Rosemount 2521 niveauschakelaar voor vaste stoffen Manuals & Guides [nl]

Snelstartgids

00825-0111-2521, Rev AA

Oktober 2019

Rosemount™ 2521 niveauschakelaar
voor vaste stoffen

Trilvork

Snelstartgids Oktober 2019

Inhoudsopgave

Inleiding....................................................................................................................................... 3

Mechanische installatie.............................................................................................................. 10

Elektrische installatie..................................................................................................................15

Configuratie............................................................................................................................... 20

Operation (werking)...................................................................................................................23

Onderhoud................................................................................................................................ 25

Productcertificeringen............................................................................................................... 27

2 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

1 Inleiding

De niveauschakelaar detecteert de aanwezigheid en afwezigheid van een
procesmedium bij het installatiepunt, en meldt het als geschakelde
elektrische uitgang.

Opmerking

Versies in andere talen van deze snelstartgids kan men vinden op

Emerson.com/Rosemount.

1.1 Veiligheidsberichten

LET OP

Lees deze handleiding voordat u met het product aan de slag gaat. Zorg dat
u voor installatie, gebruik of onderhoud van dit product de inhoud van de
handleiding volledig begrijpt. Dit is nodig om de persoonlijke veiligheid en
de veiligheid van het systeem te garanderen en zorgt voor een optimale
productprestatie.

De contactpersonen voor technische bijstand zijn hieronder weergegeven:

Customer Central

Vragen met betrekking tot technische ondersteuning, offertes en
bestellingen.

• Verenigde Staten – 1-800-999-9307 (7:00 am tot 7:00 pm CST)

• Azië-Pacific – 65 777 8211

North American Response Center

Voor kwesties in verband met apparatuuronderhoud.

• 1-800-654-7768 (24 uur per dag — inclusief Canada)

• Neem buiten deze gebieden contact op met uw lokale Emerson-

vertegenwoordiger.

Snelstartgids 3

Snelstartgids Oktober 2019

WAARSCHUWING

Fysieke toegang

Onbevoegd personeel kan aanzienlijke schade aan en/of onjuiste
configuratie van de apparatuur van eindgebruikers veroorzaken. Dit kan
opzettelijk of onopzettelijk zijn en hiertegen moet een beveiliging bestaan.

Fysieke beveiliging is een belangrijk onderdeel van elk
beveiligingsprogramma en is van fundamenteel belang om uw systeem te
beschermen. Beperk de fysieke toegang door onbevoegd personeel om de
bedrijfsmiddelen van eindgebruikers te beschermen. Dit geldt voor alle in de
faciliteit gebruikte systemen.

4 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

WAARSCHUWING

Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan
ernstig of dodelijk letsel het gevolg zijn.

• Zorg dat de niveauschakelaar volgens de geldende regelgeving wordt

geïnstalleerd door daartoe bevoegd personeel.

• Gebruik de niveauschakelaar uitsluitend zoals aangegeven in deze

handleiding. Als u dit niet doet, zal de niveauschakelaar mogelijk minder
bescherming bieden.

Explosies kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzaken.

• De niveauschakelaar mag alleen worden geïnstalleerd en bediend op

niet-gevaarlijke (gewone) locaties.

Elektrische schokken kunnen overlijden of ernstig letsel veroorzaken.

• Vermijd contact met de draden en aansluitklemmen. De draden kunnen

onder hoge spanning staan, wat elektrische schokken kan veroorzaken.

• Controleer of de stroom naar de niveauschakelaar is uitgeschakeld en de

leidingen naar een eventuele andere externe voeding zijn losgemaakt of
niet stroomvoerend zijn terwijl u de niveauschakelaar aansluit.

• Zorg dat de bedrading geschikt is voor de elektrische stroom en dat de

isolatie geschikt is voor de spanning, temperatuur en omgeving.

Proceslekken kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzaken.

• Ervoor te zorgen dat de niveauschakelaar voorzichtig wordt behandeld.

Als de procesafdichting is beschadigd, zou gas of stof kunnen
ontsnappen uit de silo (of een ander vat)

Vervanging door niet-erkende onderdelen kan veiligheidsrisico’s
opleveren. Reparatie (bijv. vervanging van onderdelen e.d.) kan
eveneens veiligheidsrisico's opleveren en is onder geen beding
toegestaan.

