Rosemount 735R Indicador de Monitoração Remoto Atravès da Internet Quick Start Guide [pt]

Guia de instalação rápida

00825-0122-4379, Rev. CA
Dezembro de 2007

Indicador 753R da Rosemount

Indicador de Monitoração Remoto
Rosemount 735R Através da Internet

Início

Passo 1: Avalie o Local
Passo 2: Instalação do Equipamento
Passo 3: Considere a Rotação do Invólucro
Passo 4: Faça as conexões elétricas e alimente o sistema
Passo 5: Verifique a operação
Passo 6: Configuração
Certificações do Produto

www.rosemount.com

Fim

Guia de instalação rápida

Indicador 753R da Rosemount

© 2007 Rosemount Inc. Todos os direitos reservados. Todas as marcas mencionadas neste documento pertencem aos
seus proprietários. Rosemount e o logotipo Rosemount são marcas registradas da Rosemount Inc.

00825-0122-4379, Rev. CA

Dezembro de 2007

Rosemount Inc.

8200 Market Boulevard
Chanhassen, MN EUA 55317
Tel.: (EUA) [phone]
Tel.: (Outros países) [phone]
Fax: [phone]

Emerson Process Management Ltda.

Av. Holingsworth, 325
Iporanga, Sorocaba, São Paulo
18087-000
Brasil
Tel.: [phone]
Fax: [phone]

AVISO IMPORTANTE

Este guia de instalação fornece as diretrizes básicas para a instalação do Indicador
de Monitoração Remoto 753R através da Internet da Rosemount (consulte o manual
de referência, documento número 00809-0100-4379, para obter instruções mais
detalhadas). Este guia de instalação não fornece instruções para diagnósticos,
manutenção, serviços ou resolução de problemas. Este manual também pode ser obtido
eletronicamente através do endereço www.rosemount.com.

A remoção ou tentativa de remoção da antena cancelará a garantia do dispositivo.

ADVERTÊNCIA

Explosões podem causar morte ou ferimentos graves:

A instalação do transmissor em um ambiente explosivo deve ser feita de acordo com os
padrões, códigos e práticas municipais, nacionais e internacionais. Leia com atenção a
seção de aprovações do manual de referência do modelo 753R para obter informações
sobre as restrições associadas à instalação segura do equipamento.

• Não remova as tampas do transmissor em atmosferas explosivas quando o circuito
estiver energizado.

• Verifique se o instrumento está instalado de acordo com as práticas de instalações
elétricas de campos não-incendíveis.

Os vazamentos do processo podem causar ferimentos ou morte.

• Instale e aperte os conectores do processo antes de aplicar pressão.

Choques elétricos podem causar morte ou ferimentos graves.

• Evite o contato com os fios e os terminais. A alta tensão que pode estar presente em
condutores pode causar choques elétricos.

ADVERTÊNCIA

• O modelo 753R foi projetado exclusivamente para fins de monitoração.
Não use para controlar nem para obter feedback.

• O modelo 753R usa redes de telefonia celular de terceiros para fazer suas
comunicações.
O modelo 753R pode não funcionar corretamente se as redes de telefonia celular
apresentarem algum problema.

2

Guia de instalação rápida

00825-0122-4379, Rev. CA
Dezembro de 2007

Indicador 753R da Rosemount

PASSO 1: AVALIE O LOCAL

O local de instalação do indicador 753R deve satisfazer os seguintes critérios para que a
instalação seja feita com segurança.

1. Acesso a uma fonte de energia

a. Luz solar direta ou indireta para Fonte de Alimentação Remota de Energia

(equipamento auto-alimentado), ou

b. Linha de energia de 6–24 V CC

2. Localização da instalação dentro da área de cobertura de telefonia celular (GPRS).

Tamanho e Posicionamento

Ao posicionar o modelo 753R, certifique-se de que existe espaço suficiente para girar a
Fonte de Alimentação Remota (se for o caso). Os diagramas a seguir contêm informações
sobre as dimensões para auxiliar no planejamento.

ADVERTÊNCIA

A remoção ou tentativa de remoção da antena cancelará a garantia do dispositivo.

Modelo 753R da Rosemount com Transmissor de Pressão Integrado

Observação
As dimensões são em milímetros (polegadas)

90°

176

(6.93)

107

(4.20)

277

(10.91)

ETIQUETA DE CERTIFICAÇÃO

POSSÍVEL ROTAÇÃO DA ANTENA MOSTRADA

PARAFUSO DE AJUSTE
DA ROTAÇÃO DO INVÓLUCRO

176

(6.93)

3

Indicador 753R da Rosemount

PASSO 1 (CONTINUAÇÃO...)

Modelo 753R da Rosemount com Transmissor de Pressão Integrado

Observação
As dimensões são em milímetros (polegadas)

170

4.20

(4.20)

(170)

e Fonte de Alimentação Remota

145

5.72

(5.72)

(145)

.85

21,6

(21.6)

(0.85)

227

8.95

(8.95)

(227)

179

7.06

(7.06)

(179)

7,625

(7.625)

(0.30)

.30

80

3.14

(3.14)

(80)

53,24

9.86

(9.86)

(53.24)

Guia de instalação rápida

00825-0122-4379, Rev. CA

Dezembro de 2007

5.01

127

(127)

(5.01)

4.20

107

(107)

(4.20)

176

6.93

(176)

(6.93)

POSSIBLE ANTENNA ROTATION SHOWN

POSSÍVEL ROTAÇÃO DA ANTENA
MOSTRADA

176

6.93

(6.93)

(176)

Modelo 753R com Suporte de Montagem Coplanar

Observação
As dimensões são em milímetros (polegadas)

21,6

(21.6)

(0.85)

(7.06)

.85

65,53
(2.58)

6.15

156

(156)

(6.15)

2.58

(65.53)

120

4.72

(4.72)

(120)

71

(2.81)

6.90
(175)

(6.90)

2.81
(71)

175

107

4.20

(4.20)

(107)

315,72

12.43

(12.43)

(315.72)

4

179

7.06

(179)

7,625

(7.625)

(0.30)

53,24
(9.86)

(53.24)

80

3.14

(3.14)

(80)

.30

9.86

90°

90

6.93

176

176

6.93

(6.93)

(176)

(176)

(6.93)

158

6.24

(6.24)

(158)

3.08

78

(78)

(3.08)

5.01

127

(127)

(5.01)

SUPORTE DE

U-BOLT BRACKET

PARAFUSO EM U