Rosemount 3300 液位变送器 Manuals & Guides [zh]

Rosemount™ 3300 液位变送器
导波雷达
快速安装指南
00825-0106-4811, Rev JF
2022 4
快速安装指南 2022 4
内容
2 Rosemount 3300
液位变送器
1

关于本指南

本安装指南提供 Rosemount 3300 液位变送器的基本安装指导更多说 明请参阅 Rosemount 3300 液位变送器参考手册手册和本快速安装指 南 (QSG) 的电子版还可从 Emerson.com/Rosemount 获得
警告
不遵守安全安装与检修准则可能导致死亡或严重受伤
请确保仅由取得相关资质的人员进行安装或检修
只能按照本快速安装指南和参考手册使用设备未按照法规操作可能
削弱设备的防护能力
不要进行本手册中包含的检修项目之外的任何检修除非具有相关资
火道接头不适合进行维修请与制造商联系
爆炸可能会导致死亡或严重受伤
确认变送器的运行环境是否符合适用的危险场所规范请参阅本快速安
装指南上的产品认证
在防爆/隔爆安装中不得在设备通电的情况下拆卸变送器盖
在易爆气体环境中连接手持通讯器之前请确保按照本质安全或非易
燃现场接线实践安装仪表
为了避免过程泄漏请务必仅使用与相应的法兰接头配合实现密封的 O
触电可能导致死亡或严重受伤
不得接触引线或接线端子引线上可能存在的高压会导致触电
在对变送器进行接线时请确保变送器的主电源处于关闭状态并且与
温度限制适用于防爆版本关于限制请参阅本文档的产品认证章节中 的特定认证信息
快速安装指南
形圈
任何其他外接电源连接的线路均处于断开状态或者没有通电
3
2D
1D
适用导导:
1-1 所列导波杆
Ex tb [ia Da] IIIC T85 °C…T450 °C Db
II 1/2 D Ex ia IIIC T20085 °C…T200450 °C Da /
快速安装指南 2022 4
警告
电子设备外壳为 2G 2D 类设备没有塑料涂层的导波杆和非钛制导波杆 为 1G 1D 类设备具有塑料涂层的导波杆或钛制导波杆仅为 1G 类设 备
带非导电表面和轻质金属的导波杆
具有塑料涂层和/或塑料盘的导波杆在极端条件下可能会达到静电荷着
火等级因此在易爆环境中使用该导波杆时必须采取适当的措施防 止静电放电这些导波杆禁止放置于粉尘分级区域
下列导波杆不含塑料或 PTFE 材料允许放置于粉尘分级区域
1-1: 不含塑料或 PTFE 材料的导波杆
代码 结构材料过程连接件/导波杆
1
2
3
5
9
L
M
H
D
316L 不锈钢 (EN 1.4404)
C-276 合金 (UNS N10276)法兰型号采用板式设计
400 合金 (UNS N04400)法兰型号采用板式设计
1 级和 2 级钛
2205 双相 (EN 1.4462/UNS S31803)法兰型号采用板式设计
625 合金 (UNS N06625)
400 合金 (UNS N04400)
C-276 合金 (UNS N10276)
2205 双相 (EN 1.4462/UNS S31803)
可从变送器型号代码例如330xxxxx1xxxxxxxx的第九个字符位置 找到结构材料代码
4 Rosemount 3300
液位变送器
2G
1G
所有导波杆皆可能
II 1/2 G Ex ia IIC T6…T1 Ga /
Ex db [ia Ga] IIC T6…T1 Gb
适用导导:
2D
2D
1-1 所列导波杆
适用导导:
II 2 D Ex tb IIIC T85 °C…T135 °C Db
2022 4 快速安装指南
不允许在有粉尘的易爆环境中使用含镁或锆超过 7.5% 的导波杆或法
如需更多信息请与艾默生销售代表联系
含有轻质金属的导波杆和法兰
当用于 1/2G 类安装时含有钛或锆的导波杆和法兰须避免部件之间以
分离元件(EPL Ga/GbDa/Db):
分离元件材质是 > 3 mm 的不锈钢和填充了两个部分环氧树脂的 22 mm
除了更换整个变送器头或导波杆组件外任何换用未经核准的部件或进行 维修的行为都可能危害安全性不得进行
严禁未经授权随意更改产品这可能意外或不可预料地改变性能并危害
快速安装指南
及与钢材之间碰撞或摩擦以防止产生火花
套管环氧树脂连续工作温度为 -55 °C ≤ COT ≤ 130 °C正常工作时 分离元件未受压或接触过程介质
警告
安全影响焊缝或法兰完整性的未经授权的更改例如额外钻孔会损 害产品完整性和安全性对于因未经艾默生的事先书面许可进行修改而 发生损坏的任何产品设备的额定性能和认证不再有效若继续使用无 书面授权进行修改而损坏的产品则客户应完全承担风险和损失
5
快速安装指南 2022 4
警告
物理接触 未经授权的人员可能会对最终用户的设备造成明显受损和/或误组态这可
能是有意或无意的需要采取相应的防护措施
物理安全措施是任何安全计划的重要部分是保护您的系统的基础限制 未经授权人员进行物理接触以保护最终用户的资产这对于设施中使用 的所有系统均是如此
6 Rosemount 3300
液位变送器
$
2
2.1

