Rosemount 2511 -kiintoainepintakytkin Manuals & Guides [fi]

Rosemount™ 2511 ­kiintoainepintakytkin

Värähtelevä haarukka

Pika-aloitusopas

00825-0116-2511, Rev AA

Lokakuu 2019

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

Sisällys

Johdanto...................................................................................................................................... 3

Mekaaninen asennus....................................................................................................................8

Sähköasennus............................................................................................................................ 13

Konfigurointi..............................................................................................................................19

Käyttö........................................................................................................................................ 21

Kunnossapito............................................................................................................................. 22

2 Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

1 Johdanto

pintakytkin havaitsee, onko asennuspaikassa prosessimateriaalia ja ilmoittaa
siitä kytkemällä sähkölähdön vastaavasti.

Huomautus

Muita kieliversioita tästä pika-aloitusoppaasta löydät osoitteesta

Emerson.com/Rosemount.

1.1 Turvallisuusviestit

ILMOITUS

Lue tämä ohjekirja, ennen kuin otat tuotteen käyttöön. Lue sekä oman että
laitteesi turvallisuuden ja tuotteen optimaalisen suorituskyvyn vuoksi tämän
ohjekirjan sisältö perusteellisesti ennen tuotteen asennusta, käyttöä tai
huoltoa.

Teknisen tuen yhteystiedot on mainittu seuraavassa:

Customer Central

Tekniseen tukeen, tarjouksiin ja tilauksiin liittyvät kysymykset.

• Yhdysvallat – 1-800-999-9307 (7:00–19:00 CST)

• Aasian ja Tyynenmeren alue – 65 777 8211

North American Response Center

Laitteiston huoltotarpeet.

• 1-800-654-7768 (24 tuntia – myös Kanada)

• Muut maat: ota yhteyttä paikalliseen Emerson-edustajaan.

VAROITUS

Fyysinen pääsy

Valtuuttamattomat henkilöt voivat mahdollisesti aiheuttaa merkittäviä
vahinkoja ja/tai käyttäjän laitteiden virheellisen konfiguroinnin. Tämä voi olla
tahallista tai tahatonta, ja sitä vastaan on suojauduttava.

Fyysinen turvallisuus on tärkeä osa mitä tahansa turvallisuusohjelmaa ja
olennaista järjestelmän suojaamisessa. Rajoita valtuuttamattomien
henkilöiden fyysistä pääsyä käyttäjän omaisuuden suojaamiseksi. Tämä
pätee kaikkiin laitoksessa käytettäviin järjestelmiin.

Pika-aloitusopas 3

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

VAROITUS

Asennus- ja käyttöturvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Varmista, että pintakytkimen asentaa pätevä henkilökunta soveltuvien

säädösten mukaisesti.

• Käytä pintakytkintä ainoastaan tämän käyttöohjeen ohjeiden

mukaisesti. Jos näin ei menetellä, pintakytkimen antama suojaus voi
heikentyä.

Räjähdykset voivat aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Jos kyseessä on räjähdyspaineen kestävä, kipinöimätön, tyypin n asennus

tai pölyräjähdykseltä suojattu asennus, älä irrota kotelon kantta, kun
laitteeseen pintakytkin on kytketty virta.

• Kotelon kannen on oltava paikallaan, jotta se täyttää räjähdyspaineen

kestävän luokituksen vaatimukset.

Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Varo koskemasta johtimiin ja liittimiin. Johtimissa mahdollisesti oleva

korkea jännite voi aiheuttaa sähköiskun.

• Varmista, että pintakytkimen virta on kytketty pois ja kaikkien muiden

ulkoisten virtalähteiden johdot on irrotettu tai jännitteettömiä
pintakytkintä kytkettäessä.

• Varmista, että johdotus soveltuu käytössä olevalle virralle ja niiden

eristys on jännitteen, lämpötilan ja ympäristön mukainen.

Prosessivuoto voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Varmistaa, että laitetta pintakytkin käsitellään varovasti. Jos

prosessitiiviste on viallinen, kaasu tai pöly pääsee karkaamaan siilosta (tai
muusta astiasta)

Muiden kuin hyväksyttyjen osien käyttäminen voi vaarantaa
turvallisuuden. Komponenttien korjaaminen tai vaihtaminen voi myös
vaarantaa turvallisuuden, mistä syystä se on ehdottomasti kiellettyä.

