Det är strängt förbjudet att kopiera eller distribuera innehållet •
i den här bruksanvisningen utan tillåtelse från SAMSUNG
ELECTRONICS CO., LTD
Produktspecifikationerna och innehållet i bruksanvisningen •
kan ändras utan föregående meddelande då produktens
funktioner uppgraderas.
Säkerhetsföreskrifter
Komma igång
Innehåll i förpackningen
Lära känna ramen
Fälla upp ramen
Anslut adaptern och sätt på strömmen
Anpassa grundinställningarna
Lära känna huvudmenyn
Visa tid och datum
Ansluta externa minnesenheter
Välja en minnesplats
Ansluta till en dator
Överföra filer från en dator
Spela upp multimedia
Spela upp ett bildspel
Spela upp videoklipp
Spela musik
...........................................
..........................
.....................................
............................
....................................
.....................................
.................
........................
.................................
..............
...............................
.................................
......................
......................
............................
..............................
Bläddra bland och hantera
multimedia
Bläddra bland filer
Hantera filer
........................................
..................................
............................................
3
Anpassa inställningarna
6
6
7
10
..
10
11
12
13
14
15
16
17
19
19
24
27
Ställa in bildspelseffekter
Ställa in tid och datum
Ställa in och använda alarm
Anpassa allmänna inställningar
Uppdatera eller återställa ramen
................................................
Bilaga
Använd som minibildskärm till en dator
Uppdatera den fasta programvaran
Felsökning
Specifikationer
Korrekt bortskaffande av ramen
Global kontaktinformation för Samsung
Programvarulicens
Index
FÖR ATT FÖREBYGGA ELEKTRISKA STÖTAR SKA RAMENS HÖLJE ELLER BAKDEL INTE ÖPPNAS ELLER AVLÄGSNAS. DET FINNS INGA •
DELAR INUTI SOM ANVÄNDAREN KAN REPARERA. ENDAST KVALIFICERAD PERSONAL FÅR REPARERA RAMEN.
FÖR ATT FÖREBYGGA BRÄNDER SKA RAMEN ALLTID FÖRVARAS PÅ AVSTÅND FRÅN ÖPPNA LÅGOR, TILL EXEMPEL LEVANDE LJUS.•
Öppningarna i ramen ger nödvändig ventilation. För att •
produkten ska fungera ordentligt och för att förebygga
överhettning får öppningarna inte blockeras eller täckas:
Täck inte öppningarna i ramen. Blockera inte öppningarna genom att placera ramen på -
mjuka ytor, till exempel sängar, soffor eller mattor.
Placera inte ramen i ett instängt utrymme, till exempel en -
bokhylla eller ett skåp, utan ordentlig ventilation.
Placera inte ramen nära eller på värmekällor, till exempel •
element, eller i direkt solljus.
Låt inte ramen komma i kontakt med vatten. Placera •
inte ramen nära vattenkällor, till exempel badkar eller
handfat, eller där vatten eller andra vätskor kan skvätta
eller droppa på ramen. Koppla genast bort strömmen till
ramen om ramen blir våt, och kontakta återförsäljaren
eller en auktoriserad serviceanläggning.
Överbelasta inte vägguttag, förlängningssladdar eller •
adaptrar utöver avsedd kapacitet, eftersom det kan leda
till brand eller elektriska stötar.
Placera alla nätkablar på avstånd från trafikerade •
områden och andra föremål, så att risken minskas
för att någon trampar på dem eller att de kläms av
att föremål placeras på eller mot dem. Kontrollera att
kablarna inte vrids eller kläms ihop vid kontakterna eller
adapteranslutningarna.
Dra ur kabeln från väggen under åskväder eller då •
ramen inte kommer att användas eller övervakas under
längre perioder. Det förebygger skada på ramen till följd
av strömsprång.
Se till att den angivna spänningen på ramen motsvarar •
det lokala nätet innan du ansluter nätkabeln.
3
Säkerhetsföreskrifter
För aldrig in några metallföremål i ramens öppna •
delar. Det kan orsaka elektriska stötar. Kontrollera att
nätkabeln är fullständigt ansluten när ramen används. Ta
ett stadigt tag om kontakten när du drar ur nätkabeln,
och rör aldrig vid kabeln med våta händer.
