Roland MDS-20 User Manual [nl]

Drumstand

Bedankt voor uw aankoop van de MDS-20 drumstand van Roland.

201a

Lees, alvorens dit product te gebruiken, de volgende dingen door: “Veilig gebruik van dit product” en “Belangrijke opmer­kingen”. Daar vindt u namelijk belangrijke tips en een opsomming van wat u wel en niet mag doen. Bovendien verdient het
natuurlijk aanbeveling om ook de rest van de handleiding door te nemen om kennis te maken met alles functies van dit pro­duct. Bewaar de handleiding op een veilige plaats, omdat u ze later beslist nog eens nodig zal hebben.

Handleiding

Opstellen van de stand

D

D

E

C

C

F

A

B

A

B

E

E

B

B

5.

1.

Draai de twee VLEUGELSCHROEVEN (A) los en
plooi de stand open: linker kant → rechter kant.

2.

Open de vier SNELGRENDELs (B) en stel de
hoogte van de stand naar wens in.

3.

Open de twee SNELGRENDELS (C) en installeer
twee CIMBAALARMEN (D) op de stand.

4.

Installeer de vier PADHOUDERS (E) op de stand.

202

Alle rechten voorbehouden. Het kopiëren, verveelvoudigen of openbaar maken van deze handleiding, hetzij gedeeltelijk,

hetzij in z’n geheel, is verboden zonder de schriftelijke toestemming van ROLAND CORPORATION.

Copyright © 2004 ROLAND CORPORATION.

Installeer de CIMBAALHOUDER (F) op de stand.

* Meer details over het installeren van de module en de pads zelf

vindt u in de handleiding van het betreffende product.

Veilig gebruik van dit product

INSTRUCTIES VOOR HET VOORKOMEN VAN BRAND, ELEKTRISCHE SCHOKKEN EN VERWONDINGEN

VEILIG GEBRUIK VAN DIT APPARAAT

Over de en labels Over de symbolen

WAARSCHUWING

Wijst de gebruiker op het risico op

WAARSCHUWING

dodelijke ongevallen of zware ver­wondingen als gevolg van een fout
gebruik van dit apparaat.

Het foute gebruik van dit apparaat kan
leiden tot verwondingen en of materi le
schade.

LET OP!

* "Materi le" schade heeft betrekking op

LET OP

het beschadigen van het meubilair of
andere huishoudelijke voorwerpen
evenals huisdieren enz.

Een driehoek maakt de gebruiker attent op belangrijke
instructies of waarschuwingen. De juiste betekenis van het
symbool wordt bepaald door de tekening in de driehoek. Het
links getoonde symbool wordt gebruikt voor algemene
waarschuwingen of om de aandacht te vestigen op gevaar.

Dit symbool maakt de gebruiker attent op dingen die nooit
mogen worden uitgevoerd. Wat nooit mag worden gedaan
wordt aangegeven door de tekening in de cirkel. Het links
getoonde symbool wordt gebruikt om aan te geven dat het
toestel nooit uit elkaar mag worden gehaald.

Dit symbool maakt de gebruiker attent op dingen die moeten
worden uitgevoerd. Wat er moet worden gedaan wordt
aangegeven door de tekening in de cirkel. Het links getoonde
symbool betekent dat de stekker van het stroomsnoer van de
uitgang moet worden losgekoppeld.

HOUD ALTIJD HET VOLGENDE IN DE GATEN

WAARSCHUWING

001

• Lees, alvorens dit product te gebruiken, de volgende punten
en de rest van deze handleiding door.

.................................................................................................................

002b

• Probeer nooit dit product (met uitzondering van de padhou­ders en cimbaalarmen) te demonteren of te modificeren.

.................................................................................................................

003

• Probeer nooit het product te openen of defecte onderdelen te
vervangen (tenzij dit in de handleiding uitdrukkelijk staat
vermeld). Laat alle herstellingen en onderhoudswerken over
aan uw Roland-dealer, een erkende herstellingsdienst of de
distributeur (zie de adressen op de “Information”-pagina).

.................................................................................................................

004

• Zet dit product nooit op één van de volgende plaatsen:

• Plaatsen die onderworpen zijn aan extreme temperaturen

(bv. in de zon, in een gesloten auto, in de buurt van een
radiator of fornuis enz.);

• Vochtige plaatsen (badkamer, natte vloer, in de buurt van

een wasmachine enz.);

• Natte plaatsen;

• Buiten in de regen;

• Stoffige plaatsen;

• Plaatsen die aan sterke trillingen onderworpen zijn.

.................................................................................................................

007

• Zet het apparaat altijd op een stevig en effen oppervlak. Zet
het product nooit op een sterk trillende of hellende plaats.

013

• In gezinnen met kleine kinderen moeten de ouders de kroost
zo lang helpen bij het bedienen van het product tot de kinde­ren weten wat ze wel en niet mogen doen.

.................................................................................................................

• Om ongevallen en letsel te voorkomen mag u kleine kinderen
niet in de buurt van de stand laten spelen.

LET OP!

104

• Stroom- en signaalkabels draait u het best nooit samen om
storingen te voorkomen. Bovendien moet u zorgen dat de
kabels zich buiten het bereik van kinderen bevinden.

.................................................................................................................

106

• Ga nooit op het apparaat staan en plaats er geen zware voor­werpen op.

115b

• Installeer alleen onderdelen en accessoires op deze stand
die door Roland worden aanbevolen. Draai tijdens de opstel­ling uitsluitend de uitdrukkelijk vermelde schroeven los.

..................................................................................................................

118

• Als u ooit bouten en onderlegplaatjes moet verwijderen, legt
u ze het best op een veilige plaats (buiten het bereik van kin­deren). Zo hoeft u ze later niet te zoeken en is het vrijwel
onmogelijk dat de kinderen ze inslikken.

..................................................................................................................

• Draai alle grendels en bouten na de assemblage van de stand
en de installatie van de pads, cimbalen e.d. stevig vast. Ver­der verdient het aanbeveling om vóór een optreden of sessie
na te gaan of alles stevig vastzit. Losse grendels en bouten
zouden er immers voor kunnen zorgen dat bepaalde onder­delen (bv. pads) plots kantelen en vallen.

..................................................................................................................

• Wees tijdens het opstellen en afbreken van de stand voorzich­tig om te voorkomen dat u uw vingers kneust.

..................................................................................................................

Belangrijke opmerkingen

291a

Lees naast “Veilig gebruik van dit product” ook de vol­gende punten even door:

Opstelling

• Zorg dat dit product nooit wordt blootgesteld aan extreme tempera­turen (bv. in het directe zonlicht of in een gesloten auto). Overdreven
warmte kan er namelijk voor zorgen dat het product vervormt of ver­kleurt.

Onderhoud

• Gebruik, voor het schoonmaken van dit product, enkel een zachte,
droge of lichtjes bevochtigde doek. Om hardnekkig vuil te verwijde­ren gebruikt u best een neutraal reinigingsmiddel. Wrijf het product
daarna droog met een zachte doek.

402

• Gebruik nooit oplosmiddelen zoals bv. verfverdunners, want die
kunnen de behuizing beschadigen.

Bijkomende voorzorgsmaatregelen

• Trek, voor het verbreken van eender welk soort aansluitingen, enkel
aan de stekker en nooit aan de daaraan vastzittende kabel. Anders
zou u de aders of interne componenten namelijk kunnen beschadi­gen, wat een kortsluiting kan veroorzaken.

LET OP!

.................................................................................................................