RugGear RG 310 Quick Start Guide [pl]

QUICK START MANUAL_EN

SCHNELLSTARTANLEITUNG_DE

2 3TITEL DES KAPITELS TITEL DES KAPITELS

CONTENT

SAFETY INSTRUCTIONS

1_Introduction 5
2_Faults and damages 5
3_Further safety advises 6

QUICK START

4_Keys 8
5_First steps 10

5.1_ Bat ter y 10

5.1.1_Charging the battery 10

5.1. 2_ Battery use 10

5.2_Open up the battery cover 11

5.3_Installation of the SIM cards 11

5.4_Installation of the Micro-SD card 12

FIRST USE

6_First use 12

6.1_Powering on your phone 12

6.2_Powering o your phone 13

6.3_Locking and unlocking the phone 13

6.4.1_ Telephone operating

and several features 13

6.4.2_Operating instructions 14

6.5_Connecting the phone with a computer 14

DI SPLAY LAYOU T

7_Display layout 15

7.1_Status bar 15

7.2_Notication Panel 16

OVERVIEW AND OPER ATING INSTRUCTIONS

8.1_Calls 17

8.1.1_Ma ke a call 17

8.1.2_Accept incoming calls 17

8.1.3_Call log 18

8.1.4_Further informations 18

8.2_ SMS and MMS 18

8.2.1_Write SMS and MMS 18

8.2.2_Read SMS and MMS 18

8.2.3_Delete SMS and MMS 18

8.3_Camera 19

8.3.1_Take pictures or record a video 19

8.4_Torch 19

8.5_Change Settings 19

8.6_Programs and applications 19

8.6.1_Program installation 19

8.6.2_Open a program 19

8.6.3_Close programs totally 20

8.6.4_Delete programs 20

INFORMATION

9_Technical specications 21
10_Troubleshooting 22
11_Maintenance 24
12_ SAR 25
Service Center 27
Declaration of Conformity 58

EN

EN

SAFETY INSTRUCTIONS

1_INTRODUCTION

5

EN

RESERVATION

Technical Data is subject to change without notice.
Changes, errors and misprints may not be used as
a basis for any claim for damages.

All rights reserved.
RugGear Europe is a brand of the company

i.safe MOBILE GmbH.
The i.safe MOBILE GmbH cannot be held responsible

for any data or other loss and direct or indirect
damages caused by any improper use of this phone.

This document contains a quick start guide and
the safet y instructions necessary for the safe use of
the smartphone RG310.

More deta iled instructio ns on the use of the phone can
be found at www.ruggear-europe.com or directly at
our Service Center.

C 2016 I.SAFE MOBILE GMBH

DW3160418

This document contains information and safety regulations
which are to be observed without fail for safe operation of
the mobile phone RG310 under the described conditions.

The current EC declaration of conformity, EC certicate
of conformity, safety instructions and manual can be
found at ww w.ruggear-europe.com, or requested from
the i.safe MOBILE GmbH.

NOTE

This document contains only the instructions necessary for setting
up and safe use of your phone. To ensure the IP protec tion of the
phone please make sure that the seals of the battery, the USB port
cover and all the screw covers are in their correc t place.

Please read these operating instructions of this phone carefully
before use.

2_FAULTS AND DAMAGES

If there is any reason to suspect that the safety of the phone has
been compromised, it must be withdrawn from use immediately.
Measures must be taken to prevent any accidental restar ting
of the phone.

The safety of the phone may be compromised if, for example:

malfunctions occur.
the housing of the phone or the batter y shows damage.
the phone has been subjected to excessive loads.
the phone has been stored improperly.

6 7

SAFETY INSTRUCTIONSSAFETY INSTRUCTIONS

3_FURTHER SAFETY ADVISES

Do not touch the screen of the phone with sharp objects.