• Tuotteeseen luvattomasti tehtävät muutokset kielletään ehdottomasti,

sillä ne saattavat muuttaa tuotteen toimintaa tahattomasti sekä
arvaamattomasti ja siten vaarantaa turvallisuuden. Hitsausten tai
laippojen eheyteen vaikuttavat luvattomat muutokset, kuten lisäreikien
tekeminen, heikentävät tuotteen kestävyyttä ja turvallisuutta. Sellaisten
tuotteiden suoritusarvot ja hyväksynnät mitätöityvät, jotka ovat
vaurioituneet tai joita on muuteltu ilman Emersonilta ennakkoon
hankittua kirjallista lupaa. Vaurioituneen tai ilman kirjallista

4 Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

ennakkolupaa muutellun tuotteen käytön jatkaminen tapahtuu
asiakkaan yksinomaisella vastuulla ja kustannuksella.

Varoitus

Tässä asiakirjassa kuvailtuja tuotteita EI ole suunniteltu
ydinvoimateollisuuden sovelluksiin.

• Jos ydinvoimateollisuuden sovelluksissa käytetään niihin

kelpaamattomia laitteita tai tuotteita, saadut mittausarvot saattavat olla
epätarkkoja.

• Tietoja ydinvoimateollisuuteen kelpaavista Rosemount-tuotteista saa

paikalliselta Emerson-yhtiön myyntiedustajalta.

Henkilöt, jotka käsittelevät vaarallisille aineille altistuneita tuotteita,
voivat välttää loukkaantumisen, jos he tietävät ja ymmärtävät vaarat.

• Jos palautettava tuote on altistunut Yhdysvaltain työsuojeluhallinto

OSHA:n määrittelemälle vaaralliselle aineelle, palautettavan
pintakytkimen mukana on lähetettävä kutakin yksilöityä vaarallista
ainetta koskeva käyttöturvallisuustiedote.

1.2 Käyttötarkoitukset

Laitetta Rosemount™ 2511 -kiintoainepintakytkin käytetään irtomateriaalin
pinnantason tarkkailuun kaikenlaisissa säiliöissä ja siiloissa.

Laitetta pintakytkin voidaan käyttää kaikkien jauhemaisten tai rakeisten
irtomateriaalien kanssa, joiden tiheys on suurempi kuin 30 g/l (1,9 lb/ft3) ja
jotka eivät muodosta helposti kerrostumia.

Tyypillisiä käyttötarkoituksia ovat:

• Rakennusmateriaalit
— Kalkki, ruiskuvalettu polystyreenivaahto (XPS), valuhiekka jne.

• Ruuat ja juomat
— Maitojauhe, jauhot, suola jne.

• Muovit
— Muovirakeet jne.

• Puutavara

• Kemikaalit

Laitteessa pintakytkin on kierteinen, laipallinen tai Tri Clamp -prosessiliitäntä
sen asentamiseksi siiloon (tai muuhun säiliöön). Voit asentaa sen siilon
sivuseinään, jolloin se on valvottavan täyttörajan tasolla. Vaihtoehtoisesti,

Pika-aloitusopas 5

A

B

C

C

C

C

D

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

jos siinä on jatkos, asenna se pystyyn siilon yläosaan valvomaan
enimmäistäyttömäärää.

Haarukan pituus voi olla jopa 157,5" (4 m) jatkosputkella.
Liukuholkin käyttö on suositeltavaa, jotta kytkentäkohtaa voidaan vaihtaa

helposti laitteen pintakytkin käytön aikana.

Kuva 1-1. Tyypilliset asennusesimerkit

A. Rosemount 2511 putkijatketulla haarukan pituudella
B. Rosemount 2511 putkijatketulla haarukan pituudella ja

lämpöputkijatkeella

C. Rosemount 2511 vakiopituisella haarukalla

D. Vaihtoehtoinen liukuholkki

6 Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

1.3 Mittausperiaatteet

Ääniraudan periaatetta vastaavasti pietsokide saa haarukat värähtelemään
niiden luontaisella taajuudella. Värähtelytaajuuden muutoksia tarkkaillaan
jatkuvasti elektroniikalla, joka vaihtelee riippuen siitä, onko haarukka
kiinteän aineen peittämä vai ei.

