Rollei DPF102 User Manual [nl]

Digitale Foto Kader
Gebruikershandboek
Inhouden
Product Introductie………………………………………………………………2
Voorzorgsmaatregelen…... ………………………………………………………2
Onderdelen. ……………………………………………………………………….3
Speler overzicht .…………………………………………………………………4
Aansluiting. ………………………………………………………………………4
Kaarten en USB aansluiten………. ………………………………………………... .5
Foto. ……………………………………………………………………………….6
Muziek. ……………………………………………………………………………7
Muziek-Beeld Modus. ……………………………………………………………8
Film…... …………………………………………………………………………...8
Dossiers monteren..……………………………………………………………….9
Opstellen………………………………………………………………………… 11
Standaard ….……………………………………………………………………14
Vragen & antwoorden. ………………………………..................……………..15
Problemen oplossen .………………………….………………………………...16
Specificaties van product……………………….………………………………...17
FCC en Veiligheidsinformatie. …………………………………………………..18
1
Product introductie
Digitale Foto Kader is is een geschikt beeldalbum dat houdt pret en geliefd herinnering bij uw vingertoppen. Met zijn helder en levendig LCD scherm, het Digitale Foto Kader behoeft vervelende fotodruk niet en spuit een nieuw niveau van gemak in uw leven . Met zijn diverse opslagfuncties laat het Digitale Foto Kader u toe om prachtige herinnering opnieuw te beleven op om het even wanneer.
Voorzorgsmaatregelen
Zorg ervoor om de Voorzorgsmaatregelen te herzien om gebruikersveiligheid te verzekeren. Macht betreffend
WAARSCHUWING: als de informaties worden veronachtzaamd, ernstige
verwonding en/of dood aan gebruiker kon resulteren.
LET OP: als de informaties worden veronachtzaamd, kon verwonding aan
gebruiker en/of materiële schade voortvloeien.
01. Gebruik slechts het gemachtigde machtslevering product . Als niet, kon productdefect resulteren.
02. Wanneer het aansluiten van de krachtbron, zorg ervoor dat uw handen van vochtigheid vrij zijn. Als niet, kon elektroschok resulteren.
03.Zorg ervoor dat de machtslevering stevig aangesloten is. Als niet, kon elektroschok resulteren.
04. Laat de krachtbron kabel worden overdreven verward niet en plaats zware voorwerpen op de kabel niet. Als niet, kon elektroschok resulteren.
05. Sluit de machtslevering met een elektromacht met andere diverse verbindingen aan niet, kon het brand resulteren.
06. Maak de machtslevering los in gure weersomstandigheden die donder en verlichting omvatten, kon het brand resulteren.
2
07. Het vallen of hevige botsing van het product kan ernstige schade veroorzaken.
08. Het morsen van water of andere vloeistof op het product kan ernstige schade veroorzaken.
09. Het slaan of het krassen van het LCD scherm kan ernstige schade veroorzaken.
10. Tijdens het schoonmaken van het LCD scherm, sluit de krachtbron af en veeg af zacht met een doek,vermijd schade.
11. Plaats het product in hoge vochtigheid en hoge temperatuur kan schade veroorzaken.
12. Zorg ervoor om de krachtbron af te sluiten alvorens de machtslevering aan te sluiten of af te sluiten.
Onderdelen
Digitale Foto Kader x1 Verre Controle x1 Machtsadapter x1 Gebruikershandboek x1
3
Speler Overzicht
1. Decoratief kader 2.Display 3.Ondersteuning( Ronddraaiend) 4 USB Host
7.Krachtbron contactdoos 8.Vier in 1 voor
10. Telefoonhoorn 11.Links 12. Recht
13.Op 14.Neer 15. Afsluiten
16. Bevestigen 17.Menu
5. USB OTG 6. Aan/uit
9. CF kaart port
SD/MMC/MS/XD
Aansluiting
IKrachtbron aansluiten
1. Sluit de machtsadapter aan aan de DC12V contactdoos bij de bodemkant van het product.
2. Sluit de krachtbron kabel aan .
4
3. Druk POWER om de speler aan te zetten.
II. Kaarten en USB Port aansluiten
Stil Stil aan/uit
Modus Achtergrondmuziek aan/uit
Krachtbron AV
▲ ▼ ←
Standby Backup
Op Neer
Links Recht   Enter Bevestigen/Ga naar OSD Druk OSD om de staat van het dossier spelen te tonen Zoom Druk Zoom herhaaldelijk om het beeld te verkleinen of
Vergroten VOL+ Volume +
VOL- Volume -
→→ ←←
Vooruitspoelen
Achteruitspoelen
Volgend
Vorig
ESC
Druk ESC om te stoppen en ga naar vorig menu terug
5
Foto
Ga naar de Foto Catalogus Nota: druk ESC om de hoofdmenu terug te gaan. Kies het apparaat picogram en druk ENTER knop om de apparatenmenu in te gaan.
