Samsung C6625 User Manual [da]

Noget af indholdet i denne betjeningsvejledning afviger muligvis fra din telefon afhængigt af telefonens software eller din tjenesteudbyder.
Behøver du hjælp eller har du spørgsmål, er du velkommen til at klikke ind på http://www.samsung.dk.
Klik på "support" => "ofte stillede spørgsmål", og vælg derefter produktgruppe og type. Alternativt kan du ringe til supporten på telefon 70 70 19 70.
World Wide Web http://www.samsungmobile.com
Samsung C6625
Bruger-
vejledning
Om denne
vejledning
Denne brugervejledning er udarbejdet
telefonens funktioner. Se Hurtigstart for at hurtigt
ii
specielt for at kunne guide dig gennem
komme igang
Vejledningens symboler
Før du begynder, bør du kende de symboler, der bruges i vejledningen:
Advarsel – situationer, der kan føre til
personskade.
Forsigtig – situationer, der kan
beskadige telefonen eller andet udstyr.
.
Bemærk – bemærkninger, tip eller
yderligere oplysninger.
X
Se – sider med relaterede oplysninger,
f.eks.:
X s. 12 (betyder "se side 12").
Efterfulgt af – rækkefølgen af funktioner
eller menuer, som du skal vælge for at udføre et trin, f.eks.: Tryk på <Start> <Alle programmer> Kamera (betyder Start, efterfulgt af Alle
programmer, efterfulgt af Kamera).
[] Klammer – taster på telefonen, f.eks.:
[ ] (betyder knappen Tænd/sluk).
<> Vinkelparenteser – funktionstaster, der
styrer forskellige funktioner, f.eks.: <Vælg> (betyder funktionstasten Vælg).
Ophavsret og varemærker
Rettighederne til teknologier og produkter, der indgår i denne telefon, tilhører de respektive ejere:
• Java™ er et varemærke tilhørende Sun Microsystems, Inc.
•Bluetooth® er et internationalt registreret varemærke tilhørende Bluetooth SIG, Inc. – Bluetooth QD ID: B013854
• Windows Media Player® er et registreret varemærke tilhørende Microsoft Corporation.
• Dette produkt indeholder software givet i licens af MS, et associeret selskab af Microsoft Corporation. Microsoft og software, der bærer navnet Microsoft, er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. Før du bruger dette produkt, skal du læse MICROSOFT­LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6.1 SOFTWARE bag i denne vejledning for at få oplysninger om rettigheder og begrænsninger.
Om denne vejledning
iii
Kommunikation 2
Meddelelser ................................................ 2
Indhold
Multimedia 6
Indholdsstyring ........................................... 6
FM-radio ..................................................... 8
Streaming Player ........................................ 9
Midomi ....................................................... 9
®
Adobe
Flash® Lite™ .............................. 10
Stemmenotater ......................................... 10
Personlig produktivitet 11
Kontaktpersoner ....................................... 11
Kalender ................................................... 12
Office Mobile ............................................ 13
®
Adobe
Reader LE .................................. 15
Gruppeadministrator ................................. 15
Filhåndtering ............................................. 17
Opgaver ................................................... 17
iv
Web 18
Internet Explorer ....................................... 18
Windows Live ...........................................20
Messenger ................................................ 20
RSS-læser ................................................ 21
Podcast .................................................... 22
Forbindelse 24
Bruge den trådløse Bluetooth-funktion ...... 24
Oprette forbindelse via USB ...................... 26
Synkronisere telefonen .............................. 27
Dele internetforbindelsen med en pc ......... 29
Oprette forbindelse til internettet
eller dit private netværk ............................. 30
Øvrige programmer 32
Spil ........................................................... 32
Java ......................................................... 32
Verdensur ................................................. 33
Alarmer ..................................................... 34
Skæringsdag ............................................ 34
Lommeregner ........................................... 34
Smartomregner ........................................ 35
Stopur ...................................................... 36
Indstillinger 37
Fejlsøgning a
MICROSOFT-LICENSBETINGELSER FOR WINDOWS MOBILE 6.1 SOFTWARE f
Indeks o
v
Indhold
Kommunikation
Meddelelser
Lær at bruge meddelelsesfunktionerne. Du kan få hjælp til indtastning af tekst i Hurtigstart.