Kun astian (siilon) kiinteän aineen pinta putoaa haarukan alapuolelle,
värähtelytaajuus muuttuu. Elektroniikka havaitsee tämän ja lähtö kytkeytyy
"peittämättömään" tilaan.

Kun astian (siilon) kiinteän aineen pinta nousee ja peittää haarukan,
värähtelytaajuus muuttuu. Elektroniikka havaitsee tämän ja lähtö kytkeytyy
"peitettyyn" tilaan.

Sähkölähtö vaihtelee riippuen elektroniikasta, joka on valittu tilattaessa
laitetta Rosemount 2511.

Pika-aloitusopas 7

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

2 Mekaaninen asennus

2.1 Asennuksessa huomioon otettavia asioita

Ennen laitteen pintakytkin asentamista siiloon (tai muuhun astiaan), tarkasta
turvallisuus- ja esiasennusosiot.

2.1.1 Turvallisuus

Yleinen turvallisuus

1. Tämän laitteiston asennuksen saa suorittaa soveltuva, koulutettu
henkilöstö soveltuvien säädösten mukaisesti.

2. Jos laite saattaa päästä kosketuksiin syövyttävien aineiden kanssa,
käyttäjän vastuulla on suorittaa soveltuvat varotoimenpiteet, jotka
estävät sitä vahingoittumasta ja varmistavat, ettei suojauksesta
tingitä.

a. Syövyttävät aineet: esim. happamat nesteet tai kaasut, jotka

saattavat syövyttää metalleja tai liuottimet, jotka saattavat
vahingoittaa polymeerimateriaaleja.

b. Soveltuvat varotoimet: esim. säännölliset tarkastukset

rutiinitarkastusten osana tai todentaminen materiaalin
käyttöturvallisuustiedotteella, että se on tiettyjen
kemikaalien kestävä.

3. Asentajan vastuulla on:

a. Suorittaa suojaustoimenpiteet, kuten asentaa kulmasuojus

(nurinpäinen V-muoto) siiloon tai valita soveltuva jatkoputki
korkeiden mekaanisten voimien varalta.

b. Varmistaa, että prosessiliitäntä on kiristetty oikealla

vääntömomentilla ja tiivistetty prosessivuotojen estämiseksi.

4. Tekniset tiedot

a. Tiedostosta Rosemount 2511 Tuotekortti löytyvät kaikki

tekniset tiedot. Muut kieliversiot: Emerson.com/Rosemount.

Turvallisuus vaarallisilla alueilla

Turvallisuusohjeet ja piirustukset vaarallisten alueiden asennuksista:
Rosemount 2511 Tuotehyväksyntäasiakirja . Muut kieliversiot:

Emerson.com/Rosemount.

8 Pika-aloitusopas

B

A

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

2.1.2 Mekaaninen kuormitus

Asennuskohdan kuormitus ei saa ylittää 300 Nm (Rosemount 2511
pidennetyllä haarukalla).

Kuva 2-1. Maksimaalinen mekaaninen kuormitus

A. Asennuskohta
B. Mekaaninen kuormitus

2.1.3 Pystyasennukset

Taulu 2-1 antaa haarukan maksimipituudet ja vastaavat maksimipoikkeamat

normaalista pystyasennuksesta.

Taulu 2-1. Maksimipoikkeama pystysuunnasta

Pika-aloitusopas 9

Maksimipoikkeama Haarukan maksimipituus

5° 157,5” (4000 mm)

45° 47,24” (1200 mm)

> 45° 23,62” (600 mm)

A

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

2.1.4 Asennuspaikka

Arvioi rauhassa sopiva asennuspaikka. Vältä laitteen pintakytkin asentamista
täyttöpaikan, sisärakenteiden ja siilon (tai muun astian) seinämien lähelle.
Asennettaessa laitteen pintakytkin jatkettuja pituuksia on erityisen tärkeää
huomioida sisäiset rakenteet. Jos laite pintakytkin pakotetaan pieneen tai
tungettuun tilaan, anturi on vaarassa rikkoutua, mikä saattaa heikentää sen
suojausvaikutusta.

2.1.5 Liukuholkki

Kiristä molemmat M8-ruuvit vääntömomentilla 20 Nm tiiviisti
prosessipaineen ylläpitämiseksi. Katso Kuva 2-2.

