Samsung 37PFL8404H, 32PFL8404H, 47PFL8404H, 42PFL8404H User Manual

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

FI Käyttöopas

32PFL8404H
37PFL8404H
42PFL8404H
47PFL8404H

Contact information

Type nr.

Product nr.

België / Belgique

078 250 145 - € 0.06 / min

Danmark

3525 8759 - Lokalt opkald

Deutschland

0800 000 7520 - Kostenlos

France

0805 025 510 - gratuit

Ελλάδα

0 0800 3122 1280 - Κλήση χωρίς

χρέωση

España

900 800 655 - gratuito

Italia

800 088 774 - gratuito

Ireland

01 601 1777 - Free
Northern Ireland 0800 055 6882

Luxembourg / Luxemburg

40 6661 5644 - Ortsgespräch

Appel local

Nederland

0800 023 0076 - gratis

Norge

2270 8111 - Lokalsamtale

Österreich

0810 000 205 - € 0.07 / min

Portugal

800 780 903 - gratis

Suisse / Schweiz / Svizzera

0844 800 544 - Ortsgespräch

Appel local
Chiamata locale

Sverige

08 5792 9100 - Lokalsamtal

Suomi

09 2311 3415 - paikallispuhelu

United Kingdom

0800 331 6015 - Free

Estonia

6008600 - Local

Lithuania

67228896 - Local

Latvia

527 37691 - Local

Kaзaкcтaн

007 727 250 66 17 - Local

Бълария

[phone] - Местен

разговор

Hrvatska

01 6403 776 - Lokalni poziv

Česká republika

800 142840 - Bezplatný hovor

Polska

022 3491504 - połączenie

lokalne

Magyarország

06 80018 189 Ingyenes hívás

Romānä

0800 894 910 - gratuit

Россия

- Moсква

[phone] - Местный звонок

- 8-800-200-0880 - Местный звонок

Србија

[phone] - Lokalni poziv

Slovakia

0800 004537 - Bezplatný hovor

Slovenija

0821 611 655 - € 0.,09 / min

Türkiye

0800 261 3302 - Şehiriçi arama

Україна

8-800-500-6970 - Мicцeвий виклик

1.1.1Nauti HDTV:stä 1/2

Tällä televisiolla voidaan katsella teräväpiirto-ohjelmia,
mutta HDTV:n käyttäminen vaatii teräväpiirto-ohjelmia.
Jos ohjelmat eivät ole teräväpiirtomuodossa, kuvanlaatu
vastaa tavallisen television kuvanlaatua.

Näet teräväpiirto-ohjelmat...

• HDMI-kaapelilla liitetystä Blu-ray-soittimesta, jos
elokuva on teräväpiirtotallenne

• HDMI-kaapelilla liitetystä HD-digitaalivastaanottimesta,
jos kaapeli- tai satelliittipalveluntarjoajalta on tilattu
teräväpiirtokanava

• jos antenniverkossa lähetetään teräväpiirtolähetyksiä
(DVB-T MPEG4)

• DVB-C-verkon teräväpiirtokanavilta

• HDMI-kaapelilla liitetystä HD-pelikonsolista (Xbox 360 /
PlayStation 3), jos peli on teräväpiirtoversio.

1.1.1Nauti teräväpiirrosta 2/2

Kysy lisätietoja jälleenmyyjältä. Osoitteen
www.philips.com/support Usein esitettyjä kysymyksiä ­osiossa on luettelo maasi teräväpiirtokanavista ja niiden
tarjoajista.

1.1.2Turvallisuus 1/5

Tutustu kaikkiin ohjeisiin ennen television käyttämistä.
Takuu raukeaa, jos mahdolliset vahingot johtuvat ohjeiden
laiminlyömisestä.

Sähköiskun tai tulipalon vaara!

• Älä koskaan altista kaukosäädintä tai paristoja sateelle,
vedelle tai kuumuudelle.

• Älä aseta nestettä sisältäviä astioita, kuten maljakoita,
television lähelle. Jos nesteitä kaatuu television päälle tai
sisään, irrota televisio heti verkkopistorasiasta. Ota yhteys
Philipsin asiakastukeen, jotta televisio tarkastetaan ennen
käyttöä.

1.1.2Turvallisuus 2/5

• Älä pidä televisiota, kaukosäädintä tai paristoja avotulen
tai muiden lämmönlähteiden, kuten auringonvalon,
läheisyydessä.

• Älä koskaan tuo kynttilöitä tai muita liekkejä tuotteen
lähelle.

• Älä koskaan työnnä esineitä ilmastointiaukkoihin tai
television muihin aukkoihin.

• Varmista, että virtapistokkeita ei käsitellä liian kovalla
voimalla. Irralliset pistokkeet voivat aiheuttaa kipinöintiä
tai tulipalovaaran.

• Älä koskaan aseta televisiota tai muita esineitä
virtajohdon päälle.

• Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei johdosta.

...

1.1.2Turvallisuus 3/5

Loukkaantumisen tai television vaurioitumisen vaara!

• Yli 25kiloa painavan television nostaminen ja
kantaminen vaatii kaksi ihmistä.

• Jos asennat television jalustalle, käytä vain mukana
toimitettua jalustaa. Kiinnitä jalusta hyvin televisioon.
Aseta televisio tasaiselle alustalle, joka kestää television
painon.

• Jos kiinnität television seinään, varmista, että seinäteline
kestää television painon. Koninklijke Philips Electronics
N.V. ei vastaa virheellisestä seinäkiinnityksestä, jonka
seurauksena tapahtuu onnettomuus tai vahinko.

...

1.1.2Turvallisuus 4/5

Lasten loukkaantumisen vaara!

Noudattamalla näitä ohjeita voit estää television
kaatumisen ja lasten loukkaantumisen:

• Älä koskaan aseta televisiota tasolle, jonka päällä on liina
tai muuta materiaalia, joka voidaan vetää pois.

• Varmista, että mikään television osa ei yletä tason reunan
ulkopuolelle.

• Älä koskaan aseta televisiota korkeiden huonekalujen
(kuten kirjahyllyn) päälle kiinnittämättä sekä huonekalua
että televisiota seinään tai sopivaan tukeen.

• Kerro lapsille vaaroista, joita saattaa aiheutua, jos he
kiipeävät huonekalujen päälle ulottuakseen televisioon.

...

1.1.2Turvallisuus 5/5

Ylikuumenemisen vaara!

Jätä television ympärille vähintään 10cm tilaa, jotta ilma
pääsee kiertämään. Varmista, että verhot tai muut esineet
eivät peitä television ilmastointiaukkoja.

Ukkosmyrskyt

Irrota televisio pistorasiasta ja antennista ukonilman
ajaksi. Älä kosketa ukkosmyrskyn aikana mitään television
osaa, virtajohtoa tai antennikaapelia.

Kuulovaurion vaara!

Vältä kuulokkeiden käyttöä suurilla äänenvoimakkuuksilla
tai pitkiä aikoja.

Alhaiset lämpötilat

Jos televisiota kuljetetaan alle 5°C:n lämpötiloissa,
pura televisio pakkauksestaan ja odota, kunnes laitteen
lämpötila on sama kuin huoneen lämpötila ennen
television liittämistä verkkovirtaan.

1.1.3Television sijoittaminen

Lue turvallisuusohjeet ennen television sijoittamista
paikalleen.

• Sijoita televisio paikkaan, jossa kuvaruutuun ei kohdistu
suoraa valoa.

• Ambilight on parhaimmillaan huoneessa, jonka
valaistusta on himmennetty.

• Saat parhaan hyödyn Ambilight-ominaisuudesta, kun
sijoitat television 25cm irti seinästä.

1.1.4Katseluetäisyys

Sijoita televisio ihanteelliselle katseluetäisyydelle.
Hyödyt enemmän teräväpiirrosta tai tavallisesta
kuvanlaadusta etkä rasita silmiäsi. Parhaan ja rentouttavan
katseluelämyksen saat, kun löydät optimaalisen
katselupaikan suoraan television edestä.

