Samsung CW-29Z306T, CW-29M026P User Manual [cz]
BAREVN¯
TELEVIZOR
Pokyny pro uÏivatele
Pfied pouÏíváním pfiístroje si peãlivû
pfieãtûte tuto pfiíruãku a dobfie ji
uschovejte pro budoucí pouÏití.
NABÍDKY OBRAZOVKY
OBRAZ V OBRAZE
(MOÎNOST)
TELETEXT
Zaregistrujte v˘robek na adrese www.samsung.com/global/register
Obsah
◆ P¤IPOJENÍ A NASTAVENÍ TELEVIZORU
■ Vzhled televizoru (v závislosti na modelu) .................................................... 5
■ Panely pfiipojení............................................................................................. 6
■ Vkládání baterií do dálkového ovladaãe........................................................ 8
■ Pfiipojení k anténû nebo rozvodu kabelové televize...................................... 8
■ Zapínání a vypínání televizoru....................................................................... 9
■ Pfiepnutí televizoru do pohotovostního reÏimu ............................................. 9
■ Seznámení s dálkov˘m ovladaãem............................................................... 10
■ Funkce Plug & Play....................................................................................... 11
■ Zobrazení ukázky .......................................................................................... 12
■ Volba jazyka .................................................................................................. 12
◆ NASTAVENÍ KANÁLÒ
■ Automatické ladûní kanálÛ ............................................................................ 13
■ Tfiídûní uloÏen˘ch kanálÛ .............................................................................. 14
■ Ruãní ladûní kanálÛ....................................................................................... 15
■ Pfieskakování nepotfiebn˘ch kanálÛ .............................................................. 17
■ Oznaãování kanálÛ názvy ............................................................................. 18
■ Jemné ladûní pfiíjmu kanálÛ .......................................................................... 19
◆ POUÎÍVÁNÍ TELEVIZORU
■ PouÏívání funkce LNA (zesilovaã s potlaãením ‰umu)
(v závislosti na modelu)................................................................................. 20
■ Zmûna obrazové normy ................................................................................ 21
■ Úprava nastavení obrazu .............................................................................. 22
■ V˘bûr formátu obrazu (v závislosti na modelu)............................................. 23
■ V˘bûr funkce Digitální potlaãení ‰umu (Digital NR) ...................................... 24
■ Úprava naklonûného obrazu......................................................................... 25
■ Nastavení reÏimu modrého pozadí ............................................................... 25
■ Znehybnûní aktuálního obrazu...................................................................... 26
■ Zmûna zvukové normy.................................................................................. 26
■ Úprava nastavení zvuku................................................................................ 27
■ Zvlá‰tní nastavení zvuku (v závislosti na modelu) ........................................ 28
■ V˘bûr zvukového reÏimu (v závislosti na modelu)........................................ 29
■ Volba melodie................................................................................................ 30
■ Nastavení a zobrazení aktuálního ãasu......................................................... 31
âe‰tina - 3
Obsah (pokraãování)
◆ POUÎÍVÁNÍ TELEVIZORU (pokraãování)
■ Nastavení ãasovaãe vypnutí.......................................................................... 32
■ Automatické zapínání a vypínání televizoru .................................................. 33
■ Nastavení preferované úrovnû hlasitosti/kanálu ........................................... 34
■ Zobrazení signálu z externího zdroje/úprava názvu
(v závislosti na modelu)................................................................................. 35
■ Zobrazení obrazu v obraze (Obraz v Obraze) (v závislosti na modelu)........ 36
◆ POUÎÍVÁNÍ TELETEXTU
■ Funkce teletext .............................................................................................. 39
■ Zobrazení informací teletextu........................................................................ 39
■ V˘bûr stránky podle ãísla .............................................................................. 40
■ V˘bûr stránky pomocí funkce FLOF.............................................................. 41
■ Ukládání stránek teletextu ............................................................................. 41
◆ DODATEâNÉ INFORMACE O P¤IPOJENÍ
■ Pfiipojení k externím vstupÛm/v˘stupÛm (v závislosti na modelu) ................ 42
■ Pfiipojení ke vstupu RCA ............................................................................... 43
■ Pfiipojení ke vstupu S-Video (v závislosti na modelu)................................... 43
■ Zobrazení obrazu z externích zdrojÛ ............................................................ 44
◆ DOPORUâENÉ ZÁSADY POUÎÍVÁNÍ
■ Odstranûní barevn˘ch skvrn automatick˘m odmagnetizováním .................. 45
■ OdstraÀování problémÛ: NeÏ zavoláte servis ............................................... 45
Symboly
Stisknout DÛleÏité Poznámka
âe‰tina - 4
☛
➢
Vzhled televizoru (v závislosti na modelu)
4
5
6 2
1
3
4
5
67 3
1
2
4
5
6312
6
2
1
4
5
3
7
5
6
7
4
1
2
3
Skuteãn˘ vzhled jednotliv˘ch modelÛ televizorÛ se mÛÏe li‰it.
