Rockwell Automation 140MX-C-DH User Manual
Rotary Operator Kit
Manillas de operación
Manoplas
(Cat 140MX-C-DH . . .)
WARNING
ADVERTENCIA
ATENÇÃO
ON
TRIP
OFF
140MX-C
To prevent electrical shock, disconnect from power source before installing or servicing. Install in suitable enclosure. Keep free from
contaminants.
Desconéctese de la corriente eléctrica, antes de la instalación o del servicio, a fin de impedir sacudidas eléctricas. Instálelo en una caja
apropiada. Manténgalo libre de contaminantes.
Para evitar choques, desconectar da corrente elétrica antes de fazer a instalação ou a manutenção. Instalar em caixa apropriada.
Manter livre de contaminantes.
2
1
1
3
4.4 - 8.8 lb-in
0.5 - 1 Nm
2
Ø
4 – 8 mm
<
3x
1 2
125 - 240 mm 100 - 240 mm
177 - 200 mm140MX-F 200 - 317 mm
a
ON
TRIP
OFF
1
2
4.7 mm
Mounting of the extension shaft
Montaje del eje de prolongación
100 mm
3 mm
1.5 ... 5 mm
40 mm
25 mm
2
1
3 4
4.7 mm
a
a
140MX-C 25 mm
140MX-F 35 mm
DIR 10000098603 (Version 00)
Printed in Germany
65
7
0.6 Nm
5.3 lb-in
2
1.5 mm
2
Ø 7.5 mm
3
1
1
1
1
+
0.2
48
+
0.2
48
2
mm
Activation of the door interlock
98
Activación del enclavamiento de puerta
mm
0.5 - 1 Nm
4.4 - 8.8 lb-in
2
4
2
1
Click
As Supplied (without door interlock)
Estado en suministro (sin enclavamiento de puerta)
With door interlock (active)
con enclavamiento de la puerta (activado)
1
Ø
<
3x
2
4 – 8 mm
OFF
TRIP
XX
X
-
-
-
ON
-
XX
---
DIR 10000098603 (Version 00)
Printed in Germany
Loading...