali danni al cavo possono provocare scariche elettriche o un incendio.

Non posizionare il cavo di alimentazione o il prodotto vicino a fonti di calore.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Eliminare la polvere dai poli della spina o dalla presa elettrica con un panno asciutto.

 Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 6

Prima di utilizzare il prodotto

Attenzione

Non scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica mentre il prodotto è acceso.

 Il prodotto potrebbe subire danni a causa di una scarica elettrica.

Utilizzare esclusivamente il cavo di alimentazione fornito da Samsung insieme al prodotto. Non utilizzare il cavo di alimentazione con altri prodotti.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non ostruire la presa elettrica a cui è collegato il cavo di alimentazione.

 In caso di problemi, è necessario scollegare il cavo di alimentazione per

escludere totalmente l'alimentazione al prodotto.

Installazione

Avvertenza

 Si noti che con il solo pulsante di accensione non si esclude completamente

l'alimentazione al prodotto.

Tenere il cavo di alimentazione per la spina quando lo si scollega dalla presa elettrica.

 Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non appoggiare candele, fornelletti per zanzare o sigarette accese sul prodotto. Non installare il prodotto vicino a fonti di calore.

 Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un incendio.

La staffa per il montaggio a parete deve essere installata da un tecnico.

 Se l'installazione viene eseguita da una persona non qualificata, può esservi il

rischio di lesioni.

 Usare solo contenitori approvati.

Non installare il prodotto in spazi scarsamente ventilati, come librerie o ripostigli.

 L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 7

Prima di utilizzare il prodotto

Installare il prodotto a una distanza di almeno 10 cm dal muro per consentire la ventilazione.

 L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

Conservare gli imballi in plastica lontano dalla portata dei bambini.

 C'è pericolo di soffocamento.

Non installare il prodotto su una superficie instabile o soggetta a vibrazioni (ripiani precari, superfici inclinate, ecc.).

 Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi e/o causare lesioni personali.

 Se utilizzato in un'area soggetta a vibrazioni eccessive, il prodotto può

danneggiarsi o causare un incendio.

Attenzione

Non installare il prodotto all'interno di un veicolo né in luoghi esposti a polvere, umidità (gocciolamento d'acqua, ecc.), olio o fumo.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non esporre il prodotto alla luce solare diretta e non collocarlo vicino a fonti di calore o a oggetti caldi, ad esempio fornelli.

 Il mancato rispetto di questa precauzione può ridurre la durata del prodotto

o causare un incendio.

Non installare il prodotto a un'altezza facilmente raggiungibile dai bambini.

 Il prodotto potrebbe cadere e provocare lesioni.

 Poiché la parte anteriore del prodotto è pesante, collocare il prodotto su una

superficie stabile e piana.

Non lasciare cadere il prodotto durante uno spostamento.

 Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

Non appoggiare il prodotto con lo schermo rivolto verso il pavimento.

 Lo schermo potrebbe danneggiarsi.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 8

Prima di utilizzare il prodotto

SAMSUNG

Durante il posizionamento del prodotto su un mobile o uno scaffale, accertarsi che il bordo inferiore della parte anteriore del prodotto non sporga dal piano.

 Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi e/o causare lesioni personali.

 Installare il prodotto solo in un vano o su una mensola di dimensioni idonee.

Appoggiare il prodotto con cautela

 Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

L'installazione del prodotto in luoghi soggetti a condizioni inusuali (esposti a una quantità particolarmente elevata di microparticelle o sostanze chimiche, soggetti a temperature estreme, oppure in aeroporti o stazioni ferroviarie in cui il prodotto debba funzionare ininterrottamente per periodi di tempo prolungati) può comportare un considerevole deterioramento delle prestazioni.

 Se si intende installare il prodotto in un luogo che presenta simili

Funzionamento

Avvertenza

All'interno del prodotto è presente alta tensione. Non smontare, riparare o modificare autonomamente il prodotto.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

 Per le riparazioni contattare il Centro di assistenza Samsung.

Prima di spostare il prodotto, spegnere l'interruttore di alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione, il cavo d'antenna e tutti gli altri cavi collegati al prodotto.

 Eventuali danni al cavo possono provocare scariche elettriche o un incendio.

Se il prodotto genera un rumore anomalo, odore di bruciato o fumo, scollegare immediatamente il cavo di alimentazione e contattare il Centro di assistenza Samsung.

caratteristiche, consultare il Centro di assistenza Samsung.

 Potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non lasciare che i bambini si appendano al prodotto o vi salgano sopra.

 I bambini potrebbero riportare lesioni o ferirsi gravemente.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 9

Prima di utilizzare il prodotto

GAS

Se il prodotto cade o la struttura esterna subisce danni, spegnere l'interruttore di alimentazione e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un Centro di assistenza Samsung.

 L'utilizzo prolungato può provocare scariche elettriche o un incendio.

Non lasciare oggetti pesanti o graditi ai bambini (giocattoli, dolciumi, ecc.) sul prodotto.

 Tentando di raggiungere uno di questi oggetti, un bambino potrebbe

causare la caduta del prodotto o dell'oggetto pesante, con il rischio di ferirsi gravemente.

In caso di fulmini o temporali, rimuovere il cavo di alimentazione e non toccare il cavo d'antenna.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non lasciar cadere oggetti sul prodotto e non urtarlo.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Non spostare il prodotto tirandolo per il cavo di alimentazione o altri cavi.

 Un cavo danneggiato può causare danni al prodotto, scariche elettriche o un

incendio.

In caso di perdite di gas, non toccare il prodotto né la spina. Inoltre, ventilare immediatamente l'area.

 Una scintilla potrebbe provocare un'esplosione o un incendio.

 In caso di fulmini o temporali, non toccare il cavo di alimentazione né il cavo

d'antenna.

Non sollevare o spostare il prodotto tirandolo per il cavo di alimentazione o altri cavi.

 Un cavo danneggiato può causare danni al prodotto, scariche elettriche o un

incendio.

Non usare o tenere spray o sostanze infiammabili vicino al prodotto.

 Il mancato rispetto di questa precauzione può causare un'esplosione o un

incendio.

Verificare che le aperture di ventilazione non siano ostruite da tovaglie o tende.

 L'aumento della temperatura interna potrebbe provocare un incendio.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 10

Prima di utilizzare il prodotto

100

-_-

Non introdurre oggetti metallici (bacchette, monete, forcine per capelli, ecc.) o infiammabili (carta, fiammiferi, ecc.) nel prodotto (attraverso le aperture di ventilazione o le porte di ingresso/uscita).

 Se acqua o altre sostanze estranee dovessero penetrare all'interno del

prodotto, spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un Centro di assistenza Samsung.

 In caso contrario potrebbero verificarsi danni al prodotto, scariche elettriche

o incendio.

Non collocare sul prodotto oggetti contenenti liquidi (vasi, caraffe, bottiglie, ecc.) o oggetti metallici.

 Se acqua o altre sostanze estranee dovessero penetrare all'interno del

prodotto, spegnere il prodotto e scollegare il cavo di alimentazione. Quindi contattare un Centro di assistenza Samsung.

Attenzione

 In caso contrario potrebbero verificarsi danni al prodotto, scariche elettriche

o incendio.

La visualizzazione a schermo di una immagine fissa per un lungo periodo di tempo può causare la ritenzione delle immagini o il deterioramento di alcuni pixel.

 In caso di inutilizzo prolungato del prodotto, attivare la modalità di risparmio

energetico o un salvaschermo con immagini in movimento.

In caso di inutilizzo prolungato del prodotto, scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica.

 L'accumulo di polvere combinato al calore potrebbe provocare un incendio,

scariche elettriche o dispersioni di corrente.

Usare il prodotto alla risoluzione e alla frequenza consigliate.

 Il mancato rispetto di questa precauzione può provocare danni alla vista.

Non capovolgere il prodotto o spostarlo tenendolo per il piedistallo.

 Il prodotto potrebbe cadere e danneggiarsi o causare lesioni personali.

La visione prolungata del prodotto a una distanza troppo ravvicinata può danneggiare la vista.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 11

Prima di utilizzare il prodotto

Non utilizzare umidificatori o fornelli vicino al prodotto.

 In caso contrario potrebbero verificarsi scariche elettriche o un incendio.

Riposare gli occhi per almeno 5 minuti dopo ogni ora di utilizzo del prodotto.

 Ciò consente di evitare l'affaticamento degli occhi.

Non toccare lo schermo quando il prodotto è rimasto acceso per un periodo di tempo prolungato, perché sarà caldo.

Tenere i piccoli accessori lontano dalla portata dei bambini.

Prestare attenzione durante la regolazione dell'angolo di visione o dell'altezza del piedistallo.

 Le mani o le dita potrebbero rimanere incastrate nel prodotto e riportare

lesioni.

 Se inclinato con un'angolazione eccessiva, il prodotto potrebbe cadere e

causare lesioni.

Non collocare oggetti pesanti sul prodotto.

 Ciò potrebbe causare danni al prodotto o lesioni personali.

Prima di utilizzare il prodotto

Page 12

Sommario

PRIMA DI UTILIZZARE IL

PRODOTTO

PREPARAZIONE 21 Verifica del contenuto

2 Copyright

3 Pulizia

3 Immagazzinamento

4 Precauzioni di sicurezza

4 Simboli 5 Elettricità e sicurezza 6 Installazione 8 Funzionamento

21 Rimozione dell'imballaggio 22 Verifica dei componenti

24 Componenti

24 Pannello di controllo 25 Parte posteriore 27 Blocco antifurto 28 Telecomando

31 Prima di installare il prodotto (Guida

all'installazione)

31 Angolo di inclinazione e rotazione 31 Ventilazione 33 Dimensioni

34 Installazione del supporto a parete

34 Preparazione preliminare per l’installazione del

supporto a parete 34 Installazione del kit di montaggio a parete 34 Specifiche del kit di montaggio a parete (VESA)

36 Telecomando (RS232C)

36 Connessioni via cavo 38 Codici di controllo

Sommario

Page 13

Sommario

CONNESSIONE E USO DI

UN DISPOSITIVO

SORGENTE

49 Prima della connessione

49 Controlli da eseguire prima della connessione

50 Connessione e uso di un PC

50 Connessione a un PC 53 Modifica della risoluzione

55 Connessione a un dispositivo video

55 Connessione mediante cavo AV 56 Collegamento mediante il cavo componente 56 Connessione mediante cavo HDMI-DVI 57 Collegamento tramite cavo HDMI 58 Collegamento di un monitor esterno 58 Collegamento a un sistema audio

59 Modifica della sorgente di ingresso

59 Sorgente

60 Collegamento al box di rete

60 MagicInfo

USO DI MDC 64 Configurazione delle impostazioni

Controllo multi-schermo

64 Configurazione delle impostazioni Controllo

multi-schermo

65 Consente di comunicare con MDC

tramite il cavo stereo RS232C

65 Comunicazione con il cavo LAN

66 Comunicazione con il cavo stereo

tramite il cavo LAN

67 Installazione/Disinstallazione

programma MDC

67 Installazione 67 Disinstallazione

Sommario

Page 14

Sommario

68 Che cos'è MCD?

68 Collegamento a MDC 69 Gestione della connessione 70 Auto Set ID 71 Clonazione 72 Comando per nuovo tentativo 73 Guida introduttiva MDC 75 Layout della schermata principale 76 Menu 78 Regolazione dello schermo 82 Regolazione audio 83 Impostazione del sistema 91 Impostazioni per Tool 93 Altre funzioni 97 Guida alla risoluzione dei problemi

