Rover ROVERPC Q7, PC Q7 User manual

Loading...

Rover Computers Ltd. ( “Rover”), ,. , , Rover., ! ! , ,," .

©Copyright 2008 RoverComputers Ltd. # " " ." .

! : $ RoverPC Q7. % & . '! RoverPC Q7, & , " & & :

e-mail: support@rovercomputers.ru-: www.roverpc.ru

1

1 .

,

................. 4

2 .

.......................................................................................................................

 

 

7

2.1

................................................................................................................

 

7

2.2

SIM- ....................................................................................................................

 

 

12

2.3

..............................................................................................................

 

14

2.4

...............................................................................................................

 

15

2.5

.......................................................................................................................

 

 

16

3 .

.........................................................................................

17

3.1

/ ............................................................................................

17

3.2

......................................................................................................

 

17

3.3

...........................................................................

22

4 .

...............................................................................

24

4.1

...........................................................................................................

 

24

4.2

............................................................................................................

 

30

4.3

..................................................................................................

 

31

4.4

............................................................................................

38

5 .

!.......................................................................................................................

 

 

41

5.1

................................................................................................................

 

41

5.2

................................................................................................

43

5.3

.......................................................................................................................

 

 

44

6 .

.............................................................................................................

 

 

45

6.1

...................................................

45

6.2

.........................................................................................

46

6.3

 

..................................................................................

47

6.4

 

....................................................................................

48

6.5

 

BLUETOOTH........................................................................

49

6.6

 

..................................................................................................

 

50

7 .

".........................................................................................................

 

51

7.1

...............................................................................................

51

7.2

MMS ......................................................................................................

 

59

7.3

..........................................................................................

60

7.4

.........................................................

67

2

8 .

!......................................................................................................

68

8.1

WINDOWS MEDIA PLAYER MOBILE ........................................................

68

8.2

........................................................................................................................

83

8.3

............................................................................................................

87

8.4

JAVA .......................................................................................................................

89

8.5

........................................................................................................................

90

9 .

#..........................................................................................................

91

9.1

OFFICE MOBILE ...................................................................................................

92

9.2

INTERNET EXPLORER MOBILE..........................................................................................

103

9.3

WINDOWS LIVE............................................................................................................

106

9.4

ACTIVESYNC ...............................................................................................................

116

9.5

................................................................................................................

120

9.6

......................................................................................................................

123

9.7

....................................................................................................................

125

9.8

.......................................................................................................

129

9.9

.............................................................................................................

130

9.10

.....................................................................................................................

131

9.11

...............................................................................................................

132

10 . $ .........................................................................................................

133

10.1

.......................................................................................................

134

10.2

....................................................................................................

149

10.3

............................................................................................

163

11 .

..............................................................................................................

177

12 .

GPS........................................................................................................................

179

13 .

$...............................................................................

180

14 .

.................................................................................................

182

3

1. % & '( &)* % +, - + / '( / %:

&;<'/ , * : =)/ ') ' >= * & = ( ( &)* % = % ? = : ==; : / =.

* &.

&" .

+ & . " & , .

.

* -10°C +50°C. 3& ! . $ " & , & .

+ & . # &, & , #4 .

.

., " , .

, . ! & .

$ , ,.& .

# " & , & ,& ..

4

# & ,.

6 ! & ,

9 , , # ! . ; &! ,! .

# # & ", & , hands-free ( ,

, hands-free , hands-free ! ) !

$& , # , # , " " . $& ,

.

' & 9 , , , ,. . ' &.

!, & &.

# & , ,. < , & ,& , # " & .

5

'( &)* % @ / , ( &;<'/ , ( = / ( & / &) >- =- ( '/ '/ :

$ , & , ".

$& , & "

( 0-25°C, & & 65%). #– 9 .

. ? & , ( ,

, ) “+” “-” . $9.

A & . <& & , .

& ! .

B . ? " & , &, . . 9 & # & " .

6

2 . @*

2.1 ? < %

4 5

 

6

1

 

2

7

 

 

 

 

 

 

 

 

8

3

 

 

 

 

 

 

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

 

 

 

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12

13 14

15

 

 

 

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

* B +

 

 

 

; :B +

 

 

 

 

 

 

 

 

1.

G 4

'

 

 

 

 

 

 

2.

% Micro SD

$ #

 

 

 

 

 

 

 

3.

 

'

 

+%

( &

&

 

(RESET)

" ).

 

 

 

 

J – . 6 "

 

 

 

,

 

 

"

SMS-"

 

 

4.

 

 

(«3 »).

$

 

 

 

: " –

 

 

 

,

 

"

 

 

SMS-"

 

 

(«3 »).

 

 

 

 

 

 

 

 

5.

; !

' ,

 

 

 

 

 

 

6.

6 4

 

 

3G

 

 

(UMTS)

 

 

 

 

 

 

7.

 

% 9

&

! ,

'

&

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

8.

N

# ! , &

 

 

&

 

 

 

9.

«$»

$ «$»

 

 

 

10.