Gebruik de richtingsknopen om FOTO pictogram te kiezen en druk ENTER om het 3X5 foto scherm in te gaan.
Bekijk een foto in vol scherm U kunt de richtingsknopen gebruiken om een foto in 3X5 foto scherm te kiezen, druk ENTER om het in vol scherm te bekijken.
Foto ronddraaien
Na het kiezen van een foto, druk de OSD knop om de foto te ronddraaien (met de wijzers van de klok mee) aan uw gewenste positie.
6
Muziek
Muziek Deze zijn de MP3 speler functies.
Ga naar de Apparaat Catalogus Kies het apparaat pictogram en druk ENTER knop om de apparatenmenu in te gaan.
Ga naar de Muziek Catalogus Gebruik de richtingsknopen om MUSIC pictogram in de apparatenmenu te kiezen en ga naar muziek dossier scherm.
7
Muziek Dossier kiezen Gebruik de richtingsknopen om uw gewenste muziek dossiers af te spelen. Muziek afspelen Na het kiezen van muziek dossiers, druk ENTER knop af te spelen.
Volume opstellen Tijdens playback, druk de Vol + of Vol – knopen om volume aan te passen.
Stil Tijdens playback, druk Mute knop om te stillen.
Muziek-Beeld Modus
1. Gebruik de richtingsknopen op de verre controle om foto te kiezen, dan druk ENTER om
het 3x5 foto scherm in te gaan.
2. Gebruik de richtingsknopen om foto te kiezen, druk ENTER om het te bekijken in
vol scherm.
3. Druk MODE om de foto’s en achtergrondmuziek af te spelen.
Nota: Tijdens playback, u kunt op de verre controle gebruiken om vorige of volgende te kiezen.
Film
Vele films met inbegrip van digitale cameravideo's, muziekalbums, enz. kunnen worden gespeeld.
Kies het apparaat pictogram en druk ENTER knop om de apparatenmenu in te gaan.
8
Gebruik de richtingsknopen om FILM pictogram te kiezen en ga naar de filmslijst.
Kies en speel de film af Na het kiezen van uw gewenste film , druk ENTER knop om te spelen.
Volume opstellen Tijdens playback, druk de Vol + of Vol – knopen om volume aan te passen.
Stil Tijdens playback, druk Mute knop om te stillen.
NOTA: Dit Kader steunt de volgende videodossiertypes voor directe playback:
1. MPEG-1, MPEG-4(AVI)
2. Video’s die door de meeste digitale camera's wordt geregistreerd.
Dossiers monteren
Dossiers monteren Gebruik de richtingsknopen op de verre controle om FILE pictogram te kiezen en druk ENTER om de dossierslijst in te gaan.
9
A. Dossiers kopiëren Gebruik of om het dossier te kiezen .Druk –> om te kiezen en bevestigen.
Dan druk de OSD knop ,kier COPY, en druk ENTER om de geheugenkaart informaties te tonen , druk–> om te kiezen en ENTER om te bevestigen als volgt:
Dossiers monteren
Nadat het dossier wordt overgebracht met succes, zal het scherm volgende informatie tonen:
10
B. Dossiers schrappen Gebruik of om het dossier te kiezen . Druk –> om te kiezen en bevestigen, dan druk OSD en zal het scherm de informatie tonen als volgt:
Kies DELETE en druk ENTER , kies dossiers te beginnen schrappen. Nadat de dossiers worden geschrapt met succes, zal het scherm de informatie tonen als volgt:
√” en dan druk ENTER om uw geselecteerde
Opstellen
Opstellen Gebruik de richtingsknopen op de verre controle om de “setup” knop te kiezen en druk ENTER, zal het scherm tonen als volgt:
11
TAAL Drukof ▼ om LANGUAGE in de opstellingsmenu te kiezen, dan druk –> of <– om taal te veranderen.