REGOLAZIONE SCHERMO 99 Modalità immagine

99 Se la sorgente di ingresso è PC, DVI o DP 99 Se la sorgente di ingresso è AV, Comp., HDMI

100 Retroillumin / Contrasto / Luminosità /

Nitidezza / Colore / Tinta (V/R)

101 Regolazione schermo

101 Formato immagine 102 Posizione 103 Regolazione schermo PC 103 Sel risoluzione.

103 Regolazione auto

104 Utilizzo della funzione 3D (solo per i

modelli UE46A e UE55A)

104 Modalità 3D 104 Visione del prodotto mediante la funzione 3D

Sommario

Page 15

Sommario

108 Impostazioni avanzate

108 Tonalità nero 108 Contrasto dinamico 108 Dettaglio ombra 109 Gamma 109 Schema avanzato 109 Solo modalità RGB 109 Spazio colore 109 Bilan bianco 110 Bilanc. bianco 10p (Off / On) 110 Incarnato 110 Migliora bordi (Off/On) 110 Illuminazione moto (Off/On) 110 LED movim avanzato (Off/On)

111 Opzioni immagine

111 Toni colore 111 Color Temp. 111 Filtro disturbo digitale 112 Filtro disturbo MPEG 112 Livello di nero HDMI 112 Modalità Film 112 Motion Plus

113 Reimposta immagine

REGOLAZIONE AUDIO 114 Modalità audio

115 Effetto audio

115 3D Audio (solo per i modelli UE46A e

UE55A)

115 3D Audio (Off / Basso / Medio / Alto)

116 Impostazioni altoparlanti

116 Reset audio

MEDIA 117 MagicInfo Lite

117 Guida di MagicInfo Lite Player

Sommario

Page 16

Sommario

118 Video

118 Riproduzione di un video

122 Foto

122 Visualizzazione di una foto (o di una Slide

Show)

123 Musica

123 Riproduzione di musica

125 Video/Foto/Musica - Funzioni aggiuntive

125 Ordinamento dei file 126 Menu delle opzioni di riproduzione di Video/

Foto/Musica

128 Sorgente

128 Sorgente 129 Modifica Nome 129 Informazioni: 129 Aggiorna

130 AllShare

RETE 131 Impostazioni di rete

131 Connessione a una rete cablata 132 Impostazioni della rete cablata 134 Connessione a una rete wireless 135 Wireless Network Setting 137 WPS(PBC) 138 One Foot Connection 139 Configurazione della rete ad-hoc

140 Stato rete

140 Impostazioni AllShare

140 Media

142 Impostazioni MagicInfo Lite

Sommario

Page 17

Sommario

SISTEMA

144 Controllo multi-schermo

144 Configurazione delle impostazioni Controllo

multi-schermo

145 Ora

145 Imposta Ora 145 Timer stand-by 145 Timer accensione 146 Timer spegnimento 147 Gestione vacanze

147 Lingua menu

148 Soluzione Eco

148 Risparmio energia 148 Sensore Eco (Off / On) 148 No segnale std-by 149 Auto Power Off (On / Off)

149 Sicurezza

149 Blocco sicurezza (Off / On)

149 Pulsante Blocca (Off/On) 149 Cambia PIN

150 PIP

151 Prot. Auto. dopo.

151 Sistema protezione plasmi

152 Spostamento pixel 152 Timer 153 Pixel 153 Grigio laterale

154 Video Wall

154 Video Wall 154 Formato 155 Orizzont. 155 Verticale 155 Posizione schermo

156 Impostazioni Comm. autom. sorg.

Sommario

Page 18

Sommario

157 Generale

157 Rispar. ener. max. 157 Modalità gioco 158 BD Wise 158 Accen auto 158 Controllo standby 158 Program luminosità 158 Menu a video 159 Regol accensione 159 Controllo temperatura 159 Nome dispositivo

160 Anynet+ (HDMI-CEC)

160 Anynet+ (HDMI-CEC) 161 Spegnimento auto 163 Ricevitore

164 DivX® Video On Demand

164 Telecomando di rete

164 Ripristina sistema

164 Azzera tutto

SUPPORTO 165 Aggiornamento software

165 Tramite USB 165 Software alternativo

166 Contattare Samsung

MAGICINFO LITE 167 Formati file compatibili con MagicInfo

Lite Player

167 Video/audio

171 Programmazione rete

171 Collegamento a un server 172 Impostazioni MagicInfo Lite 172 Approvazione di un dispositivo collegato dal

server

176 Impostazione dell'ora corrente

Sommario

Page 19

Sommario

177 Programm. locale

177 Gestione programmazione locale

177 Registrazione di una Programm. locale 180 Modifica di una Programm. locale 181 Eliminazione di una Programm. locale 183 Esecuzione di una Programm. locale 184 Arresto di una Programm. locale 185 Visualizzazione dei dettagli di una Programm.

locale

186 Contents Manager

186 Copia del contenuto 187 Eliminazione del contenuto

GUIDA ALLA

RISOLUZIONE DEI

PROBLEMI

188 AutoPlay interno

188 Esecuzione di AutoPlay interno

189 USB AutoPlay

189 Esecuzione di AutoPlay interno

189 Quando il contenuto è in esecuzione

189 Visualizzazione dei dettagli del contenuto in

esecuzione

190 Modifica delle impostazioni per il contenuto in

esecuzione

191 Prima di contattare il Customer Service

Center Samsung

191 Verifica del prodotto 191 Verifica della risoluzione e della frequenza 192 Controllare quanto segue.

195 Domande e risposte

SPECIFICHE 197 Generale

199 Risparmio energetico

200 Modalità di timing predefinite

202 License

Sommario

Page 20

Sommario

APPENDICE

203 Contatta SAMSUNG WORLDWIDE

207 Qualità ottimale dell'immagine e

Prevenzione della ritenzione delle

immagini

207 Qualità ottimale dell'immagine 208 Prevenzione della ritenzione delle immagini

211 Corretto smaltimento del prodotto (rifiuti

elettrici ed elettronici) - Solo Europa

211 Corretto smaltimento delle batterie del

prodotto - Solo Europa

212 Terminologia

Sommario

Page 21

Preparazione

321

POWER

OFF

SOURCE

GUIDE

INFO

EXIT

RETURN

OOLS

TTX/MIX

MagicInfo

AA59-00

539A

S/DUAL

PRE-CH

.QZ

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

PRS

TUV

WXY

SYMBOL

ENTER

DEL -/--

MUTE

VOL

CH/P

MagicInfo

AUTO

LOCK

MDC

I-II

DVI

HDM

Lite

CH LIST

1.1 Verifica del contenuto

1.1.1 Rimozione dell'imballaggio

1 Rimuovere il dispositivo di bloccaggio nero sul fondo della scatola.

2 Utilizzando le scanalature presenti nella scatola, sollevare e rimuovere la parte superiore della

scatola.

3 Verificare i componenti e rimuovere gli involucri in plastica e in Styrofoam.

L'aspetto dei componenti può variare rispetto all'immagine qui fornita.

L'immagine riportata è solo di riferimento.

4 Conservare la scatola in un luogo asciutto in modo da poterla riutilizzare in caso di spostamento

futuro del prodotto.

1 Preparazione

Page 22

POWER

OFF

SOURCE

GUIDE

INFO

EXIT

RETURN

OOLS

TTX/MIX

MagicInfo

AA59-00539A

MTS/DUAL

PRE-CH

.QZ

ABC

DEF

GHI

JKL

MNO

PRS

TUV

WXY

SYMBOL

ENTER

DEL -/--

MUTE

VOL

CH/P

MagicInfo

AUTO

LOCK

MDC

I-II

DVI

HDMI

Lite

CH LIST

Preparazione

1.1.2 Verifica dei componenti

 Se alcuni componenti risultassero mancanti, rivolgersi al punto vendita presso il quale è stato

acquistato il prodotto.

 L'aspetto dei componenti e degli accessori venduti separatamente può variare rispetto immagine

fornita.

Componenti

I componenti possono variare in base alla località.

Guida di installazione rapida Garanzia

(non disponibile in tutti i paesi)

CD del software

Panno per la pulizia Cavo di alimentazione

MagicInfo Lite Edition

Telecomando

(AA59-00555A)

(non disponibile in tutti i paesi)

Batterie

Manuale dell'utente

Cavo D-SUB

Adattatore RS232C(IN) Adattatore RS232C(OUT) Adattatore componente/AV

Anello di ritenuta (4EA)

(BN61-07295A)

Fermacavo piedistallo

(BN61-05491A)

È possibile utilizzare l’adattatore RS232C per collegare il cavo RS232C di tipo D-SUB a 9 pin a un altro monitor. Collegare correttamente gli adattatori alla porta RS232C IN o OUT sul prodotto.

1 Preparazione

Page 23

Preparazione

Accessori venduti separatamente

 Il piedistallo non viene fornito.

 I seguenti accessori possono essere acquistati presso il rivenditore più vicino.

KIT montaggio a parete Cavo stereo RS232C Cavo DVI

Cavo HDMI/DVI Cavo HDMI Cavo DP

Cavo stereo RCA cavo video Cavo LAN

Cavo stereo Cavo component RCA Cavo

1 Preparazione

Page 24

Preparazione

SOURCE

POWER

SOURCE

1.2 Componenti

1.2.1 Pannello di controllo

 Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche

sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto.

 Mantenere l'area tra il sensore remoto e il telecomando priva di ostacoli.

Sensore Descrizione

Seleziona la sorgente di ingresso alla quale è collegato il dispositivo esterno.

Consente di aprire il menu a schermo e di uscire dal menu. Viene utilizzato inoltre per uscire dal menu a schermo o per tornare al menu precedente.

Consente di spostarsi orizzontalmente da una voce di menu all’altra o di regolare i valori di menu selezionati. Regola il volume. Questo tasto multifunzionale offre le due seguenti funzioni.

Consente di spostarsi verticalmente da una voce di menu all’altra o di regolare i valori di menu selezionati. Questo tasto multifunzionale offre le due seguenti funzioni.

1 Preparazione

Page 25

IR /

AMBIENT

SENSOR IN

IR OUT

AUDIO

OUT

RGB / DVI /

DP / HDMI

AUDIO IN

USB

DP IN

HDMI IN

DVI OUT

(LOOPOUT)

DVI IN RGB IN RJ45

RS232C

IN OUT

POWER

Preparazione

Sensore Descrizione

Utilizzare questo tasto per accendere e spegnere il display.

Riceve i segnali provenienti dal telecomando Per utilizzare il telecomando davanti al prodotto, abbassare il sensore di

tale dispositivo in direzione della freccia (indicata nell’immagine ingrandita

Sensore remoto

della pagina precedente).

