Samsung CW-29M204V User Manual [sv]
FÄRG-TV
Användarhandbok
Innan du använder enheten bör du läsa igenom
användarhandboken noggrant. Spara även handboken för
Vinn när du registrerar din produkt på
www.samsung.com/global/register
Kontrollpanel
Den faktiska utrustningen på din tv kan vara annorlunda,
➢
beroende på modell.
Främre panelen eller sidopanelen
Œ Val av ingångskälla
´ Skärmmeny
ˇ Volymjustering
¨ Kanalval
ˆ Indikator för vänteläge
Ø Mottagare för fjärrkontrollen
∏ Ström Till/Från
framtida bruk.
(beroende på modell)
Anslutningspanel
Den faktiska utrustningen på din tv kan vara annorlunda,
➢
beroende på modell.
Baksida
Varje gång du ansluter ett ljud- eller videosystem till din
☛
tv ska du se till att alla delar är avstängda.
Ansluta till en antenn eller ett kabel-tv-nät
Anslut antennen eller ingångskabeln för nätverket till Œ (75
koaxialkontakt).
För att du ska kunna visa tv-kanalerna ordentligt måste
apparaten ta emot en signal från en av följande källor:
utomhusantenn, nätverk för kabel-tv eller nätverk för
satellitmottagare.
Om du använder en inomhusantenn kan du behöva vrida
den när du ställer in TV:n för att få en bild som är både skarp
och klar.
Ansluta till SCART-ingång/utgång
SCART-uttagen ´ och ˇ används för utrustningar som t.ex.
videobandspelare, DVD-spelare, dekoder, satellitmottagare,
TV-spel eller videoskivspelare.
SCART ´ används för utrustning med en RGB-utgång, t.ex.
TV-spelenheter eller videoskivspelare.
(beroende på modell)
eller
kabeltelevisionsnät
Främre panelen eller sidopanelen
Œ Ljudingång
´ Videoingång
ˇ S-videoingång
¨ Hörlursuttag
Kontrollera att du matchar de färgkodade
☛
ingångsterminalerna och kabeluttagen.
Ansluta till RCA-ingången
Uttagen Œ (AUDIO-L/R) och ´ (VIDEO) används för
utrustning, såsom videokamera, videoskivspelare eller TVspel.
Ansluta till S-VIDEO-ingången
Uttagen ˇ (S-VIDEO) och Œ (AUDIO-L/R) används för
utrustning med S-videoutgång, t.ex. videokamera eller
videobandspelare.
Ansluta hörlurar
Uttaget ¨ (hörlurar) används för att titta på TV utan att störa
andra människor i rummet.
Långvarig användning av hörlurarna på hög volym kan
skada din hörsel.
När externa utrustningar är anslutna till uttagen på
➢
sidorna (eller framsidan) och baksidan har AV-uttaget
på sidan (eller framsidan) prioritet.
◆ Du kan använda knapparna ¨ för att slå på tv:n när den
är i vänteläge, beroende på modell.
◆ Knapparna ˇ och ¨ har samma funktion som as the
œ/√/…/†-knapparna på fjärrkontrollen.
◆ Om fjärrkontrollen inte längre fungerar eller om du har
tappat bort den kan du använda knapparna på tvskärmens panel.
Svenska - 1
AA68-03626H-00
Fjärrkontroll
Fjärrkontrollens funktion kan påverkas av starkt artificiellt
➢
ljus i närheten av tv-apparaten.
(beroende på modell)
∏∏
MENU
Används för att visa
skärmmenyn eller för att
återgå till föregående
meny.
”” …… / †† / œœ / √√
Används för att flytta
markören i menyn.
’’
P.SIZE
Tryck för att ändra
skärmstorlek.
˝˝
DUAL I-II
Används för att ställa in
ljudläget.
ÔÔ
TURBO
Används för att ställa in
turboljudläget.
S.MENU
Används för att visa
ljudmenyn.
ÒÒ
PRE-CH
Används för att växla
upprepade gånger
mellan de två senaste
kanalerna som visats.