➢
Ovládací panely
1) Vypínaã napájení
2) Kontrolka pohotovostního reÏimu
3) âidlo dálkového ovladaãe
4) V˘bûr kanálu
Panely pfiipojení
Boãní strana televizoru
Vstup S-Video
Vstup Video
Vstup Audio
(prav˘ kanál,
lev˘ kanál)
Vstup/v˘stup Audio/Video
(konektor SCART)
Konektor pro pfiipojení antény/kabelové televize
5) Nastavení hlasitosti
6) Zobrazení nabídky
7) V˘bûr zdroje vstupního signálu
Zadní strana televizoru
prostfiednictvím koaxiálního kabelu 75
Ω
âe‰tina - 5
Panely pfiipojení
POHOTOVOSTNÍ REÎIM TELEVIZORU
P¤ÍM¯ V¯BùR KANÁLU
V¯BùR KANÁLU O JEDNÉ/
DVOU âÍSLICÍCH
ZVY·OVÁNÍ HLASITOSTI
P¤ECHODNÉ ZTLUMENÍ ZVUKU
SNIÎOVÁNÍ HLASITOSTI
ZOBRAZENÍ NABÍDKY
POSUN NA POÎADOVANOU
NABÍDKY/NASTAVENÍ HODNOTY
P¤ÍSLU·NÉ MOÎNOSTI
ZOBRAZENÍ NABÍDKY
ZVUKOV¯ REÎIM TURBO SOUND
V¯BùR VELIKOSTI OBRAZU
V¯BùR ZVUKOVÉHO REÎIMU
MOÎNOST
NASTAVENÍ ZVUKU
OPAKOVANÉMU P¤EPÍNÁNÍ
MEZI POSLEDNÍMI DVUMA
ZOBRAZEN¯MI KANÁLY.
DAL·Í KANÁL
V¯BùR EXTERNÍHO VSTUPU
P¤EDCHOZÍ KANÁL
ZOBRAZOVÁNÍ INFORMACÍ
OPU·TUNÍ ZOBRAZENÉ VOLBY
ZMUNIT POTVRZENÍ
V¯BùR ZVUKOVÉHO EFEKTU
V¯BùR OBRAZOVÉHO EFEKTU
ZNEHYBNùNÍ OBRAZU
AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ
âe‰tina - 6
Jasné osvûtlení sniÏuje úãinnost dálkového ovladaãe.
➢
Panely pfiipojení
(pokraãování)
P¤IDRÎENÍ TELETEXTOVÉ
V¯BùR UMÍSTùNÍ VLOÎENÉHO
ZOBRAZENÍ TELETEXTU/
OBSAH TELETEXTU SPOLEâNù S
NORMÁLNÍM VYSÍLÁNÍM
DAL·Í KANÁL VLOÎENÉHO
V¯BùR TÉMATU FASTEXT
V¯BUR FORMÁTU VLOÎENÉHO
VLOÎENÉHO OBRAZU (PIP)
STRÁNKY
OBRAZU (PIP)
V¯BùR PROGRAMÒ
PODLE NÁZVU
OBRAZU (PIP)
TELETEXTU
PIP VYP/ZAP
OBRAZU (PIP)
V¯BùR ZDROJE
DAL·Í STRANA TELETEXTU
V¯BùR REÎIMU TELETEXTU
(SEZNAM/FLOF)
P¤EDCHOZÍ STRÁNKA TELETEXTU
P¤EDCHOZÍ STRÁNKA TELETEXTU
V¯BùR FORMÁTU VLOÎENÉHO
OBRAZU (PIP)
P¤EDCHOZÍ VLOÎEN¯ OBRAZ (PIP)
UKLÁDÁNÍ TELETEXTU
ZAMùNIT HLAVNÍ A VLOÎEN¯
OBRAZ (PIP)
âe‰tina - 7
Vkládání baterií do dálkového ovladaãe
V následujících pfiípadech je tfieba do dálkového ovladaãe
vloÏit baterie:
◆ Zakoupení televizoru,
◆ Dálkov˘ ovladaã pfiestane pracovat správnû.
