Samsung C6625 User Manual [fi]

Noe av innholdet i denne håndboken kan avvike fra din enhet, avhengig av programvaren på enheten og hvilken tjenesteleverandør du bruker.

Trenger du hjelp eller har spørsmål, henviser vi til http://www.samsung.no. Klikk inn på "support"=>"ofte stilte spørsmål" eller søk ved hjelp av modellnummer Alternativt, ring vår kundesupport Tel: 815-56 480

World Wide Web http://www.samsungmobile.com

Norwegian. 06/2009. Rev. 1.0

Samsung C6625

Brukerhåndbok

bruk av denne

veiledningen

Denne brukerveiledningen er laget spesielt for å

lede deg gjennom funksjonene i apparatet. Se

hurtigstartveiledningen hvis du vil ha hjelp til å

komme raskt i gang.

Ikoner

Før du starter, bør du gjøre deg kjent med ikonene som brukes i denne veiledningen:

Advarsel – situasjoner som kan

forårsake skade på deg selv eller andre

Forsiktig – situasjoner som kan

forårsake skade på telefonen eller annet utstyr

Merknad – merknader, tips for bruk

eller tilleggsinformasjon

Se – sider med relatert informasjon,

for eksempel: side 12")

→ Etterfulgt av – rekkefølgen til

alternativer eller menyer du må velge for å utføre en handling, for eksempel: Velg <Start> → <Alle

programmer> → Kamera (tilsvarer Start, etterfulgt av Alle programmer, etterfulgt av Kamera)

X s.12 (tilsvarer "se

[ ] Hakeparenteser – taster på

telefonen, for eksempel: [ ] (representerer av-/på-knappen)

< > Vinkelparentes—funksjonstaster

som kontrollerer ulike funksjoner på hver skjerm, for eksempel: <Velg> (representerer funksjonstasten Velg)

Opphavsrett og varemerker

Rettighetene til alle teknologier og produkter som dette apparatet utgjør tilhører sine respektive eiere:

• Java™ er et varemerke som tilhører Sun Microsystems, Inc.

•Bluetooth® er et registrert varemerker som tilhører Bluetooth SIG, Inc. over hele verden – Bluetooth QD ID: B013854

• Windows Media Player® er et registrert varemerke som tilhører Microsoft Corporation.

• Dette produktet inneholder programvare lisensiert fra MS, et selskap tilknyttet Microsoft Corporation. Microsoft og programvare som bærer Microsoft-navnet er registrerte varemerker som eies av Microsoft Corporation. Før du bruker dette produktet, må du se AVTALE OM BETINGELSER FOR PROGRAMVARELISENS FOR MICROSOFTPROGRAMVAREN WINDOWS MOBILE 6.1 bakerst i denne veiledningen for informasjon om rettigheter og begrensninger.

bruk av denne veiledningen

iii

kommunikasjon 2

Meldinger ................................................... 2

innhold

media 6

Innholdshåndtering ..................................... 6

FM-radio ..................................................... 8

Streaming-spiller ......................................... 8

Midomi ....................................................... 9

Adobe

Flash® Lite™ ............................... 9

Talemerknad ............................................ 10

personlig produktivitet 11

Kontakter ................................................. 11

Kalender ................................................... 12

Office Mobile ............................................ 13

Adobe

Reader LE .................................. 15

Teamleder ................................................ 16

Filhåndterer .............................................. 17

Oppgaver ................................................. 17

web 18

Internet Explorer ....................................... 18

Windows Live ........................................... 20

Messenger ............................................... 20

RSS-leser ................................................. 21

Podcast .................................................... 22

tilkobling 24

Bruke den trådløse Bluetooth-funksjonen . 24

USB-tilkobling ........................................... 26

Synkronisere telefonen .............................. 27

Dele Internett-tilkobling med en

datamaskin ............................................... 29

Koble til Internett eller ditt private nettverk . 30

tilleggsprogram-mer 32

Spill .......................................................... 32

Java ......................................................... 32

Verdensklokke .......................................... 33

Alarm ........................................................ 34

D-dag ....................................................... 34

Kalkulator ................................................. 34

Smartkonverterer ...................................... 35

Stoppeklokke ........................................... 36

innstillinger 37

feilsøking a

AVTALE OM BETINGELSER FOR PROGRAMVARELISENS FOR MICROSOFT-PROGRAMVAREN WINDOWS MOBILE 6.1 e

indeks n

innhold

kommunikasjon

Du kan sende og motta mange typer samtaler og

meldinger over mobilnettet og Internett med denne

telefonen.