ÚÚ
VIDEO
Tryck här för att visa alla
tillgängliga videokällor.
ÆÆ
P/
Används för att visa
nästa eller föregående
kanal som är lagrad.
ıı
INFO
Används för att visa
kanalinformation och
inställningsstatus som
har valts.
˜˜
EXIT
Används för att gå ur
valfri display eller återgå
till normal visning.
¯¯
ENTER
Tryck på knappen
ENTER för att aktivera
(eller ändra) ett visst
alternativ vid
användning av
skärmmenyn.
˘˘
SLEEP
Används för att välja ett
förinställt tidsintervall för
automatisk avstängning.
¿¿
P. MODE
Används för att ställa in
bildeffekt.
¸¸
S.MODE
Används för att ställa in
ljudeffekt.
Slå på och stänga av tv:n
Nätsladden är fäst på baksidan av TV:n.
1 Sätt i nätkontakten i ett lämpligt vägguttag.
Nätspänningen anges på tv:ns baksida.
➢
Frekvensen är 50 eller 60 Hz.
2 Tryck på knappen (På/Av) på tv:ns framsida eller på
sidan av TV:n.
3 Tryck på knappen POWER på fjärrkontrollen för att slå
på TV:n. Kanalen du senast tittade på väljs automatiskt
igen. Om du inte har lagrat några kanaler ännu syns
ingen tydlig bild. Se "Kanal - Autolagra" eller "Kanal Lagra manuellt" på sidan 4.
När tv:n slås på för första gången visas flera
➢
grundinställningar automatiskt. Se "Inställningar Plug & Play" på sidan 3.
4 Tryck på knappen (På/Av) på tv:ns framsida eller på
sidan av TV:n för att stänga av den.
Försätta tv:n i vänteläge
Du kan sänka effektförbrukningen och slitaget genom att
ställa tv:n i vänteläge. Vänteläget är användbart när du vill
stänga av tillfälligt (t.ex. under en måltid).
ŒŒ
POWER
Tryck här när du ska slå
på och stänga av TV:n.
´´
Numeriska knappar
Används för att direkt
välja kanaler.
ˇˇ
-/--
Används för att välja
kanalnummer som är
högre än 9.
Symbolen “--” visas
när du trycker på den
här knappen. Ange det
tvåsiffriga kanalnumret.
¨¨
MUTE
Används för att stänga
av ljudet tillfälligt. Tryck
på knappen MUTE en
gång till när du vill ha
ljudet tillbaka, eller på
knappen , eller .
ˆˆ
ØØ
/
Tryck här när du vill höja
eller sänka volymen.
TV
Återgå till TV-läget när
den är i externt
ingångsläge.
Sätta i batterier
Ta bort skyddet. Sätt i två batterier av
typen AAA och sätt tillbaka skyddet.
Om fjärrkontrollen inte fungerar som
den ska bör du kontrollera at “+” och “-” polerna på
batterierna sitter i ordentligt och att batterierna inte läcker.
Använd inte olika batterityper, t.ex. alkaliska batterier
➢
och batterier som innehåller mangan.
Svenska - 2
1 Tryck på knappen POWER på fjärrkontrollen.
TV:n försätts i vänteläge.
2 Tryck på knappen igen när du vill slå på TV:n.
Låt inte tv:n vara i vänteläge under en längre tid (t.ex.
☛
när du är på semester). Stäng av tv:n genom att trycka
på knappen (På/Av) på TV:ns framsida eller på sidan
av TV:n. Det bästa är att dra ur nät- och
antennkontakterna.
Visa menyerna
1 Tryck på knappen MENU.
Huvudmenyn visas på skärmen. På vänster sida visas
fem ikoner: Input, Bild, Ljud, Kanal, och Inst..
2 Tryck på knapparna … och † för att välja en av de fem
funktionerna. Tryck sedan på knappen ENTER för att
välja underfunktionerna.
3 Tryck på knappen … och † för att gå till
menyalternativen. Tryck på knappen ENTER för att
bekräfta alternativ på menyn.
