How it Works
ROLSEN
Loading...
RK-3509G
User Manual [ru]
12 pgs946.77 Kb0

ROLSEN RK-3509G User Manual [ru]

Download
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ
с функцией приготовления чая/кофе
МОДЕЛЬ: RK3509G
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
RK3509G.indd 1RK3509G.indd 1 31.01.2011 16:03:1831.01.2011 16:03:18
RK3509G.indd 2RK3509G.indd 2 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
Спасибо Вам за то, что Вы приобрели электрический чайник Rolsen. Мы надеемся, что качество его работы доставит Вам удовольствие. Перед использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией.
ОСНОВНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ
• Данный прибор предназначен исключительно для бытового применения. Использование прибора в коммерческих целях не допустимо!
• Не устанавливайте прибор на мокрых, скользких и горячих поверхностях. Рекомендуется располагать основание чайника и шнур вдали от края рабочей поверхности, прямых солнечных лучей и влаги. Располагайте чайник в местах труднодоступных для детей.
• Используйте чайник для нагрева только воды, никогда не используйте прибор для нагрева других жидкостей или продуктов.
• Никогда не заливайте воду в чайник, находящийся на подставке.
• Не заполняйте чайник водой выше максимального или ниже минимального уровня. Если чайник переполнен, вода во время кипения может перелиться через край и нанести ожоги. В случае случайного включения чайника без воды или полного ее выкипания сработает специальное устройство отключения.
• Перед включением чайника убедитесь, что крышка закрыта должным образом. Никогда не открывайте крышку чайника во время кипения или когда он горячий.
• В процессе работы корпус чайника становится горячим, поэтому следует брать его только за ручку.
• Ни в коем случае не помещайте чайник и его основание в воду или другую жидкость. Не допускайте контакта электрических соединений с водой.
• В случае попадания жидкости на основание прибора немедленно отключите его от электрической сети.
• Периодически проверяйте электрический шнур на предмет возможных повреждений.
• В случае обнаружения любых неисправностей необходимо прекратить использование прибора и обратиться в специализированный сервисный центр Rolsen. Ни в коем случае не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.
МОДЕЛЬ: RK3509G
3
RK3509G.indd 3RK3509G.indd 3 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ с функцией приготовления чая/кофе
ОПИСАНИЕ:
1. Крышка
2. Фиксатор ситичка
3. Ситичко
4. Держатель ситичка
5. Носик
6. Стеклянный корпус
7. Нагревательный элемент
8. Ручка
9. Панель управления (на подставке)
10. Поворотная база (360°), шнур
11. Отверстие для циркуляции воды
ОПИСАНИЕ КРЫШКИ
12. Указатель позиции
13. Разблокировка крышки
14. Держатель разблокирован
15. Блокировка крышки и держателя
1 2
3
4
5
6
7
датчик температуры
8
9
10
11
13
12
14 15
ОПИСАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ
16. Дисплей
17. Кнопка Вкл.\Выкл.
18. Кнопка поддержания температуры
16
Keep Warm
19. Кнопка «Таймер»
20. Кнопка установки температуры
21. Кнопка регулировки уменьшение
22
21
17
(время, температура)
22. Кнопка регулировки увеличение (время, температура)
181920
4
RK3509G.indd 4RK3509G.indd 4 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИБОРА
1. Распакуйте прибор. При необходимости удалите рекламные наклейки с корпуса чайника и подставки.
2. Перед подключением к источнику питания, убедитесь, что напряжение в сети соответствует указанному на базе прибора. Вставьте вилку в розетку и убедитесь, что шнур питания не свисает с рабочей поверхности.
3. Прежде чем использовать чайник, ознакомьтесь с правилами раздела «Эксплуатация».
4. Налейте в чайник воды и вскипятите. Повторите процедуру. Промойте съемные части (1), (2), (3), (4). После этого можно использовать чайник по назначению.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ
1. Установите чайник на сухую, жаропрочную плоскую поверхность.
2. Снимите чайник с подставки (10). Заполните его необходимым количеством холодной воды (от min до max уровня). Затем поставьте обратно на подставку. (ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ ЧАЙНИК НЕ ПЕРЕПОЛНЯЛСЯ, ВСЕГДА ПРОВЕРЯЙТЕ УРОВЕНЬ ВОДЫ, ПОСТАВИВ ЕГО НА ГОРИЗОНТАЛЬНУЮ ПОВЕРХНОСТЬ).
