ROWENTA RO6517 User Manual [ru]

Réf. 725292 Rowenta France Siret 301859 880 000 33 Sous réserve de modifications Conception & réalisation : JPM & Associés marketing design communication 33 (0)3 80 56 28 11 juin 2008

www.rowenta.com

SLO

RUS

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page b

17*

19*

20*

21*

22*

27*

28*

30*

29*

32* 33* 34*

23*

24*

25*

26*

18*

8 9

31*

OPEN

OSE

OPEN

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page c

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page d

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page 8

СОВЕТЫ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ

В целях вашей безопасности прибор отвечает де йс твующим станда рта м и

(электромагнитная совместимость, станд арты низкого напряжения, экологическа я безопасность и д р.)

1 • Условия использования

Ва ш пылесос является электробытовым прибором и должен использова ться исключительно в домашних условиях. Не д опускайте к использованию Вашего пылесоса д етей и храните его в недоступном для детей месте. Ни в коем случае не оставляйте пылесос работа ть без присмотра. Убедитесь, что рабочее напряжение пылесоса соответствует напряжению вашей электросети.

Не используйте пылесос для уборки мокрых и горячих поверхностей, для всасывания жидкостей, мелких веществ (цемента, золы, сухой штукатурки), осколков, вредных веществ (кислот, растворителей), легковоспламенящихся продуктов (на основе спирта или бензина).

Ни в коем случае не погружайте пылесос в воду и не храните его на улице.

Не используйте пылесос : если он упал и имеет заметные повреждения

В этом случа е не вскрывайте

прибор, а отправьте его в ближа йший авторизованный сервисный центр.

2 • Электропитание

Проверьте, чтобы напряжение электрической сети соответствова ло рабочему напряжению ва шего пылесоса. Выключайте пылесос, вынув вилку из розетки сети электропитания, немедленно после использования, Не допускайте к использова нию Ва шего пылесоса детей и храните его в недоступном для детей месте. Не пользуйтесь прибором, если шнур пита ния поврежден. Устройство автонамотки шнура и шнур пылесоса в целях безопасности должны заменяться только в авторизованном сервис-центре, т.к. для проведения ремонта необходимы специальные инструменты.

3 • Ремонт

Ремонт должен производиться только квалифицированными специалистами с использова ним запа сных частей Rowenta.Попытки отремонтировать пылесос самостоятельно могут быть опасными д ля пользователя.

ОПИСАНИЕ

Крышка разделителя

Разделитель Air Force System

Фильтрующая решетка

Черный поролоновый фильтр (2 экземпляра в комплекте)

Фильтр HEPA № ZR 0008

Фильтр из поролона для защиты двигателя

Стенка разделителя

Максимальный уровень заполнения пылесборника

Пылесборник

Кнопка открывания пылесборника

Ручка для переноски и блокировки/разблокировки пылесборника

Педаль намотчика сетевого шнура

Клавиша Вкл/Выкл

Всасывающее отверстие

Заслонки

Приспособление

Прокладка пылесборника

Отделение для приспособления 13 Положение хранения

* Фраза "В зависимости от модели" означает, что некоторые модели пылесоса укомплектованы специальными насадками, а для других моделей такие специальные насадки можно приобрести по дополнительному заказу.

Насадки

Гибкий шланг со сверхдлинной ручкой и механический вариатор мощности*

Гибкий шланг с ручкой High Control и трехпозиционным вариатором мощности*

Держатель для аксессуаров*

Телескопическая щелевая насадка*

Щeтка*

Фиксатор для насадок*

Насадка для мeбeли*

Щелевая насадка*

Телескопическая труба*

Удлинительные трубы*

Насадка для всех типов пола*

Насадка для пола*

Держатель для укладки ремня*

Наплечный ремень*

Фиксаторы ремня*

Трeугольная насадка*

Турбощетка*

Мини-турбощетка*

RUS

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page 9

RUS

Intens-725292:ROWEN184 26/06/08 16:06 Page 10

3 • Складывание и переноска

пылесоса

После окончания использования пылесоса педаль Вкл./Выкл. и выключите его из сети на жав на педа ль намотчика

выключите его на жатием на

(fig.10)

. Смотайте шнур питания,

(fig.11)

ЧИСТКА И УХ ОД

ВНИМАНИЕ

любых опер аций по ух од у и о чистк е пылесоса всег да отсое диняйте егo от электросети. регулярно проверяйте и о чища йте весь пылесос и р а зличные фильтры.