DIA PERIODE Drukof ▼ om Slideshow Time te kiezen , dan druk –> of <– om uw optie te veranderen.(3s/ 5s/15s/1min/15min/1uur)
EFFECT VAN OVERGANG Drukofom TRANSITION EFFECT te kiezen, dan Druk –> of <– om uw optie te veranderen.(Uit/Bodem__Top/Top__Bodem/Links_Recht/Recht_Links/Door_Close/Door_Open/H ori_Cross/Verti_Cross/Toevallig/Langzaam verschijnen)
12
MUZIEK HERHALEN MODUS Drukof ▼ om Music Repeat Mode te kiezen, dan Druk –> of <– om uw optie te veranderen ( Uit/Een herhalen/ Alle herhalen)
FILM HERHALEN MODUS Druk of om Film Repeat Mode te kiezen, dan druk –> of <– om uw optie te veranderen (Uit/Een herhalen/ Alle herhalen)
DISPLAY MODUS Druk of Display mode om te kiezen, dan Druk –> of <– om uw optie te veranderen (Cinema/Crop/Stretch)
13
TIJD Druk of om TIME te kiezen.
JAAR: gebruik <– of –> om “YEAR” te kiezen, en gebruik of om te stellen. MAAND: gebruik <– of –> om “MONTH” te kiezen, en gebruik of om te stellen. DATUM: gebruik <– of –> om “DATE” te kiezen, en gebruik of om te stellen. TIJD: gebruik <– of –> om “TIME” te kiezen. En gebruik <– of–> om urr, minurt te kiezen en gebruik of om tijd te stellen. Na het opstellen ,druk ENTER om te bevestigen en op te slaan.
ALARM Druk –> of <– om ALARM te kiezen.
TIJD: gebruik <– of –> om “TIME” te kiezen. En gebruik of om urr, minurt te kiezen, en gebruik of om Bel 1/Bel 2 te kiezen, en gebruik of om Uit/Eens/Elk te kiezen. Na het opstellen ,druk ENTER om te bevestigen.
Standaard
Deze Functie herstelt het fabrieksstandaard opstelling als volgt : A: Taal is “Engels”, B: Dia periode is “3sec”. OVERGANG MODUS (Slideshow Mode) is “Uit” C: MUZIEK HERHALEN MODUS en FILM HERHALEN MODUS zijn “Een herhalen”.
14
KALENDER Gebruik de richtingsknopen op verre controle om “Kalender” pictogram te kiezen, zal de kalender en alarm klok verschijnen op het scherm.
Display informatie:
- Maandelijks kalender tonen
- Foto tonen
- Tijd tonen
- Alarm tonen
Druk of knop om jaar vertoning te veranderen. Druk <– of –> knop om maand vertoning te veranderen. Nota: druk ESC om de hoofdmenu terug te gaan.
Vragen & Antwoorden
Vragen Antwoorden Wat foto, muziek, en video formaten zijn gesteund door Digitale Foto Kader?
Foto: JPEG Muziek: MP3 Video: MPEG-1,MPEG-4(avi, divx of xvid formaat )
Wat geheugenkaarten zijn gesteund SD/MMC/MS/XD/CF/Geheugen stick Pro.
15
door het kader?
t
a
Hoe ik de muziek dossiers opslaan? Gebruik een persoonlijke computer en een
populaire audio monteren software om uw muziek in MP3 Formaat te converteren. Gebruik de kaartlezer om MP3 op uw kaart
over te dragen. Kan ik veelvoudige geheugenkaar inzetten tezelfdertijd?
Ja. U kunt SD/MMC/MS/XD/CF/Geheugen stick
Pro. Inzetten tezelfdertijd. Speelt het elk type van AVI videodossier? Nee. Dit apparaat slechts werkt met AVI
dossiers die geregistreerd door de meeste digit
camera's. Wat is de beste foto resolutie? 800×480. Kan ik een foto op het scherm ronddraaien?
Waarom Digitale Foto Kader toont de volgende foto niet?
Ja. Gebruik de OSD knop op de verre controle om foto te
ronddraaien.
Nota: De ronddraaiende foto wilt naar originele richtlijn
terugkeren na het afsluiten van het digitale kader.