安装变送器表头/导波杆

法兰式储罐连接

先决条件
带聚四氟乙烯PTFE涂层的导波杆必须轻拿轻放以防止损坏涂层
过程
1. 在储罐法兰上放置一个合适的垫圈
对于带保护板的 PTFE 涂层导波杆不应使用垫圈
快速安装指南
A.
带保护板的
2. 把变送器和带法兰的导波杆沉入储罐中
PTFE
涂层导波杆
7
60 mm
快速安装指南 2022 4
3. 根据所选的法兰和垫圈施以足够的扭矩拧紧螺栓和螺母
4. 稍稍松开把变送器表头连接到导波杆的螺母
5. 转动变送器外壳使电缆入口转动变送器外壳使电缆入口/转动变 送器外壳使电缆入口/显示板面向所需方向
8 Rosemount 3300
液位变送器
60 mm
扭矩 30 ft-lb (40 Nm)
6. 拧紧螺母
2.2

螺纹式储罐连接

先决条件
带聚四氟乙烯PTFE涂层的导波杆必须轻拿轻放以防止损坏涂层
过程
1. 对于带有 BSPP (G) 螺纹的接头将合适的垫圈放置于储罐法兰的顶
2. 对于带有 NPT 螺纹的接头根据现场的程序使用防卡膏或 PTFE
快速安装指南
9
60 mm
52 mm / 60 mm
快速安装指南 2022 4
3. 把变送器和导波杆沉入储罐中
4. 稍稍松开把变送器表头连接到导波杆的螺母
5. 把接头拧入到过程连接件中
10 Rosemount 3300
液位变送器
60 mm
扭矩 30 ft-lb (40 Nm)
6. 转动变送器外壳使电缆入口转动变送器外壳使电缆入口/转动变 送器外壳使电缆入口/显示板面向所需方向
7. 拧紧螺母
快速安装指南
11
快速安装指南 2022 4
2.3

使用 Tri-Clamp® 的储罐连接

先决条件
带聚四氟乙烯PTFE涂层的导波杆必须轻拿轻放以防止损坏涂层
过程
1. 在储罐法兰上放置一个合适的垫圈
2. 把变送器和导波杆沉入储罐中
3. 将夹子拧紧至推荐的扭矩参见制造商的说明手册)。
12 Rosemount 3300
液位变送器
60 mm
60 mm
扭矩 30 ft-lb (40 Nm)
4. 稍稍松开把变送器表头连接到导波杆的螺母
5. 转动变送器外壳使电缆入口转动变送器外壳使电缆入口/转动变
送器外壳使电缆入口/显示板面向所需方向
快速安装指南
6. 拧紧螺母
13
4X
A
B
4X
快速安装指南 2022 4
2.4

支架安装

过程
1. 将支架安装到管道/墙壁上
管道安装
水平管
A. B.
竖直管
墙壁安装
2. 将带导波杆的变送器安装到托架
14 Rosemount 3300
液位变送器
$
扭矩 30 ft-lb (40 Nm)
55 mm
2.5

安装分体式外壳

过程
1. 小心拆卸变送器
将导波杆安装到储罐上
2.
快速安装指南
A.
垫片
3. 将分体式连接件安装到导波杆上
15
4X
A
B
3X
扭矩 30 Lbft (40 Nm)
快速安装指南 2022 4
4. 把托架安装到管上
A.
水平管
B.
竖直管
5. 紧固好外壳支撑
6. 安装变送器头
16 Rosemount 3300
液位变送器
3
3.1

设置跳线和开关

组态后必须设置写保护请参阅组态)。

在电路板上设置报警和写保护

如果未设置报警和安全跳线变送器将按照默认方式运行即报警条件设 置为 HIGH),安全开关设置为 OFF)。
过程
1. 拆除电路侧的封盖详见标有电路侧的标牌)。
2. 将报警开关移至 LOW从而将 4-20 mA 报警输出设置为 LOW)。
3. 将写保护开关移至 ON位置从而启用安全写保护功能
4. 重新盖上封盖并拧紧
3-1: 电路板
3.2
快速安装指南

LCD 显示屏上设置报警和写保护

先决条件
要使 LCD 显示屏的设置取代电路板设置电路板上的写保护开关需要处于 OFF(关位置且电路板上的报警开关需要处于 HIGH(高位置
过程
1. 要将 4-20 mA 报警输出设置为 LOW(低),请在右侧孔位与中心孔 位之间放置跳线
2. 要启用安全写保护功能请在左侧孔位与中心孔位之间放置跳线 ­ON)。
17
Loading...
+ 39 hidden pages