Samsung 1000P, 800P User Manual [de]
Klicken
Digitales
Fotoanzeigegerät
Benutzerhandbuch
800P
1000P
Die in dieser Anleitung verwendeten Bilder und Bildschirmaufnahmen stammen vom 800P.
Inhalt
Sicherheitshinweise
Erste Schritte
Multimedia-Wiedergabe
Multimediadateien
durchsuchen und verwalten
Drahtlose Bluetooth-Funktion
verwenden
Einstellungen anpassen
Anhang
Index
Lesen Sie diese Anleitung mit ihren
Bedienungs- und Wartungsanweisungen
aufmerksam durch.
Inhalt
Anweisungssymbole
Machen Sie sich zunächst mit den Symbolen vertraut, die
Ihnen in diesem Handbuch begegnen werden:
Vorsicht - Situationen, in denen Ihr Gerät oder
andere Geräte beschädigt werden könnten
Hinweis - Hinweise, Tipps zur Verwendung
oder Zusatzinformationen
©2010 SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD.
Es ist nicht gestattet, den Inhalt dieses Handbuchs ohne •
Genehmigung von SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD zu
kopieren oder weiterzuverbreiten.
Änderungen der Produktspezifikation oder des Inhalts •
dieses Handbuchs sind aufgrund von Verbesserung der
Produktfunktionen ohne vorherige Bekanntgabe vorbehalten.
Sicherheitshinweise
Erste Schritte
Lieferumfang
Mit dem Anzeigegerät vertraut machen
Anzeigegerät aufstellen
Adapter anschließen und
Anzeigegerät einschalten
Grundeinstellungen anpassen
Hauptmenü kennen lernen
Uhrzeit und Datum anzeigen
Externe Speichergeräte anschließen
Speicherort wählen
Mit einem PC verbinden
Dateien von einem PC übertragen
Multimedia-Wiedergabe
Diashow wiedergeben
Videos wiedergeben
Musik wiedergeben
...........................
......................................
............................................
..........................
.......................
................
.....................
..................
................................
.........................
..........
...................
............................
...............................
................................
Multimediadateien durchsuchen
und verwalten
Dateien durchsuchen
Dateien verwalten
...................................
.............................
...................................
Drahtlose Bluetooth-Funktion
verwenden
Andere Bluetooth-fähige Geräte finden
und koppeln
........................................
...........................................
.......
....
10
10
11
12
13
14
15
16
17
19
19
24
26
28
28
29
32
32
3
6
6
7
Daten über die drahtlose
Bluetooth-Funktion erhalten
Bluetooth-Menüs verwenden
Informationen zur Verwendung von
Bluetooth
Einstellungen anpassen
Diashow-Effekte anpassen
Uhrzeit und Datum einstellen
Erinnerungen einstellen und verwenden .37
Allgemeine Einstellungen anpassen
Bluetooth-Einstellungen anpassen
Anzeigegerät aktualisieren oder
zurücksetzen
Anhang
..............................................
Als PC-Mini-Monitor verwenden
Firmware aktualisieren
Problembehandlung
Technische Daten
Ordnungsgemäße Entsorgung des
Anzeigegeräts
Kontaktinformationen von Samsung
Worldwide
Softwarelizenz
......................................................
Index
...................
.................
...............................................
...................
.....................
..................
........
.........
..........................................
.............
............................
...............................
...................................
........................................
..............................................
........................................
33
34
35
36
36
36
39
40
41
42
42
43
44
46
47
48
48
49
Sicherheitshinweise
WARNUNG:
ÖFFNEN ODER ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG ODER RÜCKWAND DES ANZEIGEGERÄTS, UM ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU •
VERMEIDEN. IM GERÄT BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER WARTBAREN TEILE. LASSEN SIE DIESES ANZEIGEGERÄT NUR VON
AUSGEBILDETEM FACHPERSONAL WARTEN UND REPARIEREN.
HALTEN SIE DIESES ANZEIGEGERÄT JEDERZEIT FERN VON OFFENEN FLAMMEN WIE KERZEN, UM FEUER ZU VERMEIDEN.•
Die Schlitze und Öffnungen im Anzeigegerät sorgen für •
die erforderliche Belüftung. Zur Gewährleistung eines
zuverlässigung Betriebs und Vermeidung von Überhitzung
dürfen diese Öffnungen nicht blockiert oder abgedeckt
werden:
Decken Sie die Schlitze und Öffnungen nicht ab. Blockieren Sie nicht die Schlitze und Öffnungen, indem Sie das -
Anzeigegerät auf weiche Unterlagen wie Betten, Polstermöbel
oder Teppiche stellen.