Ihanteellinen television katseluetäisyys on kolme kertaa
TV-ruudun halkaisijan pituinen. Silmien pitäisi olla
istuttaessa samalla tasolla kuvaruudun keskikohdan
kanssa.

1.1.5Turvalukitus

Television taustapuolella on Kensington-turvalukitus.

Voit lukita television ostamalla Kensington­varkaudenestolukon (lisävaruste).

1.1.6Kuvaruudun hoito

• Televisioruudun vaurioitumisen vaara! Älä kosketa,
työnnä, hankaa tai iske näyttöä millään esineellä.

• Irrota television verkkojohto ennen puhdistusta.

• Puhdista televisio ja runko pehmeällä, kostealla
liinalla. Älä käytä alkoholia, kemikaaleja tai kodin
yleispuhdistusaineita laitteen puhdistamiseen.

• Pyyhi vesipisarat pois mahdollisimman nopeasti, jotta
kuvaruutu ei vahingoitu eivätkä värit haalene.

• Vältä liikkumattomia kuvia. Liikkumattomilla kuvilla
tarkoitetaan kuvia, jotka jäävät ruutuun pitkäksi aikaa.
Liikkumattomia kuvia ovat näyttövalikot, mustat palkit,
kellonaikanäytöt jne. Jos käytät liikkumattomia kuvia,
vähennä näytön kontrastia ja kirkkautta, jotta näyttö ei
vahingoittuisi.

1.1.6Käytön lopettaminen 1/4

Vanhan tuotteen ja paristojen hävittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista
materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan kierrättää
ja käyttää uudelleen.

...

1.1.6Käytön lopettaminen 2/4

Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva
tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja
neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan.

...

1.1.6Käytön lopettaminen 3/4

Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille
tarkoitetusta kierrätysjärjestelmästä alueellasi.

Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä
vanhoja tuotteita tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Vanhan tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa
ehkäisemään terveydelle haitallisia negatiivisia
ympäristövaikutuksia.

...

1.1.6Käytön lopettaminen 4/4

Laite sisältää paristot, jotka ovat Euroopan parlamentin ja
neuvoston direktiivin 2006/66/EY vaatimusten mukaiset,
eikä niitä voi hävittää tavallisen talousjätteen mukana.

Tutustu paikallisiin paristojen keräystä koskeviin ohjeisiin,
koska paristojen hävittäminen oikealla tavalla auttaa
vähentämään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti
koituvia haittavaikutuksia.

1.1.7ECO - ympäristöystävällinen 1/4

Tämä TV sisältää ominaisuuksia, jotka säästävät energiaa.

Tälle TV:lle on myönnetty eurooppalainen Ecolabel­merkintä ympäristöystävällisyydestä.

Energiaa säästävät ominaisuudet

• Vallitsevan valon tunnistin

Sisäinen vallitsevan valon tunnistin säästää energiaa
himmentämällä TV-ruutua, kun vallitseva valo vähenee.

• Standardi

TV:n vakioasetus sisältää useita TV-asetuksia, jotka
säästävät energiaa. Lisätietoja on Asennus-valikon Smart­asetukset-kohdassa.

...

1.1.7ECO - ympäristöystävällinen 2/4

• Pieni virrankulutus valmiustilassa

Luokkansa kehittynein virtapiiri laskee TV:n
virrankulutuksen erittäin matalalle tasolle valmiustilan
toimivuudesta tinkimättä.

Virranhallinta

Tämän TV:n kehittynyt virranhallinta takaa tehokkaan
energiankäytön. Voit tarkistaa, miten omat TV-asetukset,
kulloisenkin kuvan kirkkaussäädöt ja vallitseva valo
vaikuttavat suhteelliseen virrankulutukseen.

Sulje tämä käyttöopas ja paina Demo-painiketta. Valitse
Active Control ja paina OK-painiketta. Nykyinen TV-asetus
näkyy korostettuna. Voit tarkistaa kunkin asetuksen arvot
vaihtamalla asetusta.

...

1.1.7ECO - ympäristöystävällinen 3/4

Ecolabel-merkintä

Philips pyrkii jatkuvasti vähentämään innovatiivisten
kuluttajatuotteidensa ympäristövaikutuksia. Pyrimme
kehittämään ympäristöystävällisyyttä valmistuksen aikana,
vähentämällä haitallisia aineita, energiatehokkaalla
käytöllä, hävittämisohjeilla ja tuotteiden kierrätyksellä.

1.1.7ECO - ympäristöystävällinen 4/4

Ympäristötoimiemme ansiosta tälle TV:lle on
myönnetty eurooppalainen Ecolabel-kukkamerkintä
(www.ecolabel.eu).

Lisätietoja tämän TV:n valmiustilan energiankulutuksesta,
takuukäytännöstä, varaosista ja kierrätyksestä on
maakohtaisessa Philips-sivustossa osoitteessa
www.philips.com

Käytön lopettaminen

Lisätietoja TV:n ja paristojen oikeanlaisesta hävittämisestä
on luvussa Aloittaminen > Tärkeää > Käytön lopettaminen.

1.2.1Avaaminen 1/2

Virran kytkeytyminen televisioon kestää muutamia
sekunteja.

Jos punainen valmiustilan valo ei pala, kytke televisioon
virta painamalla O-virtapainiketta television oikeassa
reunassa.

Katkaise virta painamalla O-virtapainiketta uudelleen.

...

1.2.1Avaaminen 2/2

Valkoinen LED vilkkuu käynnistämisen aikana ja sammuu,
kun televisio on käyttövalmis. Ambilight osoittaa, että
televisio on käynnissä.

Voit määrittää valkoisen LED-valon palamaan pysyvästi tai
määrittää sen kirkkauden. Paina h-painiketta > Laitteisto
> Asennus > Esiasetukset > LightGuide-kirkkaus.

1.2.2Äänenvoimakkuus V

Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä
olevilla painikkeilla.

Äänenvoimakkuutta voi säätää television kyljessä olevilla
Volume + / - -painikkeilla.

1.2.3Ohjelma P

Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä
olevilla painikkeilla.

TV-kanavan voi vaihtaa television kyljessä olevilla Program
+ / - -painikkeilla.

1.2.4Source-painike

Television perustoimintoja voi ohjata television kyljessä
olevilla painikkeilla.

Voit avata lähdeluettelon ja valita liitetyn laitteen
painamalla Source s-painiketta ja valitsemalla liitetyn
laitteen luettelosta painamalla Source s-painiketta
uudelleen. Televisio näyttää valitun laitteen kuvan
muutaman sekunnin kuluttua.

1.2.5Infrapunatunnistin

Osoita kaukosäätimellä aina television etuosassa
sijaitsevaa infrapunatunnistinta.

1.3.1VESA-kiinnitys

Television voi kiinnittää seinään VESA-yhteensopivilla
kiinnikkeillä. VESA-seinäkiinnike on hankittava erikseen.

Hanki sopiva VESA-seinäkiinnike seuraavan koodin avulla.

80cm VESA MIS-F 200, 200, 6

94cm VESA MIS-F 200, 200, 6

107cm VESA MIS-F 200, 200, 6

119cm VESA MIS-F 400, 400, 8

Kiinnitä televisio seinään aina sen takapaneelin 4
kiinnitypisteestä. Valitse oikea ruuvin pituus luettelosta.

1.3.2Jalustan irrottaminen

Ennen kuin nostat TV:n jalustalta, irrota jalustan 4 ruuvia TV:n takaa.

1.4.1Täysi LCD-teräväpiirtonäyttö

Tässä televisiossa on teräväpiirtonäyttö. Täysi
teräväpiirtotarkkuus 1920x1080p, suurin
teräväpiirtolähteiden tarkkuus.

Näytössä on upea häiriötön Progressive Scan -kuva, joka
on erittäin kirkas ja jossa värit toistuvat erinomaisina.

Jotta HDTV:tä voidaan käyttää, ohjelmien on oltava
teräväpiirtomuodossa. Jos ohjelmat eivät ole
teräväpiirtomuodossa, kuvanlaatu vastaa tavallisen
television kuvanlaatua.