• Onbevoegde wijzigingen aan het product zijn streng verboden, want

hierdoor kunnen de prestaties onbedoeld en op onvoorspelbare wijze
worden gewijzigd en kan de veiligheid in gevaar komen. Onbevoegde
wijzigingen met gevolgen voor de integriteit van lasnaden of flenzen,
zoals het aanbrengen van extra perforaties, tasten de integriteit en
veiligheid van het product aan. Als producten beschadigd zijn of zonder
voorafgaande schriftelijke toestemming van Emerson zijn
gemodificeerd, vervallen de apparatuurclassificaties en -certificeringen.
Verder gebruik van beschadigde of zonder voorafgaande schriftelijke
toestemming gemodificeerde producten vindt plaats op eigen risico en
kosten van de klant.

Snelstartgids 5

Snelstartgids Oktober 2019

Let op!

De in dit document beschreven producten zijn NIET bedoeld voor gebruik
in nucleaire toepassingen.

• Wanneer een niet voor nucleaire toepassingen geschikt product gebruikt

wordt in een toepassing, die een product vereist dat wel voor nucleaire
toepassingen geschikt is, kunnen de afgelezen waarden onnauwkeurig
zijn.

• Neem contact op met een vertegenwoordiger van Emerson voor

informatie over Rosemount-producten die geschikt zijn voor nucleaire
toepassingen.

Personen die producten moeten hanteren die blootgesteld zijn aan een
schadelijke stof, kunnen letsel voorkomen als zij hierover geïnformeerd
zijn en het gevaar begrijpen.

• Als het product dat wordt geretourneerd blootgesteld werd aan een

schadelijke stof zoals gedefinieerd door Occupational Safety and Health
Administration (OSHA), moet een veiligheidsinformatieblad (Safety Data
Sheet; SDS) voor elk schadelijke stof bij de geretourneerde
niveauschakelaar bijgevoegd worden.

1.2 Toepassingen

Een Rosemount™ 2521 niveauschakelaar voor vaste stoffen wordt gebruikt
voor het bewaken van het niveau van bulk materialen in alle soorten

containers en silo’s.

De niveauschakelaar kan worden gebruikt met alle poederachtige en
korrelige bulkmaterialen die geen sterke neiging laten zien om een korst of
afzetting te vormen. De detectie van vaste stoffen in een vloeistof is ook
mogelijk

Typische toepassingen zijn:

• Bouwmaterialen
— Kalk, geëxtrudeerd polystyreenschuim (XPS), gietzand, enz.

• Voedingsmiddelenindustrie
— Melkpoeder, meel, zout, enz.

• Kunststoffen
— Kunststof korrels, enz.

• Hout

• Chemicaliën

6 Snelstartgids

A

B

C

C

C

D

Oktober 2019 Snelstartgids

De niveauschakelaar heeft een procesverbinding met schroefdraad, flens of
Tri Clamp om het te monteren op een silo (of ander vat). U kunt het
monteren aan een zijwand van de silo, zodat het gelijk staat met de te
bewaken vullimiet. Als het een verlengstuk heeft, kunt u het ook verticaal
bovenop een silo monteren voor het bewaken van de maximum vullimiet.

De lengte van de vork kan tot 157.5 in. (4 m) bedragen met een verlengbuis

Het gebruik van een schuifbus wordt aanbevolen zodat het schakelpunt
eenvoudig kan worden gewijzigd tijdens de bediening onder spanning van
de niveauschakelaar.

Figuur 1-1: Typische installatievoorbeelden

A. Rosemount 2521 met de vorklengte met kabelverlenging
B.

Rosemount 2521 met de vorklengte met buisverlenging en thermische
buisverlenging

C. Rosemount 2521 met de vork van standaard lengte

D. Optionele schuifbus

Snelstartgids 7

A

C

D

B

B

B

Snelstartgids Oktober 2019

Figuur 1-2: Detectie van vaste stoffen in water

A. Rosemount 2521 met de vorklengte met buisverlenging en thermische

buisverlenging
B. Rosemount 2521 met de vork van standaard lengte
C. Optionele schuifbus

D. Vaste stoffen in water

1.3 Meetprincipes

Met gebruik van het principe van een stemvork, doet een piëzo-elektrisch
kristal de vorken trillen met hun natuurlijke frequentie. Veranderingen van
de oscillatiefrequentie worden voortdurend bewaakt door de elektronica,
wat varieert afhankelijk van het feit of de vork bedekt of onbedekt is door
vaste stoffen.