Stellen Sie das Anzeigegerät nicht in einen umbauten Raum wie ein Regal oder einen Schrank, ohne für ausreichende
Belüftung zu sorgen.
Stellen Sie das Anzeigegerät nicht in die Nähe von •
oder auf Wärmequellen wie Heizungen oder in direktes
Sonnenlicht.
Achten Sie darauf, dass das Anzeigegerät nicht mit •
Wasser in Kontakt kommt. Stellen Sie das Anzeigegerät
nicht in die Nähe von Wasser wie Badewannen oder
Spülbecken oder an Stellen, wo Wasser oder andere
Flüssigkeiten auf das Anzeigegerät spritzen oder tropfen
können. Sollte das Anzeigegerät nass werden, trennen Sie
es unverzüglich von der Netzsteckdose und wenden Sie
sich an den Fachhändler oder eine Kundendienststelle.
Überlasten Sie Netzsteckdosen, Verlängerungskabel •
und Adapter nicht über ihre Nennkapazität, weil
dadurch Feuer oder elektrische Schläge verursacht
werden können.
Verlegen Sie sämtliche Netzkabel entfernt von häufig •
frequentierten Flächen, damit niemand darauf tritt oder
Gegenstände darauf stellt. Achten Sie darauf, dass
Kabel an Steckern und Adapteranschlüssen nicht
verdreht oder geknickt sind.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Netzsteckdose, •
wenn ein Gewitter aufzieht oder wenn das Anzeigegerät
für längere Zeit nicht beaufsichtigt sein oder
benutzt werden wird. Dadurch werden Schäden am
Anzeigegerät aufgrund von Stromstößen verhindert.
Vergewissern Sie sich vor dem Anschließen des •
Netzkabels, dass die Spannungsangabe am
Anzeigegerät mit der örtlichen Netzspannung
übereinstimmt.
3
Sicherheitshinweise
Stecken Sie niemals Metallgegenstände in die offenen •
Bereiche des Anzeigegeräts, weil dadurch elektrische
Schläge verursacht werden können. Achten Sie beim
Betrieb des Anzeigegeräts darauf, dass der Netzstecker
vollständig eingesteckt ist. Ziehen Sie am Netzstecker,
wenn das Netzkabel abgenommen werden soll, und
berühren Sie das Netzkabel niemals mit nassen Händen.
Wenn das Anzeigegerät ein ungewöhnliches •
Betriebsverhalten zeigt, beispielsweise seltsame
Geräusche oder Brandgerüche, ziehen Sie sofort den
Netzstecker und wenden Sie sich an den Fachhändler
oder eine Kundendienststelle.
Es wird nicht empfohlen, das Anzeigegerät an einem Platz •
aufzustellen, an dem es starkem Staubaufkommen, hohen
oder tiefen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder
chemischen Substanzen ausgesetzt ist oder an dem es
ständig in Betrieb ist.
Verwenden Sie zum Anschließen des Anzeigegeräts nur •
einwandfrei geerdete Stecker und Steckdosen. Durch
unzureichende Erdung können elektrische Schläge
verursacht oder das Gerät beschädigt werden.
Achten Sie darauf, dass das Anzeigegerät und sämtliches •
Zubehör nicht in die Reichweite von Kindern gelangen.
Stellen Sie das Anzeigegerät nicht auf instabile Flächen •
wie nicht einwandfrei befestigte Regale oder schräge
Unterlagen und nicht an Plätze, an denen es Vibrationen
ausgesetzt wird.
Lassen Sie das Anzeigegerät nicht fallen und setzen •
Sie es nicht starken Erschütterungen aus. Sollte das
Anzeigegerät beschädigt werden, trennen Sie es
von der Netzsteckdose und wenden Sie sich an den
Fachhändler oder eine Kundendienststelle.
Ziehen Sie immer den Netzstecker, bevor Sie das •
Anzeigegerät reinigen. Verwenden Sie zum Reinigen des
Anzeigegeräts nur ein weiches, trockenes Tuch. Setzen
Sie das Anzeigegerät keinen Chemikalien wie Wachs,
Benzin, Alkohol, Verdünner, Insektiziden, Luftreinigern,
Schmiermitteln oder Reinigungsmitteln aus, weil
dadurch seine Oberflächenbeschaffenheit beeinträchtigt
und die Garantie ungültig werden kann.
Reinigen Sie das Produkt mit einem weichen trockenen •
Tuch.
Reinigen Sie das Produkt nicht mit entzündlichen Substanzen wie Benzin oder Verdünner und nicht mit
einem nassen Tuch. Dadurch kann das Produkt beschädigt
werden.