Lue kohta Aloittaminen > Tärkeää > Nauti HDTV:stä

1.4.2Ambilight

Ambilight on valaistustekniikka, joka heijastaa valoa
television takaa seinään. Tämä kekseliäs tekniikka säätää
valon värin ja kirkkauden automaattisesti yhteensopivaksi
TV-kuvan kanssa.

Tämä nostaa katseluelämyksen aivan uudelle tasolle.
Lisäksi valo vähentää silmien rasittumista ja tekee
katseluelämyksestä entistä rentouttavamman.

Lue lisää Ambilightista kohdasta Television käyttäminen.

1.4.3Kiinteä DVB-T- ja DVB-C-viritin

Tavallisen analogisen TV-lähetyksen lisäksi TV
vastaanottaa maanpäällisiä digitaalisia lähetyksiä (DVB-T)
ja joissain maissa myös digitaalisia kaapeli-TV- (DVB-C-)
ja radiolähetyksiä.

Digitaalinen lähetysjärjestelmä DVB (Digital Video
Broadcasting) takaa entistä paremman kuvan- ja
äänenlaadun.

Joillakin palveluntarjoajilla on valittavana useita audio
(puhe)- ja/tai teksti-TV-kieliä.

Tarkista, tukeeko televisio maasi DVB-T- tai DVB-C­lähetyksiä. Katso television takaosassa olevaa Digital TV
Country Compatibility -tarraa.

1.4.4Ohjelmaopas

Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas.
Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas. Voit
lukea yhteenvedon kustakin ohjelmasta, asettaa viestin
muistuttamaan ohjelman alkamisesta tai valita ohjelmia
ohjelmatyypin mukaan.

Lue kohta Lisätietoja… > Ohjelmaoppaasta.

1.4.6Net-TV

Voit liittää television Net-TV:hen.

Net-TV:n aloitussivu tarjoaa valikoiman elokuvia, kuvia,
musiikkia, tietoviihdettä, pelejä ja paljon muuta suoraan
televisioruutuusi.

Jotta Net-TV:tä voidaan käyttää, televisio on liitettävä
reitittimeen, joka on yhteydessä internetiin.

Lue lisää Net-TV:stä kohdasta Television käyttäminen >
Net-TV.

Lue lisää reitittimen liittämisestä kohdasta Laitteisto >
Verkko.

1.4.6USB- ja tietokoneverkkoyhteys

Tarkastele tai toista omia multimediatiedostojasi
(valokuvia, musiikkia, videoita…) television sivussa
sijaitsevan USB-yhteyden avulla.

Liitä televisio kotitietokoneen verkkoon ja katso
tietokoneeseesi tallennettuja multimediatiedostoja.

1.4.7Scenea

Scenean avulla voit määrittää valokuvan taustakuvaksi
kuvaruutuun. Voit käyttää mitä tahansa valokuvaasi ja
luoda oman maalauksen seinälle.

Lisätietoja on kohdassa Lisätietoja... > Scenea.

1.5.1Kuvaruutu

Luet TV:n sisäistä käyttöopasta.

Tämä opas sisältää kaikki tiedot, jotka tarvitset tämän
television asentamiseen ja käyttämiseen.

Voit avata tai sulkea käyttöoppaan kaukosäätimen
keltaisella e-painikkeella.

Sulje käyttöopas keltaisella e-painikkeella, ennen kuin
kokeilet ohjeita.

Kun avaat käyttöoppaan uudelleen, se avautuu viimeksi
katsomaltasi sivulta.

1.5.2Internetissä

Tulostettava versio käyttöoppaasta on saatavilla
internetissä.

Lue opasta tai tulosta se osoitteesta www.philips.com/
support

2.1.1Kaukosäätimen esittely 1/6

1 Valmiustila O

Television virran kytkeminen tai valmiustilaan siirtyminen.
2 Aloitusvalikko h

Aloitusvalikon avaaminen tai sulkeminen.
3 Guide g

Ohjelmaoppaan avaaminen tai sulkeminen.
Sisältöluettelon avaaminen tai sulkeminen
multimediasisältöä selattaessa.

4 Options o

Avaa tai sulkee asetusvalikon, jossa näkyvät käytettävissä
olevat asetukset.

...

2.1.1Kaukosäätimen esittely 2/6

5 Nuolipainikkeet

Selaaminen ylös, alas, vasemmalle tai oikealle.

6 OK-painike

Kanavaluettelon avaaminen.

Valinnan ottaminen käyttöön.
7 Back b

Taaksepäin palaaminen tai valikosta poistuminen
asetuksia muuttamatta.

Edelliselle TV-kanavalle tai edelliselle teksti-TV:n sivulle
palaaminen.

Paluu edelliselle Net-TV:n sivulle.
8 Info i

Mahdollisten kanava- tai ohjelmatietojen näyttäminen.

...

2.1.1Kaukosäätimen esittely 3/6

9 Audio- ja videopainikkeet T, P, Q, S, R

Multimediatiedostojen toistaminen.

EasyLink HDMI-CEC -liitännän kautta liitetyn soittimen
käyttäminen.

10 Äänenvoimakkuus V

Äänenvoimakkuuden säätämiseen.
11 Mykistys m

Äänen mykistäminen tai mykistyksen poistaminen.

12 Kanava/Ohjelma ylös ja alas

Edelliselle tai seuraavalle kanavaluettelon kanavalle
siirtyminen.

Edelliselle tai seuraavalle teksti-TV:n sivulle siirtyminen.
13 Kuvasuhde f

Kuvaformaatin valitsemiseen.

...

2.1.1Kaukosäätimen esittely 4/6

14 TV-painike

Säätää kaukosäätimen käyttämään televisiotilaa.

15 Tekstitys

Tekstitysvalikon avaaminen tai sulkeminen.

16 Teksti-TV/MHEG

Teksti-TV:n/MHEG:n avaaminen ja sulkeminen.

17 Net-TV

Net-TV:n aloitussivun avaaminen ja sulkeminen.

...

2.1.1Kaukosäätimen esittely 5/6

18 Punainen painike / Esittely

• Esittelyvalikon avaaminen tai sulkeminen.

• Sivujen helppo valinta teksti-TV:ssä

19 Vihreä painike

• Sivujen helppo valinta teksti-TV:ssä
20 Keltainen painike / e

• Käyttöoppaan avaaminen tai sulkeminen

• Sivujen helppo valinta teksti-TV:ssä

21 Sininen painike

• Sivujen helppo valinta teksti-TV:ssä

...

2.1.1Kaukosäätimen esittely 6/6

22 Numeropainikkeet

TV-kanavan valitseminen tai numeroiden ja tekstin
kirjoittaminen.

23 Source s

Televisioon liitetyn laitteen valitseminen luettelosta.
24 Picture A

Kuvavalikon avaaminen tai sulkeminen.

25 Ambilight

Ambilightin ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä.

2.1.2Paristot

Aseta laitteen mukana tulleet 2 paristoa (AAA-LR03-1,5V)
paikoilleen avaamalla ensin kaukosäätimen takana olevan
paristokotelon kansi.

Varmista kotelon sisällä olevista merkeistä, että paristojen
plus- ja miinusnavat osoittavat oikeisiin suuntiin.

Poista paristot kaukosäätimestä, jos se on käyttämättä
pitkään.

Hävitä paristot niiden hävittämistä koskevien säädösten
mukaisesti. Lue kohta Aloitus > Tärkeää > Käytön
lopettaminen.

2.2.1Kanavaluettelo 1/5

Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon
painamalla OK-painiketta. Luettelossa näkyvät televisioosi
asennetut TV- ja radiokanavat.

Siirry haluamaasi kanavaan u- tai v- ja w- tai x­painikkeilla. Katso tai kuuntele valitsemaasi kanavaa
painamalla OK-painiketta.

Voit poistua kanavaluettelosta kanavaa vaihtamatta
painamalla Back b -painiketta.

2.2.1Kanavaluettelo 2/5

Kun kanavaluettelo näkyy ruudussa, voit käyttää seuraavia
toimintoja painamalla Options o -painiketta:

Valintaluettelo

Valitse kanavaluettelossa näkyvät kanavat. Kun
kanavaluetteloon on asetettu suodatin, selaa suodatettua
kanavaluetteloa televisiota katsellessasi painamalla P+/-­painikkeita.