$

# ! , &

 

 

&

 

 

 

 

 

8

 

 

 

 

 

 

 

=

* B +

 

; :B +

 

 

 

 

 

 

 

11.

«?

'

 

(

" )

9

 

»

«% »

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

12.

«# »

$ "

 

 

 

 

 

13.

4-

4-

 

 

 

 

 

! ,

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

14.

O

&

 

 

 

 

! ! / 4

 

 

( & !-/ 4 )

 

 

 

 

 

 

 

15.

“OK”

 

 

"

 

 

 

"

 

9

16

 

21

 

17

18

19

 

 

 

 

 

22

20

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

* B +

 

 

; :B +

 

 

 

 

 

 

 

 

 

!-/ 4

16.

 

" ( &

#

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

/ ).

 

 

 

 

17.

+ 4

 

, .

 

 

 

 

 

 

 

 

10

 

 

 

=

* B +

; :B +

 

 

 

 

18.

 

 

 

#

! , & " / "

 

 

& hands-free.

 

 

 

19.

 

?

 

 

 

20.

% ( )

,

 

 

9

21.

 

$

 

 

 

 

22.

 

& &

« »

& , &

 

 

! ! .

 

 

 

 

 

 

23

 

24

25

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

=

* B +

 

 

; :B +

 

 

 

 

 

 

 

23.

G 4 USB

'

 

USB-

 

 

 

( )

24.

G 4

'

 

GPS-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

'

/

25.

 

 

& & ;

 

& – " &

 

# /#

( & &

 

 

 

" & )

 

 

 

 

 

 

 

11

QWERTY-:& % /;

' ! # "QWERTY-.

%" QWERTY- # & :

, ( ) ( &Fn, – );

( & );

, ! ( QWERTY-), & Fn);

" .

'

&

.

 

'

«$» &

.

&

SMS-" .

&

 

"

.

 

 

2.2SIM-: /

#SIM- ( ! ) & ! & ! . ; & !! .

$ SIM- , .

12

2.2.1'/ %:

1.$ , & ;

2.& , ( ), " ;

3.# SIM- , &$:

4.$ , .

5.# , ( " )

;(

$ SIM-, & .

* SIM- , .

SIM- &. + & SIM-.

3 SIM- 9 ,

13

2.2.2 PIN PUK-: >

PIN

PIN – 9 , SIM-. PIN- " " SIM- . $ " PIN-, & & , . $PIN SIM- . $ 9 & !.

PUK

< SIM- , PUK- (N ),. $ PUK, SIM- . + PUK- SIM-. < PUK- , &.

2.3 / ( =+/

& 4 .

# Micro SD.

< , .

` " , . . # & !

# ( , ) &! , .

14

2.4 :' ''; >

2

1

3

# & & .

=

* B +

 

( '

 

1

%

'

 

2

USB

'

$

 

 

 

 

 

 

 

$:

&

 

 

USB. N

 

 

( ).

3

% !

%

 

 

, & «# »

15

2.5/ +

2.5.1'( &)* % @ /

# & 9 ,& . " & , .

$ .

2.5.2% ) * + @ /

1.& 9 «% »

2.' , &

, .

2.5.3+ @ /

< & & , 9 " & " . <& , ! &. N-. ' .

1.+ & -USB.

2.$ 9 ,& . , 9 ( 9 & , ,).

3.$ , 8 -10" ( ), . &- .

4.

$

& .

5.

+

.

= D : ' & USB . + ,& USB $& . $ .

16

3. ' % > F; :B

3.1 :&HD /%>:&HD

` , & &/ .

< SIM-, " .

3.2 ' % < L:

 

 

 

 

 

 

 

$

 

 

15

14 13 12 11

 

9 «% ». '

 

 

 

 

 

 

 

 

&

 

 

 

 

 

 

 

 

.

1

2

3

4

5

6

7

8

10

9

17

1.+ & . & ,, , . .

2.& . ; & & Wi-Fi Bluetooth .

3. & .

4.& .

5.& .

6.& .

7.& (Live Seach).

8.& , / .

- , - .

9.& ! !.

10.& ".

11.+ & . &

.

12.& , / .

13.+ & ! . & ,! .

14.& , .

15.& .

= D : # !. + ! 9 .

18

3.2.1H « ;':»

#& ! . & 9 ,, ( & ),.

1

2

3

=

* B +

1

$

2

 

3

+

19

3.2.1.1 O ==>

$ ( & ) . ` & & ,. ' ! ! , . " .

3.2.1.2 % * (;': %? '+ ( O ==>

$ ( & ),. `& , .

3.2.1.3 (B

# & & ,. + : $ – & ( )

– ! % –

20

3.2.1.4 / : ' '/ + +

, , " , GPRS Bluetooth. + & :

D :

( '

D :

( '

 

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

$

 

$

 

 

 

 

 

? &

 

% &

 

 

 

ActiveSync

 

; !

 

SIM-

 

 

 

 

 

?

 

&

 

 

 

 

 

?

 

3 &

 

 

 

 

 

 

 

G &

 

 

 

 

 

 

 

 

 

3 ( )

 

?