Wanneer het vaste medium in het vat (silo) weg valt van de vork,
veroorzaakt het een verandering van oscillatiefrequentie die wordt

8 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

gedetecteerd door de elektronica en de uitgang schakelt om een
'onbedekte' status aan te geven.

Wanneer het vaste medium in het vat (silo) stijgt en de vork bedekt,
veroorzaakt het een verandering van oscillatiefrequentie die wordt
gedetecteerd door de elektronica en de uitgang schakelt om een 'bedekte'
status aan te geven.

De elektrische uitgang zal variëren afhankelijk van de elektronica die werd
geselecteerd toen de Rosemount 2521 werd besteld.

Snelstartgids 9

Snelstartgids Oktober 2019

2 Mechanische installatie

2.1 Overwegingen voor montage

Voorafgaand aan het monteren van de niveauschakelaar op een silo (of
ander vat), controleert u de veiligheid en gedeeltes voorafgaand aan
montage.

2.1.1 Veiligheid

Algemene veiligheid

Installatie van deze apparatuur moet worden uitgevoerd door

1.

geschikt getraind personeel, in overeenstemming met de

toepasselijke praktijkcode.

2. Als het waarschijnlijk is dat apparatuur in contact komt met

agressieve stoffen, is het de verantwoordelijkheid van de gebruiker

om geschikte voorzorgsmaatregelen te nemen die voorkomen dat

het negatief wordt beïnvloed, waarbij dus wordt gezorgd dat het

type bescherming niet in gevaar komt.

a. Agressieve stoffen: bijv. zure vloeistoffen of gassen die

metalen kunnen aanvallen of oplosmiddelen die van invloed
kunnen zijn op polymere materialen.

b. Geschikte voorzorgsmaatregelen: bijv. regelmatige controles

als onderdeel van routinematige inspecties of opmaken uit
het gegevensblad van een materiaal dat het bestand is tegen
specifieke chemicaliën.

3. Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om:

a. Beschermingsmaatregelen te nemen, zoals het installeren

van een gebogen afscherming (omgekeerde V-vorm) op de
silo of het selecteren van een buisverlengingsoptie, wanneer
er sprake is van hoge mechanische krachten.

b. Ervoor te zorgen dat de procesverbinding met de juiste

hoeveelheid koppel wordt vastgedraaid en wordt afgedicht
om proceslekken te voorkomen.

4. Technische gegevens

a. De Rosemount 2521 Productgegevensblad bevat alle

technische specificaties. Zie Emerson.com/Rosemount voor
versies in andere talen.

10 Snelstartgids

B

A

Oktober 2019 Snelstartgids

2.1.2 Vaste stoffen in water

Detectie van vaste stoffen in water is alleen mogelijk met de Rosemount
2521S. Een voorbeeld van de installatie vindt u in Figure 2.

2.1.3 Mechanische belasting

De belasting bij het montagepunt mag niet hoger zijn dan 300 Nm
(Rosemount 2521 met een verlengde vork).

Figuur 2-1: Maximum mechanische belasting

A. Montagepunt
B. Mechanische belasting

2.1.4 Verticale installaties

Tabel 2-1 biedt de maximum vorklengtes en de bijbehorende maximum

afwijkingen van een normale verticale installatie.

Tabel 2-1: Maximum verticale afwijking

Maximum afwijking Maximum vorklengte

5° 157,5 in. (4000 mm)

45° 47,24 in. (1200 mm)

> 45° 23,62 in. (600 mm)

Snelstartgids 11

A

Snelstartgids Oktober 2019

2.1.5 Montagelocatie

Neem de tijd om een geschikte montagelocatie te beoordelen. Vermijd
montage van de niveauschakelaar nabij het vulpunt, interne structuren en
wanden van een silo (of ander vat). Bij montage van de uitvoeringen met
verlengstuk van de niveauschakelaar, is het in het bijzonder belangrijk om
interne structuren te beschouwen. Door het forceren van de
niveauschakelaar in een kleine of verstopte ruimte, riskeert u schade aan de
sensor en dit zou de geboden bescherming in gevaar kunnen brengen.