1. Er is alleen een foto op uw kaart.
2. U bekijkt hoog-resolutie foto’s, hoog-resolutie foto’s moet meer tijden vereisen.
3. Het is in stil display modus.
4. De volgende foto is onjuist.
Kan ik de kleuren van het beeld aanpassen?
U kunt de kleuren in de opstellingsmenu aanpassen. U kunt ook de helderheid en contrast aanpassen, maar het wilt de originele foto veranderen niet.
Mijn Digitale Foto Kader toont de foto’s niet.
1. Zorg ervoor de foto's zijn opgeslagen op uw kaart of USB Geheugen apparaat.
2. Dir apparaat slechts erkent foto's van JPEG of JPG formaat.
3. If still no picture appears, please format your card/internal memory and copy the pictures again to the storage device
Als nog geen foto verschijnt, gelieve uw
kaart/intern geheugen te formatteren en de foto's opnieuw te kopiëren
Problemen oplossen
Als u enige vraag hebt, gelieve de gids hieronder te lezen. Sommige eenvoudige controles of
16
aanpassing kunnen uw probleem snel oplossen. Geen macht Zorg ervoor de krachtbron knop is "On"
Zorg ervoor de krachtbron kabel is kapot niet Zorg ervoor de krachtbron contactdoos is juist aangesloten.
De kaart niet kunnen lezen 1. Gelieve het dossier van uw kaart aan uw PC te kopiëren,
dan formaat uw kaart, dan overdraag uw fotos/muziek/films op uw kaart opnieuw. Zet de kaart in DFK om het opnieuw te lezen.
2. Zorg ervoor dat de kaart is kapot niet.
3. Zorg ervoor dat de kaart is juist aangesloten aan het DFK .
4. Zorg ervoor dat de kaart dossier (foto/muziek/film) heeft, als geen dossier in de kaart, zal het scherm zal “Dossiers kunnen niet worden gevonden” tonen.
Verre controle werkt niet 1. Zorg ervoor dat de batterijen zijn ingezet.
Specificaties van Product
De specificaties kunnen worden veranderd voor het verbeteren van productprestaties zonder vroeger bericht . Specificaties van product Item Details LCD Display Grootte 10.2inch (DIGITAAL) Resolutie 800(Horizontaal)*480(Verticaal) Helderheid 200cd/m2 Contrast Verhouding 400:1 Verenigbaar Geheugenkaarten CF/SD/MMC/ Geheugen Stick/XD Verre Controle 18KNOPEN Media Formaten steunen Beeld JPEG (jpg) Video AVI, MPEG-1(mpg/dat), MPEG-4 Audio MP3 Interne Spreker Stereo 2*2W Krachtbron Adapter Input: 100~240V AC, output: 12V, 1.5A DC Macht 18W Maat Breedte*Hoogte*Diepte 330(w)*240(h)*40(d) (mm) Gewicht KG 1.7
USB Aansluiting USB HOST (2.0) USB APPARAAT
17
FCC and Safety Information
*FCC Deel 15.19 Dit apparaat voldoet aan deel 15 van de FCC regels. De volgende twee voorwaarden omvattend: (1) dit apparaat kan schadelijke interferentie veroorzaken niet. (2) Dit apparaat moet enige interferentie verdragen, met inbegrip van interferentie vanwege onjuist bediening.
*FCC Deel 15.21 Waarschuwing: Zonder het goedkeuren van verantwoordelijke partij, veranderingen of wijzigingen aan dit apparaat door gebruikers ongeldig zijn. Gebruikers kunnen dit apparaat slechts bedienen .
*FCC Deel 15.105 Nota: Dit apparaat is getest en voldoet aan de Klasse B en de limieten voor digitaal apparaat volgens FCC Deel 15. Deze limieten worden ontworpen om redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie in het huis te bieden. Dit apparaat produceert, gebruikt en kan radiofrequentieenergie uitstralen, En als niet geïnstalleerd en gebruikt volgens de instructies, kan schadelijke interferentie zal veroorzaken . Als dit apparaat schadelijke interferentie aan radio of televisieontvangst veroorzaakt, die kan worden bepaald door het apparaat aan/uit te zetten, wij aanbevelen u de volgende maatregelen :
·Paas de antenne aan.
·Neem de scheiding tussen het apparaat en de ontvanger toe.
·Gebruik de zelfde krachtbron contactdoos met de ontvanger niet.
·Raadpleeg de verwante handelaar voor hulp.
18
Loading...