Kuva 2-2. Liukuholkki, M8-ruuvit

A. Kaksi irrallista M8-ruuvia

2.1.6 Laippakiinnitys

Laippoja kiristettäessä on asennettava soveltuva tiiviste.

2.1.7 Kierteellisten prosessiliitäntöjen kiristäminen

Kun Rosemount 2511:n kierteellisiä prosessiliitäntöjä kiristetään:

• Kiristä kiintoavaimella pintakytkimen pintakytkin kuusikulmiosta tai

liukuholkista.

• Älä kiristä koteloa kääntämällä.

• Älä ylitä 80 Nm:n maksimivääntömomenttia.

2.1.8 Hygieeniset sovellukset

Elintarvikelaatuiset materiaalit soveltuvat käytettäviksi normaaleissa ja
ennustettavissa hygieenisissä käyttötarkoituksissa (direktiivin 1935/2004
artiklan 3 mukaisesti). Laitteella Rosemount 2511 ei ole tällä hetkellä
hygieniatodistuksia.

2.1.9 Värähtelevä haarukka

Jos haarukkaa taivutetaan, lyhennetään tai jatketaan, pintakytkin

10 Pika-aloitusopas

pintakytkin vahingoittuu.

A

C

B

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

2.1.10 Käännettävä kotelo ja haarukan suuntausmerkki

pintakytkin -koteloa voidaan kääntää kierreliitosta vasten asennuksen
jälkeen.

Kuva 2-3. Kotelon kääntäminen ja haarukan suuntausmerkki

A. Kierteellinen prosessiliitäntä
B. Kotelo
C. Haarukan suuntausmerkki kuusikulmiossa (tai liukuholkissa, jos

varusteena)

2.1.11 Kaapelitiivisteiden suuntaus

Jos pintakytkin on asennettu vaakaan, varmista, että kaapelitiivisteet on
suunnattu alaspäin, jottei vesi pääse kotelon sisään. Käyttämättömät
suojaputkien läpiviennit on suljettava kokonaan soveltuvalla suojatulpalla.

2.1.12 Tiivisteet

Kierrä PTFE-teippiä kierteiseen prosessiliitäntään. Tämä on tarpeen siilossa
(tai muussa astiassa) prosessipaineen ylläpitämiseksi.

2.1.13 Tuleva huolto

On suositeltavaa rasvata kotelon kannen ruuvit, jos ympäristö on syövyttävä.
Tästä on apua poistettaessa kansi tulevien huoltotoimenpiteiden aikana.

2.1.14 Kytkentäkohta

Raskaat irtoaineet

Signaalilähtö vaihtuu, kun pintakytkimen pintakytkin haarukat peittyvät
muutaman millimetrin.

Kevyet irtoaineet

Signaalilähtö vaihtuu, kun pintakytkimen pintakytkin haarukat peittyvät
muutaman senttimetrin.

Pika-aloitusopas 11

A

B

C

Ε

F

G

D

OK

OK

H

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

2.2 Asennus – pintakytkin

Kuva 2-4 näyttää, miten pintakytkin pitää asentaa.

Kuva 2-4. Oikea ja väärä asennus

A. Täyden siilon tunnistus pitkällä jatkohaarukalla
B. Tyhjän siilon tunnistus pitkällä jatkohaarukalla
C. Liukuholkkioptio

D. Irtonaiset kiintoaineet liukuvat helpommin alas, kun laite asennetaan

E. Terässuojus

kaltevasti (suositus)

F. Kartio-osaan asentaminen sopii vain kiintoaineelle (jauheelle), joka ei

keräänny haarukkaan

G. Väärä asennus – haarukan suuntaus ei päästä kiintoainetta valumaan

haarukan läpi. Tarkista, että kuusikulmiossa oleva suuntausmerkki
osoittaa joko ylös- tai alaspäin

H. Väärä asennus – holkki on liian pitkä ja siihen pääsee helposti kertymään

kiintoainetta. Haarukan täytyy päästä riittävän pitkälle siiloon oikeaa
pinnan tunnistamista varten

12 Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

3 Sähköasennus

3.1 Turvallisuusviestit

VAROITUS

Asennus- ja käyttöturvallisuusohjeiden noudattamatta jättäminen voi
aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Varmista, että pintakytkimen asentaa pätevä henkilökunta soveltuvien

säädösten mukaisesti.