Merkitse suosikiksi

Voit merkitä kanavaluettelosta valitun ohjelman
suosikkiohjelmaksesi.

Lue kohta Lisätietoja... > Suosikkikanavat.

...

2.2.1Kanavaluettelo 3/5

Järjestäminen uudelleen

Voit muuttaa kanavaluettelossa näkyvien kanavien
järjestystä.

1 Aloita kanavien järjestäminen valitsemalla Options o ­valikosta Järjestä uudell..

2 Valitse kanava ja paina OK-painiketta.

...

3 Siirrä kanava haluamaasi paikkaan nuolipainikkeilla.

4 Vahvista paikka painamalla OK-painiketta.

Voit valita toisen kanavan ja tehdä toimenpiteen
uudestaan.

Lopeta järjestäminen painamalla Options o -painiketta ja
valitsemalla Pois.

...

2.2.1Kanavaluettelo 4/5

Nimeä uudelleen

Voit nimetä kanavia uudelleen.

1 Siirry kanavaluettelossa sen kanavan kohdalle, jonka
haluat nimetä uudelleen.

2 Paina Options o -painiketta ja valitse Nimeä uudell..

3 Siirrä korostusta nuolipainikkeilla. Poista merkki
painamalla Back b -painiketta. Valitse merkkejä
kaukosäätimen nuolipainikkeilla samalla tavalla kuin
kirjoittaessasi tekstiviestiä. Valitse erikoismerkkejä 0­numeropainikkeella. Poista kaikki teksti valitsemalla
Poista.

4 Lopeta kanavien nimeäminen valitsemalla Valmis ja
painamalla OK-painiketta.

Kanavan piilottaminen

Valitse tämä toiminto, kun haluat piilottaa
kanavaluettelossa olevan kanavan. Kun piilotat kanavan,
sitä ei näytetä, kun kanavaluettelo avataan seuraavan
kerran.

Voit näyttää piilotetut kanavat valitsemalla Options o ­valikosta Näytä piilot. kanavat.

...

2.2.1Kanavaluettelo 5/5

Piilotettujen kanavien näyttäminen

Voit näyttää kaikki kanavat, myös piilotetut kanavat. Voit
näyttää tai piilottaa kanavia.

1 Valitse Options o -valikosta Näytä piilot. kanavat.

2 Siirry kanavan kohdalle.
3 Paina Options o -painiketta ja valitse Piilota tai Näytä

kanava.

Voit siirtyä toisen kanavan kohdalle ja tehdä toimenpiteen
uudestaan.

Poistu piilotettujen kanavien näkymästä valitsemalla
Options-valikosta Pois. Muutokset näkyvät
kanavaluettelossa, kun se avataan seuraavan kerran.

2.2.2Aloitusvalikkoh

Aloitusvalikko sisältää toiminnot, joita voit tehdä
televisiollasi.

Avaa aloitusvalikko painamalla h-painiketta.

Voit aloittaa toiminnon korostamalla kohdan
nuolipainikkeilla ja painamalla OK-painiketta.

Voit lisätä laitteeseen liittyvän toiminnon valitsemalla Lisää
laitteet.

Poistu aloitusvalikosta painamalla uudestaan h­painiketta.

2.2.3Lisää laitteet

Kun laite on liitetty televisioon, lisää kyseinen laite aina
kohdaksi aloitusvalikkoon. Kun kohta on aloitusvalikossa,
voit liittää television helposti laitteeseen.

Valitse aloitusvalikosta Lisää laitteet ja paina OK­painiketta. Seuraa näytön ohjeita.

Sinua pyydetään valitsemaan laite ja liitäntä, johon laite on
liitetty.

Laite on nyt lisätty aloitusvalikkoon.

Jos haluat poistaa kohdan aloitusvalikosta, valitse kohta,
paina Options o -painiketta ja valitse luettelosta Poista
laite. Paina OK-painiketta.

2.2.4Asennus

Aloitusvalikon Laitteisto-kohta sisältää useimmat
television asetukset.

Laitteisto-valikossa voit...

• määrittää kuva-, ääni- tai Ambilight-asetuksia

• määrittää erikoisominaisuuksia

• päivittää tai asentaa uudelleen TV-kanavia

• liittää television verkkoon

• päivittää television ohjelmiston

• ...

Valitse aloitusvalikosta Laitteisto ja paina OK-painiketta.
Valitse kohta w- tai x- ja u- tai v-painikkeilla ja paina

OK-painiketta.

Poistu Laitteisto-valikosta painamalla Back b -painiketta.

2.2.5Asetukset o

Options-valikossa on käteviä asetuksia, jotka liittyvät
ruudussa näkyviin asioihin.

Näet käytettävissä olevat asetukset milloin tahansa
painamalla Options o -painiketta.

Poistu painamalla Options o -painiketta uudelleen.

2.2.6Opas g 1/2

Guide-valikossa voit katsoa tulevien TV-ohjelmien
luetteloa (ainoastaan digitaaliset lähetykset). Voit
tarkastella Guide-painiketta painamalla myös
televisioon liitetyssä tietokoneverkossa tai USB­massamuistilaitteessa olevia valokuva-, musiikki- tai
videoluetteloita.

Kun katselet televisiota, voit avata ohjelmaoppaan
painamalla Guide g -painiketta, jos ohjelmaoppaan
tiedot ovat saatavilla.

...

2.2.6Opas g 2/2

Voit tarkastella selaamasi tietokoneverkon tai USB­massamuistilaitteen sisältöä painamalla Guide g ­painiketta.

Lue kohta Lisätietoja… > Ohjelmaoppaasta tai Lisätietoja…
> Multimediasta.

2.3.1Kanavan vaihtaminen

Vaihda TV-kanavia painamalla kaukosäätimen P +- tai P
— -painikkeita. Jos tiedät kanavan numeron, voit käyttää
numeropainikkeita.

Voit palata takaisin edelliselle kanavalle
painamalla Back b -painiketta.

Jos digitaalisia lähetyksiä on saatavana, digitaaliset
radiokanavat asennetaan asennuksen aikana. Vaihda
radiokanavaa samalla tavalla kuin TV-kanavia.
Radioasemat alkavat yleensä kanavanumerosta 400.

Kanavaluettelo

Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon
painamalla OK-painiketta. Valitse kanava nuolipainikkeilla
ja siirry kanavalle painamalla OK-painiketta.

Voit poistua kanavaluettelosta kanavaa vaihtamatta
painamalla Back b -painiketta.

2.3.2Ohjelmatiedot

Digitaalisilla TV-kanavilla on saatavilla tiedot nykyisestä ja
seuraavasta ohjelmasta.

Kun katselet televisiota, voit avata katselemasi kanavan
ohjelmatiedot painamalla Info i -painiketta.

Sulje ohjelmatiedot painamalla Info i -painiketta
uudelleen.

Asetukset o

Kun ohjelmatiedot näkyvät ruudussa, saat tietoja
katselemasi digitaalisen kanavan laadusta painamalla
Options o -painiketta.

2.3.3Valmiustilaan siirtyminen

Kun televisiossa on virta, voit siirtyä valmiustilaan
painamalla kaukosäätimen O-painiketta.

Valmiustilapainikkeen punainen valo palaa.

Vaikka televisio kuluttaa hyvin vähän virtaa

valmiustilassa, energiaa kuluu edelleen.

Jos televisiota ei käytetä pitkään aikaan, virta kannattaa
katkaista televisiolaitteen O-painikkeesta ja virtajohto
irrottaa pistorasiasta.

Jos kaukosäädin ei ole käsillä ja haluat siirtää television
valmiustilaan, paina television sivussa olevaa O­painiketta. Virta katkeaa televisiosta.

Kytke televisioon virta painamalla O-painiketta
uudestaan.

2.3.4Smart-asetukset

Voit käyttää televisiossa esimääritettyä asetusta, joka sopii
parhaiten sillä hetkellä katselemaasi ohjelmaan. Kuhunkin
asetukseen sisältyy kuva, ääni ja Ambilight.

