Roland ALPHA-07 User Manual

MN Alpha-07 4 2K3 1.1

Manual do Proprietário

Alpha-07

Antes de usar este aparelho, veja: “notas importantes”.

Nesta seção você tem informações sobre o uso correto deste aparelho. Além desta seção, para ter um completo entendimento do recursos de seu novo aparelho, este

manual deve ser lido por completo. Após a leitura, conserve este manual em local de fácil acesso para consultas sempre que necessário.

Obrigado e parabéns pela sua escolha no Creative Keyboard Roland Alpha-07, um instrumento perfeito para arranjos, e horas de pura diversão.

Recursos

Funções Modiﬁcador de Ritmo e Orquestrador

Modificador de Ritmo permite criar novos estilos de acompanhamento em tempo real, substituindo partes do acompanhamento de um estilo por partes de outro estilo. A função Orquestrador permite simplificar ou acrescentar instrumentos em partes do acompanhamento selecionado, permitindo que se controle intuitivamente a densidade do arranjo.

Display gráﬁco - Painel em Português

O Alpha-07 tem um display gráfico retro-iluminado, que permite que você controle a condição do instrumento. A maioria das funções é apresentada na forma de ícones, para maior quantidade de informações em uma passada de olhos. Os botões do painel estão em português.

8 Programas de usuário

Programa Usuário são memórias em que você registra ajustes do painel. Você indica o tone selecionado, o estilo, o andamento, e muitos outros parâmetros que podem ser ajustado. Depois, ao toque de dois botões você recupera a sua configuração por completo.

226 Tones e 9 Sets de Bateria

O Alpha-07 tem 226 sons instrumentais escolhidos entre os sons Roland. Em geral você vai poder escolher entre diversos tones para tocar suas melodias. Os sons do Alpha-07 obedecem a padronização General MIDI System Level 1 (GM) e o formato Roland GS.

64 Estilos musicais -Ritmos de Norte a Sul do Brasil

O Alpha-07 tem 64 estilos musicais para acompanhamento das melodias que você tocar. Cada estilo inclui diversas divisões, que permitem variações no acompanhamento. Combinando com as funções Modificador de Ritmo e Orquestrador o número real de possibilidades de acompanhamento é muito superior a 64.

Quatro modos

Para uso avançado, o Alpha-07 tem os modos M. Baterias, Organ, Arranger, e Piano. Pressione um destes botões para reconfigurar imediatamente o seu “Creative Keyboard”.

Seqüênciador Fácil

Um sequenciador permite gravar suas músicas de modo fácil e rápido.

Sumário

Recursos........................................................................2

1. Notas importantes...................................................3

2. Descrição do painel.................................................4

3. Montagem.................................................................6

4. Músicas demo ..........................................................7

5. Função de jogo.........................................................8

6. Tocando com acompanhamento ......................... 10

7. Dividindo o teclado (Organ)................................11

8. Tocando um único som (Piano) ..........................12

9. Percussão no teclado.............................................13

10. Gravando sua música .........................................14

11. Funções adicionais em estilos............................ 15

12. Funções de partes do teclado.............................17

13. Funções de gravação...........................................18

14. Menu Função .......................................................22

15. Uso de “Programa Usuário”.............................. 25

16. Funções MIDI....................................................... 26

17. Saída de áudio pedal opcional ..........................28

18. Funções de disquete............................................29

19. Miscelânea............................................................ 32

Especificações.............................................................33

1. Notas importantes

Observe os seguintes cuidados

Suprimento de energia

• Não use este instrumento na mesma rede de aparelhos que geram ruído na corrente (motores elétricos ou resistências variáveis).

• Use apenas o adaptador de AC fornecido com o aparelho (Roland ACO). Outros adaptadores pode danificar o seu Alpha-07.

• Antes de fazer conexões do Alpha-07 com outros equipamentos, abaixe os volumes e desligue todos os equipamentos para não danificar alto falantes e outros componentes do sistema.

Posicionamento

• Uso de Alpha-07 próximo a amplificadores (ou outros equipamentos com grandes transformadores) pode induzir ruído no som. Para aliviar este problema mude a orientação do instrumento, ou afaste a fonte de interferência.

• Este instrumento pode interferir com a recepção de rádio e TV. Não use próximo a estes receptores.

• Não exponha o Alpha-07 à luz direta do sol, não deixe próximo a equipamentos que irradiem calor, não deixe em um carro fechado ao sol. Qualquer extremo de temperatura pode deformar ou descolorir seu instrumento.

Manutenção

• Para a limpeza diária, passe um pano limpo seco (ou levemente umedecido) e macio no Alpha-07. Caso queira remover manchas, use um detergente suave não abrasivo e em seguida seque com um pano limpo seco e macio.

• Nunca use benzina, álcool, ou qualquer tipo de solvente, evitando descolorir e deformar o aparelho.

Reparos e dados

• Atenção, os dados da memória do instrumento podem ser perdidos quando o mesmo precisar de reparos. Em alguns casos, estes dados são perdidos em virtude de problemas, e a Roland não assume responsabilidades quanto a perda de dados. Tenha sempre anotações de suas programações para evitar a perda de dados decorrente de acidentes imprevisíveis.

Cuidados adicionais

• Lembre-se que a memória pode ser apagada por uso incorreto, ou problemas com o funcionamento (conserve cópias de programações importantes).

• Seja cuidadoso no manejo do instrumento, botões teclado, conectores. O uso abusivo leva a mal funcionamento.

• Nunca bata ou aplique pressão ao display.

• Na conexão / desconexão de cabos, segure pelos conectores. Nunca tracione os cabos. Evite danos às conexões internas dos cabos.

• Um aquecimento discreto do instrumento ocorre durante o uso normal.

• Para não incomodar vizinhos, mantenha o instrumento em com um volume adequado. Se quiser, use fones de ouvido, especialmente à noite, para poder tocar sem ser ouvido.

• Se precisar transportar este instrumento, use a embalagem original com todos os seus componentes, ou uma embalagem equivalente.

Uso de disquetes

• Disquetes contém um disco plástico coberto com material magnético. É necessário precisão microscópica para guardar grande quantidade de dados na pequena superfície do disco. Para preservar a integridade do disco e de seus dados, observe os seguintes cuidados ao usar disquetes:

• Nunca toque a superfície magnética interna do disquete.

• Não use nem guarde disquetes em locais com fumaças ou poeiras.

• Não exponha o disquete a extremos de temperatura. Temperatura recomendada: 10° a 50°C.

• Não exponha o disquete a campos magnéticos, como o existente próximo a alto falantes.

• Disquetes tem uma fenda com um tablete móvel e as posições “REGISTRAR” e “PROTECT”. A primeira opção, fecha a fenda e permite gravar / apagar dados no disquete (REGISTRAR). A segunda posição (PROTECT) abre a fenda e impede que os dados do disquete sejam modificados. Conserve na posição que impede alteração dos dados, exceto no momento de registrar seus dados.

• A etiqueta de identificação do disquete deve ficar aderida com firmeza ao disquete para que não se solte dentro do drive, o que pode prender o disquete no drive.

• Guarde seus disquetes na embalagem original para proteção.

2. Descrição do painel

1 Botão POWER - Pressione este botão para ligar/desligar o

Alpha-07.

2 Botões VOLUME - Use estes botões para ajuste geral de

volume do Alpha-07.

3 Botão DEMONTRAÇÃO - Pressione este botão sempre

que quiser ouvir as músicas demo do Alpha-07.

4 Botões DISK [MENU] e [EXECUTAR]. Permitem veriﬁcar

o que o disquete contém e conﬁrmar procedimentos indicados.

5 Botões MODIFICADOR DE RITMOS - Use estes três

botões na criação de novos estilos a partir de dois estilos existentes.

6 Botões VOLUME MIXER [ACOMP] [SOLO] - Use o botão

VOLUME MIXER para ajustar o balanço de volume entre seções (partes do acompanhamento, teclado, partes tocadas no teclado).

7 Botão TRANSPÕE - Pressione este botão para transposi-

ção do teclado. Com todos os outros botões com a indicação “*”, caso ﬁque pressionado mais que um segundo, seleciona o parâmetro FUNÇÃO para ajuste.

8 Botão METRÔNOMO - Use para ligar/desligar o metrô-

nomo. Com todos os outros botões com a indicação “*”, caso ﬁque pressionado mais que um segundo, seleciona o parâmetro FUNÇÃO para ajuste

9 Botão GRAVAR / 2ª PISTA - Este botão permite selecionar

a função de gravação do Alpha-07. Você pode ativar a função 2ª PISTA para regravar partes de uma gravação.

10 Botões ORQUESTRADOR - Pressione um destes botões e

escolha a densidade da orquestração no arranjo.

11 Botão JOGOS MUSICAIS - Pressione este botão para trei-

namento musical e auditivo – ou para se divertir com o Alpha-07.

12 Botão MÚSICA - Seleciona o modo Song do Alpha-07 e

permite o uso dos botões [INTRO], [ORIGINAL], para controle da seção de gravação.

13 Botão STYLE - Pressione este botão para a escolha de esti-

los. Ativando este botão, os botões [INTRO], [ORIGINAL], servem para a escolha da divisão do estilo, e os botões [1]~[8] podem ser usados para a seleção da memória de estilo (11~64).

14 Botão TONE - Pressione este botão para usar os botões

[A/B] e [1]~[8] na escolha de timbre (“Tone”) na parte indicada do teclado.

15 Botão PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR- Pressi-

one este botão para a seleção de programa de usuário.

Mantenha pressionado, e faça o registro da programação corrente do painel em uma memória programa de usuário.

16 Botão FUNÇÃO - Este botão permite acesso ao menu de

funções. Este menu contém os diversos parâmetros usados apenas ocasionalmente.

17 Botões de controle de Style/Song - (INTRO, ORIGINAL,

VIRADA, etc.) Estes botões permitem que você escolha a divisão da música (depois de pressionar o botão [STYLE]) ou controle o gravador do Alpha-07 (depois de pressionar [MÚSICA]). As funções MARCARDOR A/B estão presentes apenas no Alpha-07.

18 Botões A/B, teclas numéricas, botão VARIAÇÃO/DISK

USUÁRIO - Use [A/B] para escolha o banco de tones (dois bancos de 64 tones cada). O teclado numérico pode ser usado na seleção de tones, partes do teclado, estilos musicais, e user program. As funções destes botões depende do botão que está ativo em [STYLE], [TONE], ou [PROGRAMA DE USUÁRIO].

Nota: No Alpha-07, o botão [VARIAÇÃO] também funciona como

[DISK USUÁRIO] (depois de se pressionar [STYLE]).

Nota: No Alpha-07, o pad numérico também permite escrever nomes

de arquivos.

19 Botões TEMPO –/+, DADOS, SIM/NÃO - Use estes

botões permite o ajuste de andamento para Arranger ou para o gravador. Faça o ajuste de andamento (depois de pressionar [Função]), e cancele (NÃO) ou conﬁrme (SIM) questões apresentadas no display.

20 Botões BATERIA MAN, ÓRGÃO, ARRANJADOR,

PIANO - Estes botões permitem que você escolha como vai usar o Alpha-07:

Botão Função

BATERIA MAN Tocar percussão no teclado.

ÓRGÃO Tocar dois sons no teclado (modo

Split).

ARRANJADOR Tocar acordes na parte esquerda do

teclado para controle do acompanhamento. Na mão direita toca-se melodia ou solos.

PIANO Toca-se um som de piano em todo o

teclado. (Apenas a percussão de Arranger pode ser usada ao mesmo tempo, automaticamente.)

Especificações

Alpha-07 Creative Keyboard GERAIS

Teclado: 61 notas, sensibilidade de velocidade Display: Gráfico personalizado (backlit) Potência de Saída: 2x 5W Memórias: 8 Programa Usuário Modos: Arranger, Piano, Organ, M.Baterias

GERADOR DE SOM

Tones: compatível com GM/GS, 226 Tones, 9 Bateria Sets, multi-timbral com 16 partes

ESTILOS MUSICAIS

ROM: 64 estilos com função Modificador de Ritmo (6 versões pode estilo) e Orquestrador (3 possibilidades por estilo) Disk User Style (carregamento direto a partir de disquete) Função “One Touch”: 4 memórias por estilo, com registro automático.

DISK DRIVE

Para disquetes 2HD/2DD com carregamento em tempo real de estilos e músicas. Tipos de arquivos: Music Styles, músicas SMF, programa de usuário Sets

CONEXÕES

FONES 1/SAÍDA (fones de ouvido ou áudio) FONES 2 (fones de ouvido) MIDI IN, OUT SUSTAIN FOOTSWITCH (pedal)

OUTROS

Dimensões (C x L x A): 956 x 346 x 128 mm Suprimento de energia Adaptador de AC (fornecido): ACO Peso: 7kg Acessórios fornecidos: Manual e Adaptador Opcionais: fones de ouvido da série RH, pedais DP-2, DP-6, ou BOSS FS-5U, estante de teclado KS-12.

