Rowenta RO 320N, RO 324IT, RO 354 User Manual
Artec
Návod k obsluze
Návod na obsluhu
2
1. POPIS P¤ÍSTROJE
1. Pedál na navíjení ‰ÀÛry
2. Kontrolka oznamující, Ïe je papírov˘ sáãek
pln˘ (podle modelu vysavaãe)
3. Elektronické nastavování sacího v˘konu (podle
modelu vysavaãe)
a) dvû polohy Eco/Max
b) plynulé nastavení Eco Max
c) Infraãervené dálkové ovládání
4. Pedál na navíjení pfiívodní ‰ÀÛry
5. Kryt prostoru pro uloÏení pfiíslu‰enství
6. Prostor pro uloÏení pfiíslu‰enství
7. DrÏák sáãku
8. Bezpeãnostní pojistka prachového sáãku
9. Kazeta s filtrem na ochranu motoru
10. Prostor na sáãek
11. Kazeta s filtrem na ochranu motoru
12. Sací otvor
13. Zásuvka pro pfiíslu‰enství (podle modelu
vysavaãe)
14. DrÏadlo na pfiená‰ení
15. Nárazník
16. Páãka filtru pro otevfiení
17. Ventilátor (podle modelu vysavaãe) :
a) Pûnov˘ filtr
b) Mikroaktivní filtr (podle modelu vysavaãe)
c) Omyvateln˘ filtr HEPA (High
Efficiency Particulate Air Filter) (typ RS-RT
1013) (podle na modelu)
18. Parkovací systém
19. DrÏák trubky (souãást pfiíslu‰enství).
20. Dálkové ovládání ELECTRONIC CONTROL
zabudované do zahnuté ãásti trubice (podle
modelu vysavaãe) :
a) Svûtelná kontrolka programování,
b) Ovládaãe na sefiizování v˘konu spotfiebiãe
(+ a -),
c) Ovládaã PAUSE.
1.
3.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
15.
14.
16.
17a.
17b.
17c.
4.
2.
17.
20.
20a.
20b.
20c.
18.
19.
Dûkujeme za dÛvûru. Jsme si jisti, Ïe vysavaã ARTEC, kter˘ jste si právû
koupili, Vás v plné mífie uspokojí.
Vyndejte vysavaã a v‰echno pfiíslu‰enství z obalu.
âESKY
3
Standardní nebo volitelné pfiíslu‰enství (podle
modelu vysavaãe):
21. Ohebná hadice s velmi dlouh˘m ohnut˘m
koncem, regulátor pfiívodu vzduchu, kartáã na
nábytek (podle modelu vysavaãe)
22. ProdluÏovací nebo teleskopická trubice
23. Sací hubice na podlahy
Na vysávání kobercÛ, podlahov˘ch krytin
a hladk˘ch povrchov˘ch ploch.
24. Sací hubice Delta System
Na úãinné a rychlé vysávání v‰ech
povrchov˘ch ploch (kobercÛ, podlahov˘ch
krytin a hladk˘ch povrchov˘ch ploch). Díky
svému profilu se dostane v‰ude, do koutÛ
v místnosti i pod nábytek. Na vysávání
klasick˘ch parket s dráÏkami a keramické
dlaÏby se ‰irok˘mi spoji pouÏívejte Delta
Systém. Kartáãová koncovka musí b˘t pfiitom
zasunuta (Návod k pouÏívání Delta systému).
25. Sací hubice Delta Activ’
Pro rychlej‰í a jednodu‰‰í vysávání
podlahov˘ch krytin pouÏijte hubici Delta
Activ’ s kartáãem. Na dfievûné krytiny nebo
podlahy s dlaÏbou s ‰irok˘mi mezerami
pouÏijte Delta System nebo Delta Activ’
s vysunut˘m kartáãem (viz návod k pouÏívání
Delta).
26. Ploch˘ sací nástavec a sací nástavec na
potahy ãalounûného nábytku.
Na vysávání tûÏko pfiístupn˘ch míst a nábytku.
27. Sací kartáãek Swip.
Na odstraÀování prachu z nábytku, z okolí
ozdobn˘ch pfiedmûtÛ (so‰ek), z televizní
obrazovky...
28. Nástavec z pûnové gumy Wip
Na jemné vysávání potahÛ ãalounûného
nábytku, závûsÛ a záclon...
29. Turbo kartáã na podlahu ZR 980
Turbo kartáã díky své rotaãní koncovce
pohánûné proudem vzduchu dokonale vysává
a zároveÀ ãistí vysávanou plochu. OdstraÀuje
vlákna, vlasy a chlupy, které se dostaly do
kobercÛ a podlahov˘ch krytin.
30. Turbo kartáã na potahy nábytku ZR 08
Turbo kartáã díky své rotaãní koncovce
pohánûné proudem vzduchu dokonale vysává
a zároveÀ ãistí vysávanou plochu. OdstraÀuje
vlákna, vlasy a chlupy, které se dostaly do
potahÛ.
31. Dvouvrstvé papírové sáãky ZR-455 nebo
sáãky Wonderbag.
32. Trval˘ textilní filtr RS-8789
„V˘raz“ podle modelu „vysavaãe“ znamená,
Ïe jde o pfiíslu‰enství, které mají pouze nûkteré
modely nebo o pfiíslu‰enství, které je moÏné
pfiikoupit.
21.
22.
27.
26.
29.
31.
28.
30.
32.
23.
24.
25.
RADY A UPOZORNùNÍ
•
Pfied pouÏitím musí b˘t vÏdy pfiívodní ‰ÀÛra
úplnû rozvinutá.
