Safety Precautions
WARNING!
This product is capable of causing permanent damage to your hearing if used at excessive volumes!
To protect your hearing, the Samson SR550 headphones should always be used at as low a volume as possible. We recommend that you stringently follow the guidelines established by the U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA) regarding maximum time exposure at various sound pressure levels:
•Don’t use this product for more than 8 hours at 90 dB SPL
•Don’t use this product for more than 4 hours at 95 dB SPL
•Don’t use this product for more than 2 hours at 100 dB SPL
•Don’t use this product for more than 1 hour at 105 dB SPL
•Don’t use this product for more than 1/2 hour at 110 dB SPL
•Don’t use this product for more than 15 minutes at 115 dB SPL
•Don’t operate at listening levels of greater than 120 dB SPL!
Pay attention to what your ears are telling you! Ringing is a sign that you have set the gain levels too high and that damage may result. We recommend that you consult with a qualified audiologist if you exhibit ringing or any other symptoms.
If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling.
Private household in the 28 member states of the EU, in Switzerland and Norway may return their used electronic products free of charge to designated collection facilities or to a retailer (if you purchase a similar new one).
For Countries not mentioned above, please contact your local authorities for a correct method of disposal. By doing so you will ensure that your disposed product undergoes the necessary treatment, recovery and recycling and thus prevent potential negative effects on the environment and human health.
© 2014 v2 Samson Technologies Corp.
Introduction
Congratulations on purchasing your new Samson SR550 Over-Ear Studio Reference Headphones! The SR550 are closedback headphones designed to accurately reproduce your audio for tracking, mixing, or music playback. The headphones high frequency response is smooth and sweet, and the bass response is warm and tight, thanks to the 40mm drivers with neodymium magnets. The lightweight circumaural design reduces ambient noise and are easy to wear during long listening sessions.
The SR550 features plush memory foam ear cushions and an adjustable padded headband ensuring a comfortable, secure fit. Whether your are just kicking back, listening to music, or mixing your tracks, the SR550 headphones are an ideal choice.
We recommend you record your serial number in the space provided below for future reference.
Serial number: |
_________________________ |
Date of purchase: |
_________________________ |
With proper care your SR550 headphones will operate trouble free for many years. Should your unit ever require servicing, a Return Authorization (RA) number must be obtained before shipping your unit to Samson. Without this number, the unit will not be accepted. Please call Samson at 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) for an RA number prior to shipping your unit. Please retain the original packing materials and, if possible, return the unit in the original carton. If you purchased your Samson product outside the United States, please contact your local distributor for warranty information and service.
Features
•Professional over-ear studio reference headphones provide exceptional audio performance
•Closed-back design reduces external ambient noise and minimizes leakage
•40 mm drivers with neodymium magnets produces a smooth, flat frequency response with no internal resonance and minimal distortion
•32 ohms impedance allows for easy connections to most professional and consumer audio devices without any additional amplification
•Self-adjusting headband and plush ear cushions ensure a comfortable fit during extended periods of listening
•Includes 1/8” to 1/4” gold-plated adapter
<![endif]>IT ES DE FR EN
SR450: Studio Reference Headphones
Specifications
Driver type |
Dynamic |
Type |
Circumaural, Closed-Back |
Driver Unit |
40 mm Neodymium magnet |
Frequency response |
20 Hz - 20 kHz |
Impedance |
32 Ω ±10% |
|
|
Sensitivity |
110 dB / 1 mW ±3 dB |
Connector |
Gold-plated 1/8” (3.5 mm) stereo mini connector with |
|
1/8” (3.5 mm) to 1/4” (6.3 mm) adapter |
Cable |
8.25’ (2.5 m) long |
Weight |
6.52 oz (185 g) |
|
Specifications subject to change without notice. |
Mesures de sécurité
AVERTISSEMENT !
Ce produit peut endommager définitivement votre ouïe s'il est utilisé à un volume excessif !
Pour protéger votre ouïe, utilisez toujours le casque Samson SR550 au volume le plus faible possible. Nous recommandons de respecter strictement les directives spécifiées par l'administration américaine de la santé et de la sécurité professionnelle (U.S. Occupational Safety Health Administration (OSHA)) relatives à la durée d'exposition maximum à différents niveaux de pression sonore :
•Ne pas utiliser ce produit plus de 8 heures à 90 dB SPL
•Ne pas utiliser ce produit plus de 4 heures à 95 dB SPL
•Ne pas utiliser ce produit plus de 2 heures à 100 dB SPL
•Ne pas utiliser ce produit plus d'1 heure à 105 dB SPL
•Ne pas utiliser ce produit plus d'1/2 heure à 110 dB SPL
•Ne pas utiliser ce produit plus de 15 minutes à 115 dB SPL
•Ne pas faire fonctionner à des niveaux d'écoute supérieurs à 120 dB SPL !
Écoutez vos oreilles ! Si vous ressentez des sifflements dans les oreilles, cela signifie que vous avez réglé les niveaux de gain trop haut et que vous pouvez perdre l'audition. Nous vous recommandons de consulter un ORL qualifié si vous ressentez des sifflements ou tout autre symptôme.
Pour mettre ce produit au rebut, ne le mélangez pas aux ordures ménagères. Il existe un système de collecte séparée pour les produits électroniques usagés, conformément à la législation qui prévoit le traitement, la récupération et le recyclage corrects.
Les ménages dans les 28 états membres de l'UE, en Suisse et en Norvège peuvent mettre au rebut leurs produits électroniques usagés gratuitement auprès d'installations de collecte agréées ou auprès d'un détaillant (si vous achetez un produit neuf similaire).
Pour les pays non mentionnés ci-dessus, veuillez contacter les autorités locales pour connaitre la méthode de traitement appropriée.
Ce faisant, vous vous assurerez que votre produit subit le traitement, la récupération et le recyclage nécessaires et prévenez ainsi les effets négatifs potentiels sur l'environnement et la santé humaine.
<![endif]>IT ES DE FR EN
SR450 : Casque studio de référence