• Käytä pintakytkintä ainoastaan tämän käyttöohjeen ohjeiden

mukaisesti. Jos näin ei menetellä, pintakytkimen antama suojaus voi
heikentyä.

Räjähdykset voivat aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Jos kyseessä on räjähdyspaineen kestävä, kipinöimätön, tyypin n asennus

tai pölyräjähdykseltä suojattu asennus, älä irrota kotelon kantta, kun
laitteeseen pintakytkin on kytketty virta.

• Kotelon kannen on oltava paikallaan, jotta se täyttää räjähdyspaineen

kestävän luokituksen vaatimukset.

Sähköisku voi aiheuttaa kuoleman tai vakavan vamman.

• Varo koskemasta johtimiin ja liittimiin. Johtimissa mahdollisesti oleva

korkea jännite voi aiheuttaa sähköiskun.

• Varmista, että pintakytkimen virta on kytketty pois ja kaikkien muiden

ulkoisten virtalähteiden johdot on irrotettu tai jännitteettömiä
pintakytkintä kytkettäessä.

• Varmista, että johdotus soveltuu käytössä olevalle virralle ja niiden

eristys on jännitteen, lämpötilan ja ympäristön mukainen.

3.2

Johtokytkennässä huomioitavaa

Huomautus

Lue Rosemount 2511 Tuotekortti täysien sähköteknisten tietojen
saamiseksi.

3.2.1 Käsittely

Epäasiallisen käsittelyn tai käsittelyvirheiden seurauksena laitteen
sähköturvallisuutta ei voida enää taata.

Pika-aloitusopas 13

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

3.2.2 Suojamaadoitus

Ennen sähköasennusta laite on kytkettävä kotelon sisällä olevaan
suojamaadoitusliittimeen.

3.2.3 Asennusmääräykset

Paikallisia määräyksiä tai VDE 0100 (Saksan sähkötekniikan insinöörien
määräyksiä) on noudatettava.

Käytettäessä syöttöjännitettä 24 V tarvitaan hyväksytty virransyöttö
pääverkosta vahvistetulla eristyksellä.

3.2.4 Sulake

Käytä kytkentäkaavioissa määritettyjä sulakkeita.
Katso yksityiskohtaiset tiedot Kytkentä pintakytkin.

3.2.5 Suojaus vikavirtakatkaisimella

Vian sattuessa syöttöjännite on automaattisesti katkaistava
vikavirtasuojakytkimellä, jotta suojaudutaan epäsuoralta kontaktilta
vaarallisiin jännitteisiin.

3.2.6 Virransyöttö

Virransyöttökytkin

Jännitteen katkaisukytkimen on sijaittava lähellä laitetta.

Syöttöjännite

Vertaa käytettävää syöttöjännitettä elektroniikkamoduulin teknisissä
tiedoissa ja nimilaatassa annettuun ennen laitteen kytkemistä.

3.2.7 Johdotus

Kenttäjohdotuskaapelit

Halkaisijan on vastattava käytetyn kaapelitiivisteen liitäntäkokoa.
Läpileikkauksen on vastattava liitäntäkohdan liitäntäkokoa ja

enimmäisvirtaa on noudatettava.
Kaikissa kenttäjohdoissa on oltava vähintään 250 VAC -yhteensopiva eristys.
Lämpötilaluokituksen on oltava vähintään 194 °F (90 °C).
Käytä suojattua johtoa tilanteissa, joissa esiintyy sähköisiä häiriöitä, jotka

ovat korkeampia kuin EMC-standardeissa määritetyt. Muussa tapauksessa
voidaan käyttää suojaamatonta instrumentointijohtoa.

14 Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

Kytkentäkaavio

Sähköliitännät tehdään kytkentäkaavion mukaisesti.

Johtojen ohjaus liitäntärasiaan

kenttäjohdotuskaapelit on katkaistava siten, että ne mahtuvat helposti
liitäntärasiaan.

