Salora LCD1514T Instruction Manual
LCD1514T
Handleiding
Inleiding
Laat nooit eenzelfde beeld gedurende lange tijd op het scherm staan, vermits
dit inbranding kan
Dank u voor het aankopen van deze LCD TV/PC monitor.
Wij hopen dat u er gedurende vele jaren zorgeloos zult van genieten.
Lees eerst de gebruiksaanwijzing alvorens de TV te gebruiken en
hou de gebruiksaanwijzing bij voor
INSTALLATIE EN VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN
Plaats het toestel op een vlakke en trillingsvrije ondergrond.
Het is aanbevolen de stekker en de antenne uit te trekken in geval van een
onweer. Schade door hoge
gedekt
Vermijd snelle temperatuurwisselingen. Laat de TV op kamertemperatuur
komen en plaats hem niet
een open haard.
Plaats geen open vlam, zoals een kandelaar naast de TV.
Plaats geen objecten die met een vloeistof gevuld zijn naast de TV
Plaats de TV niet direct tegen een muur zodat de ventilatie langs achter
beperkt wordt
Plaats de TV niets naast toestellen die een elektromagnetisch veld verspreiden
(zoals luid
Batterijen vormen een gevaar. Zorg ervoor dat kinderen het batterijencompartiment
ven de
Binnenin bevinden zich geen functies voor de gebruiker. Open het toestel
niet langs voor of achter
Indien u de TV gedurende lange tijd niet gebruikt is het aangeraden, in het
belang van stroomverbruik,
stekker uit te trekken
sprekers),
afstandsbediening niet open doen.
naast een warmtebron, zoals een radiator of
vermits dit een vervormd beeld of geluid kan veroorzaken
vermits er zich hoge spanningen in het bevinden.
later gebruik
stroomspanningen wordt niet door de garantie
het toestel niet in stand
-
by te laten, maar de
veroorzaken. Dit kan ook gebeuren met zenders die constant
een logo in de hoek van het beeld
zenders steeds bewegende be
vermijden.
meesturen. Zorg ervoor dat de gekozen
elden hebben om dergelijke
schade te
Verwittigingen
Dit symbool dient om de gebruiker te verwittigen dat het risico op
elektrische schokken bestaat. Laat
het toestel door niemand openen
Verwittigingen
Gevaar voor elektrische schok
Niet openen
Verwittiging: om het risico van een elektrische schok te
vermijden, het toestel niet openen. Er bevinden zich binnenin
geen
gebruiksfuncties. Contacteer bekwaam personeel als
service nodig is.
behalve door bekwaam personeel.
Dit symbool dient om de gebruiker te verwittigen dat het toestel
geleverd wordt met belangrijke
gebruiks -
en onderhoudsinstructies.
Opgelet
Opgelet
In dit toestel worden hoge spanningen gebruikt. Open het
toestel niet. Consulteer bekwaam personeel
nod
ig is.
als service
Opgelet
Teneinde brand of elektrische schokken te vermijden mag
het toestel niet aan vocht blootgesteld
worden.
Opgelet
Steek geen vreemde voorwerpen in de gleuven en de
openingen van de behuizing. Zorg ervoor dat er
een vloeistof op gemorst
wordt.
nooit
Opgelet
Stel het toestel niet bloot aan direct zonlicht of andere
warmtebronnen. Plaats het toestel niet naast
toestellen die warmte afgeven zoals videorecorder, audio
versterker. Sluit de
is nodig om
zouden werken. Leg de stroomkabel niet onder het toestel.
ventilatieopeningen niet af. Ventilatie
te vermijden dat elektrische componenten slecht
andere
Opgelet
Opgelet
Leun nooit op het product of geef er geen duw aan.
Let vooral op voor kinderen.
Opgelet
Plaats het toestel niet op een on
Bij het vallen kunnen personen gekwetst raken en
kan het toestel beschadigd worden.
stabiele ondergrond.
Opgelet
Als het toestel gedurende lange tijd niet gebruikt wordt,
is het aanbevolen de stekker uit het stopcontact
te halen.
Opgelet
De lengte van de
mag niet langer dan 10 mm zijn
schroef om aan de muur te bevestigen,
Inhoud
Inleiding
Verwittiging
Opgelet
Inhoud
Beschrijving toestel
Afstandsbediening
Bediening via OSD menu
Beeldinstellingen
Geluidsinstellingen
Zenderinstellingen
Functie-instellingen
PC instellingen
Hulp bij problemen
....
..........................
......................
......................
......................
...................
