Samsung AV-MCH128EA4, AV-XC4H090EE, AV-MKH026EA4, AV-XC1H028EA, AV-XC4H128EA User Manual [it]

Indice
 PREPARAZIONEDEL CONDIZIONTORE
Precauzioniperlasicurezza ............................................	3
Vistadell’unitàinterna .................................................	8
 CONSIGLI PER L’USO
Verificheperiodiche....................................................	9
Protezioniattivatedalsistemadicontrollodell’unità ..................	9
Consigliriguardantil’utilizzodelcondizionatore.......................	10
Gammeditemperaturaeumidità .....................................	11
Puliziadelcondizionatore .............................................	12
Risoluzionedeiproblemipiùfrequenti ................................	15

QuestoapparecchioeconformeallaDirettivaperlaBassaTensione(2006/95/EC)edallaDirettivaperla

CompatibilitaElettromagnetica(2004/108/EEC)dell’UnioneEuropea.

Correttosmaltimentodelprodotto

(rifiutielettriciedelettronici)

(Applicabileinipaesidell’UnioneEuropeaeinquelliconsistemadiraccoltadifferenziata)

Ilmarchioriportatosulprodottoosullasuadocumentazioneindicacheilprodottonondeveesseresmaltitoconaltririfiuti domesticialterminedelciclodivita.Perevitareeventualidanniall’ambienteoallasalutecausati

dall’inopportunosmaltimentodeirifiuti,siinvital’utenteasepararequestoprodottodaaltritipidirifiutiediriciclarloin manieraresponsabileperfavorireilriutilizzosostenibiledellerisorsemateriali.

Gliutentidomesticisonoinvitatiacontattareilrivenditorepressoilqualeèstatoacquistatoilprodottool’ufficiolocale prepostopertutteleinformazionirelativeallaraccoltadifferenziataealriciclaggioperquestotipodiprodotto.

Gliutentiaziendalisonoinvitatiacontattareilpropriofornitoreeverificareiterminielecondizionidelcontrattodiacquisto. Questoprodottonondeveesseresmaltitounitamenteadaltririfiuticommerciali.

I-2

Registrailtuoprodottosuwww.samsung.com/global/register

Precauzioniperlasicurezza

Mentresiadoperailcondizionatore,ènecessarioattenersialleprecauzionidisicurezzasottostanti.

ATTENZIONE	Un’elettrocuzionepuòcausarelesioniomorte.
	Primadiprocedereallamanutenzione,all’installazioneoallapulizia,
	ildispositivovastaccatodatuttelefontid’alimentazioneremota.
	Perevitareunrischio,l’installazionedeveessereeseguitadalproduttoreodal
	suoservizioautorizzatooppuredaunapersonaconqualifichesimili.

RIGUARDO ALL’INSTALLAZIONE

Noninstallareil	Noninstallarel’unitàinterna	Connettereaterrailcavodi
condizionatoreinambienti	inpostidovec’èrischiodi	massaenonconnetterload
contenentigascombustibili.	caduta,peresempioinalto	uncondottodigas,acquao
	suunmuroesternoaldi	alcavoditelefono.
	fuoridiunaterrazza.

Seilcondizionatoresiètrovatosott’acqua, contattareilcentrodiservizio.

RIGUARDO ALL’ALIMENTAZIONE

Nontirareilcavoelettricoe	Installareuninterruttoree	Usareilfusibileadattoperla
nontoccarelaspinadelcavo	unsalvavitasoloperil	correntenominale.
conlemaniumide.	condizionatore.

Nonpiegareilcavoenon	Usareunafontedi	Selaspinadelcavodi
metterealcunpesosul	alimentazioneconcablaggio	alimentazioneèdanneggiata,
condizionatorepernon	separato,previstosoloperil	vasostituitadalproduttoreodal
danneggiarlo.	condizionatore.	personalequalificato.

ITALIANO

I-3

ATTENZIONE

DURANTE L’USO

Siavvertonogliutentidel prodottodinontentaredi ripararlodasoli.

Siraccomandadicontattare direttamenteuncentrodi servizioautorizzatooilnegozio doveèstatoacquistatoil prodotto.

Nonpiazzarealcunostacolo davantiall’unità.Assicurarsi chel’unitàsiacorrettamente ventilatapertuttoiltempo. Nonpiazzaresuldispositivo indumendioaltrimateriali.

Nonversaremaialcunliquido sul/neldispositivo.Sedovesse succedere,staccarelaspina dallapresaostaccare l’alimentazionepermezzo dell’interruttoregenerale

econtattareuncentrodi servizioautorizzato.

Seiltelecomandosenzafili nonsaràusatoperlungo tempo,rimuoverelebatterie. (seapplicabile)

Noninserirenientetralelame d’ariaperchéciòpotrebbe danneggiareilventilatore internoecausarelesioni. Tenereibambinilontanodal dispositivo.

Quandosiusaun telecomandosenzafili, ladistanzafraessoeil

condizionatorenondovrebbe superare7metri(23piedi) (seapplicabile).

Nonpiazzarealcunmateriale, affinchèibambininonvi inciampino.

Nonconnettereal condizionatoreunastufa elettricaenonripararlodasoli.

3m

Ilcostonecessarioper raggiungereeripararel’unità esterna(inCONDIZIONIDI SICUREZZAcomedaDecreto Legge626/94)eventualmente installataadun’altezzadal suolosuperioreai3metriverrà addebitatoalclientefinale.

I-4

ATTENZIONE

SMALTIMENTO DELL’UNITÀ

Primadibuttareviail	Persmaltireildispositivo	Riciclareosmaltireimateriali
dispositivovannotoltele	consultareilvenditore.	d’imballoinunmodo
batteriechedevonoessere	Seitubivengonosmontati	ecocompatibile.
smaltiteinunmodosicuro.	inunmodosbagliato,può
	uscirneilrefrigerante,venendo
	incontattoconlapellee
	causandolesioni.
	Rilasciodirefrigerante
	nell’atmosferaprovocadanni
	all’ambiente.

PRECAUZIONE

DURANTE L’INSTALLAZIONE

Installareilcondizionatore inunpostoriparatodaluce solarediretta,dafontidi caloreeprimadituttodall’ acqua.

Installarel’unitàesternainun postodovel’ariapuòessere scaricatanell’atmosferainun modoappropriato.Evitare

iposti,doveilrumore generatodaldispositivopossa disturbareivicini.

Installareilflessibiledi drenaggioperfardefluire l’acquainunmodosicuroe corretto.

ITALIANO

I-5

PRECAUZIONE

RIGUARDO ALL’INSTALLAZIONE

Perrisparmiarel’energia, disconnettereilsalvavita,seil condizionatorenonsaràusato perlungotempo.

Seilcondizionatorerichiede riparazione,contattareilcentro diserviziooilproduttore.

Sesisentonostranirumori, odoredibruciatoosedal dispositivoescefumo, spegnereimmediatamente ildispositivoecontattareil centrodiservizio.

DURANTE L’USO

Nonapriremailagriglia frontalementreildispositivoè acceso.

Nonusareilcondizionatorea lungoinunastanzachiusaoin unpostodovecisonobambini piccoliopersoneanziane.

Evitarecheilflussod’ariacalda	Nonpermettereche
ofreddaraggiungadiretta-	l’acquaentridentroil
menteunapersona,unanimale	condizionatore.
ounapiantaperunperiododi
tempopiùlungo.

Nonmettereipiedisul	Nonberel’acquascaricata
condizionatoreenon	dalcondizionatore.
appoggiaresudiessoalcun
oggettopesante.

I-6