Kun katselet televisiota, paina Options o -painiketta ja
valitse Kuva ja ääni. Paina OK-painiketta.

Valitse Smart-asetukset ja paina OK-painiketta.

Valitse asetus luettelosta ja paina OK-painiketta.

• Oma asetus - TV käyttää haluamiasi asetuksia, jotka on
määritetty Laitteisto-valikon Ääni-, Kuva- ja Ambilight­valikoissa.

• Eloisa - täyteläiset ja dynaamiset asetukset, erinomaiset
päivänvalossa katseluun.

• Luonnollinen - luonnollinen kuva-asetus.

• Elokuva - ihanteelliset asetukset elokuvien katseluun.

• Peli - ihanteelliset asetukset pelaamista varten.

• Standardi - tehtaan oletusasetukset ja eniten energiaa
säästävät asetukset.

2.3.5Kuvasuhde 1/2

Jos ruutuun ilmestyy musta palkki, säädä kuvasuhdetta.
Kuvasuhteen voi valita sellaiseksi, että kuva täyttää koko
ruudun.

Kun katselet televisiota, siirry kuvasuhdevalikkoon
painamalla Format f -painiketta. Valitse sitten
kuvasuhde ja paina OK-painiketta.

Jos ohjelman tekstitys ei näy, siirrä kuvaa ylöspäin
painamalla u-painiketta.

Voit valita seuraavista kuvasuhdeasetuksista:

Automaattinen säätö

Suurentaa kuvan automaattisesti kuvaruudun kokoiseksi.
Mahdollisimman vähän häiriöitä, tekstitys jää näkyviin.

Ei sovi tietokonekäyttöön.

Asennus > Kuva > Autom. kuvakoko -tila -valikosta voit
valita 2 automaattisesta kuvakoosta.

• Automaattinen täyttö täyttää kuvaruudun
mahdollisimman tarkasti.

• Automaattinen zoomaus säilyttää alkuperäisen
kuvasuhteen,

mustia palkkeja saattaa jäädä näkyviin.

...

2.3.5Kuvasuhde 2/2

Super zoom

Poistaa 4:3-lähetyksissä esiintyvät mustat palkit. Kuvan
koko säädetään kuvaruudun mukaan.

4:3-kuvasuhde

Näyttää ohjelmat kuvasuhteella 4:3.

16:9-elokuvalaajennus

Muuntaa kuvasuhteen kokoon 16:9.

Laajakuva

Venyttää formaatin kokoon 16:9.

Skaalaamaton

Paras terävyys. Reunoilla voi ilmetä kuvan vääristymistä.
Tietokoneesta näytettävissä kuvissa voi olla mustat palkit
(vain HD ja PC).

2.4.1Ambilight käytössä

Ambilight tekee katseluelämyksestäsi entistä
rentouttavamman ja kuvanlaadusta miellyttävämmän.

Ambilight on parhaimmillaan huoneessa, jonka valaistusta
on himmennetty.

Voit ottaa Ambilightin käyttöön tai pois käytöstä
painamalla kaukosäätimen Ambilight-painiketta.

Varoitus

Infrapunakaukosäädin saattaa ottaa häiriöitä, joten käytä
säädintä Ambilight-valon ulottumattomissa.

Dynaaminen nopeus

Voit säätää nopeutta, jolla Ambilight reagoi näytön kuviin,
painamalla Ambilight-painiketta 3 sekunnin ajan.

Säädä dynaamista nopeutta ruudussa näkyvällä
liukupalkilla. Rauhall. määrittää Ambilightin vaihtumaan
pehmeästi ja sulavasti. Dynaam. määrittää Ambilightin
vaihtumaan nopeasti ja herkästi.

Jotta dynaamista nopeutta voidaan muuttaa, aktiivitilan
arvon on oltava suurempi kuin nolla. Sulje tämä käyttöopas
ja valitse h > Laitteisto > Ambilight > Aktiivitila.

2.4.2Ambilight-asetukset

Ambilight-valikossa voit määrittää tai säätää seuraavia
Ambilight-asetuksia:

Kun katselet televisiota, paina h-painiketta ja valitse
Laitteisto > Ambilight.

Ambilight

Ambilight-valaistuksen ottaminen käyttöön tai
poistaminen käytöstä.

Aktiivitila

Säätää nopeuden, jolla Ambilight reagoi ruudussa näkyviin
kuviin.

Kirkkaus

Muuttaa Ambilight-valaistuksen voimakkuutta.

Väri

Määrittää Ambilight-värin joko dynaamiseksi (Aktiivitila)
tai joksikin määritetyistä kiinteistä Ambilight-väreistä.

Katselu sallii kiinteän värin hienosäädön.

Katseluväri

Voit määrittää Katseluvärin valitsemalla Väri-kohdassa
Katselu.

Erottelu

Erottelee television eri puolilta tulevat väritasot toisistaan.

Kun erottelu ei ole käytössä, Ambilight-valo on
dynaaminen mutta yksivärinen.

2.4.3LoungeLight

Kun televisio on valmiustilassa, voit ottaa Ambilightin
käyttöön ja luoda huoneeseen Ambilight LoungeLight ­efektin.

Ota Ambilight käyttöön television ollessa valmiustilassa
painamalla kaukosäätimen Ambilight-painiketta.

Voit muuttaa LoungeLight-värimallia painamalla
Ambilight-painiketta 3 sekuntia.

2.5DVD-elokuvan katseleminen

Kun haluat katsoa DVD-elokuvaa DVD-soittimella, kytke
soittimeen virta, aseta levy paikalleen ja paina soittimen
toistopainiketta. DVD-kuva ilmestyy automaattisesti
ruutuun.

Jos DVD-kuvaa ei näy, paina kaukosäätimen h-painiketta
ja valitse DVD-soitin. Paina OK-painiketta.

Odota muutama sekunti, kunnes DVD-kuva tulee näkyviin.

Jos DVD-soitinta ei ole aloitusvalikossa, lue kohta
Television käyttäminen > Valikot > Lisää laitteet.

2.6TV:n katseleminen digitaalivastaanottimella

Kun katsot kaapeli- tai satelliittiyhtiöltä tilattua
digitaalilähetystä, liitä digitaalivastaanotin televisioon ja
lisää laite aloitusvalikkoon.

Lue lisää vastaanottimen lisäämisestä aloitusvalikkoon
kohdasta Television käyttäminen > Valikot > Lisää laitteet.

Kun haluat katsoa digitaalilähetystä, käynnistä vastaanotin.
Jos vastaanottimen ohjelma ei ilmesty ruutuun
automaattisesti, paina h-painiketta ja valitse vastaanotin
aloitusvalikosta. Paina OK-painiketta.

Valitse televisiokanavat digitaalivastaanottimen
kaukosäätimellä.

2.7TV:n katseleminen liitetystä laitteesta

Kun televisioon liitetty laite on lisätty kohdaksi
aloitusvalikkoon, voit valita kyseisen laitteen ja katsella sen
ohjelmia helposti ja nopeasti.

Lue lisää laitteen lisäämisestä aloitusvalikkoon kohdasta
Television käyttäminen > Valikot > Lisää laitteet.

Kun haluat katsoa televisiota liitetystä laitteesta, paina
h-painiketta ja valitse laite aloitusvalikosta. Paina OK­painiketta.

Jos liitetty laite ei ole aloitusvalikossa, valitse se Lähde­valikosta.

Avaa luettelo painamalla kaukosäätimen s Source ­painiketta tai television sivussa olevaa painiketta.

Valitse laite tai sen liitäntä ja paina OK-painiketta.

2.8.1Net-TV:n edut

Net-TV tarjoaa internet-palveluja ja -sivustoja suoraan
televisiossa. Voit selata Net-TV:n internet-sivuja
kaukosäätimellä. Voit katsella elokuvia tai valokuvia tai
kuunnella musiikkia, katsella tietoviihdettä, pelata ja
paljon muuta suoraan televisioruudussa.

Tekniset tiedot

• Koska Net-TV on verkkojärjestelmä, sitä kehitetään ajan
myötä paremmaksi ja toimivammaksi.