Nota: No interesse do desenvolvimento do produto, a aparência e

especificações deste produto estão sujeitos a alterações sem aviso prévio.

19. Miscelânea

Funções com propósitos educacionais

O Alpha-07 tem duas funções úteis para professores de música:

Desativação da função Demo

A função demo do Alpha-07 pode ser desativada de forma que ao pressionar o botão [DEMONSTRAÇÃO] nada ocorre. Isto é útil em situações em que se usa o Alpha-07 em sala de aula. Veja como desativar a função Demo: (1) Desligue o Alpha-07. (2) Mantenha pressionado o botão [DEMONSTRAÇÃO] no momento de ligar novamente o Alpha-07. Este ajuste é conservado. Para voltar a usar a função demo, você precisa repetir este procedimento.

Desativando o Arranger:

(1) Desligue o Alpha-07. (2) Mantenha pressionado o botão [STYLE] ao voltar a ligar o Alpha-07. A função start/stop de Arranger com o botão [START/STOP] ou com o botão Sincro fica desativada. Repita este procedimento quando quiser voltar a usar o Arranger.

Desativando Arranger e Demo:

(1) Desligue o Alpha-07. (2) Mantenha pressionado o botão [START/STOP] ao voltar a ligar o Alpha-07. As funções Demo e Arranger ficam desativadas. Para voltar a usar estas funções, repita o procedimento acima.

Inicialização do Alpha-07 (recuperando ajustes de fábrica)

Se você quiser ter todos os ajustes originais de fábrica recuperados no seu Alpha-07, use este procedimento. Lembrese que todas as programações de usuário, assim como a música gravada serão apagadas da memória do Alpha-07. Para inicialização do Alpha-07: (1) Desligue o Alpha-07. (2) Mantenha pressionado o botão [PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR] ao voltar a ligar o Alpha-07. A indicação “Factory!” no display informa que o Alpha-07 foi inicializado.

21 Botão MELOD INTELIG/SOBREPOR - Pressione este

botão para acrescentar vozes à melodia (MELOD INTELIG), ou para acrescentar um segundo timbre (tone) ao que é tocado na mão direita (SOBREPOR).

22 Botões ONE TOUCH (1–2, 3–4)- Pressione um destes

botões e escolha a função da memória One Touch. Para a seleção de memórias “2” ou “4”, você precisa acionar o botão correspondente duas vezes. Estas memórias contém diversos ajustes que complementam a seleção de estilo.

23 Drive de disquetes - Insira disquetes 2DD ou 2HD com

arquivos MIDI (SMF: *. MID) ou estilos musicais. Você

pode fazer o registro de sua programação de programa de usuário das músicas que gravar.

Painel Traseiro

1 Conexões MIDI OUT/IN - Conecte MIDI OUT do Alpha-

07 ao MIDI IN do seu computador (ou equipamento MIDI externo) para transmitir dados gerados no Alpha-

07. Conecte o MIDI IN do Alpha-07 ao MIDI OUT do equipamento externo para o Alpha-07-15 receber dados produzidos externamente.

2 Conexão SUSTAIN FOOTSWITCH - Conecte um pedal

opcional DP-2, DP-6, ou BOSS FS-5U para usar a função de sustentação (“sustain”) das notas tocadas na parte direita do teclado.

3 Conexão DC 12V IN - Conecte aqui o adaptador de AC

(ACN).

Nota: Use apenas o adaptador fornecido. Outros adaptadores podem

danificar seu equipamento.

4 Conexão SAÍDA/FONES 1 - Esta conexão tem duas fun-

ções: usando um cabo “Y” especial (estéreo para 2x mono), você faz conexão em ampliﬁcador de alta ﬁdelidade, mixer, gravador cassete, etc. Você também pode conectar fones de ouvido estéreo (opcionais, Roland RH).

5 Conexão FONES 2 - Para conexão do segundo par de

fones de ouvido. Se quiser ouvir o Alpha-07 por fones de ouvido enquanto grava o som que sai pela outra conexão em MD, cassete, etc, use a conexão FONES 2 para fones de ouvido e a conexão SAÍDA/FONES 1 para o equipamento de gravação.

3. Montagem

A primeira providência é conectar o adaptador de AC na tomada de parede, com a tensão correta. (1) Abra a embalagem e retire o Alpha-07 colocando-o em uma superfície plana e estável. (2) Conecte o adaptador de AC em DC IN no painel traseiro do Alpha-07 DC IN e na tomada de força da parede. (3) Pressione o botão [POWER] para ligar o Alpha-07.

apagados no processo. Você deve registrar dados da memória interna que tenha intenção de reutilizar. As mensagens são seguidas da questão “Sure?” (deseja prosseguir?). Nota: você pode cancelar o procedimento acionando o botão DISK [MENU]. (3) Se tem certeza que deseja fazer a cópia de segurança (backup) do disquete, pressione TEMPO [+] (SIM) (caso contrário, pressione TEMPO [–]). O display solicita que você insira o disquete a ser copiado (ou “Source”) no drive.

Nota: Proteja o disquete antes de colocar no drive, caso contrário

uma mensagem pede que você tome esta providência (“No Prot”).

(4) Insira o disquete a ser copiado (Source) no drive. O display informa que o Alpha-07 está lendo os dados do disquete (“Read xx%”). Dependendo do número de arquivos no disquete, este tempo pode ser maior ou menor. O indicado do tipo de disco aparece no display. Quando a primeira parte dos dados estiver carregada na memória interna do Alpha-07, o display solicita que você troque o disquete para o disquete de destino da cópia (Destin). Troque para o disquete de destino (disquete vazio); use um disquete do mesmo tipo que o disquete de origem da cópia, 2DD ou 2HD, caso contrário a indicação “Incompat” aparece no display. (5) Retire do drive o disquete que está sendo copiado e coloque o disquete de destino da cópia. Se o disquete de destino não está formatado, você tem oportunidade de formatar o disquete. O display apresenta a opção com a questão “Format?”. Depois a indicação “Writ xx%” informa quando dos dados foi passado para o disquete de segurança. A mensagem solicitado o disquete de origem dos dados (Source) pode voltar ao display. Se isto ocorrer: (6) Troque o disquete de origem, voltando ao passo (4) até que o display indique “Complete”. O display depois volta para a tela Disk Copy. Possíveis mensagens de erro no uso da função Disk Copy

Formatação — Format

Antes de poder usar um disquete para registro de arquivo, o mesmo precisa ser preparado para receber os registros. Isto é feito com o procedimento de formatação. Se o disquete já foi formatado em um computador IBM PC a formatação não é necessária, mas se o disquete for formatado no Alpha-07 o acesso aos dados é mais rápido. Para formatar o disquete: (1) Pressione DISK [MENU] colocando a seta de modo (<) ao lado da opção FORMAT. A seta de modo fica piscando, e a indicação “FORMAT” aparece no display. (2) Espere a seta parar de piscar e a mensagem “EXE” começar a piscar, e pressione [EXECUTAR]. Nota: se você desistir de formatar o disquete, pressione [MENU] para voltar para a primeira função de Disk (“LOAD Upr”).

Nota: Ao formatar um disquete, você apaga todos os dados do

mesmo. Verifique se o conteúdo do disquete pode ser apagado.

(3) Pressione [EXECUTAR] novamente em resposta à pergunta “Sure?”. (4) Pressione TEMPO [+] (SIM) para confirmar, ou TEMPO [– ] para voltar ao menu sem confirmar. O valor na esquerda da indicação “Formatng” faz a contagem regressiva de “80” até “1” e o ícone de disquete fica piscando indicando que o disquete está sendo usado. Quando a formatação estiver completa, a mensagem “Complete” é apresentada rapidamente.

No Prot Disco de origem não está protegido.

Proteja o disco.

NoFormat Disco de destino não formatado. Pressi-

one TEMPO [+] (SIM) para formatar e continuar.

DiskErr Disquete daniﬁcado e não pode ser

usado.

DiskProt Disco de destino protegido. Retire o

disco e desative a proteção.

Incompat Formato do disquete incompatível (veja

acima).

(8) Pressione DISK [EXECUTAR] para fazer o registro do arquivo no disquete. O display responde com as mensagens “Saving” e o ícone de disquete. Depois de fazer o registro a informação “Complete” aparece no display. Se a mensagem “DiskProt” for apresentada, o disquete está protegido. Pressione o botão EJECT retire o disquete, destrave (feche a abertura) insira novamente o disque no drive, e pressione [EXECUTAR]. (9) Pressione [JOGOS MUSICAIS], [TONE], [STYLE], ou [FUNÇÃO] para selecionar outro modo. Possíveis mensagens de erro:

Eliminando arquivos do disquete

A função Delete permite eliminar arquivos do disquete que está no drive. Isto pode ser necessário para livrar espaço no disquete para registro de um novo arquivo (quando a mensagem “Disk Full” é apresentada). Cuidado, apague apenas arquivos que você tenha certeza que não vai mais usar. Depois de eliminar um arquivo, o mesmo não pode ser recuperado.

Nota: Como regra, você deve fazer cópias de segurança do seu

disquete. Estranhamente os arquivos se tornam muito necessários quando são perdidos…

(1) Insira o disquete com o arquivo a ser apagado no drive. (2) Pressione DISK [MENU] colocando a seta de modo (<) ao lado da indicação DELETE. A seta fica piscando. (3) Use os botões TEMPO [–][+] e selecione “DEL Sng” ou “DEL UPr”. (4) Espere até que a seta de modo piscar e use os botões TEMPO [–][+] indicando o arquivo a ser eliminado (exemplo: “USPR_005”). (5) Pressione o botão [EXECUTAR]. Por segurança, o Alpha-07 pede confirmação do procedimento com a pergunta “Sure?”. (6) Pressione TEMPO [+] (SIM) para confirmar, apagando o arquivo, ou acione TEMPO [–] (NÃO) para cancelar o procedimento. Se você pressionar TEMPO [+], o display passa a indicar “Deleting”. Depois que o arquivo é eliminado a indicação “Complete” aparece no display por um instante. (7) Pressione [JOGOS MUSICAIS], [TONE], [STYLE], ou [FUNÇÃO] para selecionar outro modo. Possíveis mensagens de erro

Disk Copy (cópia completa de disquete)

Esta função permite fazer cópias de segurança do seu disquete. ATENÇÃO: A função Disk Copy usa toda a memória RAM do Alpha-07 apagando qualquer música que esteja no gravador do mesmo, assim como a memória Disk User. Antes de usar o recurso Disk Copy, faça o registro de qualquer programação que queira usar adiante. A função Disk Copy cópia todos os arquivos do disco de origem (source) para o disco de destino (destination). (1) Pressione DISK [MENU] colocando a seta de modo (<) ao lado da indicação COPY. A seta de modo fica piscando. (2) Em resposta da mensagem “DISKCOPY”, pressione o botão DISK [EXECUTAR]. O Alpha-07 lembra a você sobre os direitos autorais de músicas comercializadas no formato SMF. Você pode fazer cópias de segurança, mas não pode em nenhum caso dar cópias de arquivos protegidos por direito autoral para seus amigos. O display também informa que a memória RAM será usada no procedimento e que os dados da memória interna são

No Disk Você esqueceu de colocar o disquete no

drive.

Disk Prot Disquete protegido.

Disk Full Espaço no disco insuﬁciente para gravar

o arquivo.

Disk Err Disquete daniﬁcado e não pode ser

usado.

Empty Não há gravação na memória interna do

Alpha-07. Sem dados para serem registrados.

Impssble A música da memória do Alpha-07 é

maior que o permitido pela memória RAM e não pode ser registrada em disquete. (Isto acontece porque o Alpha-07 carrega partes do arquivo da música.)

OverWrt? O nome que você escolheu para o

arquivo já existe no disquete. Caso você pressione TEMPO [+] (SIM) para continuar, o novo registro no disquete elimina o anterior. Use outro disquete, ou pressione TEMPO [–] (NÃO) e escreva outro nome para o arquivo.

DEL Sng: Permite eliminar arquivos de música do

disquete.

DEL UPr: Permite eliminar arquivos programa de

usuário do disquete. Lembre-se que você apaga ajustes de 8 memórias programa de usuário.

No Disk Você esqueceu de colocar o disquete no

drive.

Disk Prot Disco protegido.

Disk Err Disquete daniﬁcado e não pode ser

usado.

No Files Disco não contém arquivos do tipo sele-

cionado.