3.2.8 Kaapelitiivisteet

Kierteitettyjen kaapelitiivisteiden ja sulkutulppien on oltava seuraavien
erittelyjen mukaiset:

• Suojausluokitus IP67

• Lämpötila-alue -40...+70 °C

• Vaarallisen alueen hyväksyntä (riippuu siitä, mihin laite on asennettu)

• Vetovapautus

Varmista, että kierteitetty kaapelitiiviste tiivistää kaapelin kunnolla ja on
tarpeeksi tiukka, jotta se estää veden pääsyn. Käyttämättömät suojaputkien
tai kaapelien läpiviennit on peitettävä suojatulpalla.

Kenttäjohdotuskaapeleihin on asennettava vedonpoistin, jos laite
asennetaan tehdastoimitteisilla kaapelitiivisteillä.

ATEX- tai IECEx-kaapelitiivisteet ja suojaputkijärjestelmät

Asennuksen on vastattava sen maan määräyksiä, johon pintakytkin
asennetaan.

Käyttämättömät läpiviennit on suljettava soveltuvilla suojatulpilla.
Aina kun mahdollista, on käytettävä tehdastoimitteisia osia.
Kenttäjohdotuskaapelin halkaisijan on vastattava kaapelipidikkeen

liitäntäalaa.
Jos ei käytetä tehdastoimitteisia osia, on varmistettava seuraavat:

• Osilla on oltava pinta-anturin hyväksyntää vastaava hyväksyntä

(sertifikaatti ja suojaustyyppi).

• Hyväksytyn lämpötila-alueen on oltava pinta-anturin ympäristön

vähimmäislämpötilan ja pinta-anturin ympäristön enimmäislämpötilan
välillä kerrottuna 10 K.

• Osat on asennettava valmistajan ohjeiden mukaisesti.

3.2.9 Suojaputkijärjestelmä

Käytettäessä kierteitettyjä suojaputkia kaapelitiivisteiden sijaan on
noudatettava kyseisen maan määräyksiä. Suojaputkessa on oltava ½":n NPT
kartiomainen kierteitys, joka vastaa NPT-kierteitetyn suojaputken läpivientiä

Pika-aloitusopas 15

A

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

laitteessa pintakytkin ja on ANSI B 1.20.1:n mukainen. Käyttämättömät
suojaputkien läpiviennit on suljettava tiukasti metallisella suojatulpalla.

Suojaputkijärjestelmä FM:ssä

Maakohtaisia määräyksiä on noudatettava. Räjähdyspaineen kestävien
suojatulppien on oltava asianmukaisesti hyväksyttyjä ja sovelluttava
vähintään lämpötila-alueelle -40...176 °F (–40...+80 °C). Lisäksi niiden on
sovelluttava olosuhteisiin ja oltava asennettu oikein. Aina kun mahdollista,
on käytettävä valmistajan alkuperäisiä osia.

3.2.10 Pääteliittimet

Kun johtimia valmistellaan liittimiin kytkemiseksi, johtimen eristystä pitää
kuoria niin, että enintään 0,31” (8 mm) kuparijohdinta paljastuu. Tarkista
aina, että virransyöttö on katkaistu tai kytketty pois, jotta vältetään
koskettamasta vaarallisia jännitteellisiä osia.

3.2.11 Releiden ja transistorien suojaus

Suojaa relekontaktit ja lähtöpuolen transistorit induktiivisilta
kuormitusaalloilta.

3.2.12 Staattinen varaus

Rosemount 2511 on maadoitettava staattisen sähkövarauksen
muodostumisen välttämiseksi. Tämä on erityisen tärkeää sovelluksissa,
joissa on paineilmakuljetin ja muut kuin metalliset säiliöt.

3.2.13 Ulkoinen tasapotentiaalinen maadoitusliitin

Kytke tehtaan tasapotentiaaliseen maadoitukseen.

Kuva 3-1. Ulkoinen tasapotentiaalinen maadoitusliitin

A. Tasapotentiaalinen maadoitusliitin – Rosemount 2511

3.2.14 Käyttöönotto

Käyttöönotto on suoritettava kannen ollessa suljettuna.

16 Pika-aloitusopas

1

2

3

4

5 678

B

A

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

3.2.15 Kannen avaaminen

Varmista ennen kannen avaamista, ettei paikalla ole pölyjäämiä, leijuvaa
pölyä eikä vaarallisia kaasuja.

Älä avaa kantta (päällystä), jos piireissä on virta.