Mantenere l'area tra il sensore remoto e il telecomando priva di ostacoli.

1.2.2 Parte posteriore

Il colore e la forma dei componenti possono variare rispetto all'immagine fornita. Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso al fine di migliorare le prestazioni del prodotto.

Porta Descrizione

[IR / AMBIENT SENSOR IN] Alimenta il sensore esterno o riceve il segnale del sensore luce.

[IR OUT]

Riceve il segnale del telecomando attraverso il sensore esterno e invia in uscita il segnale attraverso LOOPOUT.

[AUDIO OUT] Collega alla porta audio di un dispositivo sorgente

1 Preparazione

Page 26

Preparazione

Porta Descrizione

[RGB / DVI / DP / HDMI AUDIO

IN]

[USB]

[AV IN / COMPONENT IN]

[DP IN] Consente il collegamento a un PC mediante un cavo DP.

[HDMI IN]

[DVI OUT (LOOPOUT)] Consente il collegamento a un altro prodotto mediante un cavo DVI.

[DVI IN] Collega a un dispositivo sorgente mediante cavo DVI o HDMI-DVI

[RGB IN]

[RS232C IN/OUT] Consente il collegamento a MDC mediante un cavo stereo RS232C.

[RJ45] Consente il collegamento a MDC mediante un cavo LAN.

Riceve l’audio da un PC attraverso il cavo audio.

Consente il collegamento a un dispositivo di memoria USB.

Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un adattatore componente/AV.

Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un cavo HDMI.

Consente il collegamento a un dispositivo sorgente mediante un cavo D-SUB.

1 Preparazione

Page 27

Preparazione

Montaggio del Piedistallo con fermacavo

* Piedistallo: venduto separatamente

1.2.3 Blocco antifurto

 Il blocco antifurto consente un uso sicuro del prodotto anche in un luogo pubblico.

 Il metodo di blocco e la forma del dispositivo antifurto dipendono dalla marca del prodotto. Per

ulteriori dettagli, consultare la guida dell'utente fornita insieme al dispositivo antifurto.

Per bloccare il dispositivo antifurto:

1 Fissare il cavo del dispositivo antifurto a un oggetto pesante come

per esempio un tavolo.

2 Inserire un'estremità del cavo nell'occhiello sull'altro capo del cavo. 3 Inserire il dispositivo di blocco nell'alloggiamento di chiusura sul

retro del prodotto.

4 Bloccare il dispositivo antifurto.

 Il dispositivo antifurto può essere acquistato separatamente.

 Per ulteriori dettagli, consultare la guida dell'utente fornita

insieme al dispositivo antifurto.

 I dispositivi antifurto possono essere acquistati online o

presso i rivenditori di componenti elettronici.

1 Preparazione

Page 28

Non disponibile.

Tasti numerici

Spegne il prodotto.

Torna al canale precedente

Torna al menu precedente.

Non disponibile.

Modifica la sorgente di ingresso.

o torna al menu precedente.

, oppure regola le impostazioni di una opzione. Conferma la selezione di un menu.

Disattiva l'audio.

Regola il volume.

Visualizza le informazioni sulla sorgente di ingresso corrente.

Esce dal menu corrente.

Non disponibile.

Utilizzare questi tasti in modalità Video, Foto, Musica e Anynet+.

OFF

POWER

OFF

SOURCE

GUIDE

INFO

EXIT

RETURN

MTS/DUAL

456

789

PRE-CH

.QZ ABC DEF

GHI JKL MNO

PRS TUV WXY

SYMBOL ENTERDEL -/--

MUTE

VOL

CH/P

MagicInfo

LOCKMDC

I-II

DVI HDMI

Lite

CH LIST

Accende il prodotto.

Non disponibile.

Tasto MDC Quick Launch.

MagicInfo Tasto Quick Launch.

Questo tasto è disabilitato per i

prodotti che non supportano MagicInfo.

MagicInfo è attivabile con un box di

rete collegato.

E' possibile selezionare direttamente un ingresso esterno quale PC, DVI, HDMI o DisplayPort.

Tasto MagicInfo Lite Launch.

Accende o spegne lo immagini 3D.

Preparazione

1.2.4 Telecomando

 Se nel raggio d'azione del telecomando del prodotto sono presenti altri dispositivi di

visualizzazione, è possibile che questi vengano azionati inavvertitamente.

 Le funzioni dei tasti del telecomando possono variare a seconda del prodotto.

 Questo speciale telecomando, progettato per aiutare chi ha problemi di vista, presenta punti in

braille sui tasti Power, Channel e Volume.

Per riattivare l'audio: premere nuovamente [MUTE]

oppure il tasto di regolazione del volume (+ VOL -).

Selezione rapida delle funzioni più utilizzate.

Visualizza o nasconde il menu OSD

Imposta la funzione di blocco sicurezza.

TOOLS

TTX/MIX

MagicInfo

AA59-00555A

Passa al menu superiore e inferiore, a sinistra e a destra

1 Preparazione

Page 29

EXIT

Preparazione

Regolazione degli OSD mediante telecomando

1. Apre il menu OSD.

2. Effettuare la selezione da Immagine, Suono, Media, Rete, Sistema o Supporto nella schermata del menu a schermo visualizzato.

3. Modificare le impostazioni come desiderato.

4. Fine dell'impostazione.

5. Chiudere la schermata del menu OSD.

Inserimento delle batterie nel telecomando

1 Preparazione

Page 30

7m ~ 10m



OFF

Preparazione

Raggio d'azione del telecomando

Utilizzare il telecomando entro una distanza compresa tra 7 e 10 m dal sensore sul prodotto ed entro un'angolazione di 30 da sinistra a destra.

 Conservare le batterie esauste fuori della portata dei bambini e riciclarle secondo le normative

vigenti.

 Non utilizzare batterie nuove e usate contemporaneamente. Sostituire sempre entrambe le

batterie.

 Rimuovere le batterie se si prevede di non utilizzare il telecomando per un lungo periodo di tempo.

1 Preparazione

Page 31

Preparazione

15 

1.3 Prima di installare il prodotto (Guida all'installazione)

1.3.1 Angolo di inclinazione e rotazione

Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.

A Il prodotto può essere inclinato a un'angolazione massima di 15 dalla superficie di una parete

perpendicolare.

B Per utilizzare il prodotto in senso verticale (portrait), ruotarlo in senso orario in modo che il LED punti

verso il basso.

1.3.2 Ventilazione

1. Installazione su una parete perpendicolare

Minimo 40 mm

A B Temperatura ambiente: Inferiore a 35 C

 Se il prodotto viene installato su una parete

perpendicolare, lasciare uno spazio libero di almeno 40mm tra il retro dell'apparecchio e la parete e mantenere la temperatura ambiente entro i 35 C.

Figure 1.1 Vista laterale

1 Preparazione

Page 32

Preparazione

2. Installazione in un vano a parete

Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.

Vista dall'alto

A Minimo 40 mm B Minimo 70 mm C Minimo 50 mm D Minimo 50 mm E Temperatura ambiente: Inferiore a 35 C

Figure 1.2 Vista laterale

Se il prodotto viene installato in un vano a parete, per garantire un'adeguata ventilazione del prodotto rispettare lo spazio libero specificato sopra tra il prodotto e la parete e mantenere la temperatura ambiente al di sotto di 35 C.

3. Installazione in un vano del pavimento

Contattare il Customer Service Center Samsung per ulteriori dettagli.

Minimo 50 mm

B Temperatura ambiente: Inferiore a

20 C

Figure 1.3 Vista laterale

Se il prodotto viene installato in un vano a pavimento, per garantire un'adeguata ventilazione del prodotto lasciare uno spazio libero di almeno 50 mm tra l'apparecchio e la superficie del pavimento e mantenere la temperatura ambiente entro i 20 C.

1 Preparazione

Page 33

234

Preparazione

1.3.3 Dimensioni

SET - Dimensione (L x P x H) [mm]

Nome modello

ME40A / DE40A 920,0 885,6 498,2 534,5 29,9

ME46A / DE46A 1055,2 1018,0 572,6 610,8 29,9

ME46A / DE46A 1246,4 1209,6 680,4 718,2 29,9

UE46A 1030,4 1020,1 574,6 585,0 29,9

UE55A 1221,8 1211,6 682,4 692,7 29,9

I disegni non sono necessariamente realizzati in scala. Alcune dimensioni sono soggette a modifica senza preavviso. Fare riferimento alle dimensioni prima di effettuare l’installazione del prodotto. Samsung declina ogni responsabilità per gli errori tipografici o di stampa.

Senza PIEDISTALLO

(Unità: mm)

1 Preparazione

Page 34

Preparazione

1.4 Installazione del supporto a parete

1.4.1 Preparazione preliminare per l’installazione del supporto a parete

Per installare un supporto a parete di un altro fornitore, utilizzare l’anello di ritenuta.

1.4.2 Installazione del kit di montaggio a parete

Il kit di montaggio a parete (venduto separatamente) consente di montare il prodotto sulla parete.

Per informazioni dettagliate sull’installazione del supporto a parete, vedere le istruzioni fornite con tale supporto. Si consiglia di contattare un tecnico per ricevere assistenza durante l’installazione della staffa del supporto a parete. Samsung Electronics declina ogni responsabilità in caso di danni al prodotto o di infortuni al consumatore o a terzi se si è scelto di installare il supporto a parete autonomamente.

1.4.3 Specifiche del kit di montaggio a parete (VESA)

Installare il supporto su una parete solida perpendicolare al pavimento. Prima di installare il supporto a parete su superfici di materiali come il cartongesso, contattare il rivenditore più vicino per informazioni aggiuntive. L’installazione del prodotto a soffitto o su una parete inclinata potrebbe provocarne la caduta con conseguenti gravi lesioni personali.

1 Preparazione

Page 35

Preparazione

 Le dimensioni standard per i kit di montaggio a parete sono

mostrate nella tabella sotto.

 Con i kit di montaggio a parete Samsung vengono forniti un

manuale di installazione dettagliato e tutti i componenti necessari per l’assemblaggio.

 Non utilizzare viti non conformi alle relative specifiche

standard VESA.

 Non utilizzare viti di lunghezza maggiore di quella standard o

non conforme alle relative specifiche standard VESA. Viti con una lunghezza eccessiva potrebbero causare danni alle parti interne del prodotto.

 Per supporti a parete non conformi alle specifiche standard

VESA relative alle viti, la lunghezza di queste ultime potrebbe variare a seconda delle specifiche del supporto.

 Non fissare troppo saldamente le viti, in quanto queste

potrebbero danneggiare il prodotto o causarne la caduta con conseguenti lesioni personali. Samsung declina ogni responsabilità per questo tipo di incidenti.

 Samsung declina ogni responsabilità in caso di danni al

prodotto o lesioni personali dovuti all’utilizzo di un supporto a parete non VESA o non conforme alle specifiche o ancora dovuti alla mancata osservanza delle istruzioni di installazione del prodotto da parte del consumatore.

 Non montare il prodotto con un’inclinazione superiore a 15˚.

 Montare sempre in due il prodotto sulla parete.