Meldinger

I dette avsnittet lærer du å bruke meldingsfunksjonene. Hvis du ønsker informasjon om inntasting av tekst, kan du se hurtigstartveiledningen.

Sende en multimediemelding

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Meldingsfun...

hjemmeskjermen.

2. Trykk <Meny> → Ny.

3. Oppgi et mottakernummer eller trykk <Meny> velge en kontakt.

4. Trykk <Meny> → Legg til felt → Emne.

5. Trykk <Ja>.

6. Skriv inn et meldingsemne.

7. Bla ned og skriv inn meldingsteksten.

→

SMS/MMS på

→

Legg til mottakere hvis du vil

8. Du kan legge ved et eksisterende

multimedieobjekt ved å trykke <Meny> Legg ved Du kan sette inn et multimedieobjekt ved å trykke <Meny>

9. Send meldingen ved å trykke <Send>.

→

en objekttype.

→

Legg til → en objekttype.

→

Opprette en e-postkonto

Før du kan sende eller motta e-postmeldinger, må du opprette en e-postkonto.

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Meldingsfun... hjemmeskjermen.

For å opprette en e-postkonto på en rask måte, trykker du <Start> → <Alle programmer> → Internett E-postveiviser.

2. Oppgi e-postadressen og passordet ditt og trykk <Neste>.

→

Opprett e-post på

→

3. Hvis du vil konfigurere e-postkontoen

manuelt, fjerner du merket for Prøv å hente

e-postinnstillingene automatisk fra Internett.

4. Trykk <Neste>.

5. Velg den forhåndsdefinerte e-

postleverandøren og trykk <Neste>.

6. Skriv navnet ditt og trykk <Neste>.

7. Oppgi innkommende e-postserver og velg

kontotype, og trykk deretter <Neste>.

8. Oppgi et brukernavn og trykk <Neste>.

9. Oppgi utgående e-postserver og trykk

<Neste>.

10. Still inn hvor ofte telefonen skal koble seg til serveren og se etter innkommende epostmeldinger under Autom. sending og mottak (om nødvendig).

11. Trykk <Fullfør>.

kommunikasjon

Sende en e-postmelding

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Meldingsfun... på hjemmeskjermen.

2. Velg navnet til en e-postkonto.

3. Trykk <Meny> → Ny.

4. Skriv inn en e-postadresse i Til-feltet eller trykk <Meny>

kommunikasjon

vil velge en kontakt.

5. Bla ned og skriv inn et meldingsemne.

6. Bla ned og skriv inn meldingsteksten.

7. Du kan legge til et vedlegg ved å trykke <Meny>

8. Send meldingen ved å trykke <Send>.

→

Legg til mottaker hvis du

→

Sett inn → en vedleggstype.

Hente e-post fra en e-postserver

Før du henter e-post fra en internettleverandør eller VPN-tilkobling, må du opprette en e-postkonto.

Se "Synkronisere dataene." X s. 28 for informasjon om henting av meldinger fra Outlook-kontoen.

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Meldingsfun... på hjemmeskjermen.

2. Velg navnet til en e-postkonto.

3. Trykk <Meny> → Send og motta.

Lese meldinger

Du kan åpne meldingsmapper for tekst- og multimediemeldinger på ett sted, og e-postmeldinger på et annet.

Slik åpner du meldinger:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Meldingsfun... på hjemmeskjermen.

2. Velg SMS/MMS eller navnet til en e-postkonto. Innboksen for kontoen du valgte åpnes.

3. Hvis du vil laste ned hele e-postinnholdet, velger du en e-post fra listen og trykker du <Meny> → Last ned melding.

Åpne eller lagre e-postvedlegg

E-postvedlegg kan inneholde virus som kan skade telefonen. Beskytt telefonen ved å bare åpne vedlegg fra avsendere du stoler på.

Slik åpner du et vedlegg:

1. Bla til vedlegget i en åpen e-post og trykk Bekreft-tasten.

2. Trykk <Meny> → Send og motta.

3. Åpne vedlegget ved å trykke Bekreft-tasten, og trykk deretter <Åpne>.

Vedlegget åpnes i det tilhørende programmet.