1
Otevfiete kryt na zadní stranû dálkového ovladaãe. Zatlaãte na
symbol ( ) a kryt odsuÀte.
2
VloÏte dvû baterie typu R03, UM4, “AAA” 1,5 V nebo ekvivalentní.
DodrÏte správnou polaritu:
◆ znaménko -na baterii musí smûfiovat proti znaménku -v
pfiihrádce v dálkovém ovladaãi
◆ znaménko +na baterii musí smûfiovat proti znaménku +v
pfiihrádce v dálkovém ovladaãi
3
Nasaìte kryt správnû do zadní strany ovladaãe a zatlaãte zpût na
místo.
Zadní strana
televizoru
âe‰tina - 8
Pfiipojení k anténû nebo rozvodu kabelové televize
Pro zaji‰tûní správného pfiíjmu televizních kanálÛ musí
televizor pfiijímat signál z nûkterého z následujících zdrojÛ:
◆ Venkovní anténa,
◆ Rozvod kabelové televize,
◆ Satelitní síÈ.
1
Ve v‰ech pfiípadech pfiipojte pfiívodní kabel antény nebo pfiípojku
sítû kabelové televize do zástrãky pro koaxiální kabel 75 ohmÛ na
nebo
Rozvod kabelové
televize
zadní stranû televizoru.
2
PouÏíváte-li pokojovou anténu, bude pravdûpodobnû tfieba
anténu nasmûrovat tak, aby jste dosáhli ostrého a jasného
obrazu.
Dal‰í podrobnosti najdete v následujících ãástech:
◆ “Automatické ladûní kanálÛ” na stranû 13
◆ “Ruãní ladûní kanálÛ” na stranû 15
Zapínání a vypínání televizoru
Hlavní napájecí ‰ÀÛra se pfiipojuje do zadní ãásti televizoru.
1
Pfiipojte napájecí ‰ÀÛru do vhodné zásuvky.
Hlavní napájecí napûtí je uvedeno na zadní ãásti televizoru.
➢
Rozsah frekvence je 50 nebo 60 Hz.
2
Stisknûte tlaãítko “ ” (Zapnuto/Vypnuto) na pfiední stranû
televizoru.
V˘sledek:
3
Zapnûte televizor stisknutím tlaãítka POWER () na dálkovém
ovladaãi.
V˘sledek:
➢
4
Chcete-li televizor vypnout, stisknûte znovu tlaãítko “ ”
(Zapnuto/Vypnuto).
Na pfiední stranû televizoru se rozsvítí kontrolka
pohotovostního reÏimu.
Bude automaticky vybrán naposledy sledovan˘
program.
Pokud jste dosud neuloÏili Ïádn˘ kanál, nezobrazí se Ïádn˘
jasn˘ obraz. Dal‰í pokyny najdete v ãásti “Automatické
ladûní kanálÛ” na stranû 13 nebo “Ruãní ladûní kanálÛ” na
stranû 15.
Pfiepnutí televizoru do pohotovostního reÏimu
Televizor je moÏné pfiepnout do pohotovostního reÏimu, kter˘
umoÏÀuje sníÏit:
◆ Spotfiebu energie,
◆ Opotfiebení obrazovky.
Pohotovostní reÏim je vhodn˘ pro pfiechodné pfieru‰ení
sledování televizoru (napfiíklad po dobu jídla).
1
Stisknûte tlaãítko POWER () na dálkovém ovladaãi.
V˘sledek:
2
Televizor lze znovu zapnout opakovan˘m stisknutím tlaãítka
POWER ().