2.1.6 Schuifbus

Draai beide M8-schroeven vast met een koppel van 20 Nm voor het instellen
van een afdichting en onderhouden van de procesdruk. Zie Figuur 2-2.

Figuur 2-2: Schuifbus, M8-schroeven

A. Twee buiten M8-schroeven

2.1.7 Flensmontage

Een geschikte pakking moet worden uitgerust om een afdichting te bieden
wanneer de flenzen worden vastgemaakt.

2.1.8 Procesverbindingen met schroefdraad vastmaken

Bij het vastmaken van de procesverbinding met schroefdraad van een
Rosemount 2521:

• Gebruik een steeksleutel op de zeshoekige nok van de niveauschakelaar

of de schuifbus.

• Draai nooit vast met gebruik van de behuizing.

• Overschrijdt het maximum koppel van 80 Nm niet.

2.1.9 Hygiënische toepassingen

De materialen van voedselkwaliteit zijn geschikt voor gebruik in normale en
voorspelbare hygiënische toepassingen (overeenkomstig richtlijn
1935/2004 Art.3). Er zijn momenteel geen hygiënische certificeringen voor
de Rosemount 2521.

12 Snelstartgids

A

C

B

Oktober 2019 Snelstartgids

2.1.10 Vibrerende vorken

Door het buigen, verkorten of verlengen van de vorken wordt de
niveauschakelaar beschadigd.

2.1.11 Draaibare behuizing en oriëntatiemarkering van vork

De behuizing van de niveauschakelaar kan na montage tegen de
schroefverbinding worden gedraaid.

Figuur 2-3: Rotatie van behuizing en oriëntatiemarkering van vork

A. Procesverbinding met schroefdraad

Behuizing

B.
C. Oriëntatiemarkering van vork op zeshoekige nok (of schuifbus indien

uitgerust)

2.1.12 Oriëntatie van kabelwartels

Wanneer de niveauschakelaar horizontaal is gemonteerd, moet u ervoor
zorgen dat kabelwartels omlaag zijn gericht om te vermijden dat er water in
de behuizing komt. Ongebruikte leidingingangen moeten volledig worden
afgedicht met een stopplug (blindstop) met geschikte specificatie.

2.1.13 Afdichtingen

Breng PTFE-tape aan op de procesverbinding met schroefdraad. Dit is vereist
voor een silo (of ander vat) voor het onderhouden van de procesdruk.

2.1.14 Toekomstig onderhoud

Het is raadzaam om de schroeven van de kap van de behuizing (deksel) te
smeren wanneer een corrosieve atmosfeer aanwezig is. Dit helpt bij het
voorkomen van moeilijkheden wanneer de kap moet worden verwijderd
tijdens toekomstige onderhoudstaken.

2.1.15 Schakelpunt

Zware bulkmaterialen

De signaaluitgang wordt overgeschakeld wanneer de vorken van de
niveauschakelaar een paar millimeter zijn afgedekt.

Snelstartgids 13

A

B

A

B

C

E

F

G

D

OK

OK

H

Snelstartgids Oktober 2019

Lichte bulkmaterialen

De signaaluitgang wordt overgeschakeld wanneer de vorken van de
niveauschakelaar een paar centimeter zijn afgedekt.

2.2 Monteren van de niveauschakelaar

Figuur 2-4 laat zien hoe de niveauschakelaar moet worden gemonteerd.

Figuur 2-4: Goede en foute montage

A. Detectie van een volle silo met de optie met via een kabel vergrote

vorklengte
B.

Detectie van een lege silo met de optie met een met kabel of buis vergrote

vorklengte
C. Optionele schuifhuls

D. Vaste stoffen glijden gemakkelijker omlaag als het instrument onder een

hoek wordt gemonteerd (aanbevolen)

E. Stalen beschermschild
F. Installatie in het conische gedeelte is alleen geschikt voor vast materiaal

(poeder) dat zich niet op de tanden van de vork zal afzetten

G. Foute installatie – door de hoek van de vork kan vast materiaal niet

tussen de tanden van de vork door stromen. Controleer of de

oriëntatiemarkering op de zeshoek omhoog of omlaag wijst

H. Foute installatie – de huls is te lang zodat het vaste materiaal zich er

gemakkelijk in kan ophopen. De tanden van de vork moeten zo ver in de

silo uitsteken dat ze het niveau goed kunnen detecteren

14 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

3 Elektrische installatie

3.1 Veiligheidsberichten

WAARSCHUWING

Als u deze installatie- en onderhoudsrichtlijnen niet aanhoudt, kan
ernstig of dodelijk letsel het gevolg zijn.