Telefonen gør det muligt at sende og modtage
mange typer opkald og meddelelser over
2
mobilnettet og internettet.
Sende en multimediemeddelelse
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Tekstmeddelelse/Multimediemeddel.
2. Tryk på <Menu> Ny.
3. Indtast modtagerens nummer, eller tryk på <Menu> en kontaktperson.
4. Tryk på <Menu> Tilføj feltEmne.
5. Tryk på <Ja>.
6. Indtast et emne for meddelelsen.
7. Rul ned, og indtast meddelelsesteksten.
Meddelelser
Tilføj modtagere for at vælge
8. Hvis du vil vedhæfte et eksisterende multimedieobjekt, skal du trykke på <Menu>
Hvis du vil indsætte et multimedieobjekt, skal du trykke på <Menu> objekttype.
9. Tryk på <Send> for at sende meddelelsen.
Vedhæft → en objekttype.
Tilføj → en
Oprette en e-mail-konto
Før du kan sende og modtage e-mails, skal du oprette en e-mail-konto.
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Konfigurer e-mail.
For hurtigt at oprette en e-mail-konto skal du trykke på <Start> <Alle
programmer> Wizard.
2. Indtast din e-mail-adresse og din adgangskode, og tryk på <Næste>.
Meddelelser
Internet → Email
3. Hvis du vil oprette en konto manuelt, skal
du fjerne markeringen for Forsøg
automatisk at hente e-mail-indstillinger på internettet.
4. Tryk på <Næste>.
5. Vælg den foruddefinerede e-mail-udbyder,
og tryk på <Næste>.
6. Indtast dit navn, og tryk på <Næste>.
7. Indtast den indgående mailserver, vælg en
kontotype, og tryk på <Næste>.
8. Indtast et brugernavn, og tryk på <Næste>.
9. Angiv den udgående mailserver, og tryk på
<Næste>.
10. Angiv i Send/modtag automatisk, hvor
ofte telefonen opretter forbindelse til serveren for at kontrollere, om der er indgående e-mails (efter behov).
11. Tryk på <Udfør>.
Kommunikation
3
Sende en e-mail
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer>
2. Vælg navnet på en e-mail-konto.
3. Tryk på <Menu> Ny.
4. Indtast en e-mail-adresse i feltet Til, eller tryk på <Menu>
Kommunikation
vælge en kontaktperson.
5. Rul ned, og indtast et emne for meddelelsen.
6. Rul ned, og indtast meddelelsesteksten.
7. Hvis du vil tilføje en vedhæftet fil, skal du trykke på <Menu>
8. Tryk på <Send> for at sende meddelelsen.
4
Meddelelser.
Tilføj modtager for at
Indsæt → en type.
Hente e-mail fra en e-mail-server
Før du henter e-mail fra en internetudbyder eller VPN-forbindelse, skal du oprette en e-mail­konto.
Oplysninger om hentning af meddelelser fra en Outlook-konto findes i
X
s. 28
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer>
2. Vælg navnet på en e-mail-konto.
3. Tryk på <Menu> Send/modtag.
"Synkronisere dine data."
Meddelelser.
Vise meddelelser
Du kan få adgang til meddelelsesmapper for alle dine tekst- og multimediemeddelelser på ét sted og for e-mails.
Sådan får du vist en meddelelse
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Meddelelser.
2. Vælg Tekstmeddelelse/ Multimediemeddel eller navnet på en e­mail-konto. Indbakken for den valgte konto åbnes.
3. Hvis du vil downloade hele indholdet i en e-mail, skal du vælge en e-mail fra listen eller trykke på <Menu> Overfør
meddelelse.
Vise eller gemme vedhæftede filer
Vedhæftede filer i e-mails kan indeholde virus, der kan beskadige telefonen. Beskyt telefonen ved kun at åbne vedhæftede filer fra personer, som du har tillid til.
Sådan får du vist en vedhæftet fil
1. I en åben e-mail: Rul til den vedhæftede fil, og tryk på tasten Bekræft.
2. Tryk på <Menu> Send/modtag.
3. Tryk på tasten Bekræft for at åbne den vedhæftede fil, og tryk på <Åbn>.
Den vedhæftede fil åbnes i det tilknyttede program.