• Net-TV:n palveluja voidaan lisätä, muuttaa tai lopettaa
jonkin ajan kuluttua.

• Net-TV näyttää sivut koko näytössä ja 1 sivu kerrallaan.

• Tiedostoja ei voi ladata ja tallentaa eikä laajennuksia voi
asentaa.

2.8.2Vaatimukset

Jotta Net-TV toimisi, televisio täytyy liitää reitittimeen, jolla
on nopea internet-yhteys.

Lisätietoja on luvussa Asennus > Verkko.

Kun yhteys on muodostettu, aloita Net-TV-asennus
valitsemalla aloitusvalikosta Net-TV.

Lisätietoja on luvussa Net-TV > Ensimmäinen käyttökerta.

2.8.3Ensimmäinen käyttökerta 1/3

Kun ensimmäisen kerran muodostat yhteyden Net­TV:hen, TV kehottaa hyväksymään käyttöehdot.
Hyväksymisen jälkeen TV kehottaa rekisteröitymään Net­TV:tä varten. Rekisteröinnin jälkeen voit ottaa käyttöön
lapsilukon.

Rekisteröinnin edut

Kun olet rekisteröitynyt Net-TV:tä varten, suosikeiksi tai
lukituiksi valitsemasi sivut tallennetaan varmuuskopioksi.
Lisäksi viimeksi katsotut 16 web-osoitetta tallennetaan.
Voit käyttää samoja valintoja toisessa Net-TV­televisiossa, jos rekisteröit kyseisen television samalla
sähköpostiosoitteella. Kun olet rekisteröitynyt, voit
palauttaa samat valinnat, jos nollaat Net-TV:n vahingossa
poistamalla selaushistorian.

2.8.3Ensimmäinen käyttökerta 2/3

Rekisteröityminen

Rekisteröityminen edellyttää sähköpostiosoitetta ja
internetiin liitettyä tietokonetta. Jos ohitat rekisteröinnin
ensimmäisellä käyttökerralla, voit rekisteröityä
myöhemmin Net-TV:n aloitussivulla.

Aloita Net-TV-rekisteröityminen antamalla
sähköpostiosoitteesi TV-ruudussa. Kirjoita osoite
kaukosäätimen numeropainikkeilla samalla tavalla kuin
kirjoittaessasi tekstiviestiä. Valitse Rekisteröi ja paina OK­painiketta.

Ruutuun tulee ilmoitus, jos rekisteröintiviesti on lähetetty
sähköpostiosoitteeseesi. Avaa viesti tietokoneessa ja
valitse linkki rekisteröitymislomakkeeseen. Täydennä
lomake ja lähetä se napsauttamalla painiketta.

Valitse televisiossa OK ja avaa Net-TV:n aloitussivu
painamalla OK-painiketta.

...

2.8.3Ensimmäinen käyttökerta 3/3

Lapsilukon edut

Kun lapsilukko on käytössä...

• voit lukita ja avata palveluja ja/tai palveluluokkia

• jotkin lapsille sopimattomat palvelut ovat aluksi lukittuja,
mutta ne voi avata

Tekniset tiedot

• Vain Net-TV-sivujen palveluja voi lukita. Mainoksia ja
avoimia internet-sivustoja ei voi lukita.

• Palvelut ovat lukittuja maakohtaisesti. Lukitut luokat ovat
lukittuja kaikissa maissa.

Lapsilukon ottaminen käyttöön

Kun avaat Net-TV:n aloitussivun ensimmäisen kerran, TV
kehottaa ottamaan lapsilukon käyttöön. Jos otat lapsilukon
käyttöön, TV kehottaa antamaan lukitus-/avauskoodin.
Määritä 4-numeroinen koodi Net-TV:n lukitus-/
avauskoodiksi. Käytä kaukosäätimen numeropainikkeita.
Vahvista antamalla sama koodi uudelleen.

Net-TV on käyttövalmis.

2.8.4Net-TV:n selaaminen 1/6

Voit selata Net-TV:tä sulkemalla tämän käyttöoppaan
ja painamalla kaukosäätimen Net TV -painiketta tai
valitsemalla aloitusvalikosta Selaa verkko-TV:tä ja
painamalla OK-painiketta. TV muodostaa Net-TV-yhteyden
ja avaa aloitussivun.

Sulje Net-TV painamalla Net TV -painiketta uudelleen tai
painamalla h-painiketta ja valitsemalla jonkin toisen
toiminnon.

...

2.8.4Net-TV:n selaaminen 2/6

Net-TV:n aloitussivu

Net-TV:n aloitussivulla näkyvät suosikkipalvelusi ja jotkin
suositellut palvelut. Voit selata Net-TV:tä tältä sivulta.

Valitse Net-TV:n palvelu u-, v-, w- tai x-painikkeella.
Avaa palvelu painamalla OK-painiketta.

Siirry edelliselle sivulle Back b -painikkeella.

Palaa Net-TV:n aloitussivulle painamalla Net TV ­painiketta.

Näytä kaikki -sivu

Näytä kaikki -sivulla näkyvät kaikki palvelut.

Näytä kaikki -sivulla voit tarkastella Net-TV:n palveluja
luokittain. Valitse luokka ja paina OK-painiketta.

Toisen maan palvelujen selaaminen

Näytä kaikki -sivulla voit vaihtaa Net-TV:n maata. Jossakin
toisessa maassa voi olla käytössä eri palveluja.

Valitse Selaa: ..., valitse jokin toinen maa ja paina OK­painiketta.

...

2.8.4Net-TV:n selaaminen 3/6

Suosikkien merkitseminen

Voit merkitä enintään 12 suosikkipalvelua.

Voit merkitä palvelun suosikiksi valitsemalla palvelun
kuvakkeen ja painamalla Optionso-painiketta. Valitse
Lisää suosikkeihin ja paina OK-painiketta.

Kaikki suosikkipalvelusi näkyvät Net-TV:n aloitussivulla.
Näytä kaikki -sivulla suosikkipalvelut merkitään tähdellä
F.

Voit poistaa merkinnän Asetukset-valikosta.

Voit merkitä useita palveluja suosikeiksi kerralla
valitsemalla Net-TV:n aloitussivulla tai Näytä kaikki ­sivulla Merkitse suosikit ja painamalla OK-painiketta. Nyt
voit valita palveluja ja merkitä niitä yksi kerrallaan OK­painikkeella. Voit siirtyä tarvittaessa Näytä kaikki -sivulle.
Voit sulkea Merkitse suosikit -tilan valitsemalla Valmis ja
painamalla OK-painiketta.

Vain Net-TV-palveluja voi merkitä suosikeiksi. Mainoksia
ja avoimia internet-sivustoja ei voi merkitä.

...

2.8.4Net-TV:n selaaminen 4/6

Internet-sivustojen avaaminen

Net-TV:n avulla voit selata avointa internetiä. Voit
tarkastella mitä tahansa sivustoja, mutta muista, että
useimpia avoimia internet-sivustoja ei ole tarkoitettu
käytettäväksi televisiossa, ja tietyt tarvittavat laajennukset
(esimerkiksi sivujen tai videoiden katsomiseen) eivät ole
käytettävissä televisiossa.

Avoimen internetin käyttäminen

Valitse Näytä kaikki -sivulla Kirjoita verkko-osoite ja paina
OK-painiketta. Kirjoita osoite näyttönäppäimistöllä. Kirjoita
osoite valitsemalla merkki ja painamalla OK-painiketta.

Voit selata avoimen internet-sivun linkkejä u-, v-, w- ja
x-painikkeella ja avata linkin painamalla OK-painiketta.

...

2.8.4Net-TV:n selaaminen 5/6

Avoimien internet-sivujen vierittäminen

Voit vierittää sivuja P -- ja +-painikkeella.

Avoimien internet-sivujen zoomaaminen

Voit lähentää ja loitontaa avoimia internet-sivuja. Paina
Format f-painiketta.

Lähennä ja loitonna ylä- ja alanuolella.

...

2.8.4Net-TV:n selaaminen 6/6

Muistin tyhjentäminen

Voit tyhjentää Net-TV:n muistin.