Kratzen Sie nicht mit Fingernägeln oder scharfen Gegenständen am Bildschirm.
Reinigen Sie das Produkt nicht, indem Sie Wasser darauf sprühen. Wenn Wasser in das Produkt eindringt, können
dadurch Feuer, elektrische Schläge oder Fehlfunktionen
verursacht werden.
Verwenden Sie keinen Ultraschall-Luftbefeuchter in der Nähe des Produkts, weil dadurch weiße Flecken auf der
Oberfläche des Produkts entstehen können.
4
Sicherheitshinweise
Korrekte Entsorgung von Altgeräten
(Elektroschrott)
(In den Ländern der Europäischen Union und
anderen europäischen Ländern mit einem
separaten Sammelsystem)
Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw.
auf der dazugehörigen Dokumentation gibt an, dass das
Produkt und Zubehörteile (z. B. Ladegerät, Kopfhörer,
USB-Kabel) nach ihrer Lebensdauer nicht zusammen mit
dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen.
Entsorgen Sie dieses Gerät und Zubehörteile bitte
getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der
menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte
Müllbeseitigung zu schaden. Helfen Sie mit, das
Altgerät und Zubehörteile fachgerecht zu entsorgen,
um die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen
Ressourcen zu fördern.
Private Nutzer wenden sich an den Händler, bei dem
das Produkt gekauft wurde, oder kontaktieren die
zuständigen Behörden, um in Erfahrung zu bringen,
wo Sie das Altgerät bzw. Zubehörteile für eine
umweltfreundliche Entsorgung abgeben können.
Gewerbliche Nutzer wenden sich an ihren Lieferanten
und gehen nach den Bedingungen des Verkaufsvertrags
vor. Dieses Produkt und elektronische Zubehörteile
dürfen nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll
entsorgt werden.
Korrekte Entsorgung der Batterien dieses
Produkts
(In den Ländern der Europäischen Union und
anderen europäischen Ländern mit einem
separaten Altbatterie-Rücknahmesystem)
Die Kennzeichnung auf der Batterie bzw. auf der
dazugehörigen Dokumentation oder Verpackung gibt
an, dass die Batterie zu diesem Produkt nach seiner
Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen
Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Wenn die Batterie
mit den chemischen Symbolen Hg, Cd oder Pb
gekennzeichnet ist, liegt der Quecksilber-, Cadmiumoder Blei-Gehalt der Batterie über den in der EG-Richtlinie
2006/66 festgelegten Referenzwerten. Wenn Batterien
nicht ordnungsgemäß entsorgt werden, können sie der
menschlichen Gesundheit bzw. der Umwelt schaden.
Bitte helfen Sie, die natürlichen Ressourcen zu schützen
und die nachhaltige Wiederverwertung von stofflichen
Ressourcen zu fördern, indem Sie die Batterien von
anderen Abfällen getrennt über Ihr örtliches kostenloses
Altbatterie-Rücknahmesystem entsorgen.
5
Erste Schritte
Lieferumfang
Digitales Anzeigegerät Netzkabel* Adapter USB-Kabel
Kurzanleitung
und Garantie**
* Die Form des Steckers kann sich je nach der Region unterscheiden.
** Abhängig von der Region ist die Garantie unter Umständen nicht verfügbar.
CD-ROM
(Benutzerhandbuch)
Fernbedienung Tuch
6
Erste Schritte
Mit dem Anzeigegerät vertraut machen
Vorderansicht
Sensortaste* Beschreibung
p
h
Anzeigegerät einschalten; Anzeigegerät
ausschalten (gedrückt halten)
Hauptmenü aufrufen
Bildschirm
Fernbedienungssensor
Basis
m
u/d/l/r
e
b
s
* Die Beschreibungen in dieser Bedienungsanleitung basieren auf den
Sensortasten. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig und
beachten Sie alle darin enthaltenen Anweisungen.
Verwendung der Sensortasten
Betätigen Sie die Sensortasten nur mit den Fingern. •
Achten Sie darauf, dass Ihre Hände sauber und
trocken sind, wenn Sie die Sensortasten betätigen.
Berühren Sie die Sensortaste für die gewünschte •
Funktion leicht.
Die Sensortasten funktionieren unter Umständen nicht •
einwandfrei, wenn sie nass sind, oder in einer feuchten
Umgebung.
Wenn die Sensortasten nicht mehr angezeigt werden, •
berühren Sie die Sensorplatte leicht, damit die Tasten
wieder erscheinen.