Om du märker av något ovanligt, till exempel konstiga •
ljud eller att det luktar bränt från ramen, ska du genast
dra ur kontakten och kontakta återförsäljaren eller en
auktoriserad serviceanläggning.
Ramen bör inte placeras på en plats med mycket •
damm, höga eller låga temperaturer, hög luftfuktighet
eller kemiska substanser, eller där den är i konstant
användning.
Anslut endast ramen till ordentligt jordade kontakter och •
uttag. Felaktig jordning kan orsaka elektriska stötar eller
skada på utrustningen.
Förvara ramen och alla tillbehör utom räckhåll för barn.•
Placera inte ramen på instabila platser, till exempel •
felaktigt monterade hyllor, vinklade ytor eller där ramen
kan utsättas för vibrationer.
Tappa inte ramen och utsätt den inte för kraftfulla stötar. •
Koppla genast bort nätkabeln om ramen skadas,
och kontakta en återförsäljare eller en auktoriserad
serviceanläggning.
Koppla alltid bort nätkabeln när du rengör ramen. •
Torka ramen med en mjuk, torr trasa. Använd inte
några kemikalier när du rengör ramen, till exempel
vax, bensen, alkohol, thinner, insektsdödande medel,
luftfräschare, smörjmedel eller rengöringsmedel,
eftersom dessa kan skada ramens yta och göra
garantin ogiltig.
Rengör produkten med en mjuk, torr trasa.•
Undvik att rengöra produkten med lättantändliga medel som bensen eller thinner, eller med en våt trasa. Det kan orsaka
skador på produkten.
Undvik att repa skärmen med naglar eller vassa föremål. Undvik att rengöra produkten genom att spruta vatten på -
den. Om vatten kommer in i produkten kan det leda till
brand, elektriska stötar eller tekniska fel.
Undvik att använda en luftfuktare med ultraljud nära produkten. Det kan resultera i en vit fläck på produktens yta.
4
Säkerhetsföreskrifter
Korrekt avfallshantering av produkten
(elektriska och elektroniska produkter)
Denna markering på produkten, tillbehören och i
manualen anger att produkten och de elektroniska
tillbehören (t.ex. laddare, headset, USB-kabel) inte bör
sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när de
kasseras. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa
bör dessa föremål hanteras separat för ändamålsenlig
återvinning av beståndsdelarna.
Hushållsanvändare bör kontakta den återförsäljare som
sålt produkten eller sin kommun för vidare information om
var och hur produkten och tillbehören kan återvinnas på
ett miljösäkert sätt.
Företagsanvändare bör kontakta leverantören samt
verifiera angivna villkor i köpekontraktet. Produkten och
de elektroniska tillbehören bör inte hanteras tillsammans
med annat kommersiellt avfall.
Korrekt avfallshantering av batterierna i
denna produkt
(Gäller EU och andra europeiska länder med
särskild batteriåtervinning.)
Denna markering på batteriet, i manualen eller på
förpackningen anger att batterierna i denna produkt
inte bör slängas tillsammans med annat hushållsavfall.
De kemiska symbolerna Hg, Cd eller Pb visar i
förekommande fall att batterierna innehåller kvicksilver,
kadmium eller bly i mängder överstigande de gränsvärden
som anges i EU-direktivet 2006/66. Om batterierna inte
slängs på ett ansvarsfullt sätt kan dessa substanser
utgöra en fara för hälsa eller miljö.
Hjälp till att skydda naturresurser och bidra till
materialåtervinning genom att sortera batterierna
separat från annat avfall och lämna in dem på en
återvinningsstation.
5
Komma igång
Innehåll i förpackningen
Digital ramStativ för ramenNätkabel*AdapterUSB-kabel
Snabbstartsguide
och garanti**
* Kontaktens form varierar beroende på region.
** Garanti medföljer eventuellt inte beroende på region.
*** Batteriet är ev. inte inkluderat beroende på region.
CD-skiva
(bruksanvisning)
Fjärrkontroll/
Batteri (CR2032)***
Trasa
6
Komma igång
Lära känna ramen
Ramens framsida
Fjärrkontrollsensor
Skärm
Pekknapp*Beskrivning
p
m
u/d/l/r
e
b
s
* Beskrivningarna i den här bruksanvisningen gäller pekknappen. Läs noga igenom
bruksanvisningen och använd produkten korrekt.
