Thank you, and congratulations on your choice of the Roland AR-NT1R.
201a
Before using this unit, carefully read the sections entitled: “USING THE UNIT SAFELY” and “IMPORTANT NOTES”. These
sections provide important information concerning the proper operation of the unit. Additionally, in order to feel assured that
you have gained a good grasp of every feature provided by your new unit, Owner’s manual should be read in its entirety. The
manual should be saved and kept on hand as a convenient reference.
962a
* In the interest of product improvement, the specifications and/or appearance of this unit are subject to change without prior notice.
What You Can Do with the Network Board
Using the network board lets you use a computer to send data such as phrases and settings and control phrase playback on the
AR-3000/AR-3000R over a network (TCP/IP protocol).
* MMP (Moore Microprocessor Portfolio) refers to a patent portfolio concerned with microprocessor architecture, which was developed by
Technology Properties Limited (TPL). Roland has licensed this technology from the TPL Group.
Copyright © 2006 ROLAND CORPORATION
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form without the
written permission of ROLAND CORPORATION.
*40676467-04*
USING THE UNIT SAFELY
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of death or severe injury
should the unit be used improperly.
Used for instructions intended to alert the
user to the risk of injury or material
damage should the unit be used
improperly.
* Material damage refers to damage or
other adverse effects caused with
respect to the home and all its
furnishings, as well to domestic animals
or pets.
001
•
Before using this unit, make sure to read the
instructions below, and the Owner’s Manual.
......................................................................................................................................
002a
•
Do not open or perform any internal modifications on
the unit.
......................................................................................................................................
003
•
Do not attempt to repair the unit, or replace parts
within it (except when this manual provides specific
instructions directing you to do so). Refer all servicing
to your retailer, the nearest Roland Service Center, or
an authorized Roland distributor, as listed on the
“Information” page.
......................................................................................................................................
004
•
Never use or store the unit in places that are:
•
Subject to temperature extremes (e.g., direct sunlight in an
enclosed vehicle, near a heating duct, on top of heat-generating equipment); or are
•
Damp (e.g., baths, washrooms, on wet floors); or are
•
Humid; or are
•
Exposed to rain; or are
•
Dusty; or are
•
Subject to high levels of vibration.
......................................................................................................................................
011
•
Do not allow any objects (e.g., flammable material,
coins, pins); or liquids of any kind (water, soft drinks,
etc.) to penetrate the unit.
The symbol alerts the user to important instructions or
warnings.The specific meaning of the symbol is
determined by the design contained within the triangle. In
the case of the symbol at left, it is used for general
cautions, warnings, or alerts to danger.
The symbol alerts the user to items that must never be
carried out (are forbidden). The specific thing that must
not be done is indicated by the design contained within
the circle. In the case of the symbol at left, it means that
the unit must never be disassembled.
The ● symbol alerts the user to things that must be
carried out. The specific thing that must be done is
indicated by the design contained within the circle. In the
case of the symbol at left, it means that the power-cord
plug must be unplugged from the outlet.
014
•
Protect the unit from strong impact.
(Do not drop it!)
.......................................................................................................................................
022c
•
Before installing the AR-NT1R, you must first always
turn off the AR-3000/AR-3000R and unplug its power
cord.
.......................................................................................................................................
104
•
Try to prevent cords and cables from becoming
entangled. Also, all cords and cables should be placed
so they are out of the reach of children.
.......................................................................................................................................
106
•
Never climb on top of, nor place heavy objects on the
unit.
.......................................................................................................................................
108c
•
Disconnect all cords coming from external devices
before moving the unit.
.......................................................................................................................................
115b
•
Install the circuit board only into the specified unit (AR3000/AR-3000R). Remove only the specified screws
during the installation.
.......................................................................................................................................
118b
•
Keep the included screws in a safe place out of
children’s reach, so there is no chance of them being
swallowed accidentally.
.......................................................................................................................................
......................................................................................................................................
012d
•
Immediately turn the power off, and request servicing
by your retailer, the nearest Roland Service Center, or
an authorized Roland distributor, as listed on the
“Information” page when:
•
If smoke or unusual odor occurs
•
Objects have fallen into, or liquid has been spilled onto the
unit; or
•
The unit has been exposed to rain (or otherwise has
become wet); or
•
The unit does not appear to operate normally or exhibits a
marked change in performance.