Dimensioni del prodotto in

pollici

Specifiche VESA del

foro per viti (A * B) in

millimetri

Vite

standard

Quantità

32~40 200 X 200

M8 4

46~55 400 X 400

Non installare il kit di montaggio a parete durante l’accensione del prodotto. In caso contrario, il prodotto può provocare lesioni personali causate da scosse elettriche.

1 Preparazione

Page 36

Preparazione

1 2345

6789

1.5 Telecomando (RS232C)

1.5.1 Connessioni via cavo

Interfaccia RS232C (9 pin)

Pin TxD (N. 2), RxD (N. 3), GND (N. 5)

Bit rate 9600 bps

Data bit 8 bit

Parity Nessuno

Stop bit 1 bit

Controllo del flusso Nessuno

Lunghezza massima 15 m (solo tipo schermato)

 Disposizione dei pin

Pin Segnale

1 Detect Data Carrier - DDC (Rilevamento carrier dati)

2 Received Data - RD (Dati ricevuti)

3 Transmitted Data - TD (Dati trasmessi)

4 Preparazione terminale dati

5 Signal Ground - GND (Massa di riferimento)

6 Preparazione set di dati

7 Invia richiesta

8 Clear to Send - CTS (Pronto a spedire)

9 Ring Indicator - RI (Segnale di chiamata)

1 Preparazione

Page 37

-P2-

STEREO PLUG

(3.5ø)

-P1-

RS232C

IN OUT

RS232C

IN OUT

RS232C

IN OUT

RS232C

IN OUT

Preparazione

 Cavo RS232C

Connettore: D-Sub a 9 pin al cavo stereo

-P1- -P1- -P2- -P2-

Femmina

 Connessione

Rx Tx

Gnd

2 3 5

--------> <--------

---------

1 2 3

Tx Rx

Gnd

STEREO

PLUG

(3.5ø)

1 Preparazione

Page 38

Preparazione

1.5.2 Codici di controllo

Viewing control state (Ottieni comando controllo)

Header Comando

0xAA

Controlling (Imposta comando controllo)

Header Comando

0xAA

Comando

N. Tipo comando Comando

1 Alimentazione 0x11 0~1

2 Controllo volume 0x12 0~100

Tipo

comando

Tipo

comando

Lunghezza

dati

Checksum

Lunghezza

dati

1Valore

Dati

Checksum

Gamma

valore

3 Controllo sorgente ingresso 0x14 -

4 Controllo modalità schermo 0x18 -

5 Controllo dimensione schermo 0x19 0~255

6 Controllo on/off PIP 0x3C 0~1

7 Controllo regolazione

automatica

8 Controllo modalità Video wall 0x5C 0~1

9 Blocco di sicurezza 0x5D 0~1

 Gli ID spediti possono essere visualizzati come valori esadecimali. Tuttavia, ID 0 deve essere

visualizzato come 0xFF.

 Tutte le comunicazioni avvengono in valori esadecimali. Il checksum è calcolato aggiungendo tutti i

valori tranne l'header. Se il valore checksum risulta superiore a 2 cifre, come mostrato sotto (11+FF+01+01=112), la prima cifra viene rimossa.

0x3D 0

1 Preparazione

Page 39

Preparazione

Per es. Power On & ID=0

Header Comando

0xAA 0x11 1 "Power"

Header Comando

0xAA 0x11 1 1

 Per controllare simultaneamente, a prescindere dagli ID, tutti i dispositivi collegati tramite cavo

seriale, impostare l'ID come "0xFE" e trasmettere i comandi. I comandi verranno eseguiti da ogni dispositivo, tuttavia ACK non risponderà.

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Data 1

Checksum

Data 1

Alimentazione

 Funzione

È possibile accendere o spegnere un prodotto mediante un PC.

 Viewing power state (Ottieni stato alimentazione ON/OFF)

Header Comando

0xAA 0x11 0

Lunghezza

dati

Checksum

 Setting power ON/Off (Imposta alimentazione ON / OFF)

Header Comando

0xAA 0x11 1 "Power"

"Power": codice di alimentazione da impostare su un prodotto

1 : Accensione

0 : Spegnimento

 Ack

Header

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x11 "Power"

"Power": codice di alimentazione da impostare su un prodotto

Comand

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Dati

Checksum

Checksu

1 Preparazione

Page 40

Preparazione

 Nak

Header

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x11 "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Comand

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Controllo volume

 Funzione

È possibile regolare il volume di un prodotto mediante un PC.

 Viewing volume state (Ottieni stato volume)

Header Comando

0xAA 0x12 0

 Setting the volume (Imposta volume)

Header Comando

0xAA 0x12 1 "Volume"

Lunghezza

dati

Checksu

Checksum

Dati

Checksum

"Volume": codice valore volume da impostare su un prodotto (0-100)

 Ack

Header

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x12 "Volume"

"Volume": codice valore volume da impostare su un prodotto (0-100)

 Nak

Header

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x12 "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Comand

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

1 Preparazione

Page 41

Preparazione

Controllo sorgente ingresso

 Funzione

È possibile modificare la sorgente di ingresso di un prodotto mediante un PC.

 Viewing input source state (Ottieni stato sorgente d'ingresso)

Header Comando

0xAA 0x14 0

 Setting the input source (Imposta sorgente d'ingresso)

Header Comando

0xAA 0x14 1

"Input Source": codice sorgente di ingresso da impostare su un prodotto.

0x14 PC

0x1E BNC

0x18 DVI

0x0C Sorgente d'ingresso

0x04 S-video

0x08 Comp.

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Checksum

Dati

Checksum

"Input

Source"

0x20 MagicInfo

0x1F DVI_video

0x30 RF (TV)

0x40 DTV

0x21 HDMI1

0x22 HDMI1_PC

0x23 HDMI2

0x24 HDMI2_PC

0x25 Porta display

 DVI_video, HDMI1_PC e HDMI2_PC non possono essere utilizzati con il comando "Set"

(Imposta). Rispondono solo ai comandi "Get" (Ottieni).

 Su questo modello non sono supportate le porte BNC, S-Video, HDMI2 e HDMI2_PC.  MagicInfo è disponibile solo con i modelli che dispongono della funzione MagicInfo.

1 Preparazione

Page 42

Preparazione

 Ack

Header

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x14

"Input Source": codice sorgente di ingresso da impostare su un prodotto.

 Nak

Header

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x14 "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Comand

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

"Input

Source"

Checksum

1 Preparazione

Page 43

Preparazione

Schermo

 Funzione

È possibile modificare la modalità schermo di un prodotto mediante un PC.

La modalità schermo non può essere controllata se la funzione Video Wall è attiva.

Questo controllo può essere utilizzato solo su modelli che includono un prodotto.

 Viewing screen status (Ottieni stato modalità schermo)

Header Comando

0xAA 0x18 0

 Setting the picture size (Imposta dimensione immagine)

Header Comando

0xAA 0x18 1

"Screen Mode": codice che imposta lo stato del prodotto

0x01 16 : 9

0x04 Zoom

0x31 Wide Zoom

0x0B 4 : 3

 Ack

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Checksum

Dati

Checksum

"Screen

Mode"

Header

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x18

"Screen Mode": codice che imposta lo stato del prodotto

 Nak

Header

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x18 "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Comand

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

"Modalità schermo"

Ack/Nak r-CMD Val1

1 Preparazione

Checksum

Checksu

Page 44

Preparazione

Controllo dimensione schermo

 Funzione

È possibile modificare la dimensione dello schermo di un prodotto mediante un PC.

 Viewing the screen size (Ottieni stato dimensione schermo)

Header Comando

0xAA 0x19 0

 Ack

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x19

"Screen Size": dimensione schermo prodotto (gamma: 0 – 255, unità: pollici)

 Nak

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x19 "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

"Screen

Checksum

Size"

Checksum

1 Preparazione

Page 45

Preparazione

Controllo on/off PIP

 Funzione

È possibile attivare o disattivare la modalità PIP di un prodotto mediante un PC.

 Viewing PIP on/off state (Ottieni stato PIP ON / OFF)

 Disponibile solo su modelli che dispongono della funzione PIP.  La modalità non può essere controllata se Video Wall è impostata su On.  Questa funzione non è disponibile in MagicInfo.

Header Comando

0xAA 0x3C 0

 Setting PIP on/off (Imposta PIP ON / OFF)

Header Comando

0xAA 0x3C 1 "PIP"

"PIP": codice utilizzato per attivare o disattivare la modalità PIP di un prodotto.

1 : PIP ON

0 : PIP OFF

 Ack

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3C "PIP"

"PIP": codice utilizzato per attivare o disattivare la modalità PIP di un prodotto.

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

Dati

Checksum

 Nak

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3C "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

1 Preparazione

Checksum

Page 46

Preparazione

Controllo regolazione automatica (solo PC e BNC)

 Funzione

Regola automaticamente lo schermo del sistema PC mediante PC.

 Viewing auto adjustment state (Ottieni stato regolazione automatica)

 Setting auto adjustment (Imposta regolazione automatica)

Header Comando

0xAA 0x3D 1

"Auto Adjustment" : 0x00 (sempre)

 Ack

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x3D

 Nak

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x3D "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Dati

"Auto

Adjustment"

"Auto

Adjustment"

Checksum

1 Preparazione

Page 47

Preparazione

Controllo modalità Video Wall

 Funzione

È possibile attivare la modalità Video Wall su un prodotto mediante un PC.

Questo controllo è disponibile solo su un prodotto per cui è abilitato il Video Wall.

Questa funzione non è disponibile in MagicInfo.

 Viewing video wall mode (Ottieni modalità Video Wall)

Header Comando

0xAA 0x5C 0

 Setting the video wall (Imposta modalità Video Wall)

Header Comando

0xAA 0x5C 1

"Video Wall Mode": codice utilizzato per attivare la modalità Video Wall su un prodotto.

1 : Full

0 : Naturale

 Ack

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5C

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

Dati

"Video Wall

Mode"

"Video Wall

Mode"

Checksum

"Video Wall Mode": codice utilizzato per attivare la modalità Video Wall su un prodotto.

 Nak

Header Comando

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5C "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

1 Preparazione

Page 48

Preparazione

Blocco di sicurezza

 Funzione

E' possibile attivare/disattivare la funzione Blocco di sicurezza su un prodotto mediante PC.

Questo controllo è disponibile a prescindere dallo stato di alimentazione del dispositivo.

 Viewing the safety lock state (Ottieni stato blocco di sicurezza)

Header Comando

0xAA 0x5D 0

 Enabling or disabling safety lock (Imposta blocco di sicurezza su attivo / disattivo)

Header Comando

0xAA 0x5D 1

"Safety Lock": codice Blocco sicurezza da impostare su un prodotto.

1 : ON

0 : OFF

 Ack

Header

0xAA 0xFF 3 ‘A’ 0x5D

Comand

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

Dati

"Safety

Lock"

"Safety

Lock"

Checksum

"Safety Lock": codice Blocco sicurezza da impostare su un prodotto.

