Roland DP-990 ASSEMBLY [ru]

Сборка DP-990

Производите сборку и установку вдвоем. При перемещении фортепиано не наклоняйте его. Будьте осторожны при сборке и перемещении инструмента, не уроните его и не травмируйте руки и ноги. Храните мелкие элементы в недоступном для детей месте, чтобы они случайно не проглотили их.

■ Комплект поставки

Перед сборкой DP-990 проверьте наличие всех элементов. Кроме того, потребуется отвертка Phillips.

• Упаковочные листы, обернутые вокруг боковых панелей, необходимо удалить только по окончании шага 4. Эти листы служат для предохранения панелей от повреждений в процессе сборки.

fig.st900parts.e

Боковая панель (левая)

Упаковочный

ëèñò

Фиксатор (левый)

Блок педалей

1: Крепежные винты (M6 x 20 мм) x 8 2: Винты фиксаторов (M4 x 16 мм) x 6 3: Зажимы кабеля x 3

Блок динамиков можно установить как в фронтальном, так и в обратном направлении. В первом случае, звук будет распространяться в сторону исполнителя, во втором — в сторону аудитории.

fig.stsp.e

Фронтальное направление Обратное направление

ÒûëФронт ÒûëФронт

Блок динамиков

■ Процедура сборки

• Крепежные винты сначала устанавливаются и затягиваются руками, а затем отверткой.

• Сначала инструмент собирается целиком без сильного затягивания винтов. Затем, после проверки взаиморасположения всех элементов (и небольшой коррекции при необходимости), надежно затяните все винты.

• При сборке DP-990 будьте аккуратны, не поцарапайте элементы.

• При сборке DP-990 накройте рабочее место мягким (или упаковочным) материалом, чтобы не поцарапать элементы или пол при их непосредственном контакте.

DP-990

Блок динамиков

Упаковочный

ëèñò

Фиксатор (правый)

Боковая панель (правая)

Блок динамиков

Соедините правую боковую панель с блоком динамиков крепежными винтами (M6 x 20 мм) в двух местах.

Убедитесь, что кабель динамиков с тыльной стороны блока динамиков направлен влево.

Правая боковая панель

Блок динамиков

Крепежный винт

Фронт

Метка

Òûë

Кабель динамиков (тыл)

2. Соедините левую боковую панель с блоком динамиков крепежными винтами (M6 x 20 мм) в двух местах.

fig.st1.e

Левая боковая панель

Метка

3. Поставьте стойку прямо и закрепите фиксаторы.

При подъеме стойки держитесь в районе блока динами-

ков и осторожно поднимайте стойку.

fig.st4

Справа

Слева

Винты фиксаторов

Òûë

Фронт

Не перепутайте левую и правую стороны крепления

фиксаторов.

4. Поместите блок педалей в металлические опоры.

Временно ослабьте винты, установленные на шагах 1 и 2

и разведите правую и левую панели в стороны.

fig.st3.e

Ослабьте винты (в 4 местах)

Будьте внимательны, не поцарапайте боковые панели.

fig.st5.e

Установка

блока

педалей

Блок педалей

Кабель педалей

Металлические опоры

5. Закрепите блок педалей на боковых панелях крепежными винтами (M6 x 20 мм) в двух местах.

Снимите упаковочные листы с боковых панелей.

fig.st6.e

Крепежные винты

Кабель педалей

Верните боковые панели, раздвинутые на шаге 4, в изначальные положения и затяните ослабленные винты.

Стабилизация педалей

Временно ослабьте винты, крепящие блок педалей. Нажмите педаль, и если контакт педали с полом нормальный, снова затяните винты.

6. Совместите выступающие винты (по одному слева и справа) на днище фортепиано с зазорами в металлических уголках боковых панелей, затем сдвиньте фортепиано вперед, чтобы винты встали на место.

* Поднимая фортепиано, крепко держите его с двух сто-

рон. Будьте осторожны, не прищемите пальцы.

Расположите клавиатуру по центру в обоих

направлениях.

Не прищемите пальцы!

Òûë

7. Закрепите фортепиано на стойке крепежными винтами (M6 x 20 мм) по одному с каждой стороны.

fig.st7.e

Крепежный винт

Фронт (Клавиатура)

8. Подключите кабель динамиков к соответствующему разъему на DP-990.

Вставьте разъем кабеля в гнездо до упора.

fig.st8.e

Тыльная панель DP-990

Разъем динамиков

Кабель динамиков

Зажим

Вставьте кабель так, чтобы зажим был прочно закреплен.

Ферритовое кольцо

* Не снимайте ферритовое кольцо с кабеля динамиков.

Иначе DP-990 использовать будет нельзя.

9. Подключите кабель педалей к разъему Pedal.

* Вставьте разъем кабеля в гнездо Pedal до упора.

10. При необходимости закрепите кабели зажимами, как показано на рисунке.

fig.st9.e

Зажимы кабеля

Кабель динамиков

Шнур питания

Кабель педалей

При перемещении инструмента

Отсоедините все кабели от DP-990. Поднимайте фортепиано ровно и аккуратно переносите его, чтобы не уронить инструмент на ноги и не повредить руки. Проверьте надежность крепления педалей и отрегулируйте их при необходимости.

При разборке инструмента

Разбирайте инструмент, выполняя шаги 1 – 11 в обратном порядке.

При смене ориентации блока динамиков

Полностью разберите инструмент, измените ориентацию блока динамиков, затем вновь соберите инструмент.

DP-990

*5100006804 - 01*