Rollei Compactline 50 Quick Start Guide [ru]

ЗНАКОМСТВО С КАМЕРОЙ
Вид спереди
1
2
1. Кнопка спуска затвора
2. Кнопка включения
питания
3. Вспышка
4. Переключатель
Обычный режим Режим макросъемки
5. Объектив
6. Сигнал
7. Разъем USB
8. Индикатор автоспуска
3
4
5
6 7 8
RU-1
Вид сзади
1
9
1. ЖК-экран
2. Индикатор состояния
3. OK Кнопка ОК Кнопка увеличения
4. Держатель ремешка
5. Четырехсторонняя кнопка
управления S Кнопка «Вверх» MENU Кнопка меню X Кнопка «Вправо»
Кнопка вспышки
T Кнопка «Вниз» MODE Кнопка режима W Кнопка «Влево»
Кнопка автоспуска
6. Кнопка просмотра
2
3
4
5
6
8
7
7. Крышка отсека батарейки
8. Гнездо для карты памяти SD/
SDHC
9. Разъем штатива
RU-2
НАЧАЛО РАБОТЫ
Подготовка
1. Прикрепите ремешок к камере.
2. Откройте крышку отсек а батареи.
3. Вставьте входящие в комплект поставки
батареи, соблюдая их правильную ориентацию.
4. Закройте крышку отсека батареи и убедитесь, что она надежно зафиксировалась.
5. Вставьте карту памяти SD/SDHC (приобретается дополнительно).Камера имеет 16 МБ внутренней памяти
(для хранения изображений доступно
около 13.5 МБ), но можно установить карту памяти SD/SDHC (емкость до 4 ГБ) для увеличения объема памяти камеры.
 Перед использованием карты памяти в
камере отформатируйте карту.
RU-3
ВКЛЮЧЕНИЕ/ВЫКЛЮЧЕНИЕ ФОТОАППАРАТА
Вставьте аккумулятор и вставьте SD карту перед тем, как начать работу. Нажмите кнопку POWER для включения
фотоаппарата.
 Для того чтобы выключить прибор, снова
нажмите на кнопку POWER.
Съемка изображений
Ваш фотоаппарат оборудован 2,48-дюймовым цветным ЖК-дисплеем с активной матрицей, с помощью которого можно компоновать кадры, просматривать записанные снимки и видеоклипы, а также изменять параметры меню.
1. Включите камеру нажатием кнопки включения питания.
2. Наведите камеру на объект съемки с помощью ЖК-дисплея.
3. Нажмите кнопку спуска затвора для съемки.
Настройка режима экспозиции
Вы можете выбрать сюжетный режим съемки в зависимости от снимаемой сцены. Имеется 6 различных сюжетных режимов:
[] Авто: Режи м используется для быстрой съемки (по принципу
[] Спорт: Используйте этот режим для съемки быстро движущихся
[] Ночь .: Этот режим используется для съемки темных сцен,
[] Портрет: Выберите этот режим, если вы хотите снять женщину/
[] Ландшафт: Выберите этот режим для съемки с фокусировкой на
[] Задн.свет: Режи м используется при наличии яркого источника света
1. Нажмите кнопку MENU.На дисплее появляется меню [Съемка].
2. Выберите пункт [Реж. сцены] с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK.
3. Выберите необходимый режим экспозиции с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK.
4. Для выхода из меню нажмите кнопку e.
навел - сфотографировал”).
объектов.
например, ночных видов.
мужчину на размытом заднем фоне.
бесконечность, высокой резкостью и насыщенностью.
позади снимаемых объектов.
RU-4
РЕЖИМ ВИДЕОСЪЕМКИ
VGA
+1/3
59:59
00: 11
100-0001
VGA
Запись видеоклипов
Этот режим позволяет записывать видеоклипы с разрешением 320 x 240 или 640 x 480 пикселей. При этом можно также записывать звук.
1. Установите режим работы камеры [].
2. Скомпонуйте кадр.
3. Нажмите кнопку спуска затвора.
Начнется запись видеоклипа. 