6
7-8
Beschrijving toestel
TV/AV
+
+
-
ONTVANGER
AFSTANDSBEDIENING
AANSLUITING HOOFDTELEFOON
AUDIO L/R
6
Afstandsbediening
Installatie van de batterijen
1. Open het deksel.
2 AAA bat terijen. Bij het inbrengen van de batt erijen, let erop dat de
.
polar iteit “+” en “-“ overeenkom t met de aa nduidingen in he t
compa rtiment.
3 Plaat s het deksel ter ug.
Voorzorgsmaatregelen
Zorg ervoor dat er zich geen
obstakel tussen het toestel en
de afstandsbediening bevindt.
Vermits sterk licht de signalen kunnen
verstoren, verander de positie als het
toestel niet in of
uitgeschakeld kan worden.
.
Hou de afstandsbediening
verwijderd van een warmtebron
of vocht teneinde een goed gebruik
te
kunnen garanderen.
Controleer dat u AAA 1.5V alkaline
b
atterijen
gebruikt en dat ze correct
ingebracht zijn.
7
Afstandsbediening
POWER
TV/AV
- CH+ VOL- VOL+
CH
- + - +
1 2
4 5 6
7
-/--
S
I
Z
ZOOM REVEAL
3
8
9
RECALL DISPLAY
0
MENU
E
H
B
DLO
U
S
TTX
MUTE
SLEEP
PICTURE
SOUND
N
I
MIX
POWER
TV/AV Druk op deze toets om te kiezen tussen
MUTE Om het geluid in of uit te schakelen.
CH-/CH+
Druk op deze toets om het toestel vanuit
stand
by in te schakelen of om het terug
-
in stand
-
by te zetten.
-
TV/AV/S
-
VIDEO/SCART/VGA /HDMI
-
Om naar de vorige of volgende zender te
gaan.
VOL-/VOL+ Om het volume te regelen
-
(0-9) Om een zender direct op te roepen
-
(-/--) Om het a
SLEEP Om de tijd van het automatischuitschakelen
-
antal cijfers in te stellen
-
in te stellen op uit/120/90/60/45/30/15 minuten
-
X
ED
PICTURE
SOUND om de geluidsmodus te kiezen:
om de beeldmodus te kiezen:
gebruikersinstellingen/normaal/zacht/levendig.
-
gebruikersinstellingen/normaa/nieuws/film.
RECALL om de vorige zender terug op te roepen
DISPLAY om informatie, zoals het zendernummer,
-
-
op te roepen.
richtin
MENU om in het menu te gaan voor verschillende
-
gspijlen.
instellingen.
-
SIZE om de grootte bij teletekst te wijzigen
-
HOLD
SUBPAGE om naar een onderliggende pagina te gaan.
INDEX om naar de indexpagina te gaan.
MIX om teletekst met beeld te mengen.
ZOOM gebruikt bij teletekst.
REVEAL om verborgen informatie op te roepen.
TTX gebruikt bij teletekst.
C
om een multipagina teletekst op het scherm
vast te h
ouden.
-
-
-
-
-
-
-
OLOR
gebruikt wanneer er indicaties of functies op
et scherm getoond worden.
h
8
Bediening via OSD menu
1.
Druk op de MENU toets van de afstandsbediening en het menu verschijnt op het scherm.
2
Gebruik de en toets en om een submenu te selecteren. Gebruik
om te bevestigen.
BEEL DMENU
at t oe om d e bee ldins telli ngen te rege len
La
ctee r bv. T V-m od us) .
(sel e
Pi ct ur e
CH
Mov e
Pic tu re Mo de
Bri gh tne ss
Con tr ast
Sat ur ati on
Sha rp nes s
Hue
Sca le
Se
lec t
Nor ma l
Ful l
MEN U
Exi t
ZEND ER MEN U
Laat toe zende rs te zo ek e
(all een i n TV- mod us )
Aut o Tune
Man
ual Tu ne
Fin e Tune
Ski p
CH
und Sys te m.
So
Cha nn el Sw ap
Mov e
Se
lec t
n
TV
On
AUT O
MEN U
Exi t
PC MENU :
Laat toe e en aa nt al i ns telli ngen te doe n
n in PC-mo du s)
(all ee
H Posi ti on-
V Posi ti on-
Pha se
Clo ck
CH
Aut o Sy nc
PC
GELU IDSME NU
Laat toe de ge lui ds ins te lli ng en te re ge le
(selecteer bv treble)
So un d
CH
Mov e
Sou nd M ode
Volu me
Bas s
Treb le
nce
Bal a
Sel ec t
Nor ma l
MEN U
Exi t
FUNC TIEME NU
at t oe vers chi ll end e inste lling en te doen ,
La
s ta al, b la uwe acht er grond , t aa l tel eteks t,
zoal
rtem pe rat uu r en ter ug inst ellen .
kleu
Fu nc ti o n
CH
Mov e
Lan gu age
Blu e Ba ck
TTX Lan guag e
lor Te mp
Co
ck
Hot el Lo
Res et
Sel ec t
Eng li sh
On
Wes t
Nor ma l
MEN U
Exi t
n
Mov e
3.