➢
☛
Televizní obrazovka se vypne a na pfiední stranû
televizoru se rozsvítí ãervená kontrolka
pohotovostního reÏimu.
Televizor lze zapnout také tlac•ítky TV ( ), P
tla
ã
ítky s ãísly.
Neponechávejte televizor v pohotovostním reÏimu
del‰í dobu (napfiíklad po dobu dovolené). Televizor
vypnûte stisknutím tlaãítka “ ” (Zapnuto/Vypnuto) na
pfiední stranû televizoru. Nejvhodnûj‰í je odpojit
televizor od hlavního napájení a od antény.
/
nebo
âe‰tina - 9
Seznámení s dálkov˘m ovladaãem
Hlavní funkce dálkového ovladaãe:
◆ Pfiepínání kanálÛ a nastavení hlasitosti,
◆ Nastavení televizoru prostfiednictvím systému
nabídek obrazovky.
V následující tabulce jsou uvedena nejãastûji pouÏívaná
tlaãítka a jejich funkce.
Tlaãítko Funkce obrazovky Funkce nabídky
SlouÏí k zobrazení dal‰ího
uloÏeného kanálu.
Used to display the previous
stored channel.
aÏ SlouÏí k zobrazení pfiíslu‰n˘ch kanálÛ.
-/--
PRE-CH Stisknûte tlaãítko pfiedchozího kanálu PRE-CH. TV pfiijímaã se
MUTE SlouÏí k pfiechodnému ztlumení zvuku.
MENU SlouÏí k zobrazení systému SlouÏí k návratu na
SlouÏí k v˘bûru kanálu s ãíslem deset nebo vy‰‰ím.
Po stisknutí tohoto tlaãítka se zobrazí symbol “
Zadejte dvojciferné ãíslo kanálu.
pfiepne k zobrazení naposledy zvoleného kanálu.
Rychlé pfiepnutí mezi dvûma kanály, jejichÏ ãíselná oznaãení
jsou od sebe znaãnû vzdálená, provedete zvolením jednoho
kanálu, pouÏitím ãíselného tlaãítka pak vyberte druh˘ kanál.
Poté pouÏijte tlaãítko
tûmito kanály.
SlouÏí ke zvy‰ování
hlasitosti.
SlouÏí ke sniÏování
hlasitosti.
Chcete-li zvuk znovu zapnout, stisknûte znovu toto
➢
tlaãítko nebo nûkteré z tlaãítek nebo .
nabídek na obrazovce. pfiedchozí nabídku nebo do
PRE-CH k rychlému pfiepnutí mezi
-
-
--
”.
-
-
normálního zobrazení.
âe‰tina - 10
-
-
EXIT
TV SlouÏí k zapnutí televizoru,
-
kter˘ se nachází v
pohotovostním reÏimu.
SlouÏí k:
◆ Zobrazení podnabídky
s moÏnostmi aktuální
poloÏky nabídky.
◆ Zvy‰ování/sniÏování
hodnoty nastavení.
SlouÏí k potvrzení volby.
SlouÏí k ukonãení systému
nabídek a návratu do
normálního zobrazení.
-
Funkce Plug & Play
Po prvním zapnutí televizoru se postupnû automaticky
provedou t‰i základní uÏivatelská nastavení: nastavení jazyka,
kanálu a hodin.
Plug & Play
1 Pokud se televizor nachází v pohotovostním reÏimu, stisknûte
tlaãítko
POWER () na dálkovém ovladaãi.
V˘sledek:
Zobrazí se zpráva Plug & Play. Zpráva bude krátce
problikávat a potom se automaticky zobrazí nabídka
Jazyk.
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte pfiíslu‰n˘ jazyk. Stisknutím
tlaãítka
V˘sledek: Zobrazí se zpráva Zkontrolujte anténní vstup..
➢
()
MENU
zadejte jazyk.
Pokud v nabídce Jazyk nevyberete pfiibliÏnû do 30 vtefiin
Ïádn˘ jazyk, nabídka zmizí.
3 Zkontrolujte, zda je k televizoru pfiipojena anténa. Stisknûte
tlaãítko
œ nebo √.
V˘sledek:
Zobrazí se nabídka Automatické ukládání s vybranou
poloÏkou
Zemû.