4. Músicas demo

O Alpha-07 contém 8 músicas demo para Tone e 8 música demo para Style.

•Demo de Tone mostra os timbre fantásticos do Alpha-07 e sua qualidade sonora.

•Demo de Style mostra a qualidade dos estilos internos. (1) Pressione o botão [DEMONSTRAÇÃO]. O ícone [DEMONSTRAÇÃO] da parte inferior esquerda do display fica ativado.

Reprodução de todas as músicas demo:

Pressione o botão [START/STOP]. Isto inicia a reprodução das músicas demo de tone, em seguida são tocadas as músicas demo de estilos. Depois repete-se novamente demo de tone, etc.

Nota: Você precisa pressionar [START/STOP] depois de cada

música demo.

Reprodução de uma demo de Tone:

•Pressione o botão [DEMONSTRAÇÃO]. Isto apenas é necessário se ainda não foi feito.

•Pressione o botão [TONE].

•Pressione um botão numérico [1]~[8]. Cada botão seleciona diferentes demos de Tone.

•Pressione o botão [START/STOP] para ativar a reprodução da música selecionada. Pressione novamente para interromper a reprodução.

Reprodução de uma demo de Style:

•Pressione o botão [DEMONSTRAÇÃO]. Isto apenas é necessário se ainda não foi feito.

•Pressione o botão [STYLE].

•Pressione um botão numérico [1]~[8]. Cada botão seleciona diferentes demos de Style.

•Pressione o botão [START/STOP] para ativar a reprodução da música selecionada.

Para professores: Você pode desativar o botão

[DEMONSTRAÇÃO]: mantenha pressionado [DEMONSTRAÇÃO] enquanto liga o Alpha-07. Não é mais possível tocar música demo. Repita o procedimento para ativar o botão [DEMONSTRAÇÃO] novamente.

Ajuste de volume

•Se for necessário, ajuste o volume do Alpha-07 com os botões VOLUME < >. Pressione VOLUME [< DOWN] para diminuir o volume. Pressione VOLUME [UP >] para aumentar. (A faixa de ajuste é 0~127. O valor aparece rapidamente no display.)

Interrompendo a reprodução da música demo

(1) Pressione o botão [START/STOP]. (2) Pressione o botão [DEMONSTRAÇÃO] novamente para desligar a função demo do Alpha-07. Se o display indicar “DemoAll”, você precisa pressionar o botão [DEMONSTRAÇÃO] novamente.

5. Função de jogo

O Alpha-07 contém diversos jogos musicais para você usar. Estes jogos ajudam você a dominar conceitos musicais. Veja os jogos:

•Guess the Tone: veja se descobre o tone do som que está tocando.

•Guess the Style: descubra qual o estilo que o Alpha-07 está tocando. Você vai poder achar o estilo adequado para a música que for tocar com mais facilidade.

•Chord Finder: Encontre o acorde solicitado. Facilita o conhecimento de novos acordes. (1) Pressione o botão [JOGOS MUSICAIS]. A seta na esquerda do display vai para “JOGOS MUSICAIS” e fica piscando. (2) Pressione [JOGOS MUSICAIS] novamente para escolher o jogo (“GuessTne”, “GuessStl” ou “ChordFnd”). Você também pode pressionar ORQUESTRADOR [BAIXO & BATERIA] ou [CONJUNTO] para escolher o jogo. A seta ao lado de “JOGOS MUSICAIS” para de piscar. (3) Use os botões MODIFICADOR DE RITMOS [BATERIA], [BAIXO], e [ACOMP] na escolha do nível (apenas para “Guess Tone” e “Guess Style”).

Exemplo: para escolher “Advanced” em “GuessTne”:

1. Pressione [JOGOS MUSICAIS].

2. Pressione [JOGOS MUSICAIS] novamente (ou ORQUESTRADOR [CONJUNTO]) duas vezes.

3. Pressione MODIFICADOR DE RITMOS [BAIXO].

4. Pressione ORQUESTRADOR [ORQUESTRA] para conﬁrmar sua escolha (“OK”).

Adivinhe o tone — Guess Tone

Depois de pressionar OK (veja passo (4) acima), o Alpha-07 toca um som, e o display indica “Listen”. Em seguida um nome de tone é apresentado (“Piano?”, por exemplo).

5. Use os botões “1”, “2”, “3” (ou < >) para selecionar o nome do tone corrente.

6. (Pressione ORQUESTRADOR [ORQUESTRA] para conﬁrmar sua escolha (“OK”).

Se a escolha estiver correta, o display muda para “OK”, e você é aplaudido pelo Alpha-07. Se a resposta está errada, o display muda para “ERR”, e o Alpha-07 toca um som de destruição. Em seguida, o display muda para a resposta correta, e volta

para a indicação de nível.

7. Pressione “OK” para que o Alpha-07 toque outro Tone. Use os botões < > ou “1”, “2”, “3” para selecionar outro nível. Depois confirme pressionando “OK”.

8. Indique qual é o som (veja passo (5) acima) e pressione “OK”.

Depois dos aplausos (ou da quebradeira), o Alpha-07 Volta para a indicação de nível. Repita os passos (7) e (8), se quiser, ou pressione [JOGOS MUSICAIS] para escolher outro jogo.

Adivinhe o estilo — Guess Style

Depois de pressionar OK (veja passo (4) da primeira explicação de jogo), o Alpha-07 toca um tipo de acompanhamento, e o display indica um nome de Style (“TWIST?”, por exemplo). (5) Use os botões“1”, “2”, “3” (ou < >) para escolher o nome correto. (6) Pressione ORQUESTRADOR [ORQUESTRA] para confirmar sua escolha (“OK”). Se a escolha estiver correta, o display muda para “OK”, e você é aplaudido pelo Alpha-07. Se a resposta está errada, o display muda para “ERR”, e o Alpha-07 toca som de coisas quebrando e em seguida indica a resposta correta, voltando para a indicação de nível. (7) Pressione “OK” para que o Alpha-07 toque outro estilo. Use os botões < > ou “1”, “2”, “3” para selecionar outro nível. Depois confirme pressionando “OK”. (8) Indique a resposta correta (veja passo (5) acima) e pressione “OK”. Depois dos aplausos (ou quebradeira), o Alpha-07 novamente mostra o nível. Repita os passos (7) e (8), ou pressione [JOGOS MUSICAIS] para escolher outro jogo. (9) Pressione [MÚSICA], [STYLE], [TONE], [PROGRAMA DE USUÁRIO] ou [FUNÇÃO] para sair desta função. Chord Finder Além de ser um jogo divertido, o jogo Chord Finder permite aprender acordes que você não conheça. Veja como jogar: (1) Pressione o botão [JOGOS MUSICAIS]. Veja o primeiro jogo para detalhes. (2) Pressione [JOGOS MUSICAIS] novamente e selecione “ChordFnd”.

Botão Função

BATERIA Iniciante

BAIXO Avançado

ACOMP Especialista

18. Funções de disquete

As funções de disquete no Alpha-07 permitem fazer o registro da música gravada na memória RAM, registrar e recuperar suas programações de usuário (Programa Usuário) em disquetes, permite apagar arquivos do disquete, e fazer cópias de disquetes. Você pode usar disquetes 2DD ou 2HD. Lembre-se que disquetes 2HD tem o dobro de capacidade de armazenamento quando comparado com disquetes 2DD, por isso, prefira disquetes 2HD. Sempre que o drive está registrando ou lendo dados do disquete, o ícone de disquete fica piscando no display. Não retire o disquete quando o ícone estiver no display para não danificar o disquete e o drive.

Carregando dados de Programa Usuário do disquete

Para recuperar arquivos de programa de usuário registrados no disquete, use a função LOAD UPr. Com esta função você transfere o grupo de 8 ajustes de programa de usuário para a memória interna do Alpha-07. Lembre-se que isto apaga as programações que estejam na memória, que serão substituídas pelas programações que estiverem no disquete.

Nota: Se você for usar novamente os ajustes de Programa Usuário

que estão na memória interna, comece fazendo o registro destas em disquete.

(1) Insira o disquete no drive. (2) Pressione [MENU] colocando a seta de modo (<) ao lado da indicação LOAD. (3) Espere o display mostrar o nome do primeiro arquivo com ajustes de programa de usuário do disquete, e a indicação “VALUE” ficar piscando. (4) Use os botões TEMPO [–][+] e escolha o arquivo que deseja carregar, por exemplo: “USPR_000”. (5) Pressione o botão DISK [EXECUTAR] para carregar o arquivo selecionado.

Nota: Pressione DISK [MENU] se não quiser carregar o arquivo ao

final.

Se você pressionou [EXECUTAR], o display passa a indicar “Loading”. Depois de carregar os dados, o display indica “Complete” rapidamente. (6) Pressione [JOGOS MUSICAIS], [TONE], [STYLE], ou [FUNÇÃO] para selecionar outro modo.

Possíveis mensagens de erro

Registro de arquivos no disquete

Os registros de arquivo do Alpha-07 é feito com as seguintes funções de “Save”: SAVE UPr: para registro da programação de ajustes de programa de usuário (grupo das 8 programações) para o disquete. SAVE Sng: registro da música gravada na memória interna para o disquete. A música registrada desta forma se torna um arquivo SMF e não pode mais ser alterada com gravação de “2ª PISTA” quando for colocada novamente na memória do Alpha-07.

Nota: Não existe a função LOAD Sng. Para tocar a música

novamente no Alpha-07 basta reproduzir o arquivo SMF em questão.

(1) Insira o disquete no drive. (2) Pressione DISK [MENU] e selecione “SAVE Sng”. A seta de modo (<) vai para a indicação “SAVE” e fica piscando. (3) Use os botões TEMPO [–][+] (ou DISK [MENU]) selecionando “SAVE Sng” ou “SAVE UPr”. (4) Espere até que a seta de modo (<) pare de piscar, e use os botões TEMPO [–][+] para mover o cursor que está piscando até a posição do caracter a ser alterado para mudar o nome do arquivo a ser criado. (5) Escolha o caracter para a posição com [A/B], botões numéricos, e botão [VARIAÇÃO]. Pode ser que seja necessário pressionar vários botões ao mesmo tempo. Apesar de ser possível fazer o registro com o nome de arquivo sugerido (“SONG_001”, ou “USPR_000”), um nome mais descritivo irá facilitar você localizar arquivos quando quiser reproduzir suas gravações.

Nota: Caso você selecione “SPACE” (botão [A/B]), o display insere

um “_” Isto acontece porque o padrão MS-DOS> não permite o uso de espaço em nomes de arquivos.

(6) Se for necessário, use os botões TEMPO [–][+] para mover o cursor para a posição seguinte. (7) Repita os passos (5) e (6) e escreva os outros caracteres.

No Disk Você esqueceu de colocar o disquete no

drive.

No Files O disquete não contém arquivos de pro-

grama de usuário.

Disk Err Disquete daniﬁcado e não pode ser

usado.

File Err Arquivo indicado daniﬁcado e não

pode ser usado.

17. Saída de áudio pedal opcional

Uso de amplificador externo

A saída de som SAÍDA do seu Alpha-07 permite gravação do som em cassete, MD ou outros equipamentos de gravação. Para isto basta conectar a saída FONES 1/SAÍDA na entrada REC IN do gravador. Use um cabo em “Y” para fazer esta conexão (consulte o seu distribuidor Roland). Outro uso desta saída de áudio é a conexão do Alpha-07 em um aparelho de som HiFi ou amplificador de teclado, como o Roland KC-500/300/100. Nota: Com a conexão do cabo “Y” (ou de fones de ouvido) na saída de som FONES 1/SAÍDA, você desliga o sistema de amplificação do Alpha-07.

Pedal de Sustain

Você pode conectar um pedal opcional DP-2, DP-6, ou BOSS FS-5U no conector SUSTAIN FOOTSWITCH para sustentar o som de Upper mesmo depois de soltar as teclas. Veja como fazer isto: (1) Conecte o pedal DP-2, DP-6, ou BOSS FS-5U no conector SUSTAIN FOOTSWITCH. (2) Toque algumas notas no teclado, no lado direito do mesmo. (3) Pressione o pedal. (4) Solte as teclas. As notas tocadas são sustentadas até que você solte o pedal. (5) Para interromper o som das notas, solte o pedal.

Nota: Esta função também pode ser usada no modo ÓRGÃO,

atuando nas partes Upper.

Pressione “3” [ACOMP] para selecionar diretamente este jogo. (3) Use os botões “1” ou “2” para escolher o modo do jogo:

Para indicar a fundamental (Root):

•Pressione “1”. O display passa a indicar “1 Root”.

•Use os botões < > para escolher a fundamental do acorde (“F#”, por exemplo). O nome do acorde aparece no campo CHORD do display.