Sådan gemmer du en vedhæftet fil
1. I en åben e-mail: Rul til den vedhæftede fil, og tryk på tasten Bekræft for at downloade den.
2. Tryk på tasten Bekræft for at åbne den vedhæftede fil, og tryk på <Menu> Gem
som....
3. Angiv et filnavn og en hukommelsesplacering, og tryk på <Gem>.
Kommunikation
5
Multimedia
Indholdsstyring
Med Indholdshåndtering kan du få vist og åbne alle filer og mapper på din telefon.
Lær at bruge Indholdshåndtering, FM-radio,
Streaming Player, Midomi, Adobe
6
og Stemmenotater.
®
Flash® Lite™
Vise et billede
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> <Flere>
Indholdshåndtering Mine billeder
2. Rul til en miniature, og tryk på tasten Bekræft for at åbne billedet.
Du kan gøre følgende, når du får vist billeder:
• Rul til højre eller venstre for at rulle gennem
dine billeder.
• Hvis du vil zoome, skal du trykke på tasten
Bekræft og derefter på den højre eller venstre funktionstast. Tryk på [ zoomskærmen.
•Tryk på <Menu> Rediger billede, hvis du
vil redigere billedet.
C] for at lukke
•Tryk på <Menu> Angiv som en
indstilling, hvis du vil indstille billedet som baggrund eller opkalderbillede.
•Tryk på <Menu> Vis diasshow for at få
vist dine billeder som et diasshow.
Afspille et videoklip
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> <Flere>
Indholdshåndtering Mine videoklip
2. Rul til en miniature, og tryk på tasten Bekræft for at åbne videoklippet.
Åbne dokumenter
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> <Flere> Indholdshåndtering.
2. Find og åbn den mappe, som dokumentet er gemt i.
3. Rul til dokumentet, og tryk på tasten Bekræft for at åbne det.
Sende en fil
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> <Flere> Indholdshåndtering.
2. Find og åbn den mappe, som filen er gemt i.
3. Vælg en fil.
4. Tryk på <Menu> Send en sendemetode.
• Hvis du vil sende som en MMS-
meddelelse, skal du vælge som MMS. Se
"Sende en multimediemeddelelse." X
s. 2
• Hvis du vil sende som en e-mail, skal du
vælge som Email. Se mail." X s. 4
• Hvis du vil sende trådløst via Bluetooth,
skal du vælge via Bluetooth. Se den trådløse Bluetooth-funktion." X s. 24
"Sende en e-
Multimedia
"Bruge
7
FM-radio
Du kan lytte til dine foretrukne stationer med FM-radioen.
Lytte til FM-radio
1. Sæt høretelefoner i multifunktionsstikket.
Multimedia
2. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> FM-radio.
3. Rul til venstre eller højre for at søge gennem tilgængelige radiostationer.
4. Juster lydstyrken ved at trykke navigationsknappen op eller ned.
Hvis du vil have lyden ud gennem højttaleren, skal du trykke på <Menu>
Aktiver højtaler.
8
Gem radiostationer
Gemme radiostationer manuelt
1. Tryk på <Menu> Manuel tuning
radioskærmen.
2. Indtast et navn for stationen, og tryk på
<Udført>.
Opsætning af listen Foretrukne
1. Rul til venstre eller højre på radioskærmen for at vælge den ønskede radiostation.
2. Tryk på <Indstil som favorit>.
3. Tryk på <OK>.
Streaming Player
Du kan afspille streamingfiler på internettet.
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Internet Streaming-afspiller.
2. Tryk på <Åben>.
3. Indtast URL-adressen for den streamede fil og tryk på <Tilslut>. Du kan vælg en URL-adresse fra historiklisten Recent.
Midomi
Midomi er en funktion til genkendelse af musik, der kan give dig oplysninger om sange, som du synger eller nynner. Du kan bruge funktionen ved at optage musik fra radioen eller fjernsynet.
Sådan finder du oplysninger ved at synge eller nynne en sang:
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Midomi.
2. Rul til venstre eller højre til Syng og tryk på tasten Bekræft.
3. Du skal synge eller nynne en del af en sang i mindst 10 sekunder og dernæst trykke på tasten Bekræft. Serveren vil dernæst finde de passende resultater.