Dust par ticles and dirt may scratch the screen. Please maintain
the screen clean. Remove dust on the screen with a sof t cloth

gently and do not scratch the screen.
Charge the phone under indoor conditions only.
Please do not put the phone in environments with excessive

temperatures as this could lead to heating of the batter y,

resulting in re or explosion.
Do not charge the phone near any ammable or explosive

substances.
Do not charge the phone in environments with much

dust, humidity, or excessively high or low temperatures

(the permit ted charging temperature range is 5 °C – 35 °C).
Please do not connect the poles of the battery directly,

to avoid short-circuiting the battery.
Do not use the phone in areas where regulations or legislatives

prohibit the use of a mobile phone.
Do not expose the phone, the battery or the charger

to strong magnetic elds, such as are emitted from

induction ovens or micro-waves.
Do not attempt to open or repair the phone. Improper repair

or opening can lead to the destruction of the phone, re or

explosion.
Only authorized personnel are allowed to repair the phone.
Only use accessories approved for the product.
Power o the phone in hospitals or other places where the

use of mobile phones is prohibited. This phone may aect

proper work of medical equipment, like pacemakers,

so always keep a distance of at least 15 cm between the phone

EN

and these devices.

Observe all corresponding laws that are in force in the

respective countries regarding the use of mobile phones
while operating a vehicle.

Please power o the phone and disconnect the charging cable

before cleaning the phone.

Do not use any chemical cleaning agents to clean the phone or

the charger. Use a damp and anti-static soft cloth for cleaning.

Do not discard old and abandoned lithium batteries into

the trash, send them to designated waste disposal locations.

The user alone is responsible for any and all damages and

liabilities caused by malware downloaded when using the
network or other data-exchange functions of the phone.
The i.safe MOBILE GmbH cannot be held responsible for any
of these claims.

WARNING

The i.safe MOBILE GmbH will not assume any liabilit y for
damages caused by disregarding any of these advices or by
any inappropriate use of the phone.

8 9

QUICK START

QUICK START

4_KEYS

1

2

3
4
5 10

6
7

8

1_ Headphone jack:

For usage with 3,5 mm jack.
To connect, open the lock (Attention! The ood- proof (IP68)
cannot be ensured during opened lock!).
The loudspeakers are muted during the use of a headset.

2_ Custom-Key:

To select the key functions, you can modify it with the optional
RugGear Assistant App

3_ Option-Key:

To change dierent options during the use of basic functions.

15

14

13

12
11

9

4_ Torch:

EN

Long press to turn on/o

5_ Green-Button:

Dial-up, Call log

6_ Navigation-Ring:

To control the cursor for dierent functions.

7_ Conrmation Key:

To conrm the chosen window.

8_ Micro USB:

Before use, open up the sealing plug lock (Attention! The ood-
proof (IP68) cannot be ensured during opened lock !). Connect
an extern USB device or charging cable.

9_ Hash-Key:

Long press to set the phone on vibration.

10_ Red-Key:

Terminate a call, home- button

11_ On/O-Key:

Short press to activate and deactivate the screen lock.
Long press to power on and power o the phone.

12_ Back-Key:

Back to the previous screen mask.

13_ SOS-Button:

A long press on this button will automatically dial up a deposi-
ted phone number for emergency. Attention! This function is
only useable with the optional RugGear Europe Lone Worker
Protection App (LWP).

14_ Loudness control:

Volume down

15_ Loudness control:

Volume up

10 11

QUICK STARTQUICK START

5_FIRST STEPS

5.1_ BAT TE RY

The battery is inserted into the back of the mobile phone. The
batter y is not fully charged when the mobile phone is purchased,
but it contains enough energy to power on the phone.
To obtain best battery performance and battery life, let the battery
discharge completely before charging it completely for the rst
three charging cycles.

5.1.1_CHARGING THE BATTERY

Connect the delivered USB-cable with the phone.
Connect the plug with the socket of the Power Supply.
After charging, remove the USB-cable.

5.1. 2_ BATTE RY U SE

In actual use, the standby time and talk time of the phone varies
with the net work status, working environment and usage.

When the power of the battery is lower than normal, the phone
will prompt you to charge it. Please charge the battery; otherwise
you may lose any les which have not been saved.

If you do not charge for a long time, the phone will be powered o
automatically.

WARNING

The phone may only be charged at ambient temperatures in
a range from 5 °C – 35 °C. Please do not use charging equipment
if the temperature exceeds this range. Only use the approved
USB-cable and charger. Using any other cable may cause danger
and will void the warranty.

5.2_OPEN UP TH E BATTE RY COVER

Lay down the phone
to front face and open up
the two screws with
the delivered screw driver.

Now you can remove the
batter y and the battery cover.