4 Stisknutím tlaãítka œ nebo √ vyberte pfiíslu‰nou zemi. Chcete-li
vyhledávat kanály, vyberte stisknutím tlaãítka
Hledání a potom stisknûte tlaãítko œ nebo √. Stisknutím tlaãítka
()
MENU
V˘sledek:
➢
ukonãete vyhledávání.
Zobrazí se nabídka âas s vybranou poloÏkou Hodiny.
Dal‰í pokyny najdete v ãásti “Automatické ladûní kanálÛ” na
stranû 13.
▲ nebo ▼ moÏnost
5 Stisknutím tlaãítka œ nebo √ pfiejdûte na hodiny nebo minuty.
Stisknutím tlaãítka
Dal‰í pokyny najdete v ãásti “Nastavení a zobrazení
➢
aktuálního ãasu” na stranû 31.
6 Po dokonãení stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek:
▲ nebo ▼ nastavte hodiny a minuty.
()
.
Zobrazí se zpráva Enjoy your watching. a potom se
vyladí kanál, kter˘ byl právû uloÏen.
TV
English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Svenska
Português
∂ППЛУИО¿
âe‰tina
Posunutí Vynechat
Zkontrolujte anténní vstup.
œœ √√
Posunutí Vynechat
TV
Zemû
Vyhledávání : -/+
Posunutí
TV
Posunutí
œœ √√
Hodiny -- : --
âasovaã - spánek : Vyp.
âas zap. -- : -- Vyp.
âas vyp. -- : -- Vyp.
Hlas. ãas. zap. : 10
âasov. zap. Kanálu : 1
œœ √√
Srpski
Hrvatski
Român™
Magyar
Polski
кЫТТНЛИ
Е˙О„‡ТНЛ
Türkçe
Norsk
Dansk
Suomi
Automatické ukládání
œœ
V˘ch. Evropa
Nastavení Vynechat
Nastavení Vynechat
Jazyk
√√
âas
7 Obnoveni nastaveni funkce...
1 Stisknûte tlaãítko MENU
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte poloÏku Nastavení a
potom stisknûte tlaãítko
V˘sledek:
Bude vybrána funkce
3 Stisknûte znovu tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
Funkce se zapne a zobrazí se zpráva Plug &
Play.
()
.
ENTER ().
Plug & Play.
Enjoy your watching.
TV
Plug & Play
Jazyk : âe‰tina
âas
Modré pozadí : Vyp.
Melodie : Zap.
Demo
Posunutí Zadat Zpût
âe‰tina - 11
Nastavení
√√
√√
√√
Zobrazení ukázky
Chcete-li se dÛkladnû seznámit s rÛzn˘mi nabídkami
televizoru, mÛÏete si prohlédnout ukázku uloÏenou v
televizoru.
TV
Plug & Play
Jazyk : âe‰tina
âas
Modré pozadí : Vyp.
Melodie : Zap.
Demo
Posunutí Zadat Zpût
Volba jazyka
TV
Plug & Play
Jazyk
âas
Modré pozadí : Vyp.
Melodie : Zap.
Demo
Posunutí Zadat Zpût
œœ
âe‰tina
Nastavení
Nastavení
1 Stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
()
.
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Nastavení.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Nastavení.
3 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
√√
√√
√√
√√
√√
√√
√√
4 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Demo.
5 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
➢
Po prvním spu‰tûní televizoru je tfieba vybrat jazyk pro
zobrazení nabídky a informací.
1 Stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek:
Postupnû se zobrazí v‰echny moÏnosti nabídky.
Chcete-li ukázku ukonãit, stisknûte tlaãítko EXIT () na
dálkovém ovladaãi.
()
.
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Nastavení.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Nastavení.
TV
English
Deutsch
Français
Nederland
Español
Italiano
Svenska
Português
∂ППЛУИО¿
âe‰tina
Posunutí Zpût
Srpski
Hrvatski
Român™
Magyar
Polski
кЫТТНЛИ
Е˙О„‡ТНЛ
Türkçe
Norsk
Dansk
Suomi
âe‰tina - 12
Jazyk
3 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
4 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Jazyk.
5 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Jazyk.