Повторное нажатие кнопки спуска затвора остановит запись.
 Время записи зависит от емкости
носителя информации и записываемого изображения.
Просмотр видеоклипов
На ЖК-экране камеры можно просматривать записанные видеоклипы.
1. Нажмите кнопку [].
 На экране появляется последний
снимок.
2. Выберите необходимый видеоклип с помощью кнопок e / f.
3. Нажмите кнопку OK.  Нажатие кнопок f / e во время
просмотра позволяет ускорить/ замедлить воспроизведение.
 Чтобы остановить воспроизведение
видео, нажмите кнопку d. Воспроизведение прекратится, и будет показан первый кадр видеоклипа.
 Чтобы приостановить воспроизведение видеоклипа, нажмите кнопку OK.
Воспроизведение видео будет приостановлено. Для продолжения воспроизведения снова нажмите кнопку OK.
+1/3
+1/3
59:59
59:59
00:11
00:11
VGA
VGA
VGA
VGA
100-0001
100-0001
RU-5
Просмотр фотографий
100 -0 004
2.0 X
Вы можете просматривать фотографии на ЖК-мониторе.
1. Нажмите кнопку [].  На экране появляется последний снимок.
2. Снимки можно пролистывать назад и вперед с помощью кнопок e / f.
Для просмотра предыдущего снимка
нажмите кнопку e.
 Для просмотра следующего снимка
нажмите кнопку f.
3. Нажмите кнопку OK / для регулировки увеличения. На ЖК-дисплее отображается кратность увеличения.
4. Для просмотра различных фрагментов изображения используйте кнопки c / d / e /
f.
2.0X
2.0X
100-0004
100-0004
RU-6
Удаление изображений
Удаление одного снимка / удаление всех снимков
1. Нажмите кнопку [].
 На дисплее появится последний
сделанный снимок.
2. Выберите изображение, которое необходимо удалить, с помощью кнопок e / f.
3. Нажмите кнопку MENU.
4. Выберите пункт [Удал и т ь ] с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK.
5. Выберите пункт [Одно], [Все], или [Выбрать] с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK.
[Одно]: будет удалено выбранное или
последнее изображение.
[Все]: будут уда лены все изображения,
кроме защищенных.
[Выбрать]: в режиме миниатюр выделите
снимок, который хотите стереть.
6. Выберите пункт [Выполнить] с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK. Чтобы отменить удаление, выберите
пункт [Отмена] и нажмите кнопку OK.
RU-7
ПЕРЕДАЧА ФАЙЛОВ НА КОМПЬЮТЕР
Системные требования
Windows Macintosh
 Pentium III 600 МГц или выше  Windows 2000/XP/Vista  ОЗУ 128 Мб  128 Мбайт свободного места на
жестком диске
Привод CD-ROMНаличие USB порта
Загрузка файлов
1. Подсоедините один конец USB-кабеля к свободному USB-порту компьютера.
2. Другой конец USB-кабеля подключите к USB-разъему камеры.
3. Выберите [PC] с помощью кнопок c / d и нажмите кнопку OK.
4. На рабочем столе Windows дважды щелкните по значку «Мой компьютер».
5. Найдите новый значок «Съемный диск».
 Этот съемный диск является встроенной памятью (или картой памяти),
установленной в камере. Обычно камере присваивается обозначение диска E: и далее.
6. Дважды щелкните по съемному диску и найдите папку DCIM.
7. Дважды щелкните по папке DCIM, чтобы открыть ее и увидеть вложенные папки.  Ваши изображения и видео находятся в этих папках.
8. Скопируйте и вставьте или перетащите файлы с изображениями и видео в папку на вашем компьютере.
 PowerPC G3/G4/G5  OC 9.0 или более поздней версииОЗУ 128 Мб  128 Мбайт свободного места на
жестком диске
Привод CD-ROMНаличие USB порта
Для пользователей Mac. Двойным щелчком откройте иконку дискового привода
«без названия» или «без метки». Может автоматически запуститься приложение iPhoto.
RU-8
Loading...