Slik lagrer du et vedlegg:

1. Bla til vedlegget i en åpen e-post og last ned ved å trykke Bekreft-tasten.

2. Åpne vedlegget ved å trykke Bekreft-tasten,

og trykk deretter <Meny> → Lagre som....

3. Angi et filnavn og en minneplassering, og trykk <Lagre>.

kommunikasjon

media

Innholdshåndtering

Med Contents Manager kan du se på og bruke alle filene og mappene i telefonen.

Her får du informasjon om Innholdshåndtering, FM-

radio, Streaming-spiller, Midomi, Adobe

Lite™ og Talemerknad.

Flash

Åpne et bilde

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Innholdshåndtering → Mine bilder på hjemmeskjermen.

2. Bla til et miniatyrbilde og åpne det med Bekreft-tasten.

Mens du ser på bilder, kan du bruke følgende funksjoner:

• Bla til venstre eller høyre hvis du vil bla

gjennom bildene.

• Zoom ved å trykke Bekreft-tasten og deretter

trykke venstre eller høyre funksjonstast. Du lukker zoomeskjermen ved å trykke [

• Hvis du vil redigere bildet, trykker du

<Meny> → Rediger bilde.

C].

• Hvis du vil angi et bilde som bakgrunnsbilde

eller kontaktbilde, trykker du <Meny> → Bruk som → et alternativ.

• Hvis du vil se bildene som en

lysbildefremvisning, trykker du <Meny> →

Vis lysbilder.

Spille av en video

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Innholdshåndtering → Mine videoklipp på hjemmeskjermen.

2. Bla til et miniatyrbilde av en video og åpne den med Bekreft-tasten.

Åpne dokumenter

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Innholdshåndtering på hjemmeskjermen.

2. Finn og åpne mappen dokumentet er lagret i.

3. Bla til dokumentet og åpne det med Bekreft-tasten.

Sende en fil

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Innholdshåndtering på hjemmeskjermen.

2. Finn og åpne mappen filen er lagret i.

3. Velg en fil.

4. Trykk <Meny> → Send → et sendealternativ.

•Velg som MMS hvis du vil sende som

en multimediemelding. Se multimediemelding." X s. 2

•Velg som e-post hvis du vil sende som

en e-postmelding. Se postmelding." X s. 4

• Hvis du vil sende via den trådløse

Bluetooth-funksjonen, velger du via Bluetooth. Se Bluetooth-funksjonen." X s. 24

"Bruke den trådløse

"Sende en

"Sende en e-

media

FM-radio

Du kan høre på favorittkanalene dine med FMradioen.

Lytte til FM-radio

1. Koble et headset til flerfunksjonskontakten.

media

2. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → FM-radio på hjemmeskjermen.

3. Bla til venstre eller høyre for å søke gjennom de tilgjengelige radiokanalene.

4. Trykk navigasjonstasten opp eller ned for å justere volumnivået. Trykk <Meny> → Aktiver høyttaler hvis du vil sette lyden over til høyttaleren.

Lagre radiokanaler

For å lagre radiostasjoner manuelt,

1. På radioskjermen trykker du <Meny> →

Manuelt søk.

2. Oppgi en frekvens på radiokanalen og trykk

<Ferdig>.

For å konfigurere favorittlisten,

1. På radioskjermen velger du radiostasjonen du ønsker ved å bla til venstre eller høyre.

2. Trykk <Angi som favoritt>.

3. Trykk <OK>.

Streaming-spiller

Du kan spille av streaming-filer på nettet.

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Internett → Streaming-spiller på hjemmeskjermen.

2. Trykk <Åpne>.

3. Skriv URL-adressen til streaming-filen og trykk <Koble til>. Du kan velge en URL-adresse i listen over nylig åpnede sider.

Midomi

Midomi er en musikkgjenkjennelsesfunksjon som gir deg informasjon om sanger du synger eller nynner. Du kan også finne informasjon ved å spille inn musikk fra radio eller TV.

Slik finner du informasjon ved å synge eller nynne en sang:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Midomi på hjemmeskjermen.

2. Bla til venstre eller høyre til Syng og trykk Bekreft-tasten.

3. Syng eller nynn en del av en sang i minst 10 sekunder og trykk Bekreft-tasten. Serveren gir det treffene.

Slik finner du informasjon ved å spille inn en sang:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Midomi på hjemmeskjermen.