Sådan finder du oplysninger ved at optage en sang:
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Midomi.
2. Rul til venstre eller højre til Optag og tryk på tasten Bekræft.
3. Hold din telefon hen til radioen eller fjernsynet og optag den ønskede sang.
Multimedia
9
Adobe® Flash® Lite™
Telefonen indeholder en Flash-afspiller til visning af Flash-filer (swf).
Adobe Flash Lite 2.1 understøtter indhold, der er udviklet til Flash 7. Det afhænger af filstørrelsen og den ledige hukommelse, om
Multimedia
Flash-filernes indhold kan åbnes på telefonen.
Sådan får du vist en Flash-fil
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Tilbehør Adobe Flash Lite.
2. Find og åbn den mappe, som Flash-filen er gemt i.
3. Rul til Flash-filen, og tryk på tasten Bekræft.
10
Stemmenotater
Du kan bruge Stemmenotater til at optage og afspille stemmenotat og lydklip.
Optage et stemmenotat
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Planlægning
Stemmenotat....
2. Tryk på <Indspil> for at starte optagelsen.
3. Tryk på <Stop>, når optagelsen er færdig. stemmenotatet gemmes automatisk.
Afspille et stemmenotat
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Planlægning
Stemmenotat....
2. Rul til et stemmenotat, og tryk på tasten Bekræft.
Afspilningen starter automatisk.
Personlig
produktivitet
Lær at bruge Kontaktpersoner, Kalender, Office
Mobile, Adobe Reader LE, Gruppeadministrator,
Filhåndtering og Opgaver.
Kontaktpersoner
Lær at bruge kontaktpersoner til at gemme personlige oplysninger som navne, telefonnumre og adresser.
Kopiere kontaktpersoner
Du kan kopiere dine kontaktpersoner fra telefonen til dit SIM-kort og omvendt. Når du kopierer en kontaktperson fra Outlook til dit SIM­kort, kan du kun gemme personens navn og telefonnummer. Hvis du vil kopiere en kontaktperson, skal du trykke på < Kopier kontaktperson Til kontaktpersoner eller
Til SIM-kort.
Hvis du vil beholde alle kontaktoplysninger, skal du synkronisere kontaktpersonerne i Outlook med en pc (se "Synkronisere dine data"
X
s. 28).
Menu>
11
Tildele et hurtigkaldsnummer til en kontaktperson
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Telefonbog.
2. Rul til et visitkort, og tryk på tasten Bekræft.
3. Rul til et telefonnummer, og tryk på <Åbne kontakt>.
Personlig produktivitet
4. Tryk på <Menu> Føj til Hurtigopkald.
5. Rul til højre eller venstre for at vælge et hurtigopkaldsnummer i feltet til tildeling af taster (hvis nødvendigt).
6. Når du er færdig, skal du trykke på <Udført>.
Tildele et billede eller en ringetone til et visitkort
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Telefonbog for at bruge
en kontaktperson fra Outlook.
2. Rul til et visitkort.
12
3. Tryk på <Menu> Rediger.
4. Hvis du vil tildele en ringetone, skal du rulle
til Brugerdef. ringetone og rulle til højre eller venstre for at vælge en ringetone.
5. Hvis du vil tildele et billede, skal du rulle til
Billede og rulle til højre for at vælge et billede.
6. Når du er færdig, skal du trykke på
<Udført>.
Kalender
Brug kalenderen til at holde styr på aftaler, fødselsdage og andre begivenheder.
Oprette en kalenderaktivitet
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Planlægning Kalender.
2. Tryk på <Menu> Ny aftale.
3. Udfyld felterne, og tilpas indstillingerne for din aktivitet.
4. Når du er færdig, skal du trykke på <Udført>.
Skifte kalendervisning
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Planlægning Kalender.
2. Tryk på den venstre funktionstast for at skifte kalendervisning.
Stoppe en alarm
Når alarmen for en kalenderaktivitet aktiveres, skal du trykke på <
Afvis>.
Office Mobile
Med Office Mobile kan du åbne og redigere filer fra Word, Excel og PowerPoint på telefonen. Telefonen understøtter filer, der er oprettet med Office 97 og nyere versioner.
