Rowenta DG 9540 User Manual

www.rowenta.com

GB

D

F

NL

I

E

P

GR

1

2

3
4

5

6

*

10

11

13

14
15

16
17
18

19

21

21a

23b

23a

23

23c
23d

26

12

7

8

21b
21c

23e

24
25

20

22

9

x 2

a

b

c

o

t

t

o

n

-

l

i

n

e

n

s

i

l

k

-

w

o

o

l

s

y

n

t

h

e

t

i

c

s

M

I

N

fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4

fig. 5 fig. 6 fig. 7

fig. 8

fig. 9 fig. 10 fig. 11 fig. 12

fig. 13 fig. 14 fig. 15 fig. 16

fig. 17 fig. 18 fig. 19 fig. 20

PREPARATION • VORBEREITUNG • VOORBEREIDING • PREPARAZIONE • PREPARACIÓN • PREPARAÇÃO

USE • BENUTZUNG • GEBRUIK • UTILIZZO • UTILIZACIÓN • UTILIZAÇÃO

FRESH FUNCTION* • FUNKTION PRÄZISER DAMPFSTRAHL* • FRISHEID FUNCTIE* •

FUNZIONE FRESCHEZZA * • FUNCIÓN REFRESCANTE* • FUNÇÃO FRESCURA*

WAIT

OK

Steam

Fresh

b

a

fig. 25 fig. 26 fig. 27

fig. 28

fig. 29 fig. 30 fig. 31

fig. 32

fig. 33 fig. 34

fig. 35

fig. 36 fig. 37 fig. 38 fig. 39

fig. 21 fig. 22 fig. 23

fig. 24

STEAM BRUSH • DAMPFBÜRSTE • STOOMBORSTEL • SPAZZOLA • CEPILLO DE VAPOR • ESCOVA

MAINTENANCE • INSTANDHALTUNG • ONDERHOUD • MANUTENZIONE • MANTENIMIENTO •

MANUTENÇÃO

STORAGE • AUFBEWAHRUNG • OPBERGEN • RIPORRE • GUARDAR • ARRUMAÇÃO

WAIT

OK

OR

ODER • OF

O • O

OU