Rock Solid Alpha XL Mark II
Carbon Tripod
Bedienungsanleitung
User Guide for German | English |
French | Spanish | Italian | Dutch
www.rollei.de
2
1
2
5
3
6
4
7
Danke, dass Sie sich für unser Produkt entschieden haben! Vor der Verwendung bitte sorgfältig durchlesen.
Bestandteile des Statives Zubehör:
1.Nivellierkopf mit 3/8 Zoll und 1/4 Zoll Anschluss
2.Verriegelung zur Stativbeinverstellung
3.Stativbein
4.Verriegelung Stativbein
5.Spikes
6.Stativbeinteller
7.Werkzeug
Thank you for choosing our product! Please read carefully before using.
Components of the tripod Accessory List:
1.Leveling base with 3/8 inch and 1/4 inch connection
2.Angle-adjusting Button
3.Leg
4.Leg lock
5.Spikes
6.Pin foot sole
7.Tools
Nous vous remercions d‘avoir choisi notre produit ! Veuillez lire attentivement ce qui suit avant de l‘utiliser.
Composants du trépied Liste des accessoires
1.Leveling base with 3/8 inch and 1/4 inch connection
2.Bouton d‘ajustement d‘angle
3.Pied
4.Verrou de pied
5.Pics
6.Semelle à goupille
7.Outils
www.rollei.com
3
Gracias por haber elegido nuestro producto! Lea detenidamente las instrucciones antes de usarlo.
Piezas del trípode
Lista de accesorios:
1.Placa de nivelación con tornillo de 3/8 y 1/4 de pulgada
2.Botón de ángulo de ajuste
3.Pata
4.Bloqueo de la pata
5.Clavos
6.Pin de la pata
7.Instrumentos
Grazie per aver scelto il nostro prodotto! Leggere attentamente queste istruzioni prima dell‘utilizzo.
Componenti del cavalletto Lista degli accessori:
1.Base di livellamento con attacco di 3/8“ e 1/4“
2.Pulsante di regolazione dell‘angolazione
3.Gamba
4.Fermo gamba
5.Spuntoni
6.Guarnizione del piedino
7.Attrezzos
Bedankt dat u voor ons product hebt gekozen! Lees voor gebruik aandachtig door.
Componenten van het statief Toebehoren:
1.Nivelleerkop met 3/8 inch en 1/4 inch aansluiting
2.Vergrendeling voor aanpassing van statiefpoot
3.Stativbein
4.Vergrendeling statiefpoot
5.Spikes
6.Plaat statiefpoot
7.Werkzeug