Para indicar o tipo de acorde:

•Pressione o botão “2”. O display passa a indicar “2 Type”.

•Use os botões < > e escolha o tipo de acorde (“m”, for exemplo). O nome completo do acorde aparece no campo CHORD do display. (4) Pressione ORQUESTRADOR [ORQUESTRA] para confirmar sua escolha (“OK”). O display indica o acorde completo (neste exemplo, “F# minor”). (5) Toque as notas indicadas na parte esquerda do teclado e pressione “OK” novamente. Se o acorde está correto, o display muda para “OK”, e você é aplaudido. Se estiver errado, o display indica “ERR” e o Alpha-07 toca um som de coisas quebrando. As notas erradas ficam piscando no display. Toque o acorde novamente e pressione “OK”. (6) Repita os passos (3)~(5) para praticar outros acordes. (7) Pressione [MÚSICA], [STYLE], [TONE], [PROGRAMA DE USUÁRIO] ou [FUNÇÃO] para sair desta função.

Botão Função

“1” Root (Tônica do acorde).

“2” Type (tipo de acorde; maior, menor,

etc.)

6. Tocando com acompanhamento

Vamos agora ver como usar o acompanhamento do Alpha-07. Esta função é chamada “Arranger”. (1) Pressione o botão [ARRANJADOR]. O ícone [ARRANJADOR] é apresentado e o teclado se divide em duas metades. As notas tocadas na metade esquerda do teclado servem para indicar o tom do acompanhamento. A metade direita do teclado permite tocar a melodia. Quando se liga o Alpha-07 o estilo “14 CANCAO” fica selecionado. (2) Pressione o botão [START/STOP] para ativar o acompanhamento. (3) Toque um acorde (ou apenas uma nota) na parte esquerda. (4) Toque outro acorde (ou nota) para mudar o tom do acompanhamento. (5) Pressione os seguintes botões para usar outros padrões do estilo selecionado:

Estes botões selecionam os padrões de acompanhamento. O display apresenta os ícones correspondentes na coluna esquerda, indicando qual padrão está selecionado. No campo CHORD do display fica indicado o último acorde que foi tocado. Este acorde é usado para tocar o acompanhamento. Quanto estiver familiarizado com o Arranger, você deve tentar tocar uma melodia na mão direita e tocar os acordes na mão esquerda. Ajuste do andamento (6) Use os botões TEMPO [–] ou [+] para diminuir (–) ou aumentar (+) o andamento (se for necessário). Para voltar ao andamento padrão do estilo, pressione TEMPO [–][+] simultaneamente.

Interrompendo o acompanhamento do Arranger

(7) Pressione [START/STOP] novamente para interromper o

acompanhamento. Você também pode pressionar [FINAL]. Neste caso, você ouve primeiro uma frase de finalização. Depois da finalização o acompanhamento para.

Ativação automática do acompanhamento (Sincro)

Pressione [SINCRO]. O acompanhamento do Arranger começa a tocar assim que você acionar uma nota na parte esquerda do teclado, indicando o acorde a ser tocado.

Selecionando outros estilos musicais

O Alpha-07 tem 64 estilos de acompanhamentos (“Music Styles”) em oito bancos. Veja como selecionar um estilo. (1) Pressione o botão [STYLE]. (2) Use os botões numéricos para a seleção do banco de estilos (1~8). Veja a lista na parte esquerda do painel, para encontrar o estilo desejado. Exemplo: pressione [5] para selecionar o banco “LATIN”. (3) Use os botões numéricos para selecionar o estilo dentro do banco (x1~x8). Exemplo: pressione [6] para selecionar o estilo “MAMBO”.

Nota: Você também pode pressionar [STYLE] para procurar entre os

64 estilos.

Escolha de som para a mão direita

Para escolher o som em que irá tocar a melodia: (1) Pressione o botão [TONE]. A seta (<) vai para o campo “TONE”. Agora você pode selecionar o Tone a ser usado. (2) Olhe na lista TONE A/TONE B da direita do painel, para procurar o tone desejado. Neste exemplo, vamos selecionar o tone “B41 Fantasia”. (3) Pressione o botão [A/B] para selecionar o grupo de tones. O tone “Fantasia” pertence ao grupo “TONE B”. Por isso, pressione [A/B] uma ou duas vezes de forma que o display indique “b”.

Nota: Isto apenas é necessário se o tone corrente pertencer ao grupo

Nota: O nome do display, neste momento, ainda indica o tone

anterior.

(4) Pressione o botão numérico [4] selecionando o banco “4”. (5) Pressione o botão numérico [1] para selecionar o tone “Fantasia”. Veja que a indicação do nome do tone muda apenas agora no display. Se você tocar a parte direita do teclado, o som será do tone “Fantasia”.

Nota: Você também pode pressionar [TONE] repetidamente para

percorrer as opções de tone (exceto variações, veja adiante).

Botão Função

INTRO Reprodução de uma introdução. Pressione

este botão antes de ativar [START/STOP].

ORIGINAL Versão simples do acompanhamento.

VIRADA Virada, para acompanhamento VARIA-

ÇÃO ou ORIGINAL.

VARIAÇÃO Versão mais complexa do acompanha-

mento.

FINAL Frase que indica o ﬁm da música. Use este

botão em vez de [START/STOP] para interromper o acompanhamento.

com o controle MIDI. On -A reprodução / gravação de Arranger e Song do Alpha07 pode ser ativada por mensagens MIDI para Start e Stop e o andamento pode ser controlado por mensagens de MIDI Clock. Caso o Alpha-07 receba apenas a mensagem Start, ocorre uma espera do sinal MIDI Clock, que se for recebido irá controlar o andamento. Mas se a mensagem de MIDI Clock não for recebida, é usado o andamento controlado pelo relógio interno do Alpha-07. Em qualquer caso o controle Start / Stop para reprodução e gravação pode ser controlado por mensagens MIDI.

Clock Tx

Aqui você escolhe se o relógio interno transmite seus sinais (On) ou não (Off) quando se usa o Arranger e ou reprodução no modo Song. Este sinal é usado para controlar equipamentos externos a partir do Alpha-07 (Ajuste padrão: On).

StartStp (Start/Stop/Continue)

(On/Off, Ajuste padrão: On) Escolha se as mensagens do Arranger e do gravador para Start/Stop/Continue são transmitidas por MID (ON) ou não (OFF). Use a opção “OFF” para controlar um gerador externo, como um órgão MIDI sem ativar o acompanhamento do aparelho externo.

Song Pos P (Song Position Pointer)

(On/Off, Ajuste padrão: On) O gravador do Alpha-07 também pode transmitir mensagens indicando a posição da música a ser usada na reprodução. Use a opção “OFF” se não quiser que esta mensagem seja transmitida pelo Alpha-07.

Local

(On/Off, Ajuste padrão: On) O parâmetro Local permite que você remova a ligação entre o teclado do Alpha-07 e o gerador de som interno. Na opção “ON” (padrão), você toca o teclado do Alpha-07 e reproduz músicas gravadas produzindo o som esperado. Com a opção “OFF”, a mensagem MIDI gerada no teclado não chega ao gerador de som interno — apenas é transmitida pelo conector MIDI OUT, para controlar aparelhos MIDI externos.

Nota: O ajuste deste parâmetro não é conservado quando se desliga

o Alpha-07.

Nota: Você também seleciona este parâmetro ao manter pressionado

o botão [MÚSICA].

16. Funções MIDI

MIDI são as iniciais de “Musical Instrument Digital Interface” e indica o padrão de comunicação usado para troca de informações musicais entre instrumentos musicais e computadores. A cada vez que se faz um procedimento no Alpha-07 no teclado ou no Arranger, a mensagem MIDI correspondente é gerada e transmitida pela conexão MIDI OUT. Se você conectar esta saída à entrada MIDI IN de outro instrumento, o instrumento irá se comportar como se as notas estivessem sendo tocadas em seu próprio teclado. MIDI é um padrão universal, e isto significa que é adotado por diferentes fabricantes, e modelos de instrumentos. Por isso, você pode usar este recurso para conectar o seu Alpha-07 a um computador ou seqüenciador. Para esta conexão, conecte o MIDI OUT do Alpha-07 ao MIDI IN do computador ou seqüenciador, e conecte o MIDI OUT do computador ou seqüenciador ao MIDI IN do Alpha-07.

Canais MIDI

MIDI usa simultaneamente 16 canais. Isto que dizer que 16 sons de instrumentos podem ser controlados independentemente com a conexão de um único cabo. Muitos aparelhos modernos, como o Alpha-07, são multi-timbrais, o que significa que podem tocar diversas partes com sons diferentes. Nota: Todas as partes do Alpha-07 estão ajustadas para receber mensagens MIDI. Caso você queira que mensagens MIDI recebidas e tocadas no Alpha-07, conecte o MIDI OUT do aparelho externo ao MIDI IN do Alpha-07. O Alpha-07 transmite e recebe os canais de todas as partes no padrão Roland usado por todos os aparelhos recentes das séries E, G, e RA. Você não pode alterar estes ajustes. Veja a tabela se quiser saber qual canal está sendo usado pelas partes do Alpha-07.

Parâmetros MIDI encontrados no menu Função

Veja “Parâmetros de edição (procedimento geral)” para a explicação de como selecionar e ajustar estes parâmetros. O procedimento é o mesmo usado no menu Função para ajustes de parâmetros de funções gerais.

MIDI Tx Rx (transmissão e recepção MIDI)

Este parâmetro permite escolher as partes do Alpha-07 que transmitem e recebem mensagens MIDI:

NTA Rx14 (recepção de notas para o Arranger)

(On/Off) NTA são as iniciais de “Note-to-Arranger”, e indica notas normalmente tocadas na parte esquerda do teclado quando se usa o modo Arranger. Estas notas também podem ser recebidas por MIDI. Se você quiser que o Arranger use estas notas, você deve transmitir estas notas no canal MIDI 14 para que o Alpha-07 possa entender que estas notas são para o Arranger, e deve usar aqui neste parâmetro a opção “On”. Notas de NTA são apenas recebidas (não transmitidas). As notas tocadas no teclado do Alpha-07 apenas são transmitidas para o Arranger, que controla as partes do Arranger. Tudo o que é tocado por estas partes é transmitido por MIDI.

Style PC (canal para recepção / transmissão de seleção de estilo)

(1~16, Off, Ajuste padrão: 10) Como o nome indica, aqui você escolhe o canal a ser usado para mensagens de seleção de estilo de acompanhamento no Alpha-07 ou aparelhos externos.

Lyrics Tx (Transmissão de letra de música)

(On/Off) O Alpha-07 pode transmitir mensagens de letra de música presente em arquivos no formato 0 do SMF. O display não mostra a letra da música, mas a letra pode ser mostrada em aparelhos próprios para isto (por exemplo o Roland LVC-

1). Aqui você pode ativar (On) ou desativar (Off) a

transmissão destes dados (Ajuste padrão: On).

Sync Rx (recepção de sincronismo MIDI)

Use este parâmetro para indicar como o Alpha-07 será controlado por um seqüenciador externo, computador, etc. O sincronismo é usado para que um aparelho possa ativar / desativar e controlar o andamento de diversos equipamentos em um sistema MIDI. O sincronismo apenas é usado quando se conecta o MIDI OUT do aparelho controlador ao MIDI IN do Alpha-07. (O sincronismo também pode ser feito com o Alpha-07 controlando o sistema. Neste caso, veja o manual dos aparelhos externos.) Off -Nesta opção o Alpha-07 não fica sincronizado com outros aparelhos MIDI. Não se pode fazer os controles start/stop

Ajuste Signiﬁcado

ALL Todas as partes.

KBD Apenas partes do teclado

STL Apenas partes do Arranger (A.Bate-

rias~Accomp 6).

OFF Nenhuma das partes do Alpha-07

recebe ou transmite mensagens MIDI.

Ajuste Signiﬁcado

7. Dividindo o teclado (Organ)

Veja como dividir o teclado sem usar o Arranger. Isto permite que você toque sons diferentes na parte esquerda e direita do teclado:

•Um som na parte direita (Upper).

•Outro som na parte esquerda (Lower). Você pode acrescentar o som do contra baixo (M.Baixo). (1) Pressione o botão [ÓRGÃO]. O ícone [ÓRGÃO] aparece no display. (2) Comece a tocar com a mão esquerda e com a mão direita. Veja acima como fazer a seleção de tone para a mão direita na escolha do tone para a mão direita. Para escolher outro tone para a parte Lower, você precisa pressionar e manter pressionado [ÓRGÃO] enquanto usa os botões [A/B], [1]~[8], e também [VARIAÇÃO]. (3) Se quiser, você pode pressionar [START/STOP] para ativar o acompanhamento de bateria e percussão do estilo selecionado.

