Roland PW-10 User Manual [ja]
PW-10 WAH PEDAL
取扱説明書
このたびは、BOSSワウ・ペダルPW-10をお買い
上げいただき、まことにありがとうございます。
DCAC
2電源方式
FET
この機器を正しくお使いいただくために、ご使用前
に別紙「安全上のご注意」と「使用上のご注意」を
よくお読みください。
また、この機器の優れた機能を十分ご理解いただく
ためにも、取扱説明書をよくお読みください。取扱
説明書は必要なときにすぐ見ることができるよう、
手元においてください。
主な特長
● COSM テクノロジーにより多彩なワウ・サウンドを実現した、世界初のモデリング・ワ
ウ・ペダルです。ボス独自の「ADVANCED」を始めとして、現在入手困難なビンテー
ジ・ワウ、アナログ・シンセのようなサウンドを創り出す「DOUBLE RESONANCE」、
70 年代を彷彿とさせるフィルター系エフェクト「UNI-V」、さらにトーキング・モジュレー
ター風サウンドやリアルなヒューマン・ボイスを作り出す新エフェクト「VOICE」まで、
計 8 種類のサウンドが得られます。
また、カスタマイズ機能によって、独自のワウ・サウンドを作り出すことができます。
● 赤外線センサーによる「非接触ペダル位置検出機構」で、従来問題となっていたボリュー
ムのガリノイズを永久追放すると共に、かつてないスムーズで滑らかなペダル・アク
ションを実現しています。
● ワウ効果の可変範囲を自由に調節できる「WAH RANGE 機能」を搭載しています。
● ワウ・ペダルと相性の良い歪みを積極的にサポートする DRIVE 機能を搭載。「METAL
ZONE」「FUZZ」「BOOSTER」など、8 種類の歪みを使うことができます。
● メモリー機能により、エフェクトのタイプ、DRIVE などの設定を変えたワウ効果を 3 種
類まで記憶させておくことができます。UNI-V や DRIVE による歪みとのコンビネーショ
ンも、ペダル操作によって瞬時に呼び出すことができます。
● 高性能「ノイズ・サプレッサー」の搭載により、ワウ・ペダル特有のフィルター・ノイズ
を追放しました。
2
目次
主な特長.................................................................................................................. 2
電池の入れかた ..................................................................................................... 4
各部の名称と働き .................................................................................................6
接続のしかた....................................................................................................... 10
操作方法............................................................................................................... 13
設定を記憶させる（ライト操作）...................................................................18
かかと側スイッチの動作を変える ................................................................. 20
好みのワウ効果を作る（カスタマイズ・モード）...................................... 22
DRIVE ／ノイズ・サプレッサーの設定（DRIVE 選択モード）............... 26
工場出荷時の設定に戻す ( ファクトリー・リセット）.............................. 29
ペダル感度の再設定（ペダル・キャリブレーション・モード）............. 31
設定モード対応表 .............................................................................................. 34
故障と思う前に .................................................................................................. 35
サンプル・セッティング.................................................................................. 37
主な仕様............................................................................................................... 40
取扱説明書の英語版（有料）をご希望の方は、販売店にお問い合わせください。
If you should require an English Owner's Manual (at a modest fee), please contact an authorized Roland distributor.