6 Opakovan˘m stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte vhodn˘ jazyk.
Automatické ladûní kanálÛ
Pfiístroj umoÏÀuje vyhledávat kanály v dostupném rozsahu
frekvencí (dostupnost se v jednotliv˘ch zemích li‰í).
Automaticky pfiidûlená ãísla programÛ pravdûpodobnû
nebudou odpovídat skuteãn˘m nebo poÏadovan˘m ãíslÛm.
âísla lze ov‰em ruãnû tfiídit a nepotfiebné kanály lze libovolnû
odstraÀovat.
1 Stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek:
Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Kanál.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Kanál.
3 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
V˘sledek: Bude vybrána moÏnost
4 Stisknûte znovu tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Automatické ukládání s vybranou moÏností Zemû.
5 Stisknutím tlaãítka œ nebo √ vyberte pfiíslu‰nou zemi. Na
obrazovce se zobrazí oblasti v následujícím pofiadí:
Nûmecko-·panûlsko-Francie-Itálie-Nizozemsko
·védsko-·v˘carsko-Velká Británie-jiné-V˘ch. Evropa
()
.
Automatické ukládání.
Belgie
-
-
TV
Automatické ukládání
Ruãni ukládání
Pfiidat/odstranit
Tfiídûní
Jméno
††
Dal‰í
Posunutí Zadat Zpût
TV
Zemû
Vyhledávání : -/+
Posunutí
TV
Zemû : V˘ch. Evropa
Vyhledávání
Automatické ukládání
œœ
V˘ch. Evropa
œœ √√
Nastavení Zpût
Automatické ukládání
œœ
-/+
Kanál
√√
√√
√√
√√
√√
√√
√√
6 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Vyhledávání.
7 Stisknutím tlaãítka œ nebo √ spusÈte vyhledávání.
V˘sledek:
Zobrazí se vodorovn˘ pruh a kanály se budou ukládat
podle pofiadí v rozsahu frekvence. Vyhledávání se
ukonãí automaticky.
➢ Chcete-li vyhledávání zastavit pfied ukonãením, stisknûte
MENU
()
.
MENU
6 postupu “Tfiídûní
()
, dokud nabídka nezmizí.
tlaãítko
8 Po dokonãení vyhledávání a uloÏení se zobrazí nabídka Tfiídûní.
◆ Chcete-li uloÏené kanály setfiídit podle poÏadovaného
ãíselného pofiadí, pfiejdûte na krok
uloÏen˘ch kanálÛ” na stranû 14.
◆ Chcete-li funkci tfiídûní kanálÛ ukonãit bez tfiídûní, stisknûte
opakovanû tlaãítko
9 S uloÏen˘mi vyladûn˘mi kanály provádût následující operace:
◆ tfiídit kanály podle poÏadovaného pofiadí (dal‰í pokyny najdete
na stranû 14),
◆ mazat kanály (dal‰í pokyny najdete na stranû 17),
◆ pojmenovávat vyladûné kanály (dal‰í pokyny najdete na
stranû 18),
◆ podle potfieby jemnû dolaìovat pfiíjem kanálu (dal‰í pokyny
najdete na stranû 19),
◆ aktivovat funkci digitálního potlaãení ‰umÛ (dal‰í pokyny
najdete na stranû 24).
Posunutí
P 1 C-- -----
106 MHz 7 %
Zpût
TV
Posunutí
œœ √√
Vyhledávání Zpût
Z
Do : P-- ----UloÏit : ?
œœ √√
œœ
P 1 -----
Nastavení Zpût
Tfiídûní
√√
âe‰tina - 13
TV
Automatické ukládání
Ruãni ukládání
Pfiidat/odstranit
Tfiídûní
Jméno
††
Dal‰í
Tfiídûní uloÏen˘ch kanálÛ
Tato operace umoÏÀuje mûnit ãísla programÛ uloÏen˘ch
Kanál
√√
√√
√√
√√
√√
kanálÛ. Operaci bude pravdûpodobnû tfieba provést po
automatickém ladûní. Nepotfiebné kanály je moÏné z televizoru
odstranit.
1 Stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek:
()
.
Zobrazí se hlavní nabídka.
Posunutí Zadat Zpût
TV
Z
Do : P-- ----UloÏit : ?
Posunutí
TV
Posunutí
TV
œœ √√
Z: P 1
Do
UloÏit : ?