3.3 Kytkentä pintakytkin

Kuva 3-2. PCB-liitännät

A. Virta- ja signaalilähtöliittimet
B. Suojamaadoitusliitin (PE)

Yleisjännitteen DPDT-releen kytkentä

Virransyöttö:

• 19–230 VAC (50/60 Hz) ±10 %

• 19–40 VDC ±10 %

(1)

2 W

(1)

22 VA

Virransyötön sulake: enintään 10 A, nopea tai hidas, HBC, 250 V
Signaalilähtö, kuormitukseton rele DPDT:

• Enintään 250 VAC, 8 A, epäinduktiivinen

• Enintään 30 VDC, 5 A, epäinduktiivinen

Signaalilähdön sulake: enintään 10 A, nopea tai hidas, HBC, 250 V

(1) sisältää ±10% EN 61010:stä

Pika-aloitusopas 17

1 2 3 4 5 6 7 8

PE + -

L N

A

B

123

PE

+

-

A

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

Kuva 3-3. Virta- ja signaalilähtöliitännät (yleisjännite)

A. Virransyöttö
B. Signaalilähtö

3-johtimisen PNP:n kytkentä

Virransyöttö:

• 18–50 VDC ±10 %

(1)

• Suurin tulovirta: 0,5 A

Sulake: enintään 4 A, nopea tai hidas, 250 V
Suurin lähtövirta: 0,4 A
Lähtöjännite on samansuuruinen kuin tulojännite, pudotus <2,5 V

Kuva 3-4 on esimerkki PLC-, rele- ja lamppuliitännöistä.

Kuva 3-4. Virransyöttöliitännät (3-johtiminen PNP-malli)

A. Kuorma

18 Pika-aloitusopas

B

A

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

4 Konfigurointi

4.1 Signaalilähdön säätö

Fail Safe High (FSH) -asetus

Kun pintakytkintä pintakytkin käytetään osoittamaan täyttä siiloa, valitse
Fail Safe High -asetus. Virta- tai johtokatkos tulkitaan siilon täyttymiseksi
(mikä suojaa liikatäytöltä).

Fail Safe Low (FSL) -asetus

Kun pintakytkintä pintakytkin käytetään osoittamaan tyhjää siiloa, valitse
Fail Safe Low -asetus. Virta- tai johtokatkos tulkitaan siilon tyhjentymiseksi
(mikä suojaa kuivana ajolta).

Kuva 4-1. FSH:n tai FSL:n asetus

A. FSL-asetus (DIP-kytkin yläasennossa)
B. FSH-asetus (DIP-kytkin ala-asennossa)

Huomautus

Signaalilähtö (kytkentälogiikka) kertoo, kuinka FSH ja FSL toimivat.

4.2

Pika-aloitusopas 19

Herkkyys

Tehtaalla pintakytkin pintakytkin on asetettu korkeaan herkkyyteen
(kytkimen asento B), eikä sitä yleensä tarvitse vaihtaa. Jos irtonaisella
kiintoaineella on taipumus paakkuuntua tai tarttua, kytkin voidaan asettaa
asentoon A anturin herkkyyden vähentämiseksi.

A

B

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

Kuva 4-2. Herkkyysasetukset

A. Alhainen herkkyys: 150 g/l (9,5 lb/ft3)
B. Korkea herkkyys: 30 g/l (1,9 lb/ft3) (tehdasasetus)

20 Pika-aloitusopas

A

B

FSL FSH FSL FSH

3 4 53 4 5

345345

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

5 Käyttö

5.1 Signaalilähtö (kytkentälogiikka)

Kuva 5-1. Kytkentälogiikka (kaikki versiot)

A. Rele DTPT
B. 3-johtiminen PNP
C. LED vilkkuu

D. LED palaa jatkuvasti

Huomautus

Signaalilähdön säätö kertoo, kuinka FSH- tai FSL-asetus valitaan.

Pika-aloitusopas 21

Pika-aloitusopas Lokakuu 2019

6 Kunnossapito

6.1 Kannen (suojuksen) avaaminen

Ennen kuin avaat kannen huoltoa varten, huomioi seuraavat:

• Älä poista kantta, kun virtapiirissä on jännite.

• Varmista, ettei siinä ole pölykerrostumia eikä ilmassa leijuvaa pölyä.

• Varmista, ettei sade pääse koteloon.

