Roland KCW-1 User Manual [no]

Руководство пользователя

Фирма Roland благодарит Вас за покупку активного субвуфера KCW-1.

Перед началом использования прибора внимательно прочитайте данное руководство.

Не выбрасывайте его - держите всегда под рукой, - оно Вам обязательно пригодится.

Перед началом его использованием внимательно изучите разделы руководства:

• Инструкции по технике безопасности (стр. 2)

• Правила безопасности при работе с KCW-1 (стр. 3)

• Важные замечания для пользователя (стр. 5)

Основные характеристики

• Использование специального субвуферного динамика 10" (25 см), обес-

печивающего звуковую мощность акустической системы 200 вт.

• Регулятор CROSSOVER системы KCW-1 позволяет устанавливать баланс

низкочастотного звуового спектра по отношению к другим используемым

акустическим системам.

• Переключатель BOTTOM позволяет осуществлять скачкообразный

подъём низких частот.

• Коммутационные входы и выходы выполнены на гнёздах 1/4" и XLR, что

позволяет осуществлять подключение различных типов стандартного

оборудования.

• Благодаря наличию выхода THRU OUT, можно подключать дополнитель-

ные устройства без использования выхода SUBWOOFER системы KCW-1.

• Вместе с KCW-1 может быть использован напольный переключатель, ко-

торый позволяет включать или отключать выходной сигнал KCW-1.

• Система KCW-1 имеет встроенные ручки для удобства её

транспортировки.

Все права сохранены. Никакая часть этой публикации не может быть использована без

письменного разрешения ROLAND CORPORATION.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

USING THE UNIT SAFELY

001

• Обязательно ознакомьтесь с руководством по эксплуатации KCW-1 перед работой.

..........................................................................................................

002a

• Не открывайте и не проводите самостоятельную модификацию данного оборудования.

..........................................................................................................

003

• Не пытайтесь самостоятельно осуществлять замену деталей, если это не регламентировано производителем. Обращайтесь в случае ремонта в сервисные службы фирмы Roland.

..........................................................................................................

004

• Никогда не храните KCW-1 в следующих местах:

• Возле источников теплового излучения (под

открытыми солнечными лучами, возле радиаторов и приборов отопления, и др. оборудования излучающего тепло), или

• В условиях повышенной влажности (ванные

комнаты, мокрые полы и т.п.), или

• В сырых помещениях, или

• Не оставляйте под открытым дождём, или

• Не

используйте в грязных помещениях, а также

• В условиях повышенной вибрации.

..........................................................................................................

007

• Всегда проверяте надёжность размещения KCW-1 на используемых при работе подиумах и их устойчивость.

...........................................................................................................

008a

• Для подключения электропитания пользуйтесь тем типом сетевого питания, который указан в инструкции и обозначения параметров которого соответствуют параметрам сети, отображенным на задней стенке KCW-1.

...........................................................................................................

008e

• Включайте инструмент в сеть только прилагаемым кабелем питания для KCW-1.

...........................................................................................................

009

• Избегайте значительных перегибов и узлов на кабеле питания, а также не ставьте на него тяжёлых предметов. Это может вызвать его повреждение, которое в свою очередь может привести к короткому замыканию в электронных схемах инструмента, возгоранию самого кабеля или поражению пользователя электротоком.

...........................................................................................................

010

•KCW-1 в комбинации с другим звукоусиливающим оборудованием даёт высокое звуковое давление и может привести к частичной потере слуха. Поэтому длительно не прослушивайте звуковой материал на максимальной мощности или на уровнях громкости, создающей дискомфортное состояние пользователя. Если в процессе прослушивания вы почувствовали, что у вас "звенит" в ушах,

то обратитесь к

отолагингологу.

...........................................................................................................

011

• Избегайте попадания посторонних предметов и жидкостей различного типа внутрь KCW-1 во избежание его поломки.

..........................................................................................................

012a:

• Сразу выключайте KCW-1, вытаскивайте вилку кабеля питания из сетевой розетки и немедленно обращайтесь в сервисный центр обслуживания фирмы Roland в следующих случаях:

• Если повреждён кабель питания или вилка

кабеля,

• Если вы почувствовали запах гари или

какой-либо неестественный аромат,

• Если посторонние предметы или жидкости

попали внутрь корпуса KCW-1,

• Если

система KCW-1 оказывалась под открытым дождём или в условиях повышенной влажности,

• Если KCW-1 имеет сбои в работе или работает не в штатном режиме.

..........................................................................................................

013

• Будьте внимательны, не оставляйте без присмотра маленьких детей рядом с данным оборудованием.

..........................................................................................................

014

• Избегайте падений и сильных ударов KCW-1.

..........................................................................................................

015

• Проверяйте разумное подключение числа единиц оборудования на одну розетку или один удлинитель. Их количество не должно превышать заданные параметры потребляемой мощности для данной розетки или удлинителя. В противном случае может произойти перегрев кабеля, оплавление его изоляционной обмотки и как следствие этого - короткое замыкание и искрение, что может

послужить причиной

пожара.

..........................................................................................................

016

• При использовании данного оборудования в зарубежных странах, обязательно консультируйтесь по вопросам его эксплуатации в сервисной службе дистрибьютора фирмы Roland.

..........................................................................................................

026

• Во избежание риска воспламенения или поражения электротоком не эксплуатируйте данное оборудование под дождём или в условиях повышенной влажности, не устанавливайте объекты с жидкими средами (вазы с цветами и т.п.) на поверхность системы KCW-1.

..........................................................................................................

add

• Данное оборудование должно устанавливаться на пол, на устройчивую поверхность. Лицевая панель системы должна быть направлена в зал, а сам KCW-1 должен отстоять от стены на некотором расстоянии и не располагаться вплотную к ней.

...........................................................................................................

101a

• Система KCW-1 должна быть расположена так, чтобы обеспечивалась необходимая вентиляция.

...........................................................................................................

102b

• Не тяните за шнур кабеля питания, а всегда держитесь за его вилку при коммутации с сетевой розеткой.

...........................................................................................................

103a:

• Аккумуляция пыли между вилкой кабеля и розеткой питания может вызвать возгорание или давать недостаточный контакт, поэтому периодически протирайте место контакта. Также, если вы длительно не используете систему KCW-1, то обязательно отключайте её кабель питания от сетевой розетки.

...........................................................................................................

104

• Старайтесь не запутывать кабель питания и не делать на нём узлов. Места проложения сетевых кабелей и шнуров питания от оборудования не должны находиться рядом со скоплениями малолетних детей.

...........................................................................................................

106

• Не размещайте тяжёлых предметов на верхней поверхности KCW-1.

...........................................................................................................

107b

• Не беритесь за шнур питания или его вилку мокрыми руками при коммутации с сетевой розеткой.

...........................................................................................................

108a

• Перед перемещением KCW-1 выключите её, отключите все коммутационные кабели идущие от другого оборудования и её собственный кабель питания от сетевой розетки.

...........................................................................................................

109a

• Перед чисткой и протиркой поверхности KCW-1 обязательно отключайте её кабель питания от розетки сетевого питания.

...........................................................................................................

110a

• При возникновении атмосферных грозовых разрядов выключайте KCW-1 и отсоединяйте её кабель питания от розетки питания.

...........................................................................................................

+ 8 hidden pages