Gebruik de
Gebruik de
4.
Druk op MENU om het menu te verlaten.
Se
lec t
e
toetsen om de instellingen te regelen.
MEN U
Exi t
toetsen om een optie in het submenu te kiezen. Gebruik
n
om te bevestigen.
Opmerking: alleen bij het invoegen van de juiste gegevens kan de betreffende item geac
9
tiveerd
worden.
Beeldinstellingen
Voor bee ld: se lec ter en TV- modus
Pic tur e M od e
s
.
1
Druk op de MENU toets van de afstandsbediening
om in het hoofdmenu te komen. Gebruik de
toetsen om het PICTURE (beeld) submenu te
kiezen. Gebruik
2
Gebruik de
menu te kiezen. Gebruik de
om te bevestigen.
en
toetsen om een optie in het
toetsen om de
en
Bri ght ne s
Con tra s
Sat ura ti o
Sha rpn es
e
Hu
Sca le
t
n
s
Sel ec
t
CH
Mov e
instellingen te regelen. Druk op MENU om het menu
te verlaten.
Het bee ldm enu be vat de vo lgende o pti es:
Beel dmo dus :
Om t e k iez en tus sen ge bru ikersins tel lin gen , n orm aal , z acht of lev end ig.
Held erh eid
Om d e h eld erh eid va n h et beeld in te st ell en.
Cont ras t
Om h et con tra st van he t b eeld in te ste lle n.
Satu rat ie
Om d e k leu rin ten sit eit in te stel len .
Sche rpt e
Om d e s che rpt e v an het be eld (de ran den ) i n t e s tel len .
e
Hu
Om h et ver sch il tus sen de groene en de rod e z one s v an het beeld i n t e
stel len (a lle en bij NT SC) .
Scha al
Om h et for maa t v an het be eld in t e s tel len : 4 :3, Vo lle dig.
Pi ctu re
Nor mal
Ful l
MEN U
Exi
t
10
Geluidsinstellingen
Voor bee ld: se lec ter en TV- modus
(Geb rui k d e S OUR CE toe ts om te ki eze n)
Druk op de MENU toets van de afstandsbediening om
1
in het hoofdmenu te komen. Gebruik de
en
toetsen om het SOUND (geluid) submenu te kiezen.
Gebruik
Gebruik de en toetsen om een optie in het menu
2
te kiezen. Gebruik de
om te bevestigen.
toetse n om de
instellingen
CH
Mov e
Sou nd Mo de
Volu me
Bas
s
Treb le
Bal an c
e
Sel ec
t
te regelen. Druk op MENU om het menu te verlaten.
Het gel uid sme nu bev at de volgende op tie s:
Gelu ids mod us
Om t e k iez en tus sen ge bru ikersins tel lin gen , n orm aal , n ieuws, film
Volum e
Om het volume in te stellen.
Bas
s
Om d e l age to nen in te st ellen.
Trebl e
Om d e h oge to nen in te st ellen.
Bala ns
Om de balans van het geluid tussen het linker en rechter kanaal in te stellen of om
het volume van een kanaal op nul te brengen.
So un d
Nor ma l
MEN U
Exi
t
11
Zenderinstellingen
Voorbeeld: selecteren TV-
modus
(Gebrui
k de SOURCE toets om te kiezen)
Druk op de MENU toets van de afstandsbediening om
1.
in het hoofdmenu te komen. Gebruik de
om het
CHANNEL(zenders) submenu te kiezen. Gebruik
en toetsen
om te bevestigen.
2.
Gebruik de en toetsen om een optie in het
menu te kiezen. Gebruik de
instellingen te regelen. Druk op
te verlaten.
toetsen om de
MENU om het menu
CH
Mov e
Aut o Tune
Man ua
l Tune
e Tune
Fin
Ski p
Sou nd Syst em.
Cha nne l Sw ap
Sel ec
Het zen der sme nu bev at de volgende op tie s:
Auto Tu ne (Au tom ati sch af stemmen)
Druk op
te starten. De zen
om het automatisch zoeken van de zenders
ders worden automatisch
opgeslagen.
Au to Tu ne
15 5 3 2 MH z. VH F L
Druk op MENU om het zoeken te stoppen.
Manu al Tun e ( Han dma tig af stemmen)
Laat to e o m d e z end ers ha ndmatig op te zoe ken . S ele cte er “on” in
de s tor e i tem en de ze nde r wordt opg esl age n.