6.2 Säännölliset turvatarkastukset

Vakaan turvallisuuden ja sähköturvallisuuden takaamiseksi vaarallisissa
tiloissa täytyy seuraavat osat tarkastaa säännöllisesti käyttötarkoituksesta
riippuen:

• Kenttäjohdotuskaapeleiden tai muiden komponenttien (kotelon

puolelta ja anturin puolelta) mekaaninen vahingoittuminen tai
korroosio.

• Prosessiliitäntöjen, kaapelitiivisteiden ja sulkukannen tiukkuus.

• Oikein asennettu ulkoinen PE-kaapeli (jos käytössä).

6.3 Puhdistus

Jos sovellus edellyttää puhdistusta, puhdistusaineen täytyy olla laitteen
materiaaleille sopivaa (kemiallinen vastustuskyky). Etenkin varren, kannen ja
kaapeliholkin tiivisteet sekä laitteen pinta pitää ottaa huomioon.

Ota puhdistuksessa huomioon seuraavat asiat:

• Puhdistusainetta ei saa päästä laitteeseen varren, kannen tai

kaapeliholkin tiivisteiden kautta.

• Varren, kannen ja kaapeliholkin tiivisteet tai muut osat eivät saa kärsiä

mekaanisia vaurioita.

Mahdollinen pölyn kertyminen laitteen päälle ei lisää pinnan
maksimilämpötilaa eikä sitä saa siksi poistaa pintalämpötilan ylläpitämiseksi
vaarallisissa tiloissa.

6.4

22 Pika-aloitusopas

Toimintatesti

Toistuva toimintatesti saattaa olla tarpeen riippuen käyttötarkoituksesta.
Valvo kaikkia työturvallisuutta koskevia turvatoimenpiteitä (esim.

sähköturvallisuus, prosessipaine jne.).
Tämä testi ei osoita, onko pintakytkin tarpeeksi herkkä mittaamaan

käyttötarkoituksen materiaalia.

Lokakuu 2019 Pika-aloitusopas

Toimintatestit suoritetaan peittämällä haarukat soveltuvalla kiinteällä
materiaalilla ja valvomalla, tapahtuuko oikea signaalilähdön vaihto
peittämättömästä peitettyyn.

6.5 Valmistuspäivämäärä

Valmistusvuosi näkyy nimilaatasta.

6.6 Varaosat

Katso kaikki varaosat: Rosemount 2511 Tuotekortti.

Pika-aloitusopas 23

*00825-0116-2511*

00825-0116-2511, Rev. AA

Pika-aloitusopas

Lokakuu 2019

Maailman pääkonttori

Emerson Automation Solutions
6021 Innovation Blvd.
Shakopee, MN 55379, USA

[phone] tai [phone]
[phone]
[e-mail]

Euroopan aluekonttori

Emerson Automation Solutions Europe
GmbH
Neuhofstrasse 19a P.O. Box 1046
CH 6340 Baar
Sveitsi

[phone]
[phone]
[e-mail]

Lähi-idän ja Afrikan aluekonttori

Emerson Automation Solutions
Emerson FZE P.O. Box 17033
Jebel Ali Free Zone - South 2
Dubai, Yhdistyneet arabiemiirikunnat

[phone]
[phone]
[e-mail]

Latinalaisen Amerikan aluekonttori

Emerson Automation Solutions
1300 Concord Terrace, Suite 400
Sunrise, FL 33323, USA

[phone]
[phone]
[e-mail]

Tyynenmeren Aasian aluekonttori

Emerson Automation Solutions
1 Pandan Crescent
Singapore 128461

[phone]
[phone]
[e-mail]

Emerson Process Management Oy

Pakkalankuja 6
FIN-01510 VANTAA
Suomi

[phone]
[phone]

Linkedin.com/company/Emerson-

Automation-Solutions

Twitter.com/Rosemount_News
Facebook.com/Rosemount
Youtube.com/user/

RosemountMeasurement

©

2019 Emerson. Kaikki oikeudet pidätetään.

Emersonin myyntiehdot saa pyynnöstä. Emerson­logo on Emerson Electric Co:n tavara- ja
palvelumerkki. Rosemount on yhden Emerson­konserniin kuuluvan yrityksen merkki. Kaikki
muut tavaramerkit ovat omistajiensa omaisuutta.