 Nak

Header

0xAA 0xFF 3 ‘N’ 0x5D "ERR"

"ERR": Codice dell'errore verificatosi

Comand

Lunghezza

dati

Ack/Nak r-CMD Val1

Checksum

1 Preparazione

Page 49

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Audio

2.1 Prima della connessione

Eseguire i seguenti controlli prima di connettere questo prodotto ad altri dispositivi. Tra i dispositivi che possono essere connessi al prodotto vi sono PC, videocamere, altoparlanti, STB (set top box) e lettori DVD/Blu-ray.

2.1.1 Controlli da eseguire prima della connessione

 Prima di connettere un dispositivo sorgente, leggere il manuale dell'utente fornito insieme al

dispositivo. Il numero e la posizione delle porte sui dispositivi sorgente può variare a seconda del prodotto.

 Non collegare il cavo di alimentazione prima che tutte le connessioni siano state completate. Il

collegamento del cavo di alimentazione durante la connessione di un dispositivo potrebbe danneggiare il prodotto.

 Collegare le porte audio in modo corretto: sinistra = bianco e destra = rosso.

 Controllare la tipologia delle porte sul retro del prodotto da collegare.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 50

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

RGB IN

RGB / DVI / DP / HDMI AUDIO IN

DVI IN

RGB / DVI / DP / HDMI AUDIO IN

2.2 Connessione e uso di un PC

2.2.1 Connessione a un PC

 La connessione di un PC al prodotto può avvenire in vari modi.

Selezionare il metodo di connessione idoneo per il proprio PC.

 Dopo aver collegato il PC, collegare il cavo di alimentazione.

Collegamento mediante il cavo D-SUB (analogico)

La connessione dei componenti può variare a seconda del prodotto.

Conessione mediante cavo DVI (digitale)

Le immagini che seguono sono fornite solo a scopo di riferimento. Le situazioni reali possono differire da quelle illustrate nelle immagini.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 51

HDMI IN

RGB / DVI / DP / HDMI AUDIO IN

HDMI IN

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Connessione mediante cavo HDMI-DVI

Quando si collega un PC al prodotto mediante cavo HDMI-DVI, impostare Modifica Nome su DVI PC per accedere ai contenuti audio e video memorizzati sul PC.

Collegamento tramite cavo HDMI

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 52

DP IN

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Collegamento mediante un cavo DP

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 53

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.2.2 Modifica della risoluzione

Regolare la risoluzione e la velocità di aggiornamento nel Pannello di controllo sul PC per ottenere una qualità ottimale dell'immagine.

La mancata selezione della risoluzione ottimale può causare il degrado della qualità delle immagini sui monitor LCD-TFT.

Modifica della risoluzione in Windows XP

Selezionare Pannello di controllo Schermo Impostazioni e cambiare la risoluzione.

Modifica della risoluzione in Windows Vista

Selezionare Pannello di controllo Pannello di controllo Impostazioni personali e cambiare la risoluzione.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 54

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Modifica della risoluzione in Windows 7

Selezionare Pannello di controllo Schermo Risoluzione schermo e cambiare la risoluzione.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 55

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

AV IN

AV OUT

2.3 Connessione a un dispositivo video

 E' possibile collegare un dispositivo video al prodotto mediante cavo.

2.3.1 Connessione mediante cavo AV

 La connessione dei componenti può variare a seconda del prodotto.  Premere il tasto SOURCE del telecomando per cambiare la sorgente.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 56

COMPONENT OUT

COMPONENT IN

HDMI

RGB / DVI / DP / HDMI AUDIO IN

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.3.2 Collegamento mediante il cavo componente

2.3.3 Connessione mediante cavo HDMI-DVI

 L'audio risulterà disattivato se il prodotto è connesso al dispositivo video mediante cavo HDMI-

DVI. Per risolvere questo inconveniente, collegare un ulteriore cavo audio alle porte audio del prodotto e del dispositivo video.

 Le risoluzioni supportate includono 1080p (50/60Hz), 720p (50/60Hz), 480p e 576p.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 57

HDMI IN

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.3.4 Collegamento tramite cavo HDMI

Utilizzo di un cavo HDMI o di un cavo HDMI-DVI (fino a 1080p)

 Per una qualità audio e video migliore, collegare il prodotto a un dispositivo digitale mediante un

cavo HDMI.

 Un cavo HDMI supporta segnali audio e video digitali e non richiede un cavo audio.

 Per collegare il prodotto a un dispositivo digitale che non supporta un’uscita HDMI, utilizzare un

cavo HDMI/DVI e cavi audio.

 Qualora al prodotto venga collegato un dispositivo esterno che utilizza una versione di HDMI

precedente, l’immagine potrebbe non essere visualizzata correttamente, o non essere visualizzata affatto, oppure l’audio potrebbe non funzionare. Se si verifica un problema di questo tipo, chiedere al produttore del dispositivo esterno informazioni sulla versione di HDMI e, se obsoleta, richiederne una versione aggiornata.

 Assicurarsi di utilizzare un cavo HDMI con uno spessore di 14 mm o minore.

 Assicurarsi di acquistare un cavo HDMI certificato. In caso contrario, l’immagine potrebbe non

essere visualizzata o verificarsi un errore di collegamento.

 Si consiglia di utilizzare un cavo HDMI rapido di base oppure uno con Ethernet. Su questo prodotto

non è supportata la funzione Ethernet tramite HDMI.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 58

DVI OUT

(LOOPOUT)

AUDIO OUT

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.3.5 Collegamento di un monitor esterno

 Le immagini che seguono sono fornite solo a scopo di riferimento. Le situazioni reali possono

differire da quelle illustrate nelle immagini.

 È possibile utilizzare la funzione Loop-out per duplicare lo schermo del display principale. Collegare

[DVI OUT] del display principale a [DVI IN] o [HDMI] dell’altro display.

 È possibile supportare fino a una risoluzione HD. Le sorgenti di ingresso compatibili includono DVI

IN, DP IN e HDMI IN. Tuttavia, è possibile collegare fino a 10 monitor nella modalità Full HD a seconda del tipo di apparecchiatura del cavo o del segnale. Esiste un limite al numero di monitor che è possibile connettere con un collegamento a margherita.

 La porta [DVI OUT] del prodotto non supporta l'input HDCP.

2.3.6 Collegamento a un sistema audio

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 59

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Media

Magicinfo Lite

Video

Foto

Musica

Sorgente

AllShare

2.4 Modifica della sorgente di ingresso

2.4.1 Sorgente

MENU Media Sorgente ENTER

Sorgente consente di selezionare una varietà di dispositivi sorgente e di modificarne i nomi.

Sorgente

E' possibile visualizzare la schermata di un dispositivo sorgente connesso al prodotto. In Elenco sorgenti selezionare la sorgente della quale visualizzare la schermata.

(Vedere pagina128 per ulteriori dettagli sul menu Sorgente.

La sorgente di ingresso può essere modificata anche utilizzando il tasto SOURCE del telecomando.

Lo schermo potrebbe riprodurre le immagini in modo anomalo se viene selezionata una sorgente non corretta per il dispositivo sorgente verso il quale eseguire la conversione.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 60

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.5 Collegamento al box di rete

Per i dettagli su come effettuare un collegamento a un box di rete, fare riferimento al manuale dell'utente fornito con il box di rete all'acquisto.

2.5.1 MagicInfo

Per utilizzare MagicInfo, è necessario collegare al prodotto un box di rete (venduto separatamente).

 Per modificare le impostazioni di MagicInfo, eseguire "MagicinfoSetupWizard" sul desktop.

 Per i dettagli su come utilizzare MagicInfo, fare riferimento al DVD fornito con il box di rete.

 Le informazioni in questa sezione sono soggette a modifiche senza preavviso per il miglioramento

della qualità.

 Se si verifica un problema dopo l'installazione di un sistema operativo diverso da quello fornito con

il box di rete, il ripristino della versione precedente del sistema operativo o l'installazione di un software non compatibile con il sistema operativo fornito, non sarà possibile usufruire del supporto tecnico e il costo dell'intervento del tecnico verrà addebitato all'utente. Inoltre, non sarà possibile disporre di alcun cambio del prodotto, né usufruire del rimborso.

Inserimento della modalità MagicInfo

1 Una volta che il prodotto è stato installato e collegato al box di rete (venduto separatamente),

accenderlo.

2 Premere il tasto SOURCE sul telecomando e selezionare MagicInfo.

Il collegamento del box di rete alla porta HDMI del prodotto modificherà Sorgente da HDMI a

MagicInfo.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 61

MagicInfo Setup Wizard - v.1.12

Select Application - step 1

MagicInfo Pro (LAN, WAN based version)

MagicInfo-i Premium (Web-based version)

Select Later

< Back(B) Next(N) > Finish Cancel

MagicInfo Setup Wizard - v.1.12

Select TCP/IP - step 2

Obtain an IP address automatically

Use the following IP address:

IP address:

Subnet mask:

Default gateway:

192 . 168 . 0 . 102

255 . 255 . 255 . 0

192 . 168 . 0 . 1

Obtain DNS server address automatically

Use the following DNS server address:

Preferred DNS server:

Alternate DNS server:

10 . 44 . 33 . 22

10 . 33 . 22 . 11

< Back(B) Next(N) > Finish Cancel

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

3 Selezionare l'applicazione predefinita che si desidera eseguire quando viene avviato MagicInfo.

4 Immettere le informazioni relative all'IP.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 62

MagicInfo Setup Wizard - v.1.12

Select Language -step 3

Select the language you want to install on the system for menus and dialogs.

Current Language : Engilsh

German

English

French

Italian

Chinese [Traditional]

Japanese

Korean

Russian

Swedish

Turkish

Chinese [Simplified]

Portuguese

< Back(B) Next(N) > Finish Cancel

MagicInfo Setup Wizard - v.1.12

Select Screen Type - step 4

Landscape

Portrait

< Back(B) Next(N) > Finish Cancel

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

5 Selezionare una lingua. La lingua predefinita è l'inglese.

6 Selezionare una modalità di visualizzazione.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 63

MagicInfo Setup Wizard - v.1.12

Setup Information

1. Application : MagicInfo Pro [LAN,WAN based version\

2. Internet Protocol [TCP/IP]

IP : 192.168.0.102

3. Language : English

4. Screen Type : Landscape

Do not show again

< Back(B) Apply Finish Cancel

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

7 Verificare attentamente le impostazioni appena configurate.

 Se l'icona di esecuzione non viene visualizzata, fare doppio clic sull'icona MagicInfo sul desktop.

L'icona verrà visualizzata nella parte inferiore a destra della schermata.

 Per ulteriori dettagli su come utilizzare MagicInfo, fare riferimento al CD del software MagicInfo Lite

Edition fornito con il box di rete.

2 Connessione e uso di un dispositivo sorgente

Page 64

Uso di MDC

MDC (Multiple Display Control) è un'applicazione che permette di controllare facilmente e simultaneamente più dispositivi di visualizzazione mediante PC.

3.1 Configurazione delle impostazioni Controllo multischermo

MENU Sistema Controllo multi-schermo ENTER

Assegnare un ID individuale al prodotto.

3.1.1 Configurazione delle impostazioni Controllo multi-schermo

 Connessione MDC

Consente di selezionare una porta per ricevere gli input da MDC.