 

 

 

 

 

$"

 

Bluetooth

 

 

 

 

 

+&

 

Wi-Fi

 

 

 

 

 

B

 

GPRS

 

 

 

 

 

 

 

"

 

 

 

 

 

$ " MSN

 

EDGE

 

 

 

 

 

 

 

$ " "

 

 

 

 

 

 

 

21

 

 

3.2.2 ! '(& <

& ! . ' & .

3.2.3 >@ F; :B <

k .

3.3 & : %: L: :& % /;

# $ 9 «% »,

9 . $ 9 # $ & - .

' " %$ . & , &%$ .

22

< & , & 9 . $ 9 & .

23

4. ; :B : ==; : /

4.1 & /) %>* %

% " .

4.1.1 '(& +

& «# »,

& . & «# »,

' & . & «# »,& 9

` , & & . & «? » .

24

4.1.2 * '( ': : / :/ %

` , & " & 9 . # & :

1.# & , . + , & "!

2. # ( ) " & «# » .

25

4.1.3 ( = V)H F; :B >'/ >< @

# & ! . ' , & & 9 ,( , « », « »).

' :

1.# ; & O

! . < ! ,, ' * + . " . …. # .

': *: : ! «0» «1» ; 9 ! .

26

2. & " .- , .' * $ , ,.

4.1.4 * '/ %>* % %

& «# », 9 , ' * ( &9 ) , / $ & , ,. # , & «# »

$ .

27

4.1.5 * '( ': SMS

$ SMS, ,, & «# ». ? & ! " , & $ «# » .

28

4.1.6 X:'/ > *% :

# " 9 ( 911, 112), & . < & , & & SIM-.

4.1.7 ; > *% :

+ ! , & & «0», ! «+», , ! , &«# ».

29

4.1.8 @ = O & ' % < ( D/>

J – . <" , ," & " .

& & «1» ,. ` , &.

4.2 +/) %>* %

$ " , & ! , «# » &. '" , & ! ,«? » &.

30

4.3 % =+ *O %

# & - 9 ' *,! .

= D : ! ,.

31

4.3.1 %>* %

< & # 0. , , , , . G " ,, & *..

# , & & , ! & «# ». $ 9& .

32

$ , & & «# »* ., & . #, , & , .

33

4.3.2 = /:&HD *%;:

< & ! , & & . $ . $ 9 & , & . 9

 

. ' & / . $ .

4.3.3 :&HD = :

 

$

. ?

 

.

 

 

34

4.3.4 Hands-free

' * / . +, & Hands-free (% ). # , . # ! , .

35

4.3.5 = /:

# & .

& ' * $ $ , & ,& 1 * 2, .

# .

36

` , 3 " .

37

4.4 % = > *% :

< , 9 " . # & . < , & & 9 , !- .

# & !-% .

= D : ! ,.

4.4.1 / < %>* % % % =+ ( % O

# & , . #& . $ " :

1.& , ! ;

2.& «# ».

38

4.4.2 :&HD *% : %

< " , & &,. $ & . `, .

& * ., . $ &. ; & & , & &, & .

39

4.4.3 F B-'%+*)

# & !- .

` !- :

1.$ ;

2.$ , , & ' * ! 4- $ , ! " &

. ' , 1 2.

3.< & - !- ,' * 5 " $3 . 9 !- ; # . # &, !- & . + !- " & .

4.' !- , & «? ».

40

5 . %

5.1 & % /;

& 9 . # & &.

1.& & “au” ! ( ).

2. , & .

41

:&HD '( ' @ %%

& 9 , = / >. 2 &, 3 . ' & & &K 9 .

, & &( , " 9 ). # & & .

= : ' , 6 ", / .

42

5.2 ' % L:

# & 9 . $ 9. < & , . % " & , ,& .

1.% .

2.# ' *, & 7$ ,' % .

= D : # & & ,. # ' * ' 2, & & .

43

5.3 ( ')

? & . $ " & , " , ! . . # && ! .

1.$& , ! & .

2., Me * $ $ .

3.& , . & ,. # !

'/ %: F = / * ( ' :

1./ 8.

2.", ! .! ! .

44

6. / :/>

# & ! .

! & SIM- . SIM- " : - ! , SIM- . # &4 : , ! ,, 9 ! ,& .

< , 9 SIM-, ! SIM- - , - .

6.1 '= / / &) < F = B : / :/-

% 9 .

! .

' ! .

< ! ,.

45

6.2 :/ % : / :/

# , & ' * 7$.

46

6.3 ! @ %& % O : / :/

` , & $ , & ,& . & .

< & , & & !

. # & –«p» . # «p».

': *: : & , SMS, e-mail " .

47

6.4 >'/ >< @ &+ : / :/

6 & - ,. & & (, « », « »), .

` , !! , & ' * + . " . … , & .

': *: : 0 1 , - 2 99.

48

6.5/( %: : / :/ % D * Bluetooth

%" Bluetooth, & ! ! . # , # ' * & , & . Bluetooth. $, & & .

49

Rover ROVERPC Q7, PC Q7 User manual

6.6 & : / :/ %

# & , , ! .

50

+ 132 hidden pages