3. Для того чтобы открыть чайник, поверните крышку (12) по часовой стрелке в положение разблокировки крышки (13) и снимите ее (1). Затем заполните ситичко (3) необходимым количеством чайных листьев. (Пожалуйста, ознакомьтесь с рекомендациями приготовления чая). Затем закройте крышку.
4. Подключите чайник к электросети. Прибор готов к эксплуатации.
5. Для того чтобы удалить листья чая из ситичка, необходимо открыть крышку, затем поднять ситичко за держатель вверх.
6. Для того чтобы извлечь из чайника весь заварочный элемент, необходимо повернуть крышку в позицию (14), затем поднять вверх весь комплекс.
МОДЕЛЬ: RK3509G
Примечание: при заваривании кофе в чайнике может оставаться запах. Также чай/кофе может окрашивать металлические части прибора. Поэтому, мы рекомендуем производить периодическую чистку.
5
RK3509G.indd 5RK3509G.indd 5 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ с функцией приготовления чая/кофе
КИПЯЧЕНИЕ ВОДЫ
1. Для того чтобы вскипятить воду установите чайник на подставку (10).
2. Подключите подставку чайника к сети электропитания. Прозвучит 2 звуковых сигнала.
3. Нажмите на кнопку включения/выключения (17).
4. На дисплее отобразится значение последней используемой температуры. По своему усмотрению измените или отключите дополнительные функции, нажав на соответствующие кнопки.
5. Для установки температуры кипячения 100°С нажмите на кнопку (20) и с помощью кнопок регулировки (21) и (22) выберите необходимое значение. После этого нажмите на кнопку включения/выключения (17).
6. После того как вода закипит, чайник автоматически отключится и оповестит Вас двумя звуковыми сигналами.
Примечание:
• Процесс кипячения можно прервать в любой момент, нажав на кнопку включения/выключения или сняв чайник с подставки.
• Все кнопки кроме включения/выключения являются неактивными при включенных режимах кипячения и нагрева.
• Если чайник заполнен водой выше максимального уровня, при кипячении она может выплескиваться наружу.
ФУНКЦИЯ ЗАВАРИВАНИЯ
Для заваривания чая/кофе используйте функцию заваривания.
1. Нажмите на кнопку включения/выключения (17).
2. Нажмите на кнопку таймер (19) и с помощью кнопок регулировки (21) и (22) выберите необходимое время заваривания (от 30 секунд до 8 минут).
3. Далее установите необходимую температуру, нажав на кнопку (20) и с помощью кнопок регулировки (21) и (22) выберите необходимое значение. Затем нажмите на кнопку включения/выключения (17).
4. При достижении установленной температуры автоматически включится режим циркуляции воды для заваривания чая/кофе.
5. Как только установленное время заваривания истечет, чайник автоматически отключится и оповестит Вас двумя звуковыми сигналами.
6
RK3509G.indd 6RK3509G.indd 6 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ПОДДЕРЖАНИЕ ТЕМПЕРАТУРЫ
Для поддержания температуры воды/чая/кофе можно использовать функцию Keep Warm.
1. Нажмите на кнопку включения/выключения (17).
2. Нажмите на кнопку поддержания температуры Keep Warm (18).
3. Далее установите необходимую температуру, нажав на кнопку (20) и с помощью кнопок регулировки (21) и (22) выберите необходимое значение. После этого нажмите на кнопку включения/выключения (17).
4. Поддержание температуры осуществляется в течение 20 минут. Если по истечению этого времени чайник не используется, он автоматически отключается и оповещает двумя звуковыми сигналами.
Примечание:
• Поддержание температуры можно прервать в любой момент. Для этого нажмите на кнопку поддержания температуры Keep Warm или кнопку включения/выключения или снимите чайник с подставки.
• Используйте функцию поддержания температуры воды/чая/кофе, только если в чайнике не менее 0,5 литра воды.
• Рекомендуем использовать функцию Keep Warm для поддержания температуры при значениях до 95°C.
МОДЕЛЬ: RK3509G
Если чайник не используется в течение 30 секунд, то все световые сигналы гаснут, и все кнопки кроме включения/выключения становятся неактивными.