 RS232C MDC

comunica con MDC tramite un cavo MDC RS232C.

 RJ45 MDC

comunica con MDC tramite un cavo MDC RJ45.

 Imp ID

Assegnare un ID a un apparecchio. (Gamma: 0~99)

Premere / per selezionare un numero, quindi premere [ ].

 Imm ID

Digitare il numero ID del prodotto collegato al cavo di ingresso per la ricezione del segnale.

Digitare il numero che si desidera assegnare mediante i tasti numerici del telecomando.

3 Uso di MDC

Page 65

Uso di MDC

RS232C IN/OUT

RJ45

3.2 Consente di comunicare con MDC tramite il cavo stereo RS232C

3.3 Comunicazione con il cavo LAN

È possibile collegare più prodotti mediante la porta [RJ45] sul prodotto e le porte LAN sull’HUB.

3 Uso di MDC

Page 66

Uso di MDC

RS232C OUT

RJ45

3.4 Comunicazione con il cavo stereo tramite il cavo LAN

È possibile collegare più prodotti mediante la porta [RS232C IN / OUT] sul prodotto.

3 Uso di MDC

Page 67

Uso di MDC

3.5 Installazione/Disinstallazione programma MDC

3.5.1 Installazione

1 Inserire il CD di installazione nel lettore CD-ROM. 2 Cliccare sul programma di installazione MDC Unified.

3 Cliccare su "Next" nella schermata dell'installazione guidata visualizzata. 4 Alla comparsa della finestra "License Agreement", selezionare "I accept the terms in the license

Se una finestra di installazione del software non viene visualizzata sullo schermo principale, installare il software usando il file eseguibile "MDC Unified" contenuto nella cartella MDC del CD.

agreement" e cliccare su "Next".

5 Nella finestra "Customer Information" visualizzata, compilare tutti i campi di informazione e cliccare

su "Next".

6 Nella finestra "Destination Folder" visualizzata, selezionare il percorso alla cartella nella quale si

desidera installare il programma e cliccare su "Next".

Se la posizione della cartella non è specificata, il programma verrà installato nella posizione predefinita.

7 Nella finestra "Ready to Install the Program" visualizzata, verificare il percorso per l'installazione del

programma e cliccare su "Install".

8 Verrà visualizzato l'andamento del processo di installazione. 9 Cliccare su "Finish" nella finestra "InstallShield Wizard Complete" visualizzata.

Selezionare "Launch MDC Unified" e cliccare su "Finish" per eseguire il programma MDC immediatamente.

10 Al termine dell'installazione, sul desktop verrà creata l'icona MDC Unified.

 L'icona MDC potrebbe non essere visualizzata a seconda del PC o delle specifiche del

prodotto.

 Se l'icona dell'eseguibile non compare, premere F5.

3.5.2 Disinstallazione

1 Selezionare "Impostazioni > Pannello di controllo nel menu "Start", quindi cliccare su

Installazione applicazioni.

2 Selezionare MDC Unified nell'elenco e cliccare su Cambia/Rimuovi programmi.

L'installazione MDC può essere influenzata dalla scheda grafica, dalla scheda madre e dalle condizioni di rete.

3 Uso di MDC

Page 68

Uso di MDC

3.6 Che cos'è MCD?

"MDC" (Multiple Display Control) è un'applicazione che consente di controllare facilmente e simultaneamente più dispositivi di visualizzazione mediante un PC.

3.6.1 Collegamento a MDC

Utilizzo di MDC tramite RS-232C (standard di comunicazione dei dati seriali)

È necessario collegare un cavo seriale RS-232C alle porte seriali del PC e del monitor.

Utilizzo di MDC tramite Ethernet

Immettere l'IP per il dispositivo di visualizzazione principale e collegare il dispositivo al PC. È possibile collegare un dispositivo di visualizzazione a un altro mediante un cavo seriale RS-232C.

3 Uso di MDC

Page 69

Uso di MDC

3.6.2 Gestione della connessione

La gestione della connessione include l'elenco delle connessioni e le opzioni di modifica dell'elenco delle connessioni.

Elenco delle connessioni – L'elenco delle connessioni mostra i dettagli di connessione, quali le

impostazioni di connessione (IP/COM, numero di porta, MAC e Connection Type), lo stato della connessione, Set ID Range e i dispositivi rilevati. Ogni connessione può contenere fino a un massimo di 100 dispositivi connessi tramite un collegamento a margherita seriale. Tutti gli LFD rilevati in una connessione vengono visualizzati nell'elenco dei dispositivi, in cui l'utente può creare gruppi e inviare comandi ai dispositivi rilevati.

Opzioni di modifica dell'elenco delle connessioni – Le opzioni di modifica della connessione includono Add, Edit, Delete e Refresh.

3 Uso di MDC

Page 70

Uso di MDC

3.6.3 Auto Set ID

La funzione Auto Set ID assegna un ID set a tutti gli LFD connessi tramite un collegamento a margherita e appartenenti a una connessione selezionata. Una connessione può contenere fino a un massimo d 100 LFD. L'ID set viene assegnato in maniera sequenziale nel collegamento a margherita, da 1 a 99 per concludere con l'ID set 0.

3 Uso di MDC

Page 71

Uso di MDC

3.6.4 Clonazione

Mediante la funzione di clonazione, è possibile copiare le impostazioni di un LFD e applicarle a più LFD selezionati. Per la clonazione, è possibile selezionare le categorie di una specifica scheda o quelle di tutte le schede, utilizzando la finestra per le opzioni delle impostazioni di copia.

3 Uso di MDC

Page 72

Uso di MDC

3.6.5 Comando per nuovo tentativo

Questa funzione viene utilizzata per specificare il numero massimo di nuovi tentativi effettuati sul comando MDC in caso di mancata risposta o di risposta corrotta da parte di un LFD. È possibile impostare il valore per il conteggio dei nuovi tentativi mediante la finestra delle opzioni di MDC. Il valore per il conteggio dei nuovi tentativi deve essere compreso tra 1 e 10; il valore predefinito è 1.

3 Uso di MDC

Page 73

Uso di MDC

3.6.6 Guida introduttiva MDC

1 Per avviare il programma, fare clic su Start Programmi Samsung MDC Unified.

2 Fare clic su Add per aggiungere un dispositivo di visualizzazione.

 Se il collegamento è stabilito tramite cavo RS-232C, accedere a Serial e specificare il valore di

COM Port.

3 Uso di MDC

Page 74

Uso di MDC

 Se il collegamento è stabilito tramite Ethernet, immettere l'IP del dispositivo di visualizzazione.

3 Uso di MDC

Page 75

Uso di MDC

3.6.7 Layout della schermata principale

Barra dei menu

Categoria dispositivo

Categoria

programmazione

Elenco dei set

Modifica dell'elenco dei

set

Guida in linea

Consente di modificare lo stato del dispositivo di visualizzazione o le proprietà del programma.

Consente di visualizzare un elenco di dispositivi di visualizzazione collegati o di gruppi di dispositivi.

Consente di visualizzare un elenco di programmazioni per i dispositivi di visualizzazione.

Consente di selezionare il dispositivo di visualizzazione da regolare.

Consente di aggiungere, modificare, raggruppare o eliminare i set.

Consente di visualizzare la Guida in linea del programma.

3 Uso di MDC

Page 76

Uso di MDC

3.6.8 Menu

È possibile accendere o spegnere un dispositivo selezionato oppure modificarne la sorgente di ingresso o il volume.

Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall'elenco dei set, quindi selezionare la scheda Home.

Home

Consente di selezionare un elemento e di modificare le corrispondenti impostazioni.

Pulsante di alimentazione

 On : consente di accendere uno schermo selezionato.

 Off : consente di spegnere uno schermo selezionato

Input

 Sorgente di ingresso: consente di modificare la sorgente di ingresso.

 Le sorgenti di ingresso disponibili possono variare in base ai modelli dei dispositivi di

visualizzazione.

 È possibile modificare la sorgente di ingresso solo per schermi accesi.

 Channel : consente di cambiare il canale.

 È possibile cambiare il canale TV utilizzando i pulsanti freccia in su o in giù.  È possibile cambiare il canale solo quando la sorgente di ingresso è impostata su TV.  È possibile selezionare solo i canali registrati.

Volume

È possibile modificare il volume o disattivare l'audio solo se gli schermi sono accesi.

Volume

 È possibile regolare il volume utilizzando la barra del dispositivo di scorrimento nella gamma

compresa tra 0 e 100. Consente di regolare il volume dello schermo selezionato.

Ingresso

 Consente di attivare o disattivare la funzione Mute per uno schermo selezionato.

La funzione Mute verrà disattivata automaticamente se l'opzione Volume viene regolata quando la funzione Mute è attiva.

3 Uso di MDC

Page 77

Uso di MDC

Alert

 Fault Device

 Questo menu mostra un elenco di dispositivi di visualizzazione contenenti i seguenti errori:

errore di funzionamento della ventola, errore relativo alla temperatura, errore nel sensore per il rilevamento della luminosità o nella lampada.

Selezionare un dispositivo di visualizzazione dall'elenco. Verrà attivato il pulsante Repair. Fare clic sul pulsante di aggiornamento per aggiornare lo stato di errore del dispositivo di visualizzazione. Il dispositivo di visualizzazione recuperato verrà visualizzato in Fault Device

List.

Fault Device Alert

 Il dispositivo di visualizzazione in cui è stato rilevato un errore verrà segnalato tramite e-mail.

Compilare tutti i campi obbligatori. Verranno attivati i pulsanti Test e OK. Assicurarsi di aver immesso le informazioni relative al campo Sender e di aver immesso nel campo Recipient almeno un elemento.

3 Uso di MDC

Page 78

Uso di MDC

3.6.9 Regolazione dello schermo

È possibile regolare le impostazioni dello schermo (contrasto, luminosità e così via).

Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall'elenco dei set, quindi selezionare la scheda Picture.

Impostazioni personalizzate

Consente di selezionare un elemento e di modificare le corrispondenti impostazioni dello schermo.

 Le opzioni Color e Tint non sono disponibili se la sorgente di ingresso è impostata su PC.

 Le opzioni Red, Green, Blue e PC Screen Adjustment non sono disponibili se la sorgente di

ingresso è impostata su Video.

 Le opzioni Color, Tint, Color Tone, Color Temp, Red, Green, Blue e PC Screen Adjustment

non sono disponibili se vengono selezionati sia PC Source sia Video Source.

Contrast

 Consente di regolare il contrasto del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Brightness

 Consente di regolare la luminosità del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Color

 Consente di regolare i colori del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Tint (G/R)

 Consente di regolare la tinta del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Color Tone

 Consente di regolare il tono del colore sfondo del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Color Temp

 Consente di regolare la temperatura colore per il dispositivo di visualizzazione selezionato.

Questa opzione viene attivata se la funzione Color Tone è impostata su Off.

Red

 Consente di personalizzare l'intensità del colore rosso del dispositivo di visualizzazione selezionato.

3 Uso di MDC

Page 79

Uso di MDC

Green

 Consente di personalizzare l'intensità del colore verde del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Blue

 Consente di personalizzare l'intensità del colore blu del dispositivo di visualizzazione selezionato.