Auf Menüs zugreifen
Durch Menüs oder Elemente blättern
(auf/ab/links/rechts)
Menüs oder Elemente wählen; gewählte
Funktionen ausführen
Zur vorherigen Ebene zurückzukehren
Diashow auf dem Bildschirm wiedergeben;
Anzeigemodus während einer Diashow ändern
7
Erste Schritte
Mit dem Anzeigegerät vertraut machen (Fortsetzung)
Rückansicht
Lautsprecher
Lautsprecher
Anschluss für Netzkabel
SD-Speicherkartensteckplatz
Anschluss für USB-Kabel
Anschluss für USB-Speicher
Anschluss für Headset
8
Erste Schritte
Mit dem Anzeigegerät vertraut machen (Fortsetzung)
Fernbedienung
Achten Sie darauf, die Fernbedienung auf den •
Fernbedienungssensor am Anzeigegerät zu richten
(S. 7).
Öffnen Sie die Batterieabdeckung durch Drehen •
nach links, ersetzen Sie die Batterie und schließen
Sie die Batterieabdeckung durch Drehen nach
rechts.
Taste Beschreibung
Anzeigegerät ein- oder ausschalten
Hauptmenü aufrufen
Auf Menüs zugreifen
Zur vorherigen Ebene zurückzukehren
Durch Menüs oder Elemente blättern (auf/ab/links/rechts)
Menüs oder Elemente wählen
Diashow auf dem Bildschirm wiedergeben; Anzeigemodus
während einer Diashow ändern
Uhrzeit und Datum anzeigen
Foto während einer Diashow drehen
Fotoliste aufrufen
Musikliste aufrufen
Videoliste aufrufen
9
Erste Schritte
Anzeigegerät aufstellen
Üben Sie nicht zuviel Druck auf das Anzeigegerät aus und drehen
Sie den Bildschirm nicht gewaltsam in die falsche Richtung, weil
dadurch Beschädigungen verursacht werden können.
Adapter anschließen und Anzeigegerät einschalten
Die Form des Steckers kann sich je nach der Region unterscheiden.
Berühren Sie p, um das Anzeigegerät einzuschalten.
Die Anzeigeleuchte von p leuchtet und das
Hauptmenü wird angezeigt.
Zum Ausschalten des Anzeigegeräts halten Sie p
gedrückt.
10
Erste Schritte
Grundeinstellungen anpassen
Beim ersten Einschalten des Anzeigegeräts wird der Bildschirm für die Schnellkonfiguration angezeigt.
Wählen Sie eine Sprache aus und passen Sie die Grundeinstellungen des Anzeigegeräts an.
Schnellkonguration starten
Mit der Schnellkonguration können Sie
verschiedene Einstellungen für Ihren
Bilderrahmen kongurieren.
Incluye Modo de visualización, Transición
de presentación, Conguración del reloj
y Modo de inicio.
die Zeiteinstellung und den Startmodus.
Möchten Sie beginnen?
Ja
Eingb. ZURÜCK
Nein
BEENDEN
Blättern Sie zu Ihrer Sprache und berühren Sie 1 e
Wählen Sie
2
Ja
, um den Assistent für die Konfiguration zu
.
starten.
Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um das
3
Anzeigegerät nach Ihren Erfordernissen anzupassen.
Einstellung Beschreibung
Anzeigemodus
Diashow-Übergang
Zeiteinstellung
Startmodus
Wählen Sie 4 Ja
Wählen Sie einen Anzeigemodus für eine Diashow
(S. 20)
Wählen Sie einen Übergangseffekt für eine Diashow
(S. 22)
Stellen Sie die Uhrzeit und das Datum ein (S. 13)
Wählen Sie einen Modus, der beim Einschalten des
Anzeigegeräts aktiviert werden soll (S. 39)
nach erfolgter Konfiguration, um das
Produkthandbuch anzuzeigen.
Lesen Sie die Anweisungen für die Grundbedienung des
5
Anzeigegeräts und wählen Sie dann
Fertig
.
11
Erste Schritte
Hauptmenü kennen lernen
Vom Hauptmenü können Sie die folgenden Menüs aufrufen.