Elektrickou pfiívodní ‰nÛru nepouÏívejte na
zdvihání vysavaãe.
•
JestliÏe pouÏíváte prodluÏovací ‰ÀÛru, ujistûte
se, zda je v dobrém stavu a zda odpovídá
napûtí Va‰eho vysavaãe.
•
Pfiístroj nikdy nevypínejte tahem za ‰ÀÛru.
•
Do vysavaãe zásadnû pouÏívejte jen originální
pfiíslu‰enství a filtry, které byly vyrobeny
firmami Rowenta a Wonderbag.
•
Pfiesvûdãte se, zda jsou v‰echny filtry na svém
místû. Nikdy pfiístroj nepouÏívejte bez sáãkÛ
a bez filtrÛ.
NÁVOD P¤ED PRVNÍM POUÎITÍM
VYSAVAâE ARTEC
Jak vysavaã sestavit.
• Nasaìte hadici do nasávacího otvoru tak, Ïe
tlaãítko nasmûrujete dolÛ a dráÏku smûrem
nahoru, a poté hadici zasuÀte aÏ na doraz.
• Kartáã (podle modelu vysavaãe) nasuÀte
dozadu na ohnut˘ konec jedné nebo více trubic.
• VloÏte do dálkového ovládání ELECTRONIC
CONTROL baterie a to tak, Ïe zatáhnûte za
jaz˘ãek, ãímÏ se uvolní kryt bateriového
prostoru, kter˘ je umístûn na zadní stranû
zahnuté trubice (podle modelu vysavaãe).
Nastavení délky teleskopick˘ch trubic (podle
modelu vysavaãe)
• Kovová teleskopická trubka: PosuÀte nastavovací knoflík dopfiedu, vysuÀte trubku na
potfiebnou délku, potom knoflík uvolnûte, ãímÏ
trubku zajistíte.
• Teleskopická trubka z umûlé hmoty: VysuÀte
celou vnitfiní ãást trubice. Chcete-li nastavit její
délku, drÏte knoflík a pomalu ji zasouvejte zpût.
VYSÁVÁNÍ S VYSAVAâEM ARTEC
V˘bûr vhodného pfiíslu‰enství.
• Upozornûní: sací nástavec na vysávání potahÛ
ãalounûného nábytku a ploch˘ sací nástavec se
mají po pouÏití uloÏit do prostoru pro
pfiíslu‰enství.
4
5
Jak zapnout vysavaã ARTEC.
• ·nÛru úplnû odviÀte, zapnûte vysavaã ARTEC
a stlaãte pedál .
Nastavení sacího v˘konu:
Pomocí elektronického pfiepínaãe v˘konu (podle
modelu vysavaãe):
• Chcete-li nastavit sací v˘kon, otáãejte tímto
knoflíkem: Poloha Max je na podlahy a poloha
Eco je na nábytek a kfiehké povrchy.
Pfiístroj s dálkov˘m ovládáním:
• Zmáãknûte ovládací tlaãítko +, chcete-li
vysávat podlahovou krytinu, ãi tlaãítko -,
chcete-li vysávat nábytek ãi choulostivé plochy.
Pomocí del‰ího nepfieru‰ovaného stlaãení
ovládaãe se sací v˘kon pfiístroje nastaví na
maximum ãi na minimum.
Pomocí pfiepínaãe pfiívodu vzduchu (podle
modelu vysavaãe):
• Otevfiete klapku pfiepínaãe pfiívodu vzduchu,
ãímÏ ruãnû sníÏíte v˘kon,
– napfi. : na kfiehké povrchové plochy...
Pomocí elektronického pfiepínaãe v˘konu.
(model s dálkov˘m ovládáním)
• Zmáãknûte tlaãítko PAUSE, svûtelná kontrolka
pfiíjmu infraãerveného signálu zÛstane
rozsvícená. Nastavení je uloÏeno do pamûti
a pfiístroj zÛstane pod napûtím.
DÛleÏité upozornûní! Pokud si pfiejete, aby byl
pfiístroj vypnut po del‰í dobu, musíte
zmáãknout pedál (
). Dojde-li k pfieru‰ení
dodávky elektrického proudu a posléze
k jejímu obnovení (v˘padek proudu, vytaÏení
pfiístroje ze zásuvky a opûtovné zapojení do
zásuvky), ARTEC se opût automaticky zapne.
Vypnutí vysavaãe ARTEC.
• Stisknûte tlaãítko svûtelná kontrolka pfiíjmu
infraãerveného signálu zÛstane rozsvícená.
Nastavení je uloÏeno do pamûti a pfiístroj
zÛstane pod napûtím.
ÚDRÎBA A âI·TùNÍ VYSAVAâE ARTEC
DÛleÏité upozornûní! Pfied údrÏbou nebo
ãi‰tûním vÏdy pfiístroj vypnûte a odpojte ze
zásuvky. V˘mûna sáãku.
V˘mûna sáãku.
• Svûteln˘ indikátor signalizující stav naplnûní
prachového sáãku (podle modelu) vás upozorní,
jakmile je prachov˘ sáãek pln˘ neãistot nebo
obsahuje velké mnoÏství jemného prachu.
Jakmile kontrolka nepfietrÏitû svítí (nástavec je
vzdálen od podlahy a v˘kon vysávání je
nastaven na maximum), prachov˘ sáãek
vymûÀte nebo vyãistûte textilní filtr.
• PoloÏte pfiístroj do vodorovné polohy a otevfiete
kryt.
Loading...