• Zorg dat de niveauschakelaar volgens de geldende regelgeving wordt

geïnstalleerd door daartoe bevoegd personeel.

• Gebruik de niveauschakelaar uitsluitend zoals aangegeven in deze

handleiding. Als u dit niet doet, zal de niveauschakelaar mogelijk minder
bescherming bieden.

Explosies kunnen ernstig of dodelijk letsel veroorzaken.

• De niveauschakelaar mag alleen worden geïnstalleerd en bediend op

niet-gevaarlijke (gewone) locaties.

Elektrische schokken kunnen overlijden of ernstig letsel veroorzaken.

• Vermijd contact met de draden en aansluitklemmen. De draden kunnen

onder hoge spanning staan, wat elektrische schokken kan veroorzaken.

• Controleer of de stroom naar de niveauschakelaar is uitgeschakeld en de

leidingen naar een eventuele andere externe voeding zijn losgemaakt of
niet stroomvoerend zijn terwijl u de niveauschakelaar aansluit.

• Zorg dat de bedrading geschikt is voor de elektrische stroom en dat de

isolatie geschikt is voor de spanning, temperatuur en omgeving.

3.2 Aandachtspunten bij bedrading

Opmerking

Zie de Rosemount 2521 Productgegevensblad voor de volledig elektrische
specificaties.

3.2.1 Transport

In geval van onjuiste behandeling of verkeerde praktijk bij behandeling kan
de elektrische veiligheid van het apparaat niet worden gegarandeerd.

3.2.2 Installatievoorschriften

Lokale voorschriften of VDE 0100 (voorschriften van Duitse elektrotechnisch
ingenieurs) moeten worden nageleefd.

Snelstartgids 15

Snelstartgids Oktober 2019

Bij het gebruik van een voedingsspanning van 24 V, is een goedgekeurde
voeding met versterkte isolatie naar de netspanning vereist.

3.2.3 Zekering

Gebruik een zekering als vermeld in de aansluitschema's.

3.2.4 Bescherming circuitonderbreker reststroom (RCCB)

In geval van een defect, moet de verdeelspanning automatisch worden
afgesloten door een RCCB- beveiligingsschakelaar als bescherming tegen
indirect contact met gevaarlijke spanning.

3.2.5 Voeding

Voedingsschakelaar

Een lastschakelaar moet worden voorzien in de buurt van het apparaat.

Voedingsspanning

Vergelijk de toegepaste voedingsspanning met de specificaties die worden
gegeven op de elektronische module en het naamplaatje voorafgaand aan
het inschakelen van het apparaat.

3.2.6 Bedrading

Kabels veldbedrading

De diameter moet overeenkomen met het klembereik van de gebruikte
kabelwartel.

De dwarsdoorsnede moet overeenkomen met het klembereik van de
aansluitklemmen en de maximum stroom moet worden beschouwd.

Alle veldbedrading moet een isolatie hebben die geschikt is voor ten minste
250 Vac.

De temperatuurclassificatie moet ten minste 194 °F (90 °C) zijn.

Gebruik een beschermde kabel in geval elektrische interferentie aanwezig is
van hoger dan vermeld in de EMC-normen. Anders kan een onbeschermde
instrumentatiekabel worden gebruikt.

Bedradingsschema

De elektrische aansluitingen worden gemaakt volgens het
bedradingsschema.

De kabels geleiden in de klemmenkast

De kabels van de veldbedrading moeten op een lengte worden geknipt
waarop ze goed kunnen worden gepast in de aansluitkast.

16 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

3.2.7 Kabelwartels

Zorg ervoor dat de geschroefde kabelwartel de kabel veilig afdicht en stevig
genoeg is om binnendringen van water te voorkomen. Ongebruikte
kabelbuis- of kabelingangen moeten worden afgedicht met een stopplug
(blindstop).

