
DT570 PB FR
PVR AND MULTIMEDIA READY
TERRESTRIAL - DVBT
MPEG2 SD
Version 3 – 04/01/2011
The design and mechanical are subject to modification without prior notice.
SAGEMCOM Confidential Document / Duplication and disclosure forbidden
17/02/11

Tuners (RF Input)
Input connector: IEC 169-2 Female
RF input frequency range:
UHF 474-858 MHz (8 MHz BW)
VHF 177-216 MHz (7 or 8 MHz
BW)
RF input level: -90 to -20 dBm
RF impedance: 75 Ohms
COFDM bandwidth: 8 MHz
Tuning step: 166.66 KHz
Active Ant Power : 5VDC @ 50mA
MAX and Overload Protection
Output connector: IEC 169-2 Male
Loopthrough F. range: 47-862 MHz
Demodulator
COFDM mode: 2k and 8k supported
Support SFN
Modulation: QPSK, 16-QAM, 64-QAM
Code rate: 1/2 to 7/8
Mode: hierarchical compatible
Guard interval: 1/4, 1/8, 1/16, 1/32.
De-interleaver: 12x17 Forney
convolutionnal
Outer decoder: Reed Solomon
(204,188,8)
Microprocessor and memories
Processor:
RAM Memory (PPC+video) 16Mb
Flash Memory: 1MB
Ali M3101D1D
HARDWARE FEATURES
Demultiplexing/Descrambling
CD ISO/IEC 13818-1 compliant
Video Decoder
MPEG-2 (ISO/IEC 13818-2)
Profil level: MP@ ML for 50Hz
Input rate: 1.5 to 15 Mbit/s
Aspect Ratio: 4:3 and 16:9
Video resolution: 720x576(PAL),
780x480 (NTSC)
Conversion: Pan and Scan, Letter box
Resizing: Down/up (1/4, 1/16)
Audio Decoder
CD ISO/IEC 13818-3 compliant
MPEG-1 layer I & II (Musicam Audio)
MPEG-2 layer II
Mode: Mono, Stereo, Joint stereo
Sampling frequency: 32/44.1/48 KHz
A/V Data Input/Output
TV SCART
RVB, CVBS, Audio stereo
Aux SCART
CVBS, Audio stereo
Power consumption
Consumption max. <8W
Consumption in stand-by <1W
Front panel
1 bicolor LED indicator (red/green)
IR sensor: 38 KHz
1 button « POWER »
1 x USB 2.0 port High-Speed
Rear panel
1 x IEC female (signal input)
1 x IEC male (RF Loopthrough)
2 x SCART (TV/AUX)
1 x Power switch
Physical specifications
STB
Color: black piano
Dimensions (WxDxH):
200x97x33mm
Total weight: 405g
Operating temp.: +5°C to +40°C
Packing (carton box)
Dimensions (WxDxH):
250x190x55mm
Total weight (STB/Total): 405g / 820g
Operating temp.: -25°C to +65°C
Accessories
42 keys remote control
Operating range up to 7m
Batteries : 2 x AAA-LR03 (Saline)
1 x SCART cable (1M)
User manual (in French)

SOFTWARE FEATURES
QUICK INSTALLATION
• Quick guided installation at first time switch-on
• Country selection for scanning scheme adaptation
ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE (EPG)
• Channel list and program list (now/next)*
• Short/extended event Sum-up*
* If broadcasted
CHANNEL LIST
• One touch key for channel list display
CHANNEL SEARCH
• Fast auto tune
• Manual setting using transponder name or frequency
• Level and quality indicators for antenna positioning and checking
LOCKING
• Code protected important technical items in the menu
• Channel locking
AUDIO/VIDEO SET UP
• TV SCART :
• Standard: Auto, PAL or NTSC
• Screen format: 4/3 Pan & Scan, 4/3 Letterbox, or 16/9
• Mode: RGB or CVBS
• AV SCART :
• input : RVB
• Output : CVBS
USER PREFERENCE SET UP
• User country (Scanning scheme adaptation)
• Menu language preferences: French, English, Italian, Spanish
• Local time settings ( according DVB signalization or manual; on screen display choice)
• ISO 639 audio track preferences
• Subtitles mode (DVB or TTX) and language preferences
• Parental locking: Set up menus locking, Program locking ( according CSA categories), Change PIN CODE
• Timers programmation: 8 Events timer ( off, once, daily, weekly, monthly), Sleep timer ( 10, 30, 60, 90, 120 min)
• 8 Favorite lists
• Display time of information banner and volume level indicator
TECHNICAL INFORMATION
• Antenna signal information (quality)
• Product data
• Reset (total re-installation)
TELETEXT
• VBI re-inserting
ADDITIONAL FUNCTIONS
• Radio mode
• Audio Description : « Broadcaster Mix » mode
• Audio volume adjustment and MUTE control on TV SCART
• TV/Receiver mode selected via remote control – Automatic VCR mode by survey of the low speed of the VCR
• Zap banner including current favorite list, channel number, channel name, present/following even name, multi audio
and subtitles broadcast, current time, CSA Category / Morality level
• Extended info banner displaying summary (if broadcasted) & advanced reception parameters
• Return key mode (swap between 2 channels)
• Indoor antenna power supply
• Audio mode selection: Stereo, Left or Right only (“Dual Audio”)
• Parental lock
• games
• Automatic standby mode

« PVR-Ready » functionality
• Support USB2.0 recording and time-shifting
• USB memory device: Any "Mass Storage" class device (USB key or External HDD)
- Supported File System:
• FAT32
• NTFS
Quick storage format
Device safe unmount
Multiple partition management
Device capacity information
Power supply for External HDD
• Recording
Impulsive recording
Launch / book recording from EPG
Program recording from timer
Recording type: Program with active audio only, or with all languages and EIT (if broadcasted)
• Time shifting (only for high speed devices)
Time shifting period: 10min to 60min, by step of 10min
Include circular buffer into regular recording
• Recording list:
Rename recording
Delete recording
Locke recording
EIT on recording
• Trick mode:
Fast forward: x2, 4, 8, 16, 24
Rewind: x2, 4, 8, 16, 24
Pause, Stop
Jump directly to next or previous recording
SOFTWARE UPDATE
• Automatic OTA look-up for update