5.3_INSTALLATION OF TH E SIM CARDS

The phone features two
SIM card slots (1, 2).

If you have installed two
SIM cards, you can choose
your primar y card in

Settings

Please note that the SIM cards
are correct installed!

WARNING

Only Micro SIM cards are allowed for use!
The warranty is void if the wrong SIM cards are used!

SIM management.

EN

Screws

Battery cover

SIM 1

(slot 3)
MICRO-SD

SIM 2

12 13

FIRST USEQUICK START / FIRST USE

5.4_ INSTALL ATION OF THE MICROSD CAR D

Power the phone o before you install the Micro-SD card.
The phone accepts Micro-SD cards up to 32GB.
Open the Micro-SD card holder and insert the Micro-SD card

into the slot (3), then close the Micro -SD card holder.

6_FIRST USE

Open up the battery cover (as described above) and install the SIM
card, and the delivered battery. Then close the battery cover. Se-
cure it by turning the two screws with the delivered screw driver.

6.1_ POWERING ON YOUR PHONE

Press the powe r key until the phone gives a short vibration.
Depending on the security set tings of your SIM card,

the phone may ask you for your personal identication

number (PIN) before starting up.
On rst power on, the phone ask you for your preferred

language, an optional emergency phone number,

current time, current date and personality information.

Please enter these information.
You will also be asked to sign in or set up your Google™ account.

You can do this later but please note that some of the functions

of the phone like the Google Play Store depend on a Google™

account.

6.2_ POWE RING OFF YOUR PHONE

EN

Press and hold the power key to open the Phone options menu.
Tap Power o.
Tap OK.

6.3_ LOCKI NG AND UNLOC KING THE PHONE

Press the po wer key to lock the phone. When the screen is locked,

you can still receive messages and calls. If you leave your phone
undisturbed for a while, the screen will lock automatically.

To unlock the phone, press the po wer key again. After

the screen has lite up, drag the lock icon to the unlock icon
or take a long press to the star t key to unlock the phone.

Depending on your security set tings, the phone may ask

you for a PIN to unlock. Please note that this is NOT the PIN
of your SIM card, but a code that can be assigned under
System settings Security Screen lock.

6.4.1_ TELEPHONE OPERATING AND SEVER AL FEATURES

This phone includes among the normal keypad a capacitive
touchscreen. It is not necessary to press the screen for it to work , a
simple touch with your ngers is enough.

The operating system based on Android™ 4.2 Jelly Bean.
So you can prot of a large number of oers from
GooglePlay™-Store. Often several parallels between the
menu navigation can be identied.

In the proper sense the R G310 is not a smart phone and that
is the cause that you may be confronted with any restrictions in
the performance and overview in use of some applications.

14 15

DIS PLAY L AYOUTFIRST USE

6.4.2_ OPERATING INSTRUCTIONS

You can use the touchscreen and / or the navigation ring with

conrmation key to make entries. Least one is especially suita-

ble in use with gloves.
In use of the touchscreen you have to make a short tip on the

icon to select. To browse the user interface you can swipe the

page in desired direction.
If you navigate the user inter face by using the navigation ring

the selec ted menu items are appeared in a brighter color. To

conrm the required item push the conrmation key.
Tap into the text box to activate the keyboard on screen. Now

the Android™-qwerty- keypad will be opened.
To return to the previous screen use the back key.
To return to the main menu use the red key.

6.5_ CONNEC TING THE PHONE WITH A COMPU TER

You can access the Micro-SD card of the phone by any compatible
computer via the USB cable. The card will be accessed as a mass
storage device.

Connect your phone to the computer with the USB cable. When

the phone is connected to a computer for the rst time, the

computer will install the necessary drivers automatically.
Tap turn on USB storage in the dialogue box that opens on the

phone and tap OK to conrm your choice. Your computer will

detect internal storage and the Micro-SD card as a removable

disc. Now you can transfer les from and to the Micro-SD card.

WARNING

While USB mass storage function is enabled, some functions of the
phone may not be available.

7_D ISPLAY LAYOUT

After you sign in or when you p ower on the phone, by default the
Home Screen opens:

Status Bar

Index

7.1_STATUS BAR

The status bar appears at the top of ever y screen. On the right side,
it displays phone status icons, such as the status of the battery,
GPS, data or mobile connections and the clock.