2. Bla til venstre eller høyre til Spill inn og trykk

Bekreft-tasten.

3. Hold enheten i nærheten av radioen eller TVen, og spill inn sangen du hører.

Adobe® Flash® Lite™

Telefonen har en Flash-spiller for visning av Flash-filer (swf).

Adobe Flash Lite 2.1 støtter innhold utviklet for Flash 7. Enkelte Flash-filer vil kanskje ikke kunne åpnes på telefonen, avhengig av filstørrelsen og minnekapasiteten.

Slik åpner du en Flash-fil:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Tilbehør → Adobe Flash Lite på hjemmeskjermen.

2. Finn og åpne en mappe der det er lagret en Flash-fil.

3. Bla til Flash-filen og trykk Bekreft-tasten.

media

Talemerknad

Du kan bruke talememofunksjonen til å spille inn og spille av talememoer og lydklipp.

Spille inn et taleklipp

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Planlegger → Talemerknad på

media

hjemmeskjermen.

2. Start opptaket ved å trykke <Spill inn>.

3. Når du er ferdig med opptaket, trykker du <Stopp>. Taleklippet lagres automatisk.

Spille av et taleklipp

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Planlegger → Talemerknad på

hjemmeskjermen.

2. Bla til et taleklipp og trykk på Bekreft-tasten. Avspillingen starter automatisk.

personlig

produktivitet

I dette avsnittet lærer du å bruke funksjonene for

Kontakter, Kalender, Office Mobile, Adobe Reader

LE, Teamleder, Filhåndterer og Oppgaver.

Kontakter

Du kan bruke kontaktkort til lagring av personlig informasjon, for eksempel navn, telefonnumre og adresser.

Kopiere kontaktkort

Du kan kopiere kontaktkortene fra apparatet til SIM-kortet og omvendt. Når du kopierer en Outlook-kontakt til SIM-kortet, kan du bare lagre kontaktens navn og telefonnummer. Hvis du vil kopiere et kontaktkort, trykker du < Kopier kontakt → Til Kontakter eller Til SIM.

Hvis du vil beholde all kontaktinformasjonen, kan du synkronisere Outlook-kontaktene med en datamaskin (se "Synkronisere dataene"

s. 28).

Meny> →

Tilknytte et hurtigvalgnummer til et kontaktkort

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Telefonbok på hjemmeskjermen.

2. Bla deg frem til et kontaktkort og trykk på Bekreft-tasten.

personlig produktivitet

3. Bla til et telefonnummer og trykk <Åpne kont.>.

4. Trykk <Meny> → Legg til i hurtigoppringing.

5. Bla til venstre eller høyre for å angi et hurtigtastnummer i valgfeltet (om nødvendig).

6. Trykk <Fullført> når du er ferdig.

Tilknytte et bilde eller en ringetone til et kontaktkort

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Telefonbok slik at Outlook Contact åpnes.

2. Bla til et kontaktkort.

3. Trykk <Meny> → Rediger.

4. Du tilknytter en ringetone ved å bla til

Tilpasset ringetone og velge en ringetone ved å bla til venstre eller høyre.

5. Du tilknytter en ringetone ved å bla til Bilde

og deretter bla til høyre for å velge et bilde.

6. Trykk <Fullført> når du er ferdig.

Kalender

Kalenderen brukes til å få oversikt over avtaler, fødselsdager eller andre begivenheter.

Opprette en kalenderhendelse

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Planlegger → Kalender på

hjemmeskjermen.

2. Trykk <Meny> → Ny avtale.

3. Fyll inn feltene og juster innstillingene for hendelsen.

4. Trykk <Fullført> når du er ferdig.

Bytte kalendervisning

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → Planlegger → Kalender på

hjemmeskjermen.

2. Bytt kalendervisning ved å trykke venstre funksjonstast.

Stopp en varsling

Når du hører et varsel om en kalenderhendelse du har stilt inn tidligere, trykker du <

Lukk>.

Office Mobile

Med Office Mobile kan du åpne og redigere Word-, Excel- og PowerPoint-filer på telefonen. Telefonen støtter filer som er laget med Office 97 og nyere versjoner.

Åpne og redigere et Excel-regneark

Slik åpner du et Excel-regneark:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Office Mobile → Excel Mobile på hjemmeskjermen.