Fine Tu ner (Fijnaf ste mmi ng)
Laat to e o m d e z end ers fi jn af te st emm en. Se lec tee r “ on” in de s tor e
item en de ze nde r w ord t o pgeslage n.
p
Ski
Om e en zen der ov er te sla an.
Gelu ids sys tee m
Om t e k iez en tus sen B/ G, D/K, I, L/L ’
t
AUT O
TV
On
MEN U
t
Exi
0
Chan nel Sw ap
Om t uss en twe e i nge ste lde zenders te wi sse len .
Gebr uik de e n toe tse n o m het ge wen ste it em
aan te dui den . Geb rui k of om de gew ens te
zend er te kie zen .
12
Ch an ne l Sw a p
Cha nne l1
2
Cha nn el
Cha nn el Sw a
Mov e
p
Sel ec t
1
1
MEN U
Exi t
Functie -
instellingen
Voor bee ld: se lec ter en TV- modus
(Geb rui k d e S OUR CE toe ts om te ki eze n).
1
Druk op de MENU toets van de afstandsbediening
om in het hoofdmenu te komen. Gebruik de
te kiezen. Gebruik
2
Gebruik de
menu te kiezen. Gebruik de
instellingen te regelen. Druk op M
toetsen om het FUNCTION (functie) submenu
om te bevestigen.
en
toetsen om een optie in het
toetsen om de
ENU om het menu te verlaten.
Lan gua ge
Blu
e Bac k
T Lan gua ge
TX
Col or Tem p
en
CH
Mov e
Hot el Lo ck
Res et
Sel ec
Fu nc ti on
Eng lis h
On
Wes t
Nor mal
MEN U
Exi
t
t
Het fun cti eme nu bev at de volgende op tie s:
Fu nc ti on
Taal
Om d e m enu ’s in de gew ens te taal wee r t e g eve n:
Enge ls/ Fra ns/ Spa ans /Po rtu gees
e Back
Blu
Om de achtergrond blauw in te stellen
Timer
Huid ige
Om d e h uid ige ti jd in te stellen
.
Off tij d
Om d e t ijd in te st ell en waarop h et toe ste l
auto mat isc h m oet ui tsc hak elen.
CH
Mov e
CH
Col or Tem p .
Use r R-
Use r G-
Use
r B-
Sel ec
Cur ren t
f Tim e
Of
On Ti me
On Ch ann el
Nor mal
MEN U
Exi
t
t
Fu nc ti on
00 00:
--: --
--: --
0
On t ijd
Om d e t ijd in te st ell en waarop h et toe ste l
auto mat isc h m oet in sch ake len.
MEN U
On c han nel
Mov e
Sel ec
t
Exi
t
Om d e z end er in te ste lle n waarme e h et
toes tel mo et ins cha kel en.
TXT taa l
Lies tu sse n W EST /EA ST/ RUS SIAN/ARA SIC /FA RS.
Kleu rte mpe rat uur
Om d e c omp one nte n i ndi vid ueel in te ste lle n o m e en war m of een ko el eff ect te be kom en :
gebr uik ers ins tel lin gen /no rmaal/wa rm/ koe l.
● Gebr uik ers ins tel lin gen : o m rood, gro en en bla uw ind ivi dueel in te st ell en.
Hote lsl ot
U ka n v oor de ze opt ie kie zen.
Rese
t
Om t eru g o p d e f abr iek sin stelling en te kom en.
13
PC instellingen
Selecteer de PC-modus (Gebruik de SOURCE toets om te kiezen).
1.2. Druk op de MENU toets van de afstandsbediening om in het
hoofdm
enu te komen. Gebruik de en toetsen om het PC
submenu te kiezen. Gebruik om te bevestigen.
Gebruik de en toetsen om een optie in het menu te kiezen.
Gebruik de
MENU om het menu te verlaten.
toetsen om de instellingen te regelen. Druk op
CH
Mov e
Het PC men u b eva t h et vol gende:
H Posi tio n
Gebruik de toetsen om de horizontale positie in te stellen
V Posi tio n
Gebruik de toetsen om de verticale positie in te stellen.
Klok
Laat to e o m h et bee ld te verlenge n.
Fase
Om d e d efi nit ie in te ste llen
Aut
o S ync
Selecteer “Auto Sync” en druk op
om een optimaal
effect te bekomen.
.
. Het toestel stelt automatisch alle instellingen in
H Posi ti on-
V Posi ti on-
Pha se
Clo ck
Aut
o Syn c
Sel ec
PC
MEN U
t
t
Exi
14
Loading...