©
2001 ボス株式会社
本書の一部、もしくは全部を無断で複写・転載することを禁じます。
3
電池の入れかた
fig.02
4
図のように、電池の向きに注意して付属の電
池を入れます。
fig.02
この機器には、電池が付属されています。
•
この電池は、機器の動作確認用のため、寿
命が短い場合があります。
本体を裏返す際は、つまみなどを破損し
•
ないように、新聞や雑誌などを重ねて本
体の四隅や両端に敷いてください。また、
その際、つまみなどが破損しないような
位置に配置してください。
電池の＋（プラス）と−（マイナス）を
•
間違わないように入れてください。
電池は、新しい電池と一度使用した電池
•
や種類の違う電池を混ぜて使用しないで
ください。液漏れの原因となります。
電池の入れかた
※ 本体を裏返す際は、落下や転倒を引き起こさないよう取扱いにご注意ください。
※ 電池が消耗してくると、ON/OFF インジケーターが暗くなります。その場合は新しい電池
と交換してください。
※ 電池交換の際は、単 3 電池を 6 本使用してください。
※ 電池の種類によっては、使用時間が短くなる場合があります。
※ 電池ブタは「カチッ」と音がするまで確実に閉めてください。
電池による連続使用時間は、アルカリ電池で約 38 時間、マンガン電池で約 14 時間
です。（使用状態によって異なります。）
5
各部の名称と働き
1
5
23
4
1. AC アダプター・ジャック
AC アダプター（BOSS PSA-100：別売）を
接続するジャックです。
AC アダプターを使用すると、電池切れの心
配がなく長時間の演奏ができます。
2. インプット・ジャック
エレキ・ギターやベース・ギターを接続する
ジャックです。
※ インプット・ジャックは、電池動作時の
電源スイッチも兼ねています。接続プラ
グをインプット・ジャックに差し込むと
電源がオンになり、抜くとオフになりま
す。本機を使わないときは接続している
コードを抜いてください。
3. アウトプット・ジャック
6
6
アンプや他のエフェクタ ーに接続する出力
ジャックです。
各部の名称と働き
4. ペダル
ワウ効果をコントロールします。
ペダルを強く踏み込むと つま先側スイッチ
が作動し、ペダルを戻した状態でさらに強く
踏むとかかと側スイッチが作動します。
ペダルのトルク（ペダルを動かすときに必要
な荷重）は、右側のネジ（矢印部分）の締め
具合で調節することができます。
※ 調節には、六角棒レンチ（5mm）を使用
してください。
※ 故障の原因となりますので、ネジの締め
過ぎにはご注意ください。
ペダルを操作するときは、ペダルと本
体の間に指を挟まないように注意して
ください。お子様のいるご家庭で使用
する場合、お子様の取り扱いやいたず
らに注意してください。必ず大人のか
たが、監視／指導してあげてください。
5. つま先側スイッチ
TYPEつまみで選んだワウ効果のオン／オフ
をします。
※ 歪みはオンのままです。
6. かかと側スイッチ
「マニュアル」と「メモリー（1 〜 3）」の切
り替えをします。
かかと側ス イッチを 2 秒以 上押し続けると
ON/OFF インジケーターが点滅し、バイパス
状態に なります。（ペダル、パネ ル上のつま
み等を操作すると解除されます。）
バイパス状態では、インプット・ジャックに
入力されたギター音がそ のままアウトプッ
ト・ジャックに出力されます。
※ かかと側スイッチを押したときの「マニュ
アル」と「メモリー（1 〜 3）」の切り換
わりかたを変更することができます。変更
のしかたについては『かかと側スイッチの
動作を変える』（P.20）をご覧ください。
7
各部の名称と働き
fig.04
7 8
9 10 11 12
8
7.
ON/OFF（オン／オフ）インジケーター
TYPEつまみで選んだワウ効果がオンの時に
点灯します。バイパス時は点滅します。
※ 電池が消耗してくると、 ON/OFF インジ
ケ ーターが暗くなります。その場合は新
しい電池と交換してください。
※ ON/OFF インジケーターはワウ効果を表
すインジケーターです。電源のオン／オ
フの表示ではありません。
8.
MEMORY（メモリー）インジケーター
「メモリー（1 〜 3）」が選ばれている時に点
灯します。
選ばれているメモリーによって、インジケー
ターの点灯色が変わります。
メモリー 1 赤
•
メモリー 2 緑
•
メモリー 3 黄
•
各部の名称と働き
9. TYPE（タイプ）つまみ
ペダルでコントロールす るワウ効果を選び
ます。（P.14）
10.
WAH RANGE（ワウ・レンジ）つまみ
ワウ効果がかかる周波数帯域を調節します。
※ TYPE がVOICE のときは発音タイプ
の選ぶつまみとして動作します。
UNI-Vのと きはインテンシティー
（INTENSITY）つまみとして、うねりの深
さを調節します。（P.15 〜 16）
11. DRIVE（ドライブ）つまみ
歪み具合を調節します。
※ DRIVE の出力レベルは、あらかじめ適切
なレベルに設定されていますが、DRIVE
選択モード（P.26）や ライ ト操作時
（P.18）に変更することもできます。
12.