3.2.8 Leidingsysteem

Wanneer een leidingsysteem met schroefdraad wordt gebruikt in plaats van
een kabelwartel, moeten de voorschriften van het land worden opgevolgd.
De leiding moet een ½-in. NPT afgeschuinde schroefdraad hebben die past
bij een NPT leidingingang met schroefdraad van de niveauschakelaar en
voldoen aan ANSI B 1.20.1. Ongebruikte leidingingangen moeten stevig
worden gesloten met een metalen stopplug (blindstop).

3.2.9 Aansluitklemmen

Bij het klaarmaken van de kabels voor aansluiting op de aansluitklemmen,
moet de kabelisolatie worden afgestript voor het weergeven van niet meer
dan 0,31 in. (8 mm) van de koperen draden. Controleer altijd dat de voeding
is losgekoppeld of uitgeschakeld om te vermijden dat u in contact komt met
gevaarlijke spanningsvoerende delen.

3.2.10 Relais- en transistorbescherming

Bied bescherming voor relaiscontacten en uitgangstransistors om het
apparaat te beschermen tegen toenames van inductieve belasting.

3.2.11 Statische lading

De Rosemount 2521 moet worden geaard voor het vermijden van opbouw
van statische elektriciteit. Dit is vooral belangrijk voor toepassingen met
pneumatische transportbanden en niet-metalen containers.

Snelstartgids 17

12

3 4 5

A

B

C

Snelstartgids Oktober 2019

3.3 Bedrading van de niveauschakelaar

Figuur 3-1: Aansluitoverzicht

A. Interne aardklem - elektronica aangesloten op behuizing

Aansluitklemmen

B.
C. Beschermende geleiderklem - Aardpotentiaal (PE)

Bedrading van het SPDT-relais

Voeding:

• 19 tot 230 Vac (50/60 Hz) +10% 8 VA

• 19 tot 55 Vdc +10% 1,5 W

Signaaluitgang (potentiaalvrij SPDT-relais):

• Maximum 250 Vac, 8 A, niet-inductief

• Maximum 30 Vdc, 5 A, niet-inductief

Zekering in signaaluitgang: maximum 10 A, langzaam of snel, HBC, 250 V

18 Snelstartgids

1

2 3 4 5

PE + -

L N

Oktober 2019 Snelstartgids

Figuur 3-2: Voeding- en signaaluitgangsaansluitingen

Snelstartgids 19

A

C

B

Snelstartgids Oktober 2019

4 Configuratie

4.1 Aanpassing van het uitgangssignaal

Uitgangssignaal FSH

Als de niveauschakelaar wordt gebruikt voor indicatie van een volle silo moet
hij worden ingesteld op Fail Safe High. Stroomuitval of geleiderbreuk wordt
beschouwd als signaal voor een volle silo (ter bescherming tegen overvol
raken).

Uitgangssignaal FSL

Als de niveauschakelaar wordt gebruikt voor indicatie van een lege silo moet
hij worden ingesteld op Fail Safe Low. Stroomuitval of geleiderbreuk wordt
beschouwd als signaal voor een lege silo (ter bescherming tegen leeg raken).

Figuur 4-1: Instelling FSL en FSH

A. Elektronicamodule
B.

Instelling FSL (schakelaar omhoog)
C. Instelling FSH (schakelaar omlaag)

20 Snelstartgids

C

A

B

Oktober 2019 Snelstartgids

4.2 Gevoeligheid

De niveauschakelaar is in de fabriek ingesteld op hoge gevoeligheid
(schakelstand B) en hoeft meestal niet te worden gewijzigd. Maar als het
vaste bulkmateriaal vaak aanhecht of aankoekt, kan de schakelaar op stand
A worden gezet om de sondegevoeligheid te verlagen.

Figuur 4-2: Gevoeligheidsinstellingen

A. Instelling A voor lage gevoeligheid (schakelaar omlaag)

Instelling B voor hoge gevoeligheid (schakelaar omhoog) – standaard

B.

fabrieksinstelling

C. Printplaat

Tabel 4-1: Minimale bulkdichtheid per stand, bij benadering

A
Lage gevoeligheidBHoge gevoeligheid

Rosemount 2521S 9 lb/ft3 (150 g/l) 3 lb/ft3 (50 g/l)

Rosemount 2521H 4,5 lb/ft3 (75 g/l) 1,2 lb/ft3 (20 g/l)

Rosemount 2521H met grotere
gevoeligheid

1,2 lb/ft3 (20 g/l) 0,3 lb/ft3 (5 g/l)

Rosemount 2521S:

Voor het meten van vaste stoffen in water wordt stand A aanbevolen. De
gevoeligheidsinstellingen voor de elektronica kunnen ook met de potmeter
worden uitgevoerd.