2. Finn en Excel-fil og åpne den ved å velge filnavnet.

3. Hvis du vil zoome inn eller ut på en del av dokumentet, trykker du en funksjonstast <Vis>

→

4. Du lukker regnearket ved å trykke <Meny>

Slik redigerer du et Excel-regneark:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> →

2. Finn en Excel-fil og åpne den ved å velge

3. Trykk en funksjonstast → <Meny> →

Zoom → et zoomealternativ.

→

Lukk fil.

<Mer> → Office Mobile → Excel Mobile på hjemmeskjermen.

filnavnet.

Rediger.

→

personlig produktivitet

4. Bla til en celle og velg den med Bekrefttasten.

5. Tast inn tall eller tekst og trykk <Fullført>.

6. Gjenta trinn 4-5 etter behov.

7. Du lagrer regnearket ved å trykke <Meny>

→

Fil → Lagre som....

8. Skriv et filnavn, velg minneplassering og

personlig produktivitet

trykk <Lagre>.

Åpne og redigere et Worddokument

Slik åpner du et Word-dokument:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Office Mobile → Word Mobile på hjemmeskjermen.

2. Finn en Word-fil og åpne den ved å velge filnavnet.

3. Hvis du vil zoome inn eller ut på en del av dokumentet, trykker du <Vis> zoomealternativ.

→

Slik redigerer du et Word-dokument:

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Office Mobile → Word Mobile på hjemmeskjermen.

2. Finn en Word-fil og åpne den ved å velge filnavnet.

3. Trykk <Meny> → Rediger.

4. Rediger dokumentet.

5. Du kan bytte format ved å trykke <Meny>

→

Formater → en type.

6. Du lagrer dokumentet ved å trykke <Meny>

→

Fil → Lagre som....

7. Skriv et filnavn, velg minneplassering og trykk <Lagre>.

Åpne og starte en PowerPointpresentasjon

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Office Mobile → PowerPoint Mobile på hjemmeskjermen.

2. Finn en PowerPoint-fil og åpne den ved å velge filnavnet.

3. Start presentasjonen ved å trykke en funksjonstast fremvisning.

4. Trykk <Avslutt> når du vil avslutte presentasjonen.

→

<Meny> → Tilpasset

Opprette og redigere et notat

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Office Mobile → OneNote Mobile på hjemmeskjermen.

2. Trykk <Ny>.

3. Lag notatet.

4. Du kan bytte format ved å trykke <Meny> → Format → en type. Trykk <Meny> → Format → Fjern alle hvis du vil fjerne all formatering.

5. Hvis du vil legge til bilder eller talememoer, trykker du <Meny> → Sett inn bilde eller Sett inn innspilling.

6. Notatet lagres ved å trykke <Fullført>.

Adobe® Reader LE

Med Adobe Reader LE kan du åpne og lese PDF-dokumenter.

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → Adobe Reader LE på hjemmeskjermen.

2. Trykk <Åpne>.

3. Finn en PDF-fil og åpne den ved å velge filnavnet.

4. Hvis du vil zoome inn eller ut på en del av dokumentet, trykker du <Verktøy> Zoom

→

et zoomealternativ.

→

personlig produktivitet

Teamleder

Med Teamleder kan du opprette et team og sende melding til alle medlemmene samtidig.

Opprett et nytt team

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Teamleder på

personlig produktivitet

hjemmeskjermen.

2. Trykk <Ny>.

3. Legg inn teamdetaljer.

4. Trykk <Ferdig> når du er ferdig.

Legg medlemmer til et team

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Teamleder → et team på hjemmeskjermen.

2. Trykk <Legg til>.

3. Velg kontakter og trykk <Ferdig>.

4. Gjenta trinn 2-3 for å legge til flere medlemmer.

Send en melding til medlemmer

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Teamleder på hjemmeskjermen.

2. Bla til et team.

3. Trykk <Meny> → Send → en meldingstype.

4. Velg et nummer for en kontakt (om nødvendig).

5. Skriv meldingsteksten.

6. Send meldingen ved å trykke <Send>.

Send en avtale

1. Trykk <Start> → <Alle programmer> → <Mer> → <Mer> → Teamleder på hjemmeskjermen.

2. Bla til et team.

3. Trykk <Meny> → Fastsett avtale.

4. Legg inn informasjon om hendelsen.

+ 47 hidden pages