Poista lapsilukon koodi, salasanat, evästeet ja
selailuhistoria painamalla h-painiketta ja valitsemalla
Laitteisto > Asennus > Tyhjennä Net-TV:n muisti.

Koninklijke Philips Electronics N.V. ei ole vastuussa
palveluntarjoajien tarjoamasta sisällöstä tai sen laadusta.

2.8.5Net TV - TV-opas

Kun muodostat Net-TV-yhteyden, TV-ohjelmaoppaan
tiedot ladataan internetistä. Voit kuitenkin palata
käyttämään digitaalisen palveluntarjoajan
ohjelmaopastietoja.

Sulje tämä käyttöopas ja paina h > Laitteisto > Asennus >
Esiasetukset > Ohjelmaopas ja valitse Televisioyhtiö.

Philips ei ole kummassakaan tapauksessa vastuussa
ohjelmaoppaan tiedoista.

2.8.6Lapsilukko 1/3

Net-TV:n lapsilukon avulla voit lukita Net-TV:n palveluja ja
palveluluokkia. Kun palvelu on lukittu, palvelun tai luokan
avaaminen edellyttää koodin antamista.

Palvelun lukitseminen edellyttää lapsilukon ottamista
käyttöön. Lapsilukko on käytössä, kun ruutuun tulee
lukkokuvake muodostaessasi yhteyden Net-TV:hen.

Lapsilukon ottaminen käyttöön

Jos et vielä ole ottanut lapsilukkoa käyttöön, sulje
tämä käyttöopas ja paina Net TV -painiketta. Kun
Net-TV:n aloitussivu on näkyvissä, paina Options o­painiketta ja valitse Ota käyttöön lapsilukko. TV kehottaa
antamaan lukitus-/avauskoodin. Määritä 4-numeroinen
koodi lukitus-/avauskoodiksi. Käytä kaukosäätimen
numeropainikkeita. Vahvista antamalla sama koodi
uudelleen.

...

2.8.6Lapsilukko 2/3

Palvelun tai luokan lukitseminen

Valitse palvelu tai luokka Net-TV:n aloitussivulla tai Näytä
kaikki -sivulla. Paina Options o-painiketta, valitse Estä
palvelu ja paina OK-painiketta. Palvelu on estetty, kun
palvelukuvakkeen yläpuolella näkyy lukkosymboli.

Lukituksen avaaminen

Voit poistaa palvelun tai luokan lukituksen valitsemalla
palvelun, painamalla Options o -painiketta ja
valitsemalla Poista esto.

Tekniset tiedot

• Vain Net-TV-sivujen palveluja voi lukita. Mainoksia ja
avoimia internet-sivustoja ei voi lukita.

• Palvelut ovat lukittuja maakohtaisesti. Lukitut luokat ovat
lukittuja kaikissa maissa.

• Net-TV:n lapsilukon koodi ja TV:n lapsilukkokoodi eivät
ole sama asia.

• Kun olet rekisteröinyt Net-TV:n ja poistat lapsilukon
käytöstä Asetukset-valikosta, kaikki lukitukset jäävät
muistiin ja ovat käytettävissä, kun otat lapsilukon
uudelleen käyttöön.

...

2.8.6Lapsilukko 3/3

Unohtunut koodi

Jos olet unohtanut lapsilukon koodin, voit tyhjentää Net­TV-muistin ja määrittää uuden koodin.

Lue luku Television käyttäminen > Net-TV > Poista
selaushistoria.

2.8.7Muistin tyhjentäminen

Varoitus

Jos tyhjennät Net-TV-muistin Poista selaushistoria

-kohdassa, sinun on tehtävä ensimmäisen kerran
rekisteröinti uudelleen, kun muodostat Net-TV-yhteyden
uudelleen. Jos olet rekisteröitynyt aiemmin, voit palauttaa
aiemmat suosikkipalvelusi ja lukituksesi.

Muistin tyhjentäminen

Voit tyhjentää Net-TV:n muistin.

Poista lapsilukon koodi, salasanat, evästeet ja
selailuhistoria painamalla h-painiketta ja valitsemalla
Laitteisto > Asennus > Tyhjennä Net-TV:n muisti.

3.1.1Teksti-TV:n sivun valitseminen

Useimmat TV-kanavat lähettävät tietoa teksti-TV:n kautta.

Kun katselet televisiota, paina Teletext-painiketta.

Poistu teksti-TV:stä painamalla Teletext-painiketta
uudelleen.

Sivun valitseminen:

• Näppäile sivun numero numeropainikkeilla.

• Siirry seuraavalle tai edelliselle sivulle painikkeilla P +/­tai u tai v tai b.

• Valitse kuvaruudun alareunassa olevat väreillä merkityt
vaihtoehdot painamalla vastaavia väripainikkeita.

3.1.2Teksti-TV:n kielen valitseminen

Joillain digitaalisilla palveluntarjoajilla on saatavilla useita
teksti-TV:n kieliä. Voit määrittää ensisijaisen ja toissijaisen
kielen.

Paina h -painiketta ja valitse Laitteisto > Asennus >
Kielet > Ensisijainen tai Toissijainen teksti-TV ja valitse
haluamasi teksti-TV:n kielet.

3.1.3Teksti-TV:n alasivujen valitseminen

Teksti-tv-sivulla voi olla useita alasivuja.

Nämä sivut näkyvät pääsivunumeron vieressä olevassa
palkissa.

Selaa mahdollisia alasivuja w- tai x-painikkeella.

3.1.4T.O.P.-teksti-TV:n valitseminen

T.O.P.-teksti-TV:llä voit siirtyä helposti aiheesta toiseen
sivunumeroita käyttämättä.

Kaikki televisiokanavat eivät lähetä T.O.P.-teksti-TV:tä.

Paina teksti-TV:tä selatessasi Info i -painiketta.

T.O.P.-yhteenveto tulee näkyviin.

Valitse aihe ja siirry sivulle painamalla OK-painiketta.

3.1.5Teksti-tv-haku

Teksti-TV:ssä voit selata kätevästi aihetta, johon on
yhdistetty useita sivunumeroita. Voit myös etsiä yksittäisiä
sanoja teksti-TV:n sivuilta.

Käynnistä teksti-TV ja paina OK-painiketta. Ruudussa
näkyvän sivun hakemiston ensimmäinen sana tai
ensimmäinen kirjain on korostettu.

Siirry seuraavaan sanaan tai numeroon w- tai x- ja u- tai
v-painikkeilla.

Etsi korostetun sanan tai numeron sisältävä sivu OK­painikkeella.

Aina kun painat OK-painiketta, seuraava valitun sanan tai
numeron sisältävä sivu tulee näkyviin.

Poistu Hausta painamalla u-painiketta, kunnes mitään
numeroa tai sanaa ei ole korostettu.

3.1.6Teksti-TV:n asetukset 1/2

Paina teksti-TV:tä selatessasi kaukosäätimen Options
o -painiketta, kun haluat näyttää piilotettuja tietoja,
antaa alasivujen vaihtua automaattisesti, muuttaa
merkkiasetusta, pysäyttää teksti-TV:n sivun, katsella
televisiokanavaa ja teksti-TV:tä samanaikaisesti tai näyttää
teksti-TV:n jälleen koko ruudun kokoisena.

Sivun pysäyttäminen

Alasivujen automaattisen kierron pysäyttäminen tai
sivulaskurin pysäyttäminen, kun olet näppäillyt väärän
sivunumeron tai kun sivua ei löydy.

Dual screen / Koko kuva

Ei toimi kanavilla, jotka tarjoavat digitaalisia teksti-TV­palveluita.

Voit katsella TV-kanavaa ja teksti-TV:tä rinnakkain
valitsemalla Dual screen.

Palaa koko näytön kokoiseen teksti-TV:hen valitsemalla
Koko kuva.

Näyttäminen

Piilottaa tai näyttää sivulla olevan piilotiedon, kuten
kysymysten vastaukset ja ratkaisut.

...

3.1.6Teksti-TV:n asetukset 2/2

Alasivujen kierto

Jos valitulla sivulla on alasivuja, voit määrittää alasivut
kiertämään automaattisesti.