4 Tryck på knapparna …/†/œ/√ för att välja önskat
alternativ. Tryck på MENU när du vill gå tillbaka till den
föregående menyn.
5 Tryck på knappen EXIT för att gå ur menyn.
Inställningar - Plug & Play
När tv:n slås på för första gången visas flera
grundinställningar automatiskt.
Följande inställningar finns:
1 Om TV:n är i vänteläge
trycker du på knappen
POWER på fjärrkontrollen.
Plug & Play visas. Det
flimrar ett litet tag och sedan
visas menyn Språk
automatiskt.
Plug & Play
TV
English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Sverige
Português
∂ППЛУИО¿
Flytta Oppna Tillbaka
âe‰tina
Srpski
Hrvatski
Romana
Magyar
Polski
кЫТТНЛИ
Е˙О„‡ТНЛ
Türkçe
Språk
fortsättning...
2 Välj språk genom att trycka
på knappen … eller †.
Tryck på knappen ENTER.
Kontr. antenningång.
Oppna Avsluta
Meddelandet Kontr. antenningång. visas.
Om du inte väljer något språk i språkmenyn
➢
kommer den att försvinna efter c:a 30 sekunder.
3 Kontrollera att antennen är
ansluten till TV:n
(se sidan 1). Tryck på
knappen ENTER.
Menyn Autolagra visas
med Land markerat.
TV
Land : Belgie
Sök
Flytta Oppna Tillbaka
Autolagra
Belgie
Deutschland
España
France
Italia
Nederland
Schweiz
Sverige
UK
Östeuropa
Övriga
4 Tryck på knappen ENTER
igen.
5 Tryck på knappen … eller † för att välja land. Tryck på
knappen ENTER.
6 Om du vill söka kanalerna,
Sök
väljer du Sök genom att
trycka på knappen … eller
†. Tryck på knappen
ENTER.
7 Tryck på knappen ENTER
igen för att börja söka
kanaler. Starta sökningen
genom att trycka på
knappen ENTER.
När kanalerna har lagrats
visas menyn Tid med
Klocka markerat.
8 Välj timmar eller minuter
genom att trycka på
P 1 C-- ----- 102MHz
TV
Start
Oppna Tillbaka
Sök
--:--
--:--
--:--
7
Tid
Stopp
Oppna Tillbaka
Klocka
Sovtimer : Av
Starttid
Sluttid
Timervolym : 10
Flytta Oppna Tillbaka
knappen œ eller √. Ställ in timme eller minut genom att
trycka på knappen … eller †.
fortsättning...
Av
Av
9 Tryck på MENU-knappen
Ha en trevlig stund
när du är klar.
Meddelandet Ha en trevlig stund visas. Därefter
aktiveras den lagrade kanalen.
Ominstallera Plug and Play
Metod: MENU ➜ …/† (Inst.)
√√
√√
➜ ENTER ➜ …/† (Plug &
Play) ➜ ENTER
TV
Plug & Play
Språk : Sverige
Tid
Barnlås
Blå bakgrund : Av
Melodi : På
Demonstration
Flytta Oppna Tillbaka
Inst.
√√
√√
√√
√√
√√
√√
Ingång Källa / Ändra namn
%
◆ Källa
Du kan växla signalen som
visas mellan anslutna
utrustningar, t.ex.
TV
TV
AV1 ---AV2 ---S-VIDEO ----
videobandspelare, DVDspelare, digital-tv-box och tvkällan (sändning eller kabel)
Du kan ändra inställning för extern källa genom att
➢
trycka på knappen VIDEO på fjärrkontrollen. Det
Flytta Oppna Tillbaka
kan ta en kort stund innan bilderna växlas. Tryck på
knappen TV på fjärrkontrollen för att återgå till TVläget.
◆ Ändra namn
Du kan döpa den externa
källan.
TV
AV1 : Belgie
AV2
S-VIDEO
Flytta Oppna Tillbaka
Källa
Ändra namn
----
Video
DVD
Digitalbox
Satellitmott.
AV-mottagare
DVD-mottagare
Spel
Videokamera
DVD/Video
√√
√√
√√
Svenska - 3
Loading...