......................................................................................................................................
013
•
In households with small children, an adult should
provide supervision until the child is capable of
following all the rules essential for the safe operation of
the unit.
......................................................................................................................................
2
IMPORTANT NOTES
Power Supply
307
•
Before connecting this unit to other devices, turn off the power
to all units. This will help prevent malfunctions and/or damage
to speakers or other devices.
Placement
352a
•
This device may interfere with radio and television reception.
Do not use this device in the vicinity of such receivers.
352b
•
Noise may be produced if wireless communications devices,
such as cell phones, are operated in the vicinity of this unit.
Such noise could occur when receiving or initiating a call, or
while conversing. Should you experience such problems, you
should relocate such wireless devices so they are at a greater
distance from this unit, or switch them off.
355b
•
When moved from one location to another where the
temperature and/or humidity is very different, water droplets
(condensation) may form inside the unit. Damage or
malfunction may result if you attempt to use the unit in this
condition. Therefore, before using the unit, you must allow it to
stand for several hours, until the condensation has completely
evaporated.
Maintenance
401a
•
For everyday cleaning wipe the unit with a soft, dry cloth or
one that has been slightly dampened with water. To remove
stubborn dirt, use a cloth impregnated with a mild, nonabrasive detergent. Afterwards, be sure to wipe the unit
thoroughly with a soft, dry cloth.
402
•
Never use benzine, thinners, alcohol or solvents of any kind, to
avoid the possibility of discoloration and/or deformation.
Additional Precautions
558a
•
To avoid disturbing your neighbors, try to keep the unit’s
volume at reasonable levels. You may prefer to use
headphones, so you do not need to be concerned about those
around you (especially when it is late at night).
559a
•
When you need to transport the unit, package it in the box
(including padding) that it came in, if possible. Otherwise, you
will need to use equivalent packaging materials.
Additional Precautions
901
•
To avoid the risk of damage to internal components that can
(continued)
be caused by static electricity, please carefully observe the
following whenever you handle the board.
1
•
Before you touch the board, always first grasp a metal object (such as
a water pipe), so you are sure that any static electricity you might
have been carrying has been discharged.
2
•
When handling the board, grasp it only by its edges. Avoid touching
any of the electronic components or connectors.
3
•
When handling the board, grasp it only by the panel or the board’s
edges. Avoid touching any of the electronic components or
connectors.
4
•
Before you connect any cables, make sure they do not carry a static
electricity charge. Such charges can be transmitted, for example, if
the other end of the cable has been in contact with a carpet (or other
object) where there is a static electricity buildup.
5
•
Save the bag in which the board was originally shipped, and put the
board back into it whenever you need to store or transport it.
901(F)
•
Veuillez suivre attentivement les instructions suivantes quand
vous manipulez la carte afin d’éviter tout risque
d’endommagement des pièces internes par l’électricité
statique.
1
•
Toujours toucher un objet métallique relié à la terre (comme un
tuyau par exemple) avant de manipuler la carte pour vous décharger
de l’électricité statique que vous auriez pu accumuler.
2
•
Lorsque vous manipulez la carte, la tenir par les côtés. Évitez de
toucher aux composants ou aux connecteurs.
3
•
Lorsque vous manipulez la carte, la tenir par les côtés de la plaque ou
par les côtés du circuit imprimé. Évitez de toucher aux composants
ou aux connecteurs.
4
•
Avant de connecter tout câble, assurez-vous qu’il ne contient aucune
charge d’électricité statique. De telles charges peuvent être transmises, par exemple, si l’autre extrémité du câble touche à un tapis
(ou autre objet) où il y a accumulation d’électricité statique.
5
•
Conservez le sachet d’origine dans lequel était la carte lors de l’envoi
et remettez la carte dedans si vous devez la ranger ou la transporter.
Model Name :
Type of Equipment :
Responsible Party :
Address :
Telephone :
For the USA
DECLARATION OF CONFORMITY
Compliance Information Statement
AR-NT1R
Network Bord
Roland Systems Group U.S.
425 Sequoia Drive Suite 114, Bellingham, Washington, 98226 USA
(360) 594-4282
3