När du använder pekknapparna
Tryck på pekknapparna med fingrarna endast. Se till att händerna är •
rena och torra när du använder pekknapparna.
Tryck lätt på den knapp som motsvarar önskad funktion.•
Peksensorn fungerar inte alltid i vått tillstånd eller på fuktiga platser.•
När pekknapparna försvinner, tryck lätt på pekpanelen så att •
knapparna syns.
Täck inte över fjärrkontrollsensorn. Det kommer att blockera •
signalen från fjärrkontrollen.
När pekknapparna är låsta, kan du bara sköta enheten med •
fjärrkontrollen. När enheten har slagits av och på, förblir den låst. För
att låsa upp enheten: Håll
Sätt på ramen/stäng av ramen (håll nedtryckt)
Öppna menyer•
Lås eller lås upp pekknapparna (håll nedtryckt)•
Bläddra genom menyer eller objekt
(upp/ned/vänster/höger)
Välj menyer eller objekt/utför valda funktioner
Gå tillbaka till föregående nivå
Spela upp ett bildspel på en valfri skärm/ändra visningsläge
under ett bildspel
m
nedtryckt i mer än 5 sekunder.
7
Komma igång
Lära känna ramen (fortsättning)
Ramens baksida
Högtalare
Hål för fäste i väggen
Kortplats för
SD-minneskort
Förvaringsplats för stativ
Stativ för ramen
Högtalare
Port för USB-minne
USB-kabelport
Headsetport
Nätkabelport
Hål för fäste i väggen
8
Komma igång
Lära känna ramen (fortsättning)
Fjärrkontroll
Se till att peka med fjärrkontrollen mot fjärrkontrollsensorn på ramen (sid. 7).
KnappBeskrivning
Stäng av/sätt på ramen
Öppna huvudmenyn
Öppna menyer
Gå tillbaka till föregående nivå
Bläddra genom menyer eller objekt (upp/ned/vänster/höger)
Markera menyer eller objekt
Spela upp ett bildspel på en valfri skärm/ändra visningsläge
under ett bildspel
Batteribyte i fjärrkontrollen
Visa tid och datum
Rotera foto under bildspel
Öppna skärmen med fotolistan
Öppna skärmen med musiklistan
Öppna skärmen med videolistan
9
Komma igång
Fälla upp ramen
Du kan använda den digitala ramen både i liggande och stående format.
Tryck inte ramen nedåt eller belasta stativet för mycket, då det kan skada stativet.
Anslut adaptern och sätt på strömmen
Förvara stativet inuti hållaren när du inte
använder det.
Kontaktens form varierar beroende på region.
Sätt på ramen genom att peka på p när
nätadaptern har anslutits till ramen. Lampan tänds
på p och huvudmenyn visas. Stäng av ramen
genom att hålla p nedtryckt.
Lampan på släcks •p automatiskt efter en stund.
10
Komma igång
Anpassa grundinställningarna
När du sätter på ramen för första gången visas skärmen för snabbkonfiguration.
Välj språk och anpassa ramens grundinställningar.
Snabbstartsguide
Snabbinställningen hjälper dig att göra
era inställningar för att kunna använda
Photo Frame. Det inkluderar Visningsläge,
Bildspelsövergång, Ställa klockan och
Uppstartsläge. Vill du starta?
Ja
ÖppnaBAKÅTAVSLUTA
Nej
Bläddra till önskat språk och peka på 1 e
Starta installationsguiden genom att välja
2
Anpassa ramens inställningar efter egna önskemål genom
Välj ett visningsläge för ett bildspel (sid. 20)
Välj en övergångseffekt för ett bildspel (sid. 22)
Ställ in aktuell tid och datum (sid. 13)
Välj ett läge som ska aktiveras när ramen sätts på
(sid. 36)
för att visa
produktguiden.
Läs igenom anvisningarna för grundläggande användning av
5
ramen och välj sedan
Klart
.