8. Tocando um único som (Piano)

Veja como tocar um único som em todo o teclado. Este modo é selecionado automaticamente quando se liga o Alpha-07. Como o uso principal deste modo no Alpha-07 é para tocar som de piano, este modo é chamado de “PIANO”. (1) Pressione o botão [PIANO]. Os ícones de [ÓRGÃO], [ARRANJADOR], ou [BATERIA MAN] do centro do display desaparecem.

Uso do metrônomo

Você pode ligar o metrônomo para praticar. (1) Pressione o botão [METRÔNOMO]. O ícone aparece no display e você ouve o som do metrônomo. (2) Pressione e mantenha pressionado o botão [METRÔNOMO] para selecionar a função “Metro TS”. (3) Use os botões TEMPO [–][+] (que agora tem a função “DADOS” (veja a indicação “VALUE” no display) para escolher outra fórmula de compasso. As possibilidades são: 1/4, 2/4, 3/4, 4/4, 5/4, 6/4, 6/8, 9/8. (4) Pressione [MÚSICA], [STYLE], [TONE], ou [PROGRAMA DE USUÁRIO] para sair desta função.

15. Uso de “Programa Usuário”

O Alpha-07 tem oito memórias de usuário, chamadas de memórias programa de usuário. Estas memórias permitem que você registre os ajustes realizados no painel frontal e no menu Função ao preparar um acompanhamento ou outra atividade.

Nota: Ajustes MIDI não são registrados na memória programa de

usuário e são memorizados Alpha-07 automaticamente (você tem apenas uma programação MIDI geral para o aparelho).

Registro de seus ajustes em memória programa de usuário

Você deve se acostumar a usar este registro com freqüência, mesmo que mais tarde queira alterar o registro. Registrando a cada passo da sua programação, você pode voltar a uma programação e melhorar os ajustes a qualquer momento. (1) Pressione e mantenha pressionado o botão [PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR]. O display do Alpha-07 apresenta a questão “Write?” solicitando a confirmação do registro. (2) Fique pressionando o botão [PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR] e pressione um botão numérico. O número escolhido aparece no campo PROGRAMA DE USUÁRIO. O display apresenta a mensagem “Complete” (indicando que sua programação foi para a memória “USER”). (3) Solte o botão [PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR].

Notas sobre registros de Programa Usuário

Saindo do ambiente de programa de usuário Pressione [PROGRAMA DE USUÁRIO] para sair de programa de usuário. O campo programa de usuário do display fica novamente vazio.

Seleção de modo

O modo (Arranger, Organ, M.Baterias, Piano) também fica registrado quando você faz o registro de programa de usuário. Você pode aproveitar isto para alternar entre os modos Arranger e Organ fazendo um ajuste que compatibilize ambos os modos.

Significado das linhas abaixo do número de programa de usuário do display

Em algum momento você vai encontrar quatro linhas abaixo do número de programa de usuário. Isto indica que o último programa de usuário selecionado ainda está em efeito, mas a programação não corresponde ao que está registrado na memória. Qualquer alteração que tenha sido realizada, incluindo ajustes de Reverb ou Chorus, ajustes de volume,

etc, fazem com que a indicação das linhas seja apresentada. Antes de chamar outro ajuste de programa de usuário ou desligar o Alpha-07, considere se deve ou não fazer o registro da programação com a alteração em memória programa de usuário para conservar o novo ajuste.

Programa Usuário e Disk User

O endereço do último estilo usado antes do registro de programa de usuário também fica registrado. Isto acontece mesmo que você esteja usando o estilo da memória RAM do Alpha-07, chamado de Disk User Style. Mas o Alpha-07 apenas registra o endereço da memória usada para o estilo, não o estilo ou o nome do mesmo. Uso de programa de usuário Para recuperar a programação que está registrada na memória programa de usuário: (1) Pressione brevemente [PROGRAMA DE USUÁRIO/ REGISTRAR]. Não mantenha pressionado o botão para não ativar o procedimento Write (visto acima). O campo programa de usuário indica o número da última memória selecionada ou “1” se você não selecionou nenhuma memória de programa de usuário desde que ligou o Alpha-07. Observe que não deve haver traços abaixo do número da memória programa de usuário que avisam de alterações realizadas na programação (ver acima). Pressionando [PROGRAMA DE USUÁRIO/REGISTRAR] novamente, você pode sair do modo programa de usuário sem alterar os ajustes realizados manualmente. Para a seleção da memória programa de usuário a ser usada … (2) Pressione um botão numérico. O ajuste registrado na memória programa de usuário é recuperado.

Nota: Se você modificar algum ajuste, quatro linhas são colocadas

abaixo do número da memória indicado no display.

(3) Pressione uma vez mais [PROGRAMA DE USUÁRIO/ REGISTRAR] para sair do modo programa de usuário. Nota: No Alpha-07, você também pode pressionar [STYLE] e [VARIAÇÃO/DISK USUÁRIO] para sair deste modo.

Memory memoriza acordes tocados na parte esquerda do teclado (modo ÓRGÃO) e as notas são sustentadas enquanto outro acorde não for tocado. Para usar esta função, use a opção “on”.

MBassSwt (chave M. Baixo)

(On, OFF, Ajuste padrão: OFF) No modo ÓRGÃO, você pode acrescentar uma nota de contra-baixo ao que é tocado na mão esquerda, ativando a função M.Baixo. A nota tocada pela parte M.Baixo será a fundamental do acorde tocado na parte esquerda do teclado (ou a nota mais grave digitada, quando se usa a função de inversão - Baixo Inversion. Neste último caso o ícone da função Baixo Inversion é apresentado no display.

ArrSplit (Arranger Split)

(48~84, Ajuste padrão: 60) Use este parâmetro para indicar o ponto de divisão do teclado quando usar o modo Arranger. A nota indicada aqui será a nota mais grave das partes Upper1/2. O número indica a nota. O número “60”, por exemplo indica a nota “C4” (a que fica abaixo do botão [INTRO]).

LwrSplit (Lower Split)

(48~84, Ajuste padrão: 60) Use este parâmetro para indicar o ponto de divisão do teclado no modo ÓRGÃO. A nota aqui indicada é a nota mais grave da parte Upper1/2.

Cancela Pista

Este parâmetro permite que você escolha qual parte será desligada quando se pressiona o botão [CANCELA PISTA]. Este ajuste é ativo apenas em reproduções no modo Song (e, no Alpha-07 na reprodução de arquivos SMF).

Resume

Selecione esta opção para recuperar a programação de fábrica do Alpha-07.

Nota: Os ajustes de parâmetros MIDI não são alterados quando se

recupera a programação no modo Função.

Pressione TEMPO [+] respondendo a questão afirmativamente, com o “YES” do display. Depois da indicação “Complete” o display volta para a mensagem RESUME. Pressione [MÚSICA], [STYLE], [TONE], ou [PROGRAMA DE USUÁRIO] para sair do modo Função. Nota: Não é apresentada a questão “Sure?” para você poder mudar de idéia. Apenas pressione TEMPO [+] se você

realmente quiser recuperar todas as programações de fábrica nos ajustes de Função.

Nota: Após os parâmetros de Resume você encontra parâmetros

MIDI. Veja o capítulo específico destes parâmetros.

Opção Signiﬁcado

MEL Melodia (Upper 1)

Chr Acordes de acompanhamento (Lower)

Drm Bateria / percussão (M. Baterias)

9. Percussão no teclado

Veja como usar o teclado para tocar sons de bateria e percussão: (1) Pressione o botão [BATERIA MAN]. O ícone [BATERIA MAN] é apresentado no display. Toque algumas notas no teclado. Veja que agora cada tecla tem um som diferente. Com a tecla mais da esquerda, você toca bumbo (“kick”). A nota branca à direita desta, toca som de caixa, etc. Tente tocar diversas teclas, separadas ou ao mesmo tempo.

Escolha de outros sets de percussão — Bateria Sets

Os sons usados no modo M.mode (“M.Baterias” indica Manual Baterias) não são chamados de tones mas de “Bateria Set”. Cada Bateria Set é uma coleção de mais de 90 sons, cada som em uma tecla. (1) Pressione um número [1]~[8] para selecionar o Bateria Set desejado. Como você pode ver existem 9 Bateria Sets, e apenas 8 botões numéricos. Para selecionar o set “TR-808” Bateria Set, faça o seguinte:

•Primeiro pressione o botão [4] para selecionar o set “Electron”. Depois pressione o botão [VARIAÇÃO]. Um pequeno “1” aparece na direita do número de Bateria Set, e o nome muda para “TR-808”.

10. Gravando sua música

O Alpha-07 contém 2 tracks de gravação para que você registre suas músicas. Você pode usar o Arranger para acrescentar o acompanhamento às melodias que tocar. Esta função é a causa do gravador ter 2 tracks: o primeiro track grava o acompanhamento ou a parte Lower, e o track 2 (ou 2nd Track, como indicado no painel) permite gravar melodia, etc. Veja aqui como gravar a sua melodia com acompanhamento do Arranger. (1) Pressione o botão [ARRANJADOR]. O ícone de [ARRANJADOR] aparece no centro do display. Use a mão esquerda para indicar o tom em tempo real. (2) Pressione o botão [STYLE]. (3) Use os botões numéricos para escolher o banco do estilo (1~8). Veja a lista na esquerda do painel para escolher o Music Style. (4) Use os botões numéricos para escolher o estilo dentro do banco (x1~x8). (5) Pressione o botão [START/STOP]. (6) Use os botões TEMPO [–] ou [+] para diminuir (–) ou aumentar (+) the tempo (se for necessário). (7) Pressione [START/STOP] novamente para interromper o acompanhamento do Arranger. (8) Indique o tone para a metade direita do teclado. Pressione [TONE], e use os botões [A/B] e [1]~[8]. Nota: Se for necessário, você pode também usar o botão [VARIAÇÃO] para selecionar variações de tones. (9) Pressione o botão [GRAVAR] uma ou duas vezes para selecionar o ícone [GRAVAR]. Nota: Isto apaga a música atual presente na memória do Alpha-07. (10) Comece a gravação de uma das seguintes formas:

• Toque as primeiras notas da melodia (na direita do teclado, à direita do ponto “Split”). A gravação começa sem o acompanhamento de Arranger. Você pode ativar o acompanhamento a qualquer momento, tocando um acorde na parte esquerda do teclado (se a função SINCRO estiver ligada). O Arranger começa a tocar imediatamente. Nota: Se você começou a gravar sem o acompanhamento do Arranger e quer acrescentar o acompanhamento mais tarde, é bom ligar o metrônomo, acionando o botão [METRÔNOMO].

•Pressione o botão [START/STOP] para começar a tocar o acompanhamento de Arranger com a divisão escolhida no começo do próximo compasso.

•Ative a função SINCRO e pressione uma nota (ou acorde) na esquerda do teclado.

Nota: Também é possível gravar nos modos PIANO, ÓRGÃO, e

BATERIA MAN (depois de pressionar os botões com estes nomes). Neste caso, você deve usar o metrônomo. Ajuste a fórmula de compasso da música com a função MetroTS.

(11) Interrompa a gravação de uma destas formas:

• Pressione [START/STOP].

• Pressione o botão [FINAL] para ativar a frase de finalização.

Terminando a frase a gravação para.

Ouvindo a sua gravação

(1) Pressione o botão [MÚSICA]. Os ícones [STYLE] (canto superior direito), [INTRO], [ORIGINAL], etc. (centro), são desativados, e os ícones [PLAY>], [GRAVAR ∏ ], etc., são apresentados. A seta (<) é colocada ao lado de “MÚSICA” na coluna da esquerda. (2) Pressione [ORIGINAL |<] para voltar para o começo da música. (3) Pressione [START/STOP] para ativar a reprodução. O ícone [PLAY>] fica circundado por uma caixa indicando a reprodução em andamento. (4) Pressione [START/STOP] novamente para interromper a reprodução.

Segunda passagem da gravação

Vamos supor que você gostou da gravação do acompanhamento, mas quer refazer a gravação da melodia, ou deixou a melodia para fazer depois. No Alpha-07 você pode fazer isto, e basta tocar agora a melodia, o acompanhamento está em um track independente e pode ser conservado. (1) Pressione o botão [ORIGINAL |<] para voltar ao começo da música (função “Reset”). (2) Pressione o botão [GRAVAR]. O Alpha-07 seleciona automaticamente a função [2nd ≈ TRK].

Nota: (Para o Alpha-07) A função 2nd Track não está disponível

para música carregada a partir de disquete.

(3) Selecione o tone que deseja usar em Upper (direita do teclado). (4) Toque algumas notas no teclado: desta vez, todo o teclado toca o som da parte Upper.