On the lef t side, it displays notication icons, such as missed calls
or received messages.

2G network
HSPA (3G) network
Strength of network
Searching the network
No SIM card or network
Wi-Fi conected
Wi-Fi wireless hotspot

The Home Screen is your
starting point to access
all the features on your
phone. It displays the three
sided main menu and
shows you all application
icons. The index shows
you on which side on the
menu you are.

STAT US ICO NSNOTIFICATION ICONS

Silent mode
Vibrating
Low batter y
Full bat tery
Charging
Missed call
Calling

EN

16 17

OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONSDIS PLAY L AYOUT

STAT US ICO NSNOTIFICATION ICONS

Roam network
Airplane mode
Receive GPS signal
Bluetooth open
New E-Mail
New SMS / MMS
Alarm clock
USB debugging
USB network share
Play / pause
FM radio
Earphone mode

7.2_NOTIFICATION PANEL

Drag the Status Bar down to reveal the notication panel:

Your phone will notify you here when you
receive a new message or when there is an
upcoming event. The notication panel also
informs you about alarms, settings and other
relevant information.

Tap a notication to o pen a related applic ation.

To remove notications from the panel,
swipe the notication to the left or to the right side of the panel.

Use the settings icon in the top right corner of
the notication panel to access system settings.

To close the notication panel, drag the bot tom of the panel
to the top of the screen.

Call transfer
Call waiting
Remove mission list
BT earphone connected
New voice message
Network data connection
Setting menu
Not enough memory
Blacklightling adjustment
Download
Upload
Events

EN

8_ OVERVIEW AND OPERATING

INSTRUCTIONS

8.1_ CALLS

8.1.1_MAKE A CALL

There are separate ways to make a call:

1. Dial number by using the physical keypad

2. Select the Telephone Icon on home screen
Dial number by using the physical keypad or touchscreen
Use the telephone call log
Use the phone book

Then push the green button or the - symbol to dial up.
A long press to the Green- button will activate the voice control.

Now you have to follow the phone instructions.
Incorrec t entered numbers can be removed by pushing

the back key or the - symbol.

8.1.2_ACCEPT INCOMING CALLS

To accept incoming calls you have to push the green button or
swipe the - symbol on the screen:

To accept a call swipe to the right side
To reject a call swipe to the lef t side or
Swipe up to send a previously nished SMS

18 19

OVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONSOVERVIEW AND OPERATING INSTRUCTIONS

8.1.3_CALL LOG

To show you the call log information press the green button
or choose Phone

8.1.4_FURTHER INFORMATIONS

It is possible to use quick dialing, preferred group of persons
and phone settings by pressing the option key.

8.2_ SMS AND MMS

8.2.1_WRITE SMS AND MMS

On home screen selec t Messaging and follow the instruc tions of
the phone. To write a message you can use the physical keyboard
or the Android™-qwertz- keypad.

Select to attach a le. Now you can make a selection on your
images, audio or video gallery.

8.2.2 _READ SMS AND MMS

On home screen selec t the menu for SMS/MMS.
Then select the preferred conversation.

8.2.3_DELETE SMS AND MMS

Push the option key and in the menu option to delete message.

8.3_CAM ERA

8.3.1_TAKE PICTURES OR R ECORD A VIDEO

To activate camera select the camera on home screen.
There are separate set ting options and recording options
by tap the screen. Also you can use the navigation ring
and conrm it with the conrmation key.

The picture or the video will be saved in Multimedia

Gallery.

8.4_TORCH

To power ON and power OFF the torch press and hold the torc h key.

8.5_CHANGE SETTINGS

Select Settings to change the phone settings. This function
is protected to avoid an unwanted access with the factor y
set PIN Code 12 34. To change this PIN Code select:

Settings

Security Modify setti ng menu password.

8.6_PROGRAMS AND APPLICATIONS

8.6.1_PROGRAM INSTALLATION

You can use your Google™- account to install several programs
and applications from GooglePlay™ - Store. These applications
are stored in the icon More APP. They cannot be arranged as usual
like in other Android™-based mobile phones.

8.6.2_OPEN A PR OGRAM

You can select the dierent programs on the relevant categories.
Under the menu icon Others you will nd dierent func tions like

EN