3 Uso di MDC

Page 80

Uso di MDC

Opzioni

Dynamic Contrast

Consente di regolare la funzione Dynamic Contrast del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Gamma Control

Consente di modificare il valore gamma per lo schermo selezionato.

Auto Motion Plus

È possibile utilizzare questa opzione per visualizzare immagini dinamiche.

 Off: consente di disattivare la funzione Auto Motion Plus.

 Clear: consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su chiaro. Questa modalità è

adatta alla visualizzazione di immagini vivide.

 Standard: consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su standard.

 Smooth: consente di impostare il livello della funzione Auto Motion Plus su fluido. Questa modalità

è adatta alla visualizzazione di immagini fluide.

 Custom: consente di personalizzare il livello di immagini residue o di sfarfallio sullo schermo.

 Demo: questa funzione consente di illustrare la tecnologia di Auto Motion Plus. È possibile

visualizzare un'anteprima del risultato in seguito alla modifica della modalità sul lato sinistro della finestra.

Brightness Sensor

Consente di attivare o disattivare la funzione Brightness Sensor del dispositivo di visualizzazione selezionato.

Tale funzione rileva l'intensità della luce ambientale e regola di conseguenza la luminosità dello schermo.

La funzione Brightness Sensor potrebbe non essere disponibile in base al prodotto.

3 Uso di MDC

Page 81

Uso di MDC

Dimensione

Picture Size

Consente di regolare la dimensione dello schermo del dispositivo di visualizzazione selezionato.

La voce Detail verrà disattivata se la funzione Picture Size è impostata su una modalità che non supporta la configurazione dettagliata.

È possibile utilizzare i pulsanti -/+ per regolare lo Zoom.

È possibile riposizionare la schermo utilizzando i pulsanti su/giù/sinistra/destra.

Detail

È possibile visualizzare i dettagli della dimensione dello schermo selezionata.

PC Screen Adjustment

È disponibile la regolazione o l'ottimizzazione della frequenza utilizzando i pulsanti -/+ in Coarse o Fine.

Per riposizionare lo schermo, fare clic su una delle quattro immagini poste sotto a Position.

Per regolare automaticamente la frequenza, eseguire l'ottimizzazione o riposizionare la schermata, fare clic su Auto Adjustment.

3 Uso di MDC

Page 82

Uso di MDC

3.6.10 Regolazione audio

È possibile modificare le impostazioni audio.

Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall'elenco dei set, quindi selezionare la scheda Sound.

Le voci Bass o Treble verranno disattivate qualora il set selezionato non dovesse supportarle.

Bass

Consente di regolare i bassi dello schermo selezionato.

Treble

Consente di regolare gli alti dello schermo selezionato.

Balance (L/R)

Consente di regolare il volume degli altoparlanti di sinistra e di destra del dispositivo di visualizzazione selezionato.

SRS TS XT

Consente di attivare o disattivare l'effetto SRS TS XT per il dispositivo di visualizzazione selezionato.

3 Uso di MDC

Page 83

Full Natural

Uso di MDC

3.6.11 Impostazione del sistema

Selezionare i dispositivi di visualizzazione dall'elenco dei set, quindi selezionare la scheda System.

Video Wall

È possibile utilizzare la funzione Video Wall per visualizzare parte di un'immagine o per ripetere la stessa immagine su ognuno dei dispositivi di visualizzazione collegati.

La funzione Video Wall viene attivata solo quando i dispositivi sono collegati in gruppo.

Video Wall

Consente di attivare o disattivare la funzione Video Wall.

Format

Consente di selezionare il formato di visualizzazione dello schermo suddiviso.

Consente di selezionare il numero di dispositivi di visualizzazione collegati in orizzontale.

In una riga è possibile disporre fino a un massimo di 15 schermi.

Se in orizzontale sono disposti 15 schermi, è possibile disporne fino a un massimo di 6 in verticale.

3 Uso di MDC

Page 84

Uso di MDC

Consente di selezionare il numero di dispositivi di visualizzazione collegati in verticale.

In una riga è possibile disporre fino a un massimo di 15 schermi.

Se in orizzontale sono disposti 15 schermi, è possibile disporne fino a un massimo di 6 in verticale.

Screen Position

Consente di visualizzare la disposizione degli schermi (configurata mediante il divisore schermo) o di modificarne come desiderato la disposizione.

Le opzioni Screen Position e Preview vengono attivate quando la funzione Video Wall è impostata su On.

Si noti che se sono selezionati più set, la funzione Preview viene attivata solo se le impostazioni per H e V corrispondono alla disposizione dei set selezionati.

Per modificare la funzione Position, selezionare il set e trascinarlo in una nuova posizione.

La gamma di impostazioni della funzione divisore schermo possono variare in base al modello.

PIP

Le informazioni di base necessarie alla regolazione della funzione PIP verranno visualizzate nella schermata del menu.

 La funzione PIP verrà disattivata quando Video Wall è impostato su ON.

 Si noti che l'opzione Picture Size viene disattivata quando la funzione PIP è impostata su ON.

PIP Size

Consente di visualizzare l'opzione PIP Size dello schermo corrente.

PIP Source

Consente di selezionare la sorgente di ingresso PIP.

Sound Select

Consente di selezionare e attivare l'audio dallo schermo principale o da quello secondario.

Channel

È possibile cambiare il canale se PIP Source è impostato su TV.

3 Uso di MDC

Page 85

Uso di MDC

Generale

User Auto Color

Consente di regolare automaticamente i colori dello schermo.

Disponibile solo nella modalità PC.

Auto Power

Consente di impostare l'accensione automatica del prodotto.

Standby Control

Consente di impostare l'attivazione della modalità standby se non viene rilevata alcuna sorgente di ingresso.

Impostazioni per ventola e temperatura

Consentono di configurare le impostazioni necessarie alla rilevazione della velocità della ventola e della temperatura interna al fine di proteggere il prodotto.

Fan Control

Consente di selezionare un metodo per la configurazione della velocità della ventola.

Fan Speed

Consente di configurare la velocità della ventola.

Temperature

Consente di rilevare la temperatura interna specificando l'intervallo di temperature.

3 Uso di MDC

Page 86

Uso di MDC

Protezione

Safety Lock

Consente di bloccare i menu a schermo.

Per sbloccare i menu, impostare Safety Lock su Off.

Button Lock

Consente di bloccare i pulsanti sul dispositivo di visualizzazione.

Per sbloccare i pulsanti, impostare Button Lock su Off.

Menu a video

Source OSD

Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando l'opzione Source viene modificata.

Not Optimum Mode OSD

Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando viene selezionata una modalità non compatibile.

No Signal OSD

Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando non è presente alcun segnale di ingresso.

MDC OSD

Consente di scegliere se visualizzare un messaggio quando vengono modificate le impostazioni da parte dell'MDC.

3 Uso di MDC

Page 87

Uso di MDC

Time

Clock Set

Consente di modificare l'ora corrente del dispositivo di visualizzazione selezionato in base a quella impostata sul PC.

Se non è stata impostata l'ora sul dispositivo di visualizzazione, verranno visualizzati valori null.

Timer

 On Time: consente di impostare l'orario di accensione del dispositivo di visualizzazione selezionato.

 Off Time: consente di impostare l'ora di spegnimento del dispositivo di visualizzazione selezionato.

 Volume: consente di specificare il volume del dispositivo di visualizzazione quando viene acceso

mediante l'opzione On Time.

 Source: consente di specificare la sorgente di ingresso del dispositivo di visualizzazione quando

viene acceso mediante l'opzione On Time.

3 Uso di MDC

Page 88

Uso di MDC

 Holiday: è possibile applicare le impostazioni della funzione Holiday Management alla funzione

Timer.

 Repeat: consente di specificare il periodo per il quale si desidera ripetere l'opzione Timer

selezionata.

 Once: consente di attivare il timer sono una volta.  EveryDay: consente di attivare il timer ogni giorno.  Mon~Fri: consente di attivare il timer dal lunedì al venerdì.  Mon~Sat: consente di attivare il timer di sabato e di domenica.  Manual: consente di personalizzare i giorni della settimana.

Le caselle per la selezione dei giorni della settimana poste sotto a Repeat vengono attivate solo se viene selezionata l'opzione Manual.

Holiday Management

La funzione Holiday Management consente di evitare che i dispositivi per cui è stata impostata l'accensione mediante Timer si accendano in una data specificata.

È possibile attivare o disattivare la funzione Holiday Management nel menu delle impostazioni di Timer.

 ADD: consente di specificare le vacanze.

Fare clic sul pulsante Add della finestra Holiday Management.

3 Uso di MDC

Page 89

Uso di MDC

 Delete : consente di eliminare le vacanze. Controllare le caselle corrispondenti e fare clic su questo

pulsante.

 Elenco delle vacanze: consente di visualizzare le vacanze aggiunte.

Protezione dalle immagini residue

Pixel Shift

Muove leggermente lo schermo a intervalli di tempo specificati al fine di evitare la formazione di immagini residue sullo schermo.

Screen Saver

Questa funzione evita la formazione di immagini residue quando lo schermo del dispositivo di visualizzazione selezionato viene lasciato inattivo per un periodo di tempo prolungato.

 Interval: consente di impostare l'intervallo per l'attivazione dello Screen Saver.

 Mode: l'impostazione Time possono variare per ogni Mode.

3 Uso di MDC

Page 90

Uso di MDC

Safety Screen

È possibile utilizzare la funzione Safety Screen per evitare la formazione di immagini residue sullo schermo quando nel dispositivo di visualizzazione viene visualizzata un'immagine statica per un periodo di tempo prolungato.

Lamp Control

L'opzione Lamp Control viene utilizzata per regolare la retroilluminazione al fine di ridurre il consumo energetico.

Consente di regolare automaticamente la retroilluminazione del dispositivo di visualizzazione selezionato a un'ora specificata.

Se viene regolata la funzione Manual Lamp Control, la funzione Auto Lamp Control verrà automaticamente impostata su Off.

Consente di regolare manualmente la retroilluminazione per lo schermo selezionato.

Se viene regolata la funzione Auto Lamp Control, la funzione Manual Lamp Control verrà automaticamente impostata su Off.

 Ambient Light: Ambient Light rileva l'intensità della luce ambientale e regola automaticamente la

luminosità dello schermo di tutti gli LFD appartenenti allo stesso collegamento seriale.

3 Uso di MDC

Page 91

1 2 3 4

Uso di MDC

3.6.12 Impostazioni per Tool

Protezione

Panel Control

Consente di accendere o spegnere lo schermo di un dispositivo di visualizzazione.

Remote Control

Consente di attivare o disattivare il telecomando.

Reset

Reset Picture

Consente di ripristinare le impostazioni dello schermo.

Reset Sound

Consente di ripristinare le impostazioni audio.

Reset System

Consente di ripristinare le impostazioni del sistema.

Reset All

Consente di ripristinare contemporaneamente le impostazioni di schermo, audio e sistema.

3 Uso di MDC

Page 92

Uso di MDC

Edit Column

Selezionare gli elementi da visualizzare nell'elenco dei set.