11
Komma igång
Lära känna huvudmenyn
Du kan öppna följande menyer från huvudmenyn.
Ramminne
Foton
Musik
Videor
Klocka
Mini Monitor
Inställningar
MenyBeskrivning
Foton
Musik
Videor
Klocka
Mini Monitor
Inställningar
Du kan ange att andra funktioner ska aktiveras i stället för huvudmenyn •
när ramen sätts på (Uppstartsläge sid. 36).
Tryck på •
Bläddra genom foton som lagrats på internminnet eller på en
extern minnesenhet, och ändra alternativen (sid. 29)
Lyssna på musik som lagrats på internminnet eller på en
extern minnesenhet, och ändra alternativen (sid. 27)
Visa videoklipp som lagrats på internminnet eller på en extern
minnesenhet, och ändra alternativen (sid. 24)
Visa aktuell tid och datum (sid. 13)
Använd ramen som extra bildskärm till en dator (sid. 39)
Anpassa inställningarna (sid. 33)
s
från menylistan för att börja ett bildspel.
12
Komma igång
Visa tid och datum
Kontrollera aktuell tid och datum eller anpassa klockans inställningar.
▲ Klocka 1
▲ Klocka 3
▲ Klocka 2
▲ Klocka 4
Bläddra till 1 Klocka
Aktuell tid och datum visas.•
Peka på 2 m
Bläddra till
3
Bläddra till något av följande alternativ och peka på
4
För att •Ställa klockan, peka på l eller r för att välja det alternativ
du vill och peka på
AlternativBeskrivning
Ställa klockan
Datumformat
Tidsformat
Klocktyp
Du kan också ändra på typen av klocka genom att trycka på -knappen
på fjärrkontrollen.
Klocka
på huvudmenyn och peka på e.
och välj
Inställningar
och peka på e.
u
eller d för att ange tiden.
Ställ in aktuell tid och datum
Ange hur datum ska visas (YYYY.MM.DD, MM.DD.
YYYY eller DD.MM.YYYY)
Ange hur tiden ska visas (12 timmar eller 24 timmar)
Ange klocktyp (Klocka 1~4, Klocka & Kalender 1~2)
.
e
.
▲ Klocka & Kalender 2▲ Klocka & Kalender 1
13
Komma igång
Ansluta externa minnesenheter
Du kan ansluta USB-minnen eller SD-minneskort till ramen. Ramen stöder filformatsystem FAT 16 och FAT32 för externa
minnesenheter.
Vissa USB-minnesenheter är inte kompatibla med ramen på •
grund av dess storlek och form.
Om du ansluter en extern minnesenhet när strömmen är på •
visas ett popup-fönster.
Välj Bildspel om du vill starta ett bildspel med foton som
lagrats på den externa minnesenheten.
Maximal kapacitet hos minneskort**•
SDUpp till 2 GB
microSD*Upp till 2 GB
miniSD*Upp till 2 GB
SDHCUpp till 32 GB
microSDHC*Upp till 8 GB
Sätt in ett SD-minneskort med metallkontakterna
vända mot ramen. Tryck in kortet tills det låser sig
på plats.
Du tar ut SD-minneskortet
genom att trycka på det
försiktigt tills det lossar från
ramen.
miniSDHC*Upp till 4 GB
USBUpp till 32 GB
* Det krävs en adapter för att använda ett mikro- eller minityp av SD-kort.
** Minneskapaciteten på en extern minnesenhet kan variera beroende på
tillverkare, då det grundas på testresultatet från SAMSUNG när enheten
släpps.
14
Komma igång
Välja en minnesplats
När en extern minnesenhet (ett SD-minneskort eller ett USB-minne) har anslutits kan du välja filkälla.
Bläddra till listan med minnesplatser från huvudmenyn.
1
Bläddra till någon av följande minnesplatser och peka på
2
e
.
MinnesplatsBeskrivning
Ramminne
Foton
Musik
Videor
Klocka
Mini Monitor
Inställningar
Ramminne
SD Card
USB
Du kan också ändra minnesplatsen, när du bläddrar genom foton,
musikfiler eller videoklipp, genom att röra vid
lagringsenhet (sid. 30).