œœ √√
Z: P 2
Do : P 1 -----
UloÏit
œœ
P 1 -----
Nastavení Zpût
œœ
P 2 -----
Nastavení Zpût
œœ
OK
Tfiídûní
Tfiídûní
-----
Tfiídûní
-----
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Kanál.
V˘sledek:
√√
3 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Kanál.
4 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Tfiídûní.
5 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Tfiídûní s vybranou moÏností Z.
6 Opakovan˘m stisknutím tlaãítka œ nebo √ vyberte ãíslo kanálu,
které chcete zmûnit.
√√
7 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Do.
Opakovan˘m stisknutím tlaãítka
œ nebo √ vyberte nové ãíslo
kanálu, které chcete pouÏít.
âíslo kanálu lze rovnûÏ zadat pfiímo pomocí ãíseln˘ch
➢
tlaãítek (0
~9) na dálkovém ovladaãi.
8 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte poloÏku UloÏit.
Stisknutím tlaãítka
zmûnu ãísel kanálu.
V˘sledek:
√√
9 Chcete-li zmûnit ãíslo jiného libovolného kanálu, vyberte tlaãítky
▲ nebo ▼ poloÏku Z a opakujte kroky 6 aÏ 8.
œ nebo √ vyberte poloÏku OK a potvrìte
Pfiedchozí kanál uloÏen˘ pod zvolen˘m ãíslem bude
nahrazen vybran˘m kanálem.
Posunutí
œœ √√
Nastavení Zpût
âe‰tina - 14
Ruãní ladûní kanálÛ
Pfiístroj umoÏÀuje vyladit aÏ 100 televizních kanálÛ vãetnû
kanálÛ pfiijíman˘ch prostfiednictvím sítû kabelové televize.
Pfii ruãním ladûní naladûn˘ch kanálÛ je moÏné:
◆ UloÏit kaÏd˘ nalezen˘ kanál ãi nikoli,
◆ UloÏit kaÏd˘ naladûn˘ kanál pod poÏadovan˘m
ãíslem.
1 Stisknûte tlaãítko MENU
V˘sledek: Zobrazí se hlavní nabídka.
2 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Kanál.
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Kanál (Channel).
3 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
()
.
TV
Automatické ukládání
Ruãni ukládání
Pfiidat/odstranit
Tfiídûní
Jméno
††
Dal‰í
Posunutí Zadat Zpût
TV
Program
Systém barev : AUTO
Zvuk : DK
Vyhledávání : 0MHz
Kanál : C-UloÏit : ?
Ruãni ukládání
œœ
P 1 -----
Kanál
√√
√√
√√
√√
√√
√√
4 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Ruãni ukládání.
5 Stisknûte tlaãítko ENTER ().
V˘sledek:
Zobrazí se moÏnosti, které jsou k dispozici ve skupinû
Ruãni ukládání s vybranou moÏností
Program.
6 Stisknutím tlaãítka œ nebo √ pfiifiaìte kanálu ãíslo programu.
7 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Systém barev.
Opakovan˘m stisknutím tlaãítka
vysílací normu.
V˘sledek:
Zobrazí se barevné normy v následujícím pofiadí:
AUTO - PAL - SECAM - NT4.43.
œ nebo √ vyberte poÏadovanou
8 Stisknutím tlaãítka ▲ nebo ▼ vyberte moÏnost Zvuk.
Opakovan˘m stisknutím tlaãítka
zvukovou normu.
V˘sledek:
Zobrazí se zvukové normy v následujícím pofiadí:
BG - DK - I - L.
œ nebo √ vyberte poÏadovanou
Posunutí
TV
Posunutí
TV
Posunutí
œœ √√
Nastavení Zpût
Program : P 1
Systém barev
Zvuk : DK
Vyhledávání : 0MHz
Kanál : C-UloÏit : ?
œœ √√
Nastavení Zpût
Program : P 1
Systém barev : AUTO
Zvuk
Vyhledávání : 0MHz
Kanál : C-UloÏit : ?
œœ √√
Nastavení Zpût
Ruãni ukládání
-----
œœ
√√
AUTO
Ruãni ukládání
-----
œœ
√√
DK
âe‰tina - 15
Loading...