Samsung AV-XDUH128EA, AV-XDUH140EA User Manual [pt]

AVXDU_IB_P_27690_10.30.07.indd 1			2007-11-3 11:17:46

Índice

 PREPARAROAPARELHO

Precauções de Segurança ........................................... 3 VistadaunidadeInterior ............................................. 8

 RECOMENDAÇÕES SOBRE A UTILIZAÇÃO

Recomendações relativas ao funcionamento....................... 9 Variações de temperatura e humidade ............................. 9 Limpeza do aparelho ............................................. 10 Resolução de problemas comuns.................................. 11

EliminaçãoCorrectaDesteProduto (ResíduodeEquipamentosEléctricoseElectrónicos)

Esta marca, apresentada no produto ou na sua literatura indica que ele não deverá ser eliminado juntamente com os resíduos domésticos indiferenciados no final do seu período de vida útil. Para impedir danos ao ambiente e à saúde humana causados pela eliminação incontrolada de resíduos deverá separar este equipamento de outros tipos de resíduos e reciclá-lo de forma responsável, para promover uma reutilização sustentável dos recursos materiais.

Os utilizadores domésticos deverão contactar ou o estabelecimento onde adquiriram este produto ou as entidades oficiais locais para obterem informações sobre onde e de que forma podem levar este produto para permitir efectuar uma reciclagem segura em termos ambientais.

Os utilizadores profissionais deverão contactar o seu fornecedor e consultar os termos e condições do contrato de compra. Este produto não deverá ser misturado com outros resíduos comerciais para eliminação.

P-2

AVXDU_IB_P_27690_10.30.07.indd 2			2007-11-3 11:17:47

Registe seu produto em www.samsung.com/global/register

PrecauçõesdeSegurança

Vocêdevetomarasseguintesprecauçõesdesegurançaaousaroseuarcondicionado.

Oriscodechoqueelétricopodecausar oferimentoouamorte. Desconecte AVISO todasasfontesdeenergiaelétricaremotasantesdeprestarserviçosdemanuten-

ção,instalaroulimpar. Ainstalaçãodeveserfeitapeloagentedofabricanteou doserviçoouporumapessoaqualificadasimilarafimevitarumperigo.

QUANDO INSTALAR

Não faça a ligação à terra por	Nãoinstaleaunidadeexterior	Não instale a unidade num
tubos de gás, por tubo de	numlocalondehá perigo	local onde há fugas de gases
água, por haste do páraraios	decair,comonoexteriorda	inflamáveis. Há risco de
ou linhas telefónicas.	paredeelevadaoudoterraço.	explosão.

Em caso de encharcamento do aparelho, contacte o centro de assistência.

RELATIVO À FONTE DE ENERGIA

Não puxe o cabo de alimentação nem toque a tomada de alimentação com as mãos molhadas.

Nãodobreocabodealimentaçãocomforçanemcoloque objectospesadossobreoaparelhodearcondicionadopara queelenãosejaavariado.

Instale o interruptor e o curto do circuito só para o aparelho de ar condicionado.

Use a fonte de alimentação com a fiação independente só para o aparelho de ar condicionado.

Use a fusível de corrente nominal.

Se a tomada de alimentação for danificada, deve ser substituída pelo fabricante ou pessoal qualificado para evitar risco.

PORTUGUÊS

P-3

AVXDU_IB_P_27690_10.30.07.indd 3			2007-11-3 11:17:48

AVISO

DURANTE OPERAÇÃO

Não tente reparar, mudar, modificar ou reinstalar a unidade por si mesmo.

Certifique-se de que a instalação seja assegurada por pessoal qualificado para evitar choque eléctrico ou incêndio.

Não coloque nenhum obstáculo em frente da unidade. Certifique-se de que o aparelho está sempre bem ventilado: Não coloque roupas ou outros materiais sobre a unidade.

Nãocoloquenenhunsobjectosdemodoqueascrianças nãopodemsubirnaunidade.

Nuncaderramelíquidos,sejam quaisforem,sobreaunidade. Casoistoaconteça,desligue ouretireointerruptordecircuitodaunidadeecontacte umcentrodeassistência autorizado.

Senãoforutilizarotelecomandoduranteumperíodo detempoprolongado,retireas pilhas.

(Seaplicável)

Não deixe o aquecedor eléctrico perto do aparelho de ar condicionado nem repare com os seus meios.

Não introduza nenhum objecto nas grelhas de ventilação, pois o ventilador interior pode ser danificado e pode causar ferimentos pessoais. Mantenha as crianças afastadas do aparelho.

Quando utilizar um controlo remoto, a distância não deverá ser superior a

7 metros da unidade interior. (Se aplicável)

P-4

AVXDU_IB_P_27690_10.30.07.indd 4			2007-11-3 11:17:51