Åbne og redigere en Excel­projektmappe
Sådan åbnes og vises en Excel-projektmappe
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Office Mobile Excel Mobile.
2. Find en Excel-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
3. Hvis du vil zoome ind eller ud i et dokument, skal du trykke på en funktionstast
Zoom → en zoomindstilling.
4. Tryk på <Menu> Luk fil for at lukke projektmappen.
Sådan redigeres en Excel-projektmappe
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Office Mobile Excel Mobile.
2. Find en Excel-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
3. Tryk på en funktionstast → <Menu> Rediger.
<Vis>
Personlig produktivitet
13
4. Rul til en celle, og tryk på tasten Bekræft for at vælge den.
5. Indtast værdier eller tekst, og tryk på <Udført>.
6. Gentag trin 4-5 efter behov.
7. Hvis du vil gemme projektmappen, skal du trykke på <Menu>
Personlig produktivitet
8. Indtast et filnavn, vælg en hukommelse, og tryk på <Gem>.
Fil → Gem som....
Åbne og redigere et Word­dokument
Sådan åbnes og vises et Word-dokument
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Office Mobile Word Mobile.
2. Find en Word-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
3. Hvis du vil zoome ind eller ud i et dokument, skal du trykke på <Vis> zoomindstilling.
14
en
Sådan redigeres et Word-dokument
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Office Mobile Word Mobile.
2. Find en Word-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
3. Tryk på <Menu> Rediger.
4. Rediger dokumentet.
5. Hvis du vil ændre formatet, skal du trykke på <Menu>
6. Hvis du vil gemme dokumentet, skal du trykke på <Menu>
7. Indtast et filnavn, vælg en hukommelse, og tryk på <Gem>.
Format → en type.
Fil → Gem som....
Åbne og vise et PowerPoint­diasshow
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Office Mobile PowerPoint Mobile.
2. Find en PowerPoint-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
3. Tryk på <Menu> Brugerdefineret diasshow for at starte diasshowet.
4. Tryk på <Afslut> for at afslutte diasshowet.
Oprette og redigere en note
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Office Mobile OneNote Mobile.
2. Tryk på <Ny>.
3. Opret din note.
4. Hvis du vil ændre formatet, skal du trykke på <Menu> Format en type. Hvis du vil slette al formatering, skal du trykke på <Menu> Format Ryd alt.
5. Hvis du vil tilføje billeder eller talenotater, skal du trykke på <Menu> Indsæt billede eller Indsæt optagelse.
6. Tryk på <Udført> for at gemme notatet.
Adobe® Reader LE
Med Adobe Reader LE kan du åbne og få vist PDF-dokumenter.
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Adobe Reader LE.
2. Tryk på <Åbn>.
3. Find en PDF-fil, og vælg filnavnet for at åbne den.
4. Hvis du vil zoome ind eller ud i et dokument, skal du trykke på <Væktøjer> en zoomindstilling.
Zoom
Gruppeadministrator
Med Gruppeadministrator kan du lave et hold med medlemmer og samtidigt sende en besked til dem.
Personlig produktivitet
15
Lav en ny gruppe
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Gruppeadmi....
2. Tryk på <Ny>.
3. Indtast gruppeoplysninger.
4. Når du er færdig, skal du trykke på <Udført>.
Personlig produktivitet
Tilføj medlemmer til en gruppe
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle programmer> Gruppeadmi... → en
gruppe.
2. Tryk på <Tilføj>.
3. Vælg kontaktpersoner og tryk på <Udført>.
4. Gentag trin 2-3 for at tilføje flere medlemmer.
16
Send en meddelelse til medlemmer
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Gruppeadmi....
2. Rul til en gruppe.
3. Tryk på <Menu> Send meddelelsestype.
4. Vælg et nummer for en kontaktperson (hvis det er nødvendigt).
5. Indtast teksten.
6. Tryk på <Send> for at sende meddelelsen.
Send en aftale
1. På startskærmen: Tryk på <Start> <Alle
programmer> Gruppeadmi....
2. Rul til en gruppe.
3. Tryk på <Menu> Indstil aftale.
4. Indtast detaljer for aftalen.
Loading...
+ 49 hidden pages