Optie voor raakvlakmeting (gevoeligheid met potmeter instelbaar)

Zet de potmeter op Min: De trilvork wordt minder gevoelig.

Zet de potmeter op Max: De trilvork wordt gevoeliger.

Snelstartgids 21

A

B C

D

Snelstartgids Oktober 2019

Figuur 4-3: Gevoeligheidsinstellingen met potmeter

A. Potmeter voor aanpassing van de gevoeligheid
B.

Minimale gevoeligheid
C. Maximale gevoeligheid

D. Instelling gevoeligheid niet mogelijk

22 Snelstartgids

A

B

FSL FSH FSL FSH

3 4 53 4 5345345

Oktober 2019 Snelstartgids

5 Operation (werking)

5.1 Uitgangssignaal (logicaschakeling)

Figuur 5-1: Logicaschakeling (alle versies)

A. Stand Fail Safe High of Low
B. Uitgangssignaal

Opmerking

Zie Afstelling van de signaaluitgang voor informatie over selectie van stand
FSH of FSL.

Snelstartgids 23

A

Snelstartgids Oktober 2019

5.2 LED-signaaluitgang

Figuur 5-2: LED zichtbaar op PCB

A. LED

24 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

6 Onderhoud

6.1 Het deksel openen

Voorafgaand aan het openen van het deksel voor onderhoud, moet u
denken aan het volgende:

• Verwijder het deksel niet wanneer er stroom op de circuits staat.

• Zorg ervoor dat er geen stofafzettingen of stofdeeltjes in de lucht

aanwezig zijn.

• Zorg ervoor dat regen niet in de behuizing kan komen.

6.2 Regelmatige controles op veiligheid

Om te zorgen voor robuuste veiligheid op gevaarlijke locaties en met
elektrische veiligheid, moeten de volgende items regelmatig worden
gecontroleerd afhankelijk van de toepassing:

• Mechanische schade of corrosie van de kabels van de veldbedrading of

enige andere componenten (behuizingzijde en sensorzijde).

• Maak de afdichting van de procesverbinding, kabelwartels en

behuizingdeksel vast.

• Goed aangesloten externe PE-kabel (indien aanwezig).

6.3 Schoonmaken

Als schoonmaken wordt vereist door de toepassing, moet het volgende
worden nageleefd:

• Het reinigingsmiddel moet voldoen aan de materialen van de eenheid

(chemische weerstand). Vooral de asafdichting, dekselafdichting,
kabelwartel en het oppervlak van de eenheid moet worden beschouwd.

Het reinigingsproces moet op zo’n manier worden uitgevoerd dat:

• Het reinigingsmiddel niet in de eenheid kan komen door de asafdichting,

dekselafdichting of kabelwartel.

• Geen mechanische beschadiging van de asafdichting, dekselafdichting,

kabelwartel of andere onderdelen mag plaatsvinden.

6.4 Functietest

Een frequente functietest kan vereist zijn afhankelijk van de toepassing.

Volg alle relevante veiligheidsmaatregelen gerelateerd aan werkveiligheid
(bijv. elektrische veiligheid, procesdruk, enz.).

Snelstartgids 25

Snelstartgids Oktober 2019

Deze test bewijst niet of de niveauschakelaar gevoelig genoeg is voor het
meten van het materiaal van de toepassing.

Functietesten worden uitgevoerd door het bedekken van de vorken met een
geschikt vast materiaal en bewaken of een juiste wijziging van de
signaaluitgang van onbedekt naar bedekt plaatsvindt.

6.5 Productiedatum

Het jaar van productie wordt getoond op het naamplaatje.

6.6 Reserveonderdelen

Raadpleeg de Rosemount 2521 Productgegevensblad voor alle
reserveonderdelen.