7
RK3509G.indd 7RK3509G.indd 7 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ с функцией приготовления чая/кофе
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ПРИГОТОВЛЕНИЮ ЧАЯ:
Виды чая Температура Время приготовления и количество чая
Пакетированный чай Листовой чай Китайский чай Зеленый 75~80°С Белый 80~90°С Олонг 85~95°С Черный чай 100°С
Время кипячения и количество чая может быть изменены в соответствии с личными вкусовыми предпочтениями пользователя.
3 минуты 2 пакетика
3 минуты около 6 грамм
ОЧИСТКА
Периодически очищайте чайник и ситичко. Перед очисткой чайника всегда отключайте его от электросети и дайте остыть. Протрите чайник влажной тканью, внутреннюю поверхность при необходимости обработайте щеткой. Никогда не погружайте чайник и его основание в воду или другую жидкость. Запрещается использовать для очистки чайника образивные чистящие средства, металлические щетки и т.д.
3-8 минут около 10 грамм
УДАЛЕНИЕ НАКИПИ
Для продления службы прибора рекомендуется регулярно производить очистку от накипи. В случае если вода в Вашем регионе жесткая процедура удаления накипи должна производится не реже 1 раза в месяц.
Для удаления накипи используйте:
А) Белый 4-8% уксус
1. Залейте в чайник 0,5 литра уксуса
2. Оставьте отмокать на несколько часов без кипячения, после чего слейте уксус
3. Прополощите чайник и вскипятите в нем максимальное количество воды
4. Слейте воду и тщательно прополощите чайник повторно
8
RK3509G.indd 8RK3509G.indd 8 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
Б) Лимонная кислота
1. Вскипятите 0,5 литра воды
2. Добавьте 30г. лимонной кислоты
3. Оставьте отстояться 15-20 минут
4. Слейте раствор и тщательно прополощите чайник
В) Специальные средства для очистки чайников согласно рекомендациям производителей.
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Питание ~ 220/240 В 50/60 Гц
Максимальная мощность 2200 Вт
Максимальный объем 1,0 л.
МОДЕЛЬ: RK3509G
дата
РАСШИФРОВКА СЕРИЙНОГО НОМЕРА
производства
технический
код
серийный
номер
****АA******
месяц год
9
RK3509G.indd 9RK3509G.indd 9 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
ЧАЙНИК ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙ с функцией приготовления чая/кофе
ГАРАНТИЯ И РЕМОНТ
1. В случае повреждения сетевого шнура его необходимо заменить только в торговой организации или в уполномоченном сервисном центре компании Rolsen, или в сервисном центре с персоналом аналогичной квалификации, чтобы обеспечить безопасную эксплуатацию прибора.
2. Для проверки или ремонта прибора всегда обращайтесь в уполномоченный сервисный центр компании Rolsen. Вследствие неквалифицированного ремонта эксплуатация прибора может стать чрезвычайно опасной для пользователя.
Гарантия не может быть предоставлена при:
• Механических и тепловых повреждениях устройства и шнура.
• Наличии следов самостоятельной разборки прибора.
Срок службы чайника 5 лет
Адреса близлежащих сервисных центров вы можете узнать у нашего оператора, позвонив по телефону 8-800-200-56-01 (звонок по России бесплатный).
Производитель оставляет за собой право в любой момент без обязательного из­вещения вносить изменения в дизайн и технические характеристики товара.
Производитель: Нингбо НЭТД Бенэфит Имп.&Эксп. Ко., Лтд. КНР, Нингбо, Восточный Ксинтианди Дзиангдонг, д. 2, офис 6-206.
Сертификат соответствия РОСС CN.ME10.B11241 от 11.10.2010
МЕ10
Информационный центр ROLSEN-Россия: 8-800-200-56-01 125080, Москва, а/я 24.
10
RK3509G.indd 10RK3509G.indd 10 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
RK3509G.indd 11RK3509G.indd 11 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
Информационный центр ROLSEN
тел.: 8-800-200-56-01 www.rolsen.ru www.rolsen.com
RK3509G.indd 12RK3509G.indd 12 31.01.2011 16:03:1931.01.2011 16:03:19
Loading...
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use