Kieli

Joissakin kielissä käytetään erilaisia merkkejä. Ryhmää
vaihtamalla saat tekstin näkymään oikein.

Teksti-TV:n sivun suurentaminen

Voit helpottaa teksti-TV:n sivun lukemista suurentamalla
sivua.

Suurenna sivun yläosa painamalla teksti-TV:tä selatessasi
f-painiketta ja siirry sivun suurennettuun alaosaan
painamalla f-painiketta uudelleen. Voit selata
suurennettua sivua u- ja v-painikkeilla.

Palaa tavalliseen sivukokoon painamalla uudelleen f­painiketta.

3.1.7Digitaalinen teksti-TV (vain Iso-Britannia)

Joihinkin digitaalisiin televisiokanaviin (esimerkiksi
BBC1) on tarjolla digitaalinen teksti-TV tai interaktiivisia
palveluita. Nämä palvelut toimivat tavallisen teksti-TV:n
tavoin numero-, väri- ja nuolipainikkeiden avulla.

Kun katselet televisiota, paina Teletext-painiketta ja valitse
tai korosta haluamiasi kohtia.

Valitse toiminto väripainikkeilla ja vahvista valinta tai ota se
käyttöön OK-painikkeella.

Poistu digitaalisesta teksti-TV:stä tai vuorovaikutteisista
palveluista painamalla S-painiketta.

Digitaalisia teksti-tv-palveluita ei voi käyttää, kun
lähetyksessä on tekstitys ja Toiminnot-valikossa on valittu
Tekstitys päälle.

Lue kohta Lisätietoja... > Tekstityksestä ja kielistä >
Tekstitys.

3.1.8Teksti-TV 2.5

Joidenkin kanavien tarjoamassa teksti-TV 2.5 -muodossa
on entistä enemmän värejä ja parempi grafiikka.

Teksti-TV 2.5 on oletusarvoisesti käytössä (tehdasasetus).
Voit poistaa sen käytöstä painamallah-painiketta ja

valitsemalla Laitteisto > Asennus > Esiasetukset > Teksti-tv

2.5.

3.2Suosikkikanavat

Kun asennus on valmis, kaikki TV- ja radiokanavat on
lisätty kanavaluetteloon.

Luettelossa voit merkitä kanavia suosikeiksi ja saada
ainoastaan kyseiset suosikit näkymään kanavaluettelossa.

Kun katselet televisiota, voit avata kanavaluettelon
painamalla OK-painiketta. Valitse kanava ja paina Options
o -painiketta. Merkitse korostettu kanava suosikiksi
valitsemalla Merkitse suosikiksi. Suosikkikanavat
on merkitty F-merkillä. Poista kanava suosikeista
valitsemalla Poista suosikkimerk..

Valintaluettelo

Kanavaluettelon Valintaluettelo-asetuksella voit
määrittää, että kanavaluettelossa näkyvät ainoastaan
suosikkikanavasi.

Lue kohta TV:n käyttäminen > Valikot > Kanavaluettelo.

3.3.1Ohjelmaopas 1/3

Ohjelmaopas on tulevien televisio-ohjelmien opas.
Oppaan tuottavat kanavien palveluntarjoajat tai Net­TV. Voit asettaa muistutuksen ilmoittamaan ohjelman
alkamisesta tai valita ohjelmia ohjelmatyypin mukaan.

Kun katselet televisiota, avaa ohjelmaopas painamalla
Guide g -painiketta. Ruutuun ilmestyy luettelo
televisiossa parhaillaan näkyvistä ohjelmista. Tietojen
latautuminen saattaa kestää hetken.

Poistu ohjelmaoppaasta painamalla Guide g -painiketta.

...

3.3.1Ohjelmaopas 2/3

Valitse ohjelma luetteloa selaamalla.

Tiedot i
Avaa ohjelmatiedot ja -selostus painamalla Info i -

painiketta.

Aseta ohjelman alkamisesta ilmoittava muistutus
valitsemalla Aseta muistutus ja painamalla OK-painiketta.
Ohjelma merkitään ©-merkillä. Voit perua ilmoituksen
valitsemalla Poista muistutus ja painamalla OK-painiketta.
Siirry välittömästi kanavalle, jolta ohjelma tulee,
valitsemalla Katso kanavaa ja painamalla OK-painiketta.

Asetukset o

Voit valita seuraavat toiminnot painamalla ohjelmaopasta
selatessasi Options o -painiketta:

• Muistutuksen asettaminen

Jos muistutus on asetettu, käytettävissä on Ohjelmoidut
muistuttajat -toiminto, joka näyttää luettelon kaikista
muistutuksista.

• Päivän vaihtaminen

Voit tarkastella edellisen tai seuraavan päivän ohjelmia.

• Lisätietoja

Näyttöön avautuu tietoruutu, jossa on lisätietoja ja
selostus ohjelmasta.

...

3.3.1Ohjelmaopas 3/3

• Ohjelm. tyyppikoht. haku

Voit tarkastella kaikkia ohjelmia ohjelmatyypin mukaan.
Saat lisätietoja tai voit asettaa muistutuksen painamalla
Info i -painiketta.

• Suosikkikanavalista

Voit asettaa kanavia näkymään ohjelmaoppaan luettelossa
(enintään 50 kanavaa).

Tekniset tiedot

Jos ohjelmaoppaan tiedot tulevat televisioyhtiöltä/
palveluntarjoajalta, kanavaluettelon ensimmäiset 40
kanavaa näytetään ohjelmaoppaassa. Voit itse lisätä
luetteloon 10 muuta kanavaa.

Jotkin televisioyhtiöt/palveluntarjoajat voivat näyttää
ensimmäiset 170 kanavaa, ja sinä voit lisätä 10 muuta
kanavaa. Tässä tapauksessa ohjelmaopas näyttää kaikki
tämän ja seuraavien kolmen päivän ohjelmat.

3.3.2Asennus

Valitse ohjelmaoppaan tiedonlähde painamalla
h-painiketta ja valitsemalla Laitteisto > Asennus >
Esiasetukset > Ohjelmaopas.

Verkosta

Ohjelmaoppaan tiedot tulevat televisioyhtiöiltä, kunnes
yhdistät television Net-TV:hen. Verkosta alkaa etsiä
ohjelmaoppaan tietoja internetistä heti, kun televisio on
kytketty Net-TV-palveluun.

Televisioyhtiöltä

Oppaan tiedot tulevat televisioyhtiöltä/palveluntarjoajalta.

3.4.1Uniajastin

Uniajastimella voit siirtää television valmiustilaan tai pois
valmiustilasta tiettyyn aikaan.

Sulje käyttöopas, paina h-painiketta ja valitse Laitteisto >
Toiminnot > Uniajastin.

Voit säätää aikaa uniajastimen liukupalkilla enintään 180
minuuttiin 5 minuutin tarkkuudella.

Jos asetukseksi määritetään 0 minuuttia, uniajastin
kytkeytyy pois.

Voit halutessasi katkaista televisiosta virran aikaisemmin
tai määrittää uuden ajan ajastetun ajan kuluessa.

3.4.2Lapsilukko 1/2

Voit estää lapsia katsomasta televisiota lukitsemalla TV:n
tai estää tiettyjen ikäluokitusten ohjelmien katselun.

Henkilökohtaisen koodin asettaminen

Ennen kuin lukitset television lapsilukolla tai asetat
ikärajoituksia, määritä henkilökohtainen lukituskoodisi
painamalla h-painiketta ja valitsemalla Laitteisto >
Toiminnot > Aseta koodi.

Näppäile nelinumeroinen koodi numeropainikkeilla.

Voit vaihtaa koodia aina tarvittaessa.

Lapsilukko

Lukitse kaikki TV-kanavat ja televisioon liitettyjen
laitteiden ohjelmat valitsemalla lapsilukon asetukseksi
Lukko.

Kun asetus on valittu, lukituksen saa poistettua
näppäilemällä henkilökohtaisen koodin.

Lukko aktivoituu heti, kun suljet ruudussa näkyvän valikon
tai siirrät television valmiustilaan.

...