Nota: Você pode tocar sons de percussão em vez de melodia;

pressione o botão [BATERIA MAN].

(5) Ligue o metrônomo, se quiser. (6) Pressione o botão [START/STOP]. O ícone [PLAY>] fica circundado por uma caixa indicando que o Alpha-07 começou a gravação. (7) Toque sua melodia ou solo. (8) Quando terminar, pressione o botão [GRAVAR] (ou [START/STOP]).

Chorus

(On/Off) Este parâmetro permite ligar/desligar o efeito digital interno de Chorus. Quando ligado, o ícone correspondente é apresentado. O efeito Chorus simula um grupo do mesmo instrumento tocando as mesmas notas. Use os parâmetros abaixo para ajustar o tipo de Chorus a ser usado. ChrType (tipo de Chorus) (Ajuste padrão: CH3) Este parâmetro permite indicar o tipo de efeito Chorus. Experimente os diversos ajustes para ter uma idéia sonora do resultado de cada um. A opção Flanger (FLN) ou Feedback Chorus (FbC) são muito interessantes para uso com sons de violão ou guitarra. Aqui também você tem duas opções de efeito: Short Delay (SdY) e Short Delay com Feedback (SdF). São ecos muito mais curtos que os presentes no processador de Reverb visto acima.

Nota: As diferenças de ajuste apenas são percebidas quando o efeito

Chorus está ligado.

Volume & Status de Upper 1, Upper 2, Lower

(OFF, 0~127, Ajuste padrão: 127 Upper 1/100 Upper 2/80 Lower) Com estes três parâmetros você ajustar o volume das partes Upper 1, Upper 2, e Lower respectivamente. Selecione a opção “OFF” para uma parte pressionando simultaneamente TEMPO [–] e [+]. O ajuste feito aqui não tem efeito se o ajuste feito em VOLUME MIXER [ACOMP] estiver no ajuste de volume máximo para as partes Arranger/Song.

Volume & Status de MBass

(OFF, 0~127, Ajuste padrão: 90) No modo ÓRGÃO, este parâmetro permite ajustar o volume da parte M.Baixo.

Volume & Status de ABaterias, ABass, Accomp

(OFF, 0~127, Ajuste padrão: 90) Ajuste aqui o volume de algumas partes de Arranger. Este ajuste apenas atua quando o ícone [ARRANJADOR] estiver indicado no display. São as partes correspondentes ao que pode ser selecionado na função MODIFICADOR DE RITMOS. Você também pode indicar a opção “OFF” desligando a parte. Este ajuste fica sem efeito se você usar o ajuste de

VOLUME MIXER [SOLO] no volume máximo para o partes de Keyboard (Upper1, Upper2, Lower, M.Baixo).

UP1 Octv, UP2 Octv, LWR Octv (transposição em oitavas)

(–1, 0, 1, Ajuste padrão: 0) Estes três parâmetros permitem deslocar a afinação da parte em questão em passos de oitavas. As partes que podem ser transpostas com esta função são Upper1, Upper2, ou Lower. Use ao tocar músicas Techno/Dance em que deseja um som de piano tocando em duas oitavas diferentes. Para isso, selecione sons de piano nas partes Upper1 e Upper2, ligue a função SOBREPOR e coloque este ajuste de UP2 Octv na opção “–1” (ou “1”).

Arr Mem (Arranger Chord Memory)

(On/Off, Ajuste padrão: On) A função “Arranger Chord Memory” permite que o acorde tocado na parte esquerda do teclado seja conservada até que você toque outro acorde. Desligando a função Arr Mem, as partes melódicas do arranger (A.Baixo, Accomp) param de tocar quando você solta as teclas da parte esquerda do teclado, e apenas a parte de bateria e percussão do acompanhamento é conservada. Convenientemente, esta função é ativada todas as vezes que o Alpha-07 é ligado.

Baixo Inv ()

(On/Off) Use este parâmetro para indicar a forma com que o Arranger deve interpretar os acordes que você toca. Se o ícone não estiver no display, a parte de acompanhamento de contra-baixo - A. Baixo - toca a fundamental do acorde indicado. Se você tocar uma nota dó ou acorde de dó, o som de contra-baixo irá tocar a nota dó. Ativando a opção Baixo Inversion, você indica a nota a ser tocada pelo contra-baixo do acompanhamento tocando esta nota como nota mais grave da digitação do acorde. Use este recurso quando quiser que as notas mais graves de inversões de acorde controlem o som de contra-baixo de acompanhamento (por exemplo para tocar o acompanhamento C – C/B – C/Bb, etc.).

LWR Int (Lower Chord Intelligence)

(On/Off, Ajuste padrão: Off) Quando se ativa o modo ÓRGÃO, a função Lower Chord Intelligence do Alpha-07 permite que você toque acordes com dedilhado simplificado: para acordes maiores basta uma nota (a fundamental), para acordes menores duas notas (fundamental e terça menor), e para acordes com sétima, três notas (fundamental e sétima ou fundamental, terça menor e sétima, para acordes m7).

LWR Mem (Lower Chord Memory)

(On/Off, Ajuste padrão: Off) A função Lower Chord

PdY Pan Delay - Efeito de eco com alternân-

cia do som de eco na esquerda e direita do estéreo. (Você apenas percebe a diferença destes ajustes se o efeito Reverb estiver ligado.)

Tipo Explicação

14. Menu Função

O modo Função do Alpha-07 contém ajustes avançados, que não são usados sempre. Permitem você fazer ajustes finos na resposta do seu instrumento. Você deve conhecer todos estes ajustes. Todos os ajustes (exceto afinação em Mstr Tune, resposta do teclado em Local e Resume no ajuste de reprodução) podem ser registrado em programa de usuário.

Parâmetros de edição (procedimento geral)

Você pode ajustar os parâmetros de Função do Alpha-07 pelo display. Aqui você tem o procedimento geral para os ajustes dos parâmetros que apresentaremos adiante: (1) Pressione [FUNÇÃO] colocando a seta de modo (<) ao lado da indicação FUNÇÃO. A seta de modo fica piscando no display. (2) Use [FUNÇÃO] ou TEMPO [–][+] escolhendo o parâmetro que deseja modificar (listados abaixo). (3) Espere até que a seta de modo (<) pare de piscar. A indicação “VALUE” acima do valor fica piscando indicando que você pode modificar o valor do parâmetro selecionado. (4) Use os botões TEMPO [–][+] para modificar o valor do parâmetro selecionado. Nota: Para recuperar o valor padrão do parâmetro selecionado, pressione simultaneamente TEMPO [–][+]. (5) Pressione [FUNÇÃO] novamente e use TEMPO [–][+] para escolher outro parâmetro de Função. (6) Para sair do modo Juntinho, pressione [MÚSICA], [TONE], [STYLE], ou [PROGRAMA DE USUÁRIO].

Parâmetros de funções gerais Kbd Velocity

Neste parâmetro você pode ligar ou desligar (On/Off) a função de sensibilidade do teclado. O teclado do Alpha-07 tem sensibilidade de velocidade, ou seja, você pode alterar o volume e brilho do timbre ao tocar sons de Upper 1/2, Lower, M.Baterias, e M.Baixo com a intensidade com que golpeia as teclas. Quanto mais forte você tocar, mais volume e mais brilho terá o som, criando um efeito perfeitamente natural (por isso a função KEYBOARD VELOCITY é ativada sempre que se liga o Alpha-07.) Neste parâmetro, você pode desligar a sensibilidade do teclado do Alpha-07. Neste caso, o ícone desaparece. MstrTune (Master Tune) (415.3~466.2, Ajuste padrão: 440.0) Este parâmetro permite alterar Alpha-07 a afinação geral do instrumento, o que pode ser necessário para tocar junto com um instrumento acústico

de afinação fixa, ou com uma gravação em CD ou cassete.

TrpValue (intervalo de transposição)

(–12~12, Ajuste padrão: 1) Use este parâmetro para transpor a afinação do Alpha-07 em semitons. Este parâmetro também pode ser selecionado mantendo-se pressionado o botão [TRANSPÕE].

Metro TS (fórmula de compasso “time signature” do metrônomo)

(1/4~6/4, 6/8, 9/8, Ajuste padrão: 4/4) Este parâmetro ajusta a fórmula de compasso do metrônomo (número de tempos por compasso). A escolha de estilo de acompanhamento também faz este ajuste. Este parâmetro também pode ser selecionado mantendo-se pressionado o botão [METRÔNOMO].

Metro Vol (metronome volume)

(0~127, Ajuste padrão: 100) Use este parâmetro para ajustar o volume do som do metrônomo.

Reverb

(On/Off) Este parâmetro permite para ligar/desligar o efeito interno de Reverb. Com o efeito ligado, o ícone correpondente é apresentado no display. Reverb é um efeito que simula o ambiente em que o som é tocado. Use os parâmetros abaixo para ajustar o tipo de efeito Reverb a ser usado.

RevType (tipo de Reverb)

(Ajuste padrão: HL2) Use este parâmetro para indicar o tipo de Reverb que deseja. Você tem quatro opções principais (Room, Hall, Plate, e Delay) com algumas variações. A melhor forma de escolher é experimentar.

Tipo Explicação

RM1, RM2, RM3

Simula a reverberação de salas. Quando maior o valor (1, 2, ou 3), maior a sala simulada.

HL1, HL2 Simula a reverberação de teatro,

pequeno (1) ou grande (2), ambientes maiores que a opção acima.

PLT Simula placa metálica usada em estú-

dios para a criação do efeito reverb. Bom resultado com sons de percussão.

dlY Delay - Efeito de eco (não é Reverb).

Toca repetições do mesmo som.

11. Funções adicionais em estilos

Além das funções básicas de acompanhamento usando os estilos, o Alpha-07 tem outras funções. Estas funções ficam disponíveis depois de se pressionar o botão [ARRANJADOR] (o ícone [ARRANJADOR] deve aparecer no display).

Um toque: “One Touch”

A função One Touch automatiza alguns ajustes: Seleciona o andamento para o estilo selecionado no Arranger. Ativa Reverb e Chorus de acordo com o estilo e tone. Seleciona o tone para Upper 1 e Upper 2 de acordo com o estilo (oito opções, de acordo com a memória escolhida em One Touch). Existem quatro memórias de One Touch em cada estilo para os parâmetros indicados acima. Veja como selecionar uma destas memórias: (1) Escolha o estilo desejado. (2) Pressione ONE TOUCH [1–2] ou [3–4]. O campo numérico do canto superior esquerdo do display indica “OT”, seguido pelo número da memória de One Touch. (3) Pressione o mesmo botão de ONE TOUCH novamente se quiser “OT2” (1–2) ou “OT4” (3–4). One Touch é desligado sempre que você seleciona outro estilo, e você precisa repetir o procedimento acima.

Melodia inteligente (INT)

A função de Melodia inteligente acrescenta uma segunda voz (harmonização) da melodia tocada na mão direita. Na verdade, a função MELOD INTELIG usa as informações do acorde tocado na mão esquerda para determinar qual nota combinar com o que está sendo tocado na mão direita. Pressione o botão [MELOD INTELIG] de forma que o ícone correspondente apareça no display.

Escolha do tone usado pela função MELOD INTELIG

O Alpha-07 seleciona automaticamente o tone da harmonização. Este som é tocado pela parte chamada UPPER

2. Veja como escolher outro tone em UPPER 2: (1) Pressione e mantenha pressionado o botão [MELOD INTELIG] até que o ícone [UPPER2] comece a piscar. (2) Fique pressionando [MELOD INTELIG] enquanto usa [A/B], [1]~[8] e [VARIAÇÃO] escolhendo o tone para a parte Upper 2. (3) Solte o botão [MELOD INTELIG].

Orquestrador

A função Orquestrador permite variar o padrão do acompanhamento tocado pelo Arranger. Você pode retirar partes, reduzir o número de instrumentos na percussão, ou mesmo usar um acompanhamento totalmente diferente — em tempo real (enquanto está tocando ao vivo). (1) Escolha o estilo que deseja usar. (2) Pressione um dos seguintes botões para determinar a “densidade” do acompanhamento:

Nota: Quando se liga o Alpha-07, é selecionada a opção

“ORQUESTRA em Orquestrador.

Nota: O efeito produzido pelos três níveis de densidade também

dependem da opção de padrão em [VARIAÇÃO] ou [ORIGINAL]. Combinando o uso das opções [ORIGINAL]/ [VARIAÇÃO] e [BAIXO & BATERIA]/[CONJUNTO]/ ORQUESTRA] você tem 12 padrões de acompanhamento em cada estilo.

Seus ajustes podem ser registrados em programa de usuário. Veja adiante.

