Rolsen RCJ-820RED, RCJ-820 User Manual [ru]

СОКОВЫЖИМАЛКА

электрическая

МОДЕЛЬ: RCJ-820

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

1

RCJ_820_Manual.indd 1RCJ_820_Manual.indd 1 22.05.2013 12:14:2922.05.2013 12:14:29

СОКОВЫЖИМАЛКА

Спасибо Вам за то, что Вы приобрели электрическую соковыжималку Rolsen.
Мы надеемся, что качество ее работы доставит Вам удовольствие. Перед
использованием прибора внимательно ознакомьтесь с инструкцией.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ

При эксплуатации соковыжималки необходимо соблюдать следующие меры предосторожности:

1. Убедитесь в том, что указанные на приборе мощность и напряжение соответствуют
мощности и напряжению Вашей электросети. Соковыжималка может использоваться
только с принадлежностями, входящими в комплектацию.

2. Данный прибор предназначен исключительно для бытового применения. Использование
прибора в коммерческих целях не допустимо!

3. Не устанавливайте прибор на мокрых, скользких и горячих поверхностях. Рекомендуется
располагать корпус соковыжималки и шнур питания вдали от края рабочей поверхности,
прямых солнечных лучей и влаги. Располагайте прибор в местах трудно доступных для
детей.

4. Используйте для проталкивания овощей и фруктов в загрузочную камеру только
толкатель. Ни в коем случае не пытайтесь делать это пальцами или какими-либо
предметами.

5. Не оставляйте работающий прибор без присмотра.

6. Перед каждым использованием проверяйте шнур питания, фильтр и другие части
прибора на предмет наличия повреждений. При обнаружении каких-либо дефектов
необходимо незамедлительно выключить прибор и отсоединить вилку питания от
розетки электросети.

7. Не переполняйте загрузочную камеру соковыжималки продуктами и не прикладывайте
чрезмерных усилий для их проталкивания.

8. Максимальное время непрерывной работы под нагрузкой не более 40 секунд за один
прием.

9. Ни в коем случае не помещайте корпус прибора в воду или другую жидкость. Не
допускайте контакта электрических соединений с водой.

10. В случае обнаружения любых неисправностей необходимо прекратить использование
прибора и обратиться в специализированный сервисный центр Rolsen. Ни в коем случае
не пытайтесь ремонтировать прибор самостоятельно.

11. Будьте крайне осторожны при установке/снятии и очистке
фильтра! На его дне находятся маленькие очень острые лезвия.

12. Запрещается разбирать прибор, если он подключен к электросети.
После завершения работы всегда вынимайте вилку питания из
розетки электросети.

13. Открывайте фиксирующие зажимы только после полной
остановки электродвигателя и фильтра.

2

RCJ_820_Manual.indd 2RCJ_820_Manual.indd 2 22.05.2013 12:14:3022.05.2013 12:14:30

ОПИСАНИЕ:

МОДЕЛЬ: RCJ-820

А Толкатель
B Загрузочная камера
C Крышка
D Фильтр-центрифуга
E Сборник сока
F Носик для слива сока
G Блок электродвигателя
H,I Фиксирующая скоба с блокировкой

включения
J Кнопка включения / выключения
K Регулятор скорости
L Кувшин для сбора сока с крышкой
M Контейнер для мякоти

3

RCJ_820_Manual.indd 3RCJ_820_Manual.indd 3 22.05.2013 12:14:3022.05.2013 12:14:30

СОКОВЫЖИМАЛКА

Уже давно не секрет, что свежий сок очень полезен для здоровья!
Соковыжималка RCJ-820 предназначена для твердых и мягких фруктов и овощей.
Главными преимуществами модели являются компактные размеры, удобство и простота
в использовании. Соковыжималка быстро и легко разбирается и моется! Даже самый
маленький домочадец сможет без особых хлопот приготовить себе свежий сок!
Сок, приготовленный собственными руками, доставит вам истинное удовольствие и
пользу для вашего организма.

ПОДГОТОВКА ПРИБОРА К РАБОТЕ И ПЕРВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

1. Распакуйте прибор и его принадлежности. Проверьте комплектацию согласно настоящей
инструкции.

2. Тщательно промойте все детали, которые будут соприкасаться с продуктами, теплой
водой с моющим средством и просушите. Не используйте абразивные моющие средства.
Снаружи протрите корпус электродвигателя влажной мягкой тканью.

ВНИМАНИЕ! Во время первого использования от блока электродвигателя может исходить запах.
Это не является неисправностью и связано с нагреванием смазки деталей электродвигателя. Детали
электродвигателя притрутся, и запах исчезнет.

СБОРКА

1. Установите блок электродвигателя на ровную сухую поверхность.

2. Установите на блок электродвигателя сборник сока и затем фильтр-центрифугу,
слегка нажав на него. При правильной установке фильтр-центрифуга должен плотно
зафиксироваться прижимными шариками и вращаться без перекосов.

3. Установите крышку и плотно зафиксируйте ее зажимами.

4. Установите контейнер для мякоти на основание. Для удобства его очистки Вы можете
поместить в контейнер полиэтиленовый пакет.

5. Подставьте под носик для слива сока кувшин.

6. Прибор готов к использованию.

4

RCJ_820_Manual.indd 4RCJ_820_Manual.indd 4 22.05.2013 12:14:3022.05.2013 12:14:30