MANUAL/MEMORY
（マニュアル／メモリー）ボタン
「マニュアル」と 「メモリー（1 〜 3）」を切
り替えます。
MANUAL：
•
パネルのつまみの設定そのままの音が出
ます。
MEMORY：
•
MEMORY イ ンジケーターが点灯し、メ
モリー 1 〜 3 に記憶されている設定で音
が出ます。
※ 2 秒以上押し続けるとライト操作に移り
ます。
9
接続のしかた
エフェクター
ACアダプター
PSA-100
（別売）
または
ギター・アンプ ベース・アンプ
fig.05
10
エレキ
ギター
または
ベース
ギター
接続のしかた
携帯電話などの無線機器を本機の近くで使用すると、着信時や発信時、通話時に本機から
•
雑音が出ることがあります。この場合は、それらの機器を本機から遠ざけるか、もしくは
電源を切ってください。
接続には、当社ケーブル（PCS シリーズなど）をご使用ください。他社製の接続ケーブル
•
をご使用になる場合は、次の点にご注意ください。
接続ケーブルには抵抗が入ったものがあります。本機との接続には、抵抗入りのケーブ
•
ルを使用しないでください。音が極端に小さくなったり、全く聞こえなくなる場合があ
ります。ケーブルの仕様につきましては、ケーブルのメーカーにお問い合わせください。
他の機器と接続するときは、誤動作やスピーカーなどの破損を防ぐため、必ずすべての機
•
器の音量を絞った状態で電源を切ってください。
AC アダプターを使用する場合でも電池を入れておくと、万一AC アダプターのコードが抜
•
けても演奏が続けられます。
11
接続のしかた
電源を入れる
正しく接続したら必ず次の手順で操作してください。手順を間違えると、誤動作をしたりス
ピーカーなどが破損する恐れがあります。
電源を入れるとき： ギター・アンプの電源を最後に入れてください。
•
電源を切るとき： ギター・アンプの電源を最初に切ってください。
•
※ 電池での使用時、接続プラグをインプット・ジャックに差し込むと電源がオンになります。
※ 電源を入れるときに音がすることがありますが、故障ではありません。
※ 電池だけで使用する場合、電池が消耗してくると ON/OFF インジケーターが暗くなりま
す。早めに電池を交換してください。
12
操作方法
操作説明のため、あらかじめペダルを踏み込んでつま先側スイッチを押し、ワウ効果をオン
（ON/OFF インジケーター点灯）にします。
また、WAH RANGE つまみを中央、DRIVE つまみを OFF に合わせ、MANUAL/MEMORY
ボタンを押して「マニュアル」（MEMORY インジケーター消灯）にしてください。
fig.06
1 22 3 4
13
操作方法
TYPE つまみで、好みの効果を選びます。
1.
TYPE 説明
CUSTOM カスタマイズ機能（P.22）を使った、ユーザー独自のワウ効果です。
ADVANCED 広範囲な音色変化を得られる BOSS オリジナルの新しいワウ効果です。
BASS MIX 低音域の減衰をなくし、ベースにも適した新しいワウ効果です。
CBY-WAH J.M.I 社の CRY BABY のサウンドをモデリングしています。
VO-WAH VOX の V846 のサウンドをモデリングしています
MO-WAH MORLEY 社の BAD HORSIE のサウンドをモデリングしています。
VOICE ボスの HUMANIZER（ヒューマナイ ザー）をさらに進化させ、トー キン
UNI-V 60 年代後半〜 70 年代を彷彿とさせるエフェクトUNI-VIBEのサウン
※ 文中記載の会社名及び製品名は、各社の商標または登録商標です。
本書では COSM によってシミュレートされたサウンドを適切に表現するために、これら
の名称を使用しています。
グ・モジュレーター風のサウンドやリアルなヒューマン・ボイスを作り出
すことができるエフェクトです。
ドをモデリングしています。
14
Loading...