ВНИМАНИЕ

без системы фильтр ации

1 •

Очистите пылесборник

После каждог о использования опу стошайте пылесборник сле дующим обр азом :

• Опу стите р учку , чтобы ра зб локирова ть и снять пылесборник

• нажмите кнопку открытия пылесборника

(fig.14)

• Очистите к р а я пылесборника тряпо чк ой

fig

•

После ус т ановки пылесборника зафик сир уйте ег о, по дняв р учку .

и опу стошите ег о

и ус т ановите ег о в пылесос

. 16)

ВН И М А Н И Е

превышения уровня MAX в пылесборник е.

П ере д пр ове де ни ем

Не включайте пылесос

(fig. 13)

(fig.15)

(

fig

.17)(

(fig.18)

Не до п у с ка й т е

2 • Промойте черный поро лоновый фильтр

АЖНО

всасывание ст промойте черный поро лоновый фильтр (2 экземпляр а в к омплекте).

Снимите крышку р азделителя выньте ра з делитель A ir Fo r ce Sy st em

(fig. 20)

Повернув, отделите фильтр ующую решетку от фильтр а HEP A поро лоновый фильтр промывки первог о черног о поро лоновог о ф ильтр а мо ж но испо л ьзова ть запа сной черный поро лоновый фильтр

Р а з в м есяц или когда

ановится

из гнезда.

не у довлетворительным,

(fig. 21)

. Выньте черный

(fig. 22)

(fig. 19)

. Во время

Пылесос лег ко переносить за р учку для переноски и за ремень переносите пылесос с н асадками в по ло ж ении хр анения (1 6). Дл я хра нения в ве рт ика льном поло же нии поместите тр уб у в отделение для хр анения сзади пылесоса.

Промойте и выжмите черный поро лоновый фильтр П ере д ус т ановк ой в пылесос дайте ему высо хнуть не менее по лу суток

(fig. 23)

ВНИМАН И Е

поро лоновог о

убе дитесь, что он по лностью высо х.

ус ановк ой

фильтр а в

(fig.12)

(fig. 24)

черног о

пылесос

. Не

3 • Очистите фильтр HEP A

(№. ZR 0008)

В АЖНО

поро лоновог о фильтр а пылесос не ст ал всасыва ть лучш е, о чистите фильтр HEP A.

В АЖНО

име етс я у д ис три бью тор а или в авторизованных сервисных центр ах.

Снимите крышку р выньте ра з делитель A ir Fo r ce Sy st em

(fig. 20)

Повернув, отделите фильтр ующую решетку от фильтр а HEP A поро лоновый фильтр Выверните и вытряхните фильтр HEP A, постуча в по нему о ч ис тк и приспособ лением, нах о д ящимся по д пылесборник ом р учку освобо ждения пылесборника, выньте ег о

(fig. 13)

(fig. 27)

HEP A для у даления пыли. Внимание! Не вст авляйте приспособ ление в складки фильтр а HEP A во избеж ание ег о повреждения. П ос ле ис по л ьз ов а н ия уло ж ит е приспособ ление на м есто ус т ановите пылесборник

Если после чистки черног о

Ф ильтр HEP A № ZR0008

азделителя

из гнезда.

(fig. 21)

(fig. 25)

(fig. 26)

( fig. 2 8 )

(fig. 27)

и дост аньте приспособ ление

. Протрясите с кладки фильтр а

. Для этог о опу стите

(fig.19)

. Выньте черный

. Д ля лучшей по л ьзуй те с ь

(fig .29)

(fig. 17)

RUS

+ 11 hidden pages