Modificador de Ritmo

A função Modificador de Ritmo permite que você use algumas partes de acompanhamento de um estilo e outras de outro (um segundo) estilo. Sempre que você seleciona um estilo, o Alpha-07 prepara outro de reserva para esta “mistura”. O estilo que você escolhe é chamado de “STYLE A” (indicado pelo ícone [STYLE ≈ A] no canto superior direito do display. O estilo para a mistura é chamado de “STYLE B”. A ligação entre os estilos “A” e “B” é programada de fábrica. Isto permite que a seleção seja feita adequadamente no estilo “B”. Mas você tem toda a liberdade para escolher outro estilo em “B” e explorar novas opções de combinações. Veja adiante. Você tem três grupos de partes em cada estilo (A ou B), para combinar com Modificador de Ritmo:

Baixo & Bateria

Acompanhamento mais simples, apenas com percussão e contra-baixo.

Conjunto Padrão de acompanhamento com pou-

cos instrumentos (banda).

Orquestra Padrão de acompanhamento mais

denso (diversas linhas melódicas).

BATERIAS

Percussão e bateria

BAIXO Contra-baixo.

Os sete retângulos do campo MODIFICADOR DE RITMOS informa de qual estilo (A ou B) se usa bateria, baixo, e/ou acomp. Observe a ilustração no seu display. (1) Pressione o botão [BATERIA A/B] uma vez para selecionar a parte Bateria do outro estilo (A ou B). Pressione este botão novamente para voltar como estava. (2) Pressione o botão [BAIXO A/B] para selecionar o contrabaixo do outro estilo (A ou B). Pressione novamente para voltar ao contra-baixo que estava. (3) Pressione o botão [ACOMP A/B] para selecionar a parte melódica do outro estilo (A ou B). Pressione novamente para voltar para a parte de acompanhamento anterior.

Escolha de outro estilo em “B”

Como já vimos, o estilo “B” é preparado automaticamente sempre que você seleciona um estilo “A”, de forma que a função Modificador de Ritmo esteja pronta para ser usada a qualquer momento. Se você preferir usar outro estilo que não o estilo “B” sugerido, mantenha pressionado o botão [STYLE] e selecione o estilo “B” desejado usando os botões [1]~[8]. Esta programação pode ser registrada em programa de usuário.

Nota: No Alpha-07, você também pode selecionar estilo de DISK

USUÁRIO pressionando [VARIAÇÃO/DISK USUÁRIO]. Veja adiante sobre a função de estilo de DISK USUÁRIO.

Nota: Os padrões Intro e Final do estilo A serão usados no seu

formato original em todas as combinações de Modificador de Ritmo exceto no caso de todas as partes estarem tocando o estilo B (apenas o retângulo superior escuro).

Nota: Você pode usar a função morph mesmo entre estilos com

diferentes fórmulas de compasso.

Nota: Ao selecionar um novo estilo nos botões numéricos, a função

Modificador de Ritmo volta para a opção de tocar apenas partes do estilo A. Se você quiser outra configuração sem precisar programar todas as vezes, faça o registro de seus ajustes em programa de usuário.

Uso de estilos de disquetes (Alpha-07)

O Alpha-07 tem uma memória especial, temporária, que permite usar um estilo de disquete, como se fosse estilo interno. Esta função é chamada DISK USUÁRIO. O estilo selecionado com esta função não fica registrado internamente, e é substituído sempre que você seleciona outro estilo do disco, e é apagado quando se desliga o Alpha-

07.

Nota: Veja no começo do manual cuidados ao usar disquetes.

O uso de estilos em disquetes requer que você tenha disquetes com estilos. Você pode usar disquetes de estilo Roland MSA, MSD, e MSE. Você também pode usar estilos

programados nos seguintes equipamentos Roland: E-86, E68, E-96. (1) Insira no drive o disquete com estilo compatível com Alpha-07. (2) Pressione o botão [STYLE] (a seta vai para a opção “STYLE”). (3) Pressione o botão [VARIAÇÃO/DISK USUÁRIO]. O ícone [DISK ≈ USER] aparece no canto superior direito do display, assim como a indicação “USt” e o nome do estilo que está na memória RAM do Alpha-07. (4) Pressione [VARIAÇÃO/DISK USUÁRIO] novamente. Caso display indique “Err – No Disk”, você precisa inserir o disquete no drive. Caso o drive esteja com o disquete com estilos o nome do primeiro estilo aparece no display. (5) Pressione TEMPO/DADOS [–][+] para selecionar o estilo desejado. Você também pode pressionar [DISK USUÁRIO] para visualizar os estilos presentes no disquete. (6) Pressione TEMPO/DADOS [+] em resposta à mensagem que fica piscando. A indicação “SIM” aparece rapidamente no display, e o estilo é carregado na memória. Pressione TEMPO/DADOS se quiser selecionar outro estilo do disquete e carregar este outro estilo. Nota: Caso o estilo seja maior que o espaço livre na memória do Alpha-07, a indicação “Err – Too Big!” aparece no display e o estilo não é carregado. (7) Pressione [START/STOP] para ativar a reprodução do estilo do disquete. (8) Pressione [STYLE], [[TONE], [JOGOS MUSICAIS], ou [FUNÇÃO] para sair da função DISK USUÁRIO.

Nota: A seleção da memória Disk User pode ser registrada em

programa de usuário, mas insto apenas indica qual memória a ser usada, e não o conteúdo. Se você selecionar um programa de usuário com esta indicação, será usado qualquer estilo presente na memória de estilo Disk User Style. Caso esta memória não tenha nenhuma programação, será usado um estilo interno (ROM).

Funções adicionais em estilos musicais

Veja mais funções relacionadas a estilos musicais. Estas funções podem ser ajustadas em Menu Função e são vistas em outros capítulos:

• Nota de inversão do acorde no contra-baixo — Baixo Inversion

• Balanço do volume entre o acompanhamento e melodia

• Ajuste de volume de partes do acompanhamento

• Ponto de divisão do teclado para Arranger — split point

• Função Hold para acordes do Arranger

ACOMP Outros instrumentos melódicos (piano, vio-

lão, cordas, etc.).

melodia com a parte Upper. Outras opções de gravação (modo Song) Você também pode gravar no modo Song do Alpha-07 (quando os ícones de INTRO, ORIGINAL, etc., não aparecem no display). Neste caso você não pode usar os recursos de Arranger. Outro problema, e que gravando neste modo, se você pressionar [ARRANJADOR] ativando o modo [ARRANJADOR] depois de selecionar o modo Song, você não vai poder gravar nada no track “A” e o lado esquerdo do teclado fica sem função (Arranger não pode ser usado no modo Song). A gravação com o uso de [GRAVAR∏] no modo Song/Arranger não tem utilidade. Lembre-se que as funções start/stop de Arranger (Sincro, Final) não estão disponíveis. (1) Pressione o botão [MÚSICA] e veja se o display fica com o ícone [MÚSICA]. (2) Escolha o modo de teclado a ser usado, pressionando [BATERIA MAN], [ÓRGÃO], ou [PIANO]. As opções são praticamente as mesmas que quando o ícone [STYLE] está no display, exceto que a parte de bateria e percussão de Arranger não fica disponível. Nota: Aqui também as notas de Upper acrescentadas com a função 2ª PISTA são acrescentadas às notas gravadas no track “A”.

Escolha do andamento

Ajuste o andamento com os botões TEMPO [–]/[+]. Com isto você altera o andamento irá continuar a variar, se a música contém informações de mudança de andamento. Todas as vezes que você voltar ao começo da música usando o botão [|<], o andamento programado para a música é recuperado.

(2) Pressione o botão [PIANO] para que os ícones de [ARRANJADOR] e [ÓRGÃO] não fique no display; o ícone de [M≈BATERIAS] também não deve aparecer. (3) Escolha o Tone para a parte Upper. (4) Ajuste o andamento com os botões TEMPO [–]/[+]. (5) Se for necessário, escolha o estilo (para usara parte de bateria e percussão no acompanhamento). (6) Pressione o botão [GRAVAR] uma ou duas vezes selecionando a função [GRAVAR∏]. (7) Comece a gravação de uma das seguintes formas: a) Toque as primeiras notas da melodia. A gravação começa sem a percussão de Arranger. Acrescente a percussão a qualquer momento pressionando [START/STOP]. A percussão irá começar no compasso seguinte. Nota: Se você começar a gravar sem a percussão de Arranger, mas quer acrescentar a percussão mais tarde, ligue o metrônomo. b) Pressione o botão [START/STOP] para ativar a bateria / percussão de Arranger, que irá tocar o padrão da divisão selecionada. c) Pressione [SINCRO] para ativar esta função, e toque algumas notas. A percussão de arranger começa a tocar junto com as primeiras notas. (8) Interrompa a gravação de uma destas formas: a) Se você começou a gravação com os métodos (b) ou (c) acima, pressione [START/STOP] interrompendo a gravação e o acompanhamento. b) Pressione [GRAVAR] novamente. c) Pressione o botão [FINAL] para ativar a frase de finalização. Terminando a frase a gravação para.

Veja aqui o que pode ser gravado.

Nem todas as partes são usadas ao mesmo tempo. (Upper 2 não pode ser usada sem Upper 1, e M.Baterias faz com que Upper 1/2 não possa ser usado.)

Segunda passagem de gravação

Mesmo procedimento que na gravação em Arranger. Você pode acrescentar mais da parte Upper ou tocar percussão com a parte M.Baterias.

Gravando no modo BATERIA MAN

Selecione este método para gravar uma parte de bateria e percussão que você toque no teclado do Alpha-07 usando a função M.Baterias. O que é gravado no track “A” não pode

ser alterado sem começar a gravação novamente. Você pode acrescentar mais gravação de bateria e percussão com a função 2ª PISTA – ou acrescentar melodia e acordes. Se quiser, use o acompanhamento de percussão do Arranger na primeira passagem de gravação.

Primeira passagem de gravação

(1) Pressione o botão [STYLE] abaixo do display e veja se os ícones INTRO, ORIGINAL, são apresentados. (2) Pressione o botão [BATERIA MAN] para que o ícone [M≈BATERIAS] seja apresentado. (3) Escolha o Bateria Set a ser usado para a gravação. (4) Ajuste o andamento com os botões TEMPO [–]/[+].

Nota: A gravação de acompanhamento do Arranger não pode ser

refeita sem apagar toda a gravação.

(5) Se for necessário, escolha o estilo a ser tocado em bateria de acompanhamento da gravação. (6) Pressione o botão [GRAVAR] uma ou duas vezes selecionando a função [GRAVAR∏]. (7) Comece a gravação de uma das seguintes formas: a) Toque as primeiras notas da gravação. A gravação começa sem a percussão de Arranger. Acrescente a percussão a qualquer momento pressionando [START/STOP]. A percussão começa no compasso seguinte.

Nota: Se for ativar o acompanhamento de percussão do Arranger

adiante, ligue o metrônomo.

b) Pressione o botão [START/STOP] para ativar a percussão de Arranger, que irá tocar o padrão da divisão escolhida. c) Pressione [SINCRO] para ativar esta função, e comece a tocar. O acompanhamento começa em sincronismo. (8) Interrompa a gravação de uma destas formas: a) Se você começou a gravação com os métodos (b) ou (c) acima, pressione [START/STOP] interrompendo a gravação e o acompanhamento. b) Pressione [GRAVAR] novamente. c) Pressione o botão [FINAL] para ativar a frase de finalização. Terminando a frase a gravação para. Veja o que pode ser gravado. Não se usa todas as partes ao mesmo tempo. (Upper 2 não pode ser usado sem Upper 1, e o uso de M.Baterias faz com que Upper 1/2 não possa ser usado.)

Segunda passagem de gravação

Mesmo procedimento que na gravação em Arranger. Você pode gravar mais notas de bateria percussão (com o mesmo set usado na primeira passagem), ou tocar uma parte de

Track A Track B

Arranger Baterias

Upper 1

Upper 1 Upper 2 (com SOBREPOR) /M.Baterias

Track A Track B

Arranger Baterias

Upper 1

M. Baterias Upper 2 (com SOBREPOR) / M.Baterias

12. Funções de partes do teclado

Uso de duas partes em Upper (Layer)

Upper 1 é a parte direita do teclado nos modos ARRANJADOR e ÓRGÃO e todo o teclado no modo PIANO. Em todos os modos, exceto em BATERIA MAN, você pode acrescentar uma segunda parte (Upper 2) à parte Upper 1 ativando a função SOBREPOR. Isto permite que você toque dois sons simultaneamente (piano e cordas, por exemplo). (1) Para usar ao mesmo tempo os sons de Upper 1 e Upper 2, pressione o botão [MELOD INTELIG] uma ou duas vezes até que o ícone Layer apareça no display. O aparecimento deste ícone informa que a parte Upper 2 será acrescentada à parte Upper 1. Todas as notas tocadas em Upper 1 tocarão também em Upper 2, e produzirão dois timbres (tones). Nota: A função Layer não fica disponível se você usa a função de melodia inteligente. (2) Pressione [MELOD INTELIG] novamente se quiser desligar a função Layer.