Menü Beschreibung
Fotos
Musik
Rahmenspeicher
Fotos
Musik
Videos
Bluetooth
Uhr
Mini Monitor
Einstellungen
Videos
Bluetooth
Uhr
Mini Monitor
Einstellungen
Fotos im internen Speicher oder in einem externen
Speichergerät durchsuchen und Optionen einstellen (S. 19)
Musik im internen Speicher oder in einem externen
Speichergerät hören und Optionen einstellen (S. 26)
Videos im internen Speicher oder in einem externen
Speichergerät wiedergeben und Optionen einstellen (S. 24)
Drahtlose Bluetooth-Funktion zum Verbinden mit anderen
Drahtlosgeräten nutzen (S. 32)
Uhrzeit und Datum anzeigen (S. 13)
Anzeigegerät als zusätzlichen Monitor für PC nutzen (S. 42)
Einstellungen anpassen (S. 36)
Sie können andere Funktionen einstellen, die anstelle des Hauptmenüs •
beim Einschalten des Anzeigegeräts aktiviert werden sollen
(Startmodus S. 39).
Berühren Sie •
während der Bildschirmschoner aktiv ist, um das Hauptmenü
aufzurufen.
h
, während Sie andere Funktionen verwenden oder
12
Erste Schritte
Uhrzeit und Datum anzeigen
Sie können die Uhrzeit und das Datum anzeigen oder Uhreinstellungen anpassen.
▲ Uhr 1
▲ Uhr 2 ▲ Uhr 3
Gehen Sie im Hauptmenü zu 1 Uhr
Die Uhrzeit und das Datum werden angezeigt.•
Berühren Sie 2 m
Gehen Sie zu
3
Gehen Sie zu einer der folgenden Optionen und berühren
4
Sie e.
Für • Zeiteinstellung berühren Sie l oder r, um die gewünschte
Option zu wählen, und berühren Sie
einzustellen.
Option Beschreibung
Zeiteinstellung
Datumsformat
Zeitformat
Uhrentyp
und wählen Sie
Uhr
und berühren Sie e.
Uhrzeit und Datum einstellen
Datumsanzeige wählen (YYYY.MM.DD, MM.DD.YYYY,
DD.MM.YYYY)
Zeitanzeige wählen (12 Stunden, 24 Stunden)
Uhrentyp wählen (Uhr 1~3, Uhr und Kalender 1~2)
und berühren Sie e.
Einstellungen
u
oder d, um den Wert
.
▲ Uhr und Kalender 2▲ Uhr und Kalender 1
13
Erste Schritte
Externe Speichergeräte anschließen
Sie können USB-Speichergeräte oder SD-Speicherkarten an das Anzeigegerät anschließen. Das Anzeigegerät unterstützt die
Dateiformate FAT16 und FAT32 für externe Speichergeräte.
Stecken Sie eine SD-Speicherkarte mit den Metallkontakten nach unten
weisend ein. Drücken Sie die Karte hinein, so dass sie einrastet.
Drücken Sie die SD-Speicherkarte
zum Entnehmen vorsichtig hinein,
bis sie aus dem Anzeigegerät
ausrastet.
Wenn Sie bei eingeschaltetem Anzeigegerät ein externes Speichergerät anschließen, wird ein Popup-•
Fenster eingeblendet. Zum Starten einer Diashow mit Fotos, die in dem externen Speichergerät
gespeichert sind, wählen Sie Diashow.
Empfohlene Speicherkapazitäten für verschiedene Arten von Speicherkarten:•
SD bis zu 2 GB
microSD bis zu 2 GB
miniSD bis zu 2 GB
SDHC bis zu 32 GB
microSDHC bis zu 8 GB
miniSDHC bis zu 4 GB
USB bis zu 32 GB
14
Erste Schritte
Speicherort wählen
Wenn ein externes Speichergerät (SD-Speicherkarte oder USB-Speichergerät) angeschlossen ist, können Sie den Speicherort
von Dateien wählen.
Gehen Sie im Hauptmenü zur Liste der Speicherorte.
1
Gehen Sie zu einem der folgenden Speicherorte und
2
berühren Sie e.
Rahmenspeicher
Fotos
Musik
Videos
Bluetooth
Uhr
Mini Monitor
Einstellungen
Speicherort Beschreibung
Rahmenspeicher
SD-Karte
USB
Sie können den Speicherort auch wechseln, während Sie Fotos
durchsuchen, indem Sie
wählen (S. 29).
Interner Speicher
SD-Speicherkarte (extern)
USB-Speichergerät (extern)
m
berühren und Speichergerät wählen
15
Erste Schritte
Mit einem PC verbinden
Sie können Dateien übertragen (S. 17) oder das Anzeigegerät als Mini-Monitor verwenden, indem Sie das Anzeigegerät mit
einem PC verbinden (S. 42). Schließen Sie den kleineren Stecker des USB-Kabels an das Anzeigegerät und den größeren
Stecker an den USB-Anschluss eines PC an.
USB-Stecker
16
Loading...