26 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

7 Productcertificeringen

7.1 EU-conformiteitsverklaring

Figuur 7-1: EU-conformiteitsverklaring (pagina 1)

Snelstartgids 27

Snelstartgids Oktober 2019

Figuur 7-2: EU-conformiteitsverklaring (pagina 2)

28 Snelstartgids

Oktober 2019 Snelstartgids

Snelstartgids 29

Snelstartgids Oktober 2019

30 Snelstartgids

含含有有

China RoHS

管管控控物物质质超超过过最最大大浓浓度度限限值值的的部部件件型型号号列列表表

Rosemount 2521

Lijst met Rosemount 2521 Onderdelen met China RoHS-concentratie bo ven MCVs

部部件件 名名称称

Naam onderdeel

有有害害 物物质质 / Gevaarlijk e s t of

铅铅

Lood

(Pb)

汞汞

K wi k

(Hg)

镉镉

Cadmium

(Cd)

六六价价 铬铬

Zes waardig
Chroo m

(Cr +6)

多多溴溴 联联苯苯

Polybroo m

bif enyl

(PBB)

多多溴溴 联联苯苯醚醚

Polybroo m
dif enyl ethers

(PBDE)

电子组件

Elektronica

Mo nt age

OOO

O

壳体组件

Behuizi ng
Mo nt age

OOOOO

XXOOOOO

本表格系依据

SJ/T11364

的规定而制作.

Deze tabel wordt v oor gesteld in overeenst emming met de bepali ng van SJ/T11364.

O:

意为该部件的所有均质材料中该有害物质的含量均低于

GB/T 26572

所规定的限量要求.

O: Geef aan da t de genoemde gevaarlijk e st of in alle homogene materialen voor d it onderdeel lager i s dan de limiet ver ei s te n van

GB/T 26572.

X:

意为在该部件所使用的所有均质材料里，至少有一类均质材料中该有害物质的含量高于

GB/T 26572

所规定的限量要求.

X: Ge ef aan d at de genoemde gevaar lijke st of die is op genomen in ten mi nste een van d e homogene materialen gebruikt voor d it onderdeel hoger is dan

de limietver ei st e van GB/T 26572.

X

X X

Procesaansluiting /
verlengstuk

过程连接/扩展部件

Oktober 2019 Snelstartgids

7.2 Informatie over richtlijnen van de Europese Unie

De meest recente revisie van de EU-conformiteitsverklaring is beschikbaar
op Emerson.com/Rosemount.

7.3 China RoHS

Snelstartgids 31

*00825-0111-2521*

00825-0111-2521, Rev. AA

Snelstartgids

Oktober 2019

Internationaal hoofdkantoor

Emerson Automation Solutions
6021 Innovation Blvd.
Shakopee, MN 55379, VS

[phone] of [phone]
[phone]
[e-mail]

Regionaal kantoor Azië/Pacific

Emerson Automation Solutions
1 Pandan Crescent
Singapore 128461

[phone]
[phone]
[e-mail]

Emerson Automation Solutions bv

Postbus 212
2280 AE Rijswijk
Nederland

(31) 70 413 66 66
(31) 70 390 68 15
[e-mail]

www.emersonprocess.nl

Regionaal kantoor Europa

Emerson Automation Solutions Europe
GmbH
Neuhofstrasse 19a Postfach 1046
CH 6340 Baar
Zwitserland

[phone]
[phone]
[e-mail]

Regionaal kantoor Midden-Oosten en
Afrika

Emerson Automation Solutions
Emerson FZE P.O. Box 17033
Jebel Ali Free Zone - South 2
Dubai, Verenigde Arabische Emiraten

[phone]
[phone]
[e-mail]

Emerson Automation Solutions nv/sa

De Kleetlaan, 4
B-1831 Diegem
België

(32) 2 716 77 11
(32) 2 725 83 00

www.emersonprocess.be

Linkedin.com/company/Emerson-

Automation-Solutions

Twitter.com/Rosemount_News

Facebook.com/Rosemount

Youtube.com/user/

RosemountMeasurement

©

2019 Emerson. Alle rechten voorbehouden.

De verkoopvoorwaarden van Emerson zijn op
verzoek verkrijgbaar. Het Emerson-logo is een
handelsmerk en dienstmerk van Emerson Electric
Co. Rosemount is een merk van een van de
bedrijven van de Emerson-groep. Alle overige
merken zijn eigendom van de betreffende
merkhouders.