Information

Consente di visualizzare le informazioni sul programma.

3 Uso di MDC

Page 93

Uso di MDC

3.6.13 Altre funzioni

Ridimensionamento di una finestra

Posizionare il puntatore del mouse su un angolo della finestra del programma. Verrà visualizzata una freccia. Spostare la freccia per personalizzare le dimensioni della finestra del programma.

Gestione gruppi

Creazione di gruppi

Consente di creare gruppi e di gestire l'elenco dei set sulla base dei gruppi.

Non è possibile utilizzare nomi gruppo identici.

3 Uso di MDC

Page 94

Uso di MDC

1 Fare clic con il pulsante destro del mouse e selezionare Group>Edit nella sezione contenente

l'elenco dei dispositivi di visualizzazione sul lato sinistro della finestra del programma.

2 Nella finestra Edit Group visualizzata, fare clic su Add on the sub level o su Add on the same

level.

 Add on the sub level: consente di creare un gruppo secondario sotto al gruppo selezionato.

 Add on the same level: consente di creare un gruppo allo stesso livello del gruppo selezionato.

3 Immettere il nome del gruppo.

Eliminazione di gruppi

1 Selezionare un nome gruppo e fare clic su Edit. 2 Nella finestra Edit Group visualizzata, fare clic su Delete.

Il pulsante Add on the same level viene attivato solo se è già stato creato almeno un gruppo.

3 Fare clic su Yes. Il gruppo verrà eliminato.

3 Uso di MDC

Page 95

Uso di MDC

Ridenominazione di gruppi

1 Selezionare un nome gruppo e fare clic su Edit. 2 Nella finestra Edit Group visualizzata, fare clic su Rename.

3 Se viene visualizzato un cursore sul nome precedente del gruppo, immettere il nuovo nome gruppo.

Gestione delle programmazioni

Creazione di programmazioni

Consente di creare e registrare una programmazione sulla base dei gruppi.

1 Fare clic su All Schedule List nella sezione di programmazione sul lato sinistro della finestra del

programma. Al centro della schermata verrà attivato il pulsante Add.

3 Uso di MDC

Page 96

Uso di MDC

2 Fare clic sul pulsante Add. Verrà visualizzata la finestra Add Schedule.

3 Fare clic sul pulsante Add sotto alla voce Device Group e selezionare il gruppo cui aggiungere la

programmazione.

4 Selezionare Date&Time/Action e fare clic su OK. Verrà aggiunta la programmazione e verrà

visualizzata la finestra contenente l'elenco dei set.

 Device Group: consente di selezionare un gruppo.

 Date&Time

 Instant Execution: consente di eseguire immediatamente la programmazione.  Timer: consente di impostare la data, l'ora e l'intervallo per eseguire la programmazione.

 Action: consente di selezionare una funzione che verrà attivata a un'ora e a un intervallo

specificati.

Modifica alla programmazione

Per modificare una programmazione, selezionarla e fare clic su Edit.

3 Uso di MDC

Page 97

Uso di MDC

Eliminazione di una programmazione

Per eliminare una programmazione, selezionarla e fare clic su Delete.

3.6.14 Guida alla risoluzione dei problemi

Problema Soluzione

Lo schermo da controllare non è visualizzato nello schema delle informazioni di sistema.

Lo schermo che si desidera controllare non è visualizzato nelle altre griglie delle informazioni di sistema.

Sullo schermo compare continuamente il seguente messaggio.

1. Verificare il collegamento del cavo RS-232C, controllando che sia adeguatamente collegato alla porta seriale corretta.

2. Verificare che non sia collegato un altro schermo con ID identico. Il collegamento di schermi con ID identici può causare la loro mancata visualizzazione dovuta a un conflitto di dati.

3. Verificare che l'ID dello schermo sia compreso nell'intervallo tra 0 e 99. Cambiare l'ID utilizzando il menu a schermo.

Per uno schermo che supporta ID in un intervallo compreso tra 0 e 99, impostare l' ID tra 0 e 99.

Verificare che lo schermo sia acceso. Vedere lo stato dell'alimentazione nello schema delle informazioni di sistema.

Verificare di aver selezionato la sorgente di ingresso alla quale è collegato lo schermo.

Verificare di aver selezionato lo schermo che si desidera controllare.

Gli schermi si accendono e si spengono a orari diversi nonostante sia stata impostata l'opzione On Time o Off Time.

Il telecomando non funziona. Il telecomando potrebbe non funzionare se il cavo RS-232C

Regolare l'orario del PC per sincronizzarlo con quello degli schermi collegati.

viene rimosso o se il programma viene terminato in modo anomalo mentre la funzione Remote Control è impostata su Disable. Per risolvere questo problema, eseguire nuovamente il programma e impostare Remote Control su Enable.

3 Uso di MDC

Page 98

Uso di MDC

Questo programma potrebbe talvolta non funzionare a causa di un problema di comunicazione tra il PC e lo schermo o di onde elettromagnetiche emesse da dispositivi elettronici limitrofi.

Modalità di visualizzazione delle proprietà dello schermo in caso di utilizzo di più

schermi

1 Quando non è selezionato alcuno schermo: viene visualizzato il valore predefinito. 2 Quando è selezionato un solo schermo: vengono visualizzate le informazioni per lo schermo

selezionato.

3 Quando sono selezionati due schermi (ad esempio, in sequenza dell'ID 1 e dell'ID 3): le impostazioni

relative all'ID 1 vengono visualizzate prima di quelle relative all'ID 3.

4 Quando sono selezionati la casella All+Select e tutti gli schermi: vengono visualizzate le

impostazioni predefinite.

3 Uso di MDC

Page 99

Regolazione schermo

Immagine

Modalità immagine

· Retroillumin

· Contrasto

· Luminosità

· Nitidezza

· Colore

· Tinta (V/R)

Informazioni

100

V 50 R 50

Configura le impostazioni Immagine (Luminosità, Toni colore, ecc.).

Il layout delle opzioni del menu Immagine può variare in base al prodotto.

4.1 Modalità immagine

MENU Immagine Modalità immagine ENTER

Selezionare una modalità immagine (Modalità immagine) adatta all’ambiente in cui si utilizza il prodotto. Vengono visualizzate differenti opzioni del menu Modalità immagine a seconda della sorgente di ingresso corrente.

4.1.1 Se la sorgente di ingresso è PC, DVI o DP

 Informazioni: Questa modalità riduce l'affaticamento della vista ed è adatta per la visualizzazione

delle informazioni al pubblico.

 Pubblicità: Questa modalità è adatta per la visualizzazione di contenuti video e spot pubblicitari per

interno/esterno.

4.1.2 Se la sorgente di ingresso è AV, Comp., HDMI

 Dinamica: Questa modalità è adatta in caso di illuminazione ambientale intensa.

 Standard: Questa modalità è adatta generalmente per qualsiasi ambiente.

 Naturale: modalità adatta alla riduzione dell’affaticamento degli occhi.

 Film: Questa modalità riduce l'affaticamento della vista.

4 Regolazione schermo

Page 100

Regolazione schermo

4.2 Retroillumin / Contrasto / Luminosità / Nitidezza / Colore / Tinta (V/R)

MENU Immagine ENTER

Il prodotto dispone di numerose opzioni per regolare la qualità dell’immagine. Selezionare un’opzione utilizzando i tasti e , quindi premere [ ]. Utilizzare i tasti di direzione per regolare il valore o

selezionare un’impostazione relativa alle opzioni. Al termine dell’operazione, premere [ ].

 Quando si apportano modifiche a Retroillumin, Contrasto, Luminosità, Nitidezza, Colore o

Tinta (V/R), il menu a schermo verrà regolato di conseguenza.

 Quando si collega un PC, è possibile apportare modifiche solo a Retroillumin, Contrasto,

Luminosità e Nitidezza.

 È possibile regolare e memorizzare le impostazioni relative a ogni dispositivo esterno collegato a un

ingresso del prodotto.

 Diminuendo la luminosità dell’immagine è possibile ridurre il consumo di energia.

4 Regolazione schermo

100

Samsung UE55A, DE55A, UE46A User Manual [it]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Copyright

Prima di utilizzare il prodotto

Pulizia

Immagazzinamento

Precauzioni di sicurezza

Simboli

Elettricità e sicurezza

Installazione

Funzionamento

Sommario

Preparazione

1.1 Verifica del contenuto

1.1.1 Rimozione dell'imballaggio

1.1.2 Verifica dei componenti

1.2 Componenti

1.2.1 Pannello di controllo

1.2.2 Parte posteriore

1.2.3 Blocco antifurto

1.2.4 Telecomando

1.3 Prima di installare il prodotto (Guida all'installazione)

1.3.1 Angolo di inclinazione e rotazione

1.3.2 Ventilazione

1.3.3 Dimensioni

1.4 Installazione del supporto a parete

1.4.1 Preparazione preliminare per l’installazione del supporto a parete

1.4.2 Installazione del kit di montaggio a parete

1.4.3 Specifiche del kit di montaggio a parete (VESA)

1.5 Telecomando (RS232C)

1.5.1 Connessioni via cavo

1.5.2 Codici di controllo

Connessione e uso di un dispositivo sorgente

2.1 Prima della connessione

2.1.1 Controlli da eseguire prima della connessione

2.2 Connessione e uso di un PC

2.2.1 Connessione a un PC

2.2.2 Modifica della risoluzione

2.3 Connessione a un dispositivo video

2.3.1 Connessione mediante cavo AV

2.3.2 Collegamento mediante il cavo componente

2.3.3 Connessione mediante cavo HDMI-DVI

2.3.4 Collegamento tramite cavo HDMI

2.3.5 Collegamento di un monitor esterno

2.3.6 Collegamento a un sistema audio

2.4 Modifica della sorgente di ingresso

2.4.1 Sorgente

2.5 Collegamento al box di rete

2.5.1 MagicInfo

Uso di MDC

3.1.1 Configurazione delle impostazioni Controllo multi-schermo

3.2 Consente di comunicare con MDC tramite il cavo stereo RS232C

3.3 Comunicazione con il cavo LAN

3.4 Comunicazione con il cavo stereo tramite il cavo LAN

3.5 Installazione/Disinstallazione programma MDC

3.5.1 Installazione

3.5.2 Disinstallazione

3.6 Che cos'è MCD?

3.6.1 Collegamento a MDC

3.6.2 Gestione della connessione

3.6.3 Auto Set ID

3.6.4 Clonazione

3.6.5 Comando per nuovo tentativo

3.6.6 Guida introduttiva MDC

3.6.7 Layout della schermata principale

3.6.8 Menu

3.6.9 Regolazione dello schermo

3.6.10 Regolazione audio

3.6.11 Impostazione del sistema

3.6.12 Impostazioni per Tool

3.6.13 Altre funzioni

3.6.14 Guida alla risoluzione dei problemi

Regolazione schermo

4.1 Modalità immagine

4.1.1 Se la sorgente di ingresso è PC, DVI o DP

4.1.2 Se la sorgente di ingresso è AV, Comp., HDMI

4.2 Retroillumin / Contrasto / Luminosità / Nitidezza / Colore / Tinta (V/R)