Nota: Com isto, pode ser que você ative a função de melodia

inteligente. Se não quiser isto, pressione [MELOD INTELIG] novamente (de forma que nem o ícone MELODY MELOD INTELIG nem o ícone SOBREPOR apareçam no display).

Seleção de variação de tones

Tone Variations são alternativas para os tones selecionados com os botões numéricos. Por exemplo, no banco PIANO, você tem grand piano, upright piano, electric piano, etc. Estes são os Tones. Se você quiser um instrumento que seja variação dentro de grand piano (mellow, bright, stereo/ mono), você usa Variations (subcategorias). O uso de “variations” é indicada por um pequeno número na parte superior esquerda do display. (1) Pressione o botão [TONE]. (2) Selecione o tone desejado com [A/B] e [1]~[8]. Selecione uma memória de Tone com uma seta (>) na lista de tones do painel. (3) Pressione o botão [VARIAÇÃO/DISK USUÁRIO] para visualizar as opções de variações. O número de variações depende do tone selecionado. Sempre que você selecionar uma variação que não exista, o som do tone principal é selecionado.

Nota: Você também seleciona variações mantendo pressionado o

botão [VARIAÇÃO] e pressionando um botão de número.

Mixer de Volume

Os botões VOLUME MIXER [ACOMP] e [SOLO] permitem ajustar o balanço de volume entre o que toca o Arranger (ou Song) e as partes de Keyboard (partes tocadas diretamente, não automáticas).

(1) Pressione VOLUME MIXER [ACOMP] se as partes de Arranger (ou Song) estiverem tocando muito baixo. (2) Pressione VOLUME MIXER [SOLO] se quiser que a parte em solo toque mais alto. Todas as partes do teclado estão disponíveis todo o tempo. Observe que esta função não permite o ajuste de balanço entre partes Lower e M.Baixo (esquerda) e partes Upper 1/2 (direita) no modo ÓRGÃO. Veja adiante como fazer ajustes de volume em partes individuais.

Transposição

A função Transposição permite escolher a afinação dos acordes que você toca. Em vez de ter que mudar o dedilhado ao mudar o tom de uma música, você pode alterar a afinação do teclado. Veja o exemplo abaixo. (1) Pressione o botão [TRANSPÕE]. Aparece uma caixa em torno de [TRANSPÕE] na parte inferior esquerda do display. O ajuste sugerido para intervalo de transposição é “1” (um semitom acima).

Para escolher o intervalo da transposição:

(2) Pressione e mantenha pressionado o botão [TRANSPÕE] até que a indicação “TrpValue” apareça no display. (3) Use os botões TEMPO [–]/[+] para escolher o ajuste desejado (–12~12 semitons). Veja este exemplo: Para ouvir a nota ré - “D” sempre que tocar a nota dó - “C”, use o ajuste “2”. Todas as outras notas também serão deslocadas em dois semitons acima. (4) Solte o botão [TRANSPÕE]. (5) Pressione o botão [TRANSPÕE] novamente para desligar a função transposição (se ainda estiver ativa). A caixa em torno de [TRANSPÕE] desaparece.

Outras funções de partes do teclado

Veja aqui diversas funções de partes do teclado. Estas funções podem ser ajustadas em “Menu Função” e/ou outros lugares:

• Efeito Reverb

• Efeito Chorus

• Velocity em Keyboard

• Transposição em oitava para Upper 1, Upper 2, e partes Lower

• Afinação geral - Master Tune

• Volume de partes do teclado

• Função “Intelligence” no modo ÓRGÃO

• Ajuste da divisão do teclado (Split point) no modo ÓRGÃO

• Função Hold para acordes tocados na mão direita no modo ÓRGÃO

13. Funções de gravação

Função de reprodução

Os botões [INTRO], [ORIGINAL], tem duas funções: uma no modo Style (impresso acima do botão) e outra para o modo Song (impresso abaixo do botão). Selecione o modo Song pressionando o botão [MÚSICA].

Avanço, retrocesso e retorno (Fast Forward, Rewind, e Reset)

• Para avanço rápido - fast forward, pressione [>>].

• Para retrocesso - rewind, pressione [<<]. Caso você mantenha pressionado qualquer dos botões acima você acelera o avanço ou retrocesso. A indicação de compasso no canto superior direito do display ajuda a localizar o compasso procurado.

• Pressione [|<] (Reset) para ir direto para o primeiro compasso da música. Interrompa reprodução antes de usar o botão [|<].

Nota: Em certos casos, o uso de [>>] e [<<] não está disponível. Isto

apenas acontece em músicas que ocupam muito da memória.

Repetição em Loop (Repeat) (Alpha-07)

Outro recurso interessante do Alpha-07 é a possibilidade de tocar repetidamente um trecho da música. (1) Pressione [MARCARDOR A–B] no ponto que deseja o começo da repetição (o ícone [MARCARDOR≈||:≈A] é apresentado). (2) Avance para o compasso em que deseja o fim da repetição (do loop) e pressione [MARCARDOR A–B] novamente (o ícone [MARCARDOR≈B≈:||] é apresentado no display). Você também pode programar estes pontos com a música tocando. Lembre-se que sempre é registrado o primeiro tempo do compasso seguinte. (3) Para que a música toque repetidamente entre os pontos indicados, mantenha pressionado [SINCRO] e pressione [START/STOP]. No fim do compasso com a indicação B, a reprodução vai diretamente para o começo do compasso A, sem interromper a reprodução.

Nota: Em alguns casos a função Marcardor não pode ser usada. Isto

acontece em músicas que esgotam a memória do aparelho.

Tocando ao vivo com uma gravação (Cancela Pista)

O Alpha-07 permite desligar uma parte da música que está em reprodução. Esta função é chamada Cancela Pista (é retirada uma parte para que você toque a parte que foi desligada da gravação). (1) Pressione o botão [MÚSICA]. No Alpha-07, você pode usar uma música de disquete.

(2) Pressione o botão [CANCELA PISTA]. (3) Pressione [|<] e [>] para ativar a reprodução. (4) Você ouve todas as partes da gravação exceto a melodia, que você deve tocar usando a parte Upper 1. Nota: Veja adiante parâmetros que podem ser ajustados para esta função, como a parte que deve ser desligada quando se aciona [CANCELA PISTA].

Reprodução de arquivo SMF (Alpha-07)

O Alpha-07 permite a reprodução de arquivos.MID (chamados também de SMF para Standard MIDI Files) ou músicas que você grava e registra em disquetes. Sempre que você faz o registro da música em disquete, o arquivo é feito no formato SMF tipo 1, e pode ser reproduzido em qualquer aparelho compatível com arquivos SMF. (1) Insira no drive o disquete com a música no formato SMF. (2) Pressione o botão [MÚSICA] para ativar o modo Song do Alpha-07. Você precisa fazer isto, caso contrário, ao pressionar o botão [START/STOP] você vai ativar o acompanhamento de Arranger. A indicação do canto superior direito do display deve ter a indicação [MÚSICA]. (3) Pressione [MÚSICA] novamente para ver o nome da primeira música no formato SMF existente no disquete. O que é mostrado no display depende do disquete usado e se existem arquivos SMF no disquete. Veja abaixo o que mensagens apresentadas no display podem significar:

(4) Use os botões TEMPO [–][+] na escolha da música SMF a ser tocada.

Nota: Lembre-se que a reprodução de música do disquete apaga

qualquer música presente na memória interna. Faça o registro da música da memória em disquete antes de prosseguir.

(5) Pressione [START/STOP] para começar a carregar os dados e reproduzir a música. Você pode esperar a indicação “YES” e pressionar TEMPO [+]. Depois, para ativar a reprodução pressione [START/STOP]. Pressione este botão novamente para interromper a

Mensagem Signiﬁcado

Empty A memória do Alpha-07 não contém

dados (sem música gravada ou música de disquete para reprodução).

No Disk Você esqueceu de colocar o disquete no

drive.

No Files Este disquete não contém músicas SMF.

IntSong Selecionada a música que você gravou.

reprodução. Caso seja apresentada uma das mensagens abaixo, veja o significado da mesma e o que fazer.

Outros modos de gravação

Veja aqui outros modos para gravar sua música. Escolha este modo se não vai usar as funções de acompanhamento do Arranger.

Gravando no modo ÓRGÃO

Escolha este método para gravar música de órgão, ou para gravar músicas que precisam de sons diferentes na mão esquerda e direita. O que é gravado no Track “A” não pode ser corrigido sem que toda a música precise ser apagada o que é tocado em Lower precisa estar correto. Track “B” pode ser usado para gravar as partes Upper 1/2 ou M.Baterias.

Primeira passagem de gravação

(1) Pressione o botão [STYLE] abaixo do display e verifique se os ícones INTRO, ORIGINAL, estão no display. (2) Pressione o botão [ÓRGÃO] de forma que apareça o ícone [ÓRGÃO]. (3) Escolha os tones para partes Upper e Lower. Se quiser, pode ligar a parte M.Baixo. (4) Ajuste o andamento para a gravação com os botões TEMPO [–]/[+].

Nota: Não se pode acrescentar as partes Lower, M. Baixo, e/ou

Arranger bateria sem ter que começar a gravação novamente. Grave estas partes na primeira passada, usando [GRAVAR

∏

], não será possível gravar estas partes usando

[2nd

≈

TRK≈GRAVAR∏]).

(5) Se for necessário, escolha o estilo para o acompanhamento. (6) Pressione o botão [GRAVAR] uma ou duas vezes selecionando a função [GRAVAR∏]. (7) Comece a gravação de uma das seguintes formas: a) Toque as primeiras notas da melodia (na direita do teclado, à direita do ponto Split). Neste caso, a gravação começa sem a percussão e bateria de Arranger. Você ativa percussão e bateria de arranger a qualquer momento pressionando [START/STOP]. A percussão e bateria irão começar no compasso seguinte.

Nota: Se quiser começar a gravar sem a bateria de Arranger, mais

vai acrescentar este som ao longo da música, você deve gravar com o metrônomo ligado.

b) Pressione o botão [START/STOP] para ativar bateria e percussão do acompanhamento de Arranger que irá tocar de acordo com a divisão selecionada. c) Pressione notas na esquerda do teclado (esquerda do ponto Split) para tocar o som da parte Lower. d) Pressione [SINCRO] para ativar esta função e toque notas na esquerda do teclado. A bateria e percussão de Arranger tocam em sincronismo com suas primeiras notas. (8) Interrompa a gravação de uma destas formas: a) Se começou a gravar usando os modos (b) ou (d) acima, pressione [START/STOP] para interromper o acompanhamento de Arranger e a gravação. b) Pressione [GRAVAR] novamente. c) Pressione o botão [FINAL] para ativar a frase de finalização. Terminando a frase a gravação para. Veja o que pode ser gravado. Não é necessário usar todas as partes todo o tempo. (Upper 2 não pode ser usado sem Upper 1, e o uso de M.Baterias não permite o uso de Upper 1/2.)

Segunda passagem de gravação

Os procedimentos são os mesmos que para gravação com Arranger. Apenas lembre-se que ao selecionar a gravação em 2ª PISTA, você apaga o que estiver gravado nas partes Upper/M. Bateria que possam ter sido gravadas na primeira passagem

Gravando no modo PIANO

Escolha este método para gravar música de piano, ou sempre que quiser um único som em todo o teclado. O que é gravado no Track “A” não pode ser alterado sem refazer toda a música. Mas aqui, você pode gravar a primeira parte de Upper (Track “A”) e acrescentar outra no track “B” na segunda passagem. O uso mais comum é gravar mão esquerda e direita do piano separadamente. Ou se quiser, em uma das passagens, grave uma parte de percussão.

Nota: A parte Upper gravada em 2ª PISTA (Track “B”) usa o

mesmo tone usado no track “A”.

Primeira passagem de gravação

(1) Pressione o botão [STYLE] abaixo do display e observe se os ícones de INTRO, ORIGINAL, estão no display.

Mensagem Signiﬁcado

NoFormat O disquete inserido no drive não está

formatado para o Alpha-07.

File Err O arquivo selecionado não pode ser

lido.

Over 18T O arquivo SMF selecionado tem mais

tracks que o suportado pelo Alpha-07.

Track A Track B

Arranger Baterias

Upper 1

Lower Upper 2 (com SOBREPOR)

M.Baixo M.Baterias

Roland ALPHA-07 User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual