Rocktrail 79837 Instructions For Use Manual

DE/AT/CH

IAN 79837

SOLAR-POWERED SHOWER

SOLAR-POWERED SHOWER

Instructions for use

SOLVÄRMEDUSCH

Bruksanvisning

AURINKOSUIHKU

Käyttöohje

SOLARDUSCHE

Bedienungsanleitung

SOLARBRUSER

Brugervejledning

2

A

1

2

7

6

5

4

3

8

B

8

3

Contents/Sisällysluettelo/Innehållsförteckning/Indholdsfortegnelse/Inhaltsverzeichnis

Contents ................................................................ 4

Technical Specifications ...................................... 4

Intended Use ........................................................ 4

Safety .................................................................... 4

Use ........................................................................ 4

Care & Storage ................................................... 4

Disposal ................................................................ 4

3 Years Warranty ................................................ 4

Innehåll ................................................................. 6

Tekniska data ....................................................... 6

Ändamålsenlig användning ................................. 6

Säkerhetsinformation ........................................... 6

Användning .......................................................... 6

Skötsel, förvaring ................................................. 6

Anvisningar för avfallshantering ......................... 6

3 års garanti ......................................................... 6

Lieferumfang ......................................................... 8

Technische Daten ................................................. 8

Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 8

Sicherheitshinweise .............................................. 8

Verwendung ......................................................... 8

Pflege, Lagerung .................................................. 8

Hinweise zur Entsorgung .................................... 8

3 Jahre Garantie ............................................ 8 - 9

Toimituksen sisältö ................................................ 5

Tekniset tiedot ....................................................... 5

Tarkoituksen mukainen käyttö .............................. 5

Turvallisuusohjeet ................................................. 5

Käyttö .................................................................... 5

Hoito, säilytys ....................................................... 5

Hävittämistä koskevat ohjeet .............................. 5

3 vuoden takuu .................................................... 5

Leverancen omfatter ............................................ 7

Tekniske data ....................................................... 7

Formålsbestemt anvendelse ................................. 7

Sikkerhedsinstruktioner ........................................ 7

Anvendelse ........................................................... 7

Pleje, opbevaring ................................................. 7

Henvisninger vedr. bortskaffelse ........................ 7

3 års garanti ......................................................... 7

4 GB/IE

Congratulations! With your purchase you
have decided on a high-quality product.
Get to know the product before you start to use
it. Carefully read the following instructions for
use. Use the product only as described and only
for the given areas of application. Keep these
instructions safe. When passing the product
on to a third party, always make sure that the
documentation is included.

Contents

1x solar-powered shower, 1x rope, 1x hook,
1x tube, 1x rod, 1x instructions for use

Technical Specifications

Capacity: approx. 20 litres

Intended Use

This item was designed as a camping shower for
private use. Not suitable for storing drinking water.

Safety!

- Not suitable for drinking water.

- Only fill with water, do not use other liquids.

- Water may become very hot. Test water
temperature before use to avoid scalding,
add cold water if necessary.

Use

Note: Rinse product with warm water
and a teaspoon baking powder prior to
first use.

1. Open the sealing cap (1), pour water into the
filler pipe (2) and then tightly reseal the sea­ ling cap. Place the black side up, facing the
sun. Depending on the intensity of the sun, the
water should be heated after approximately
3 hours.

2. Insert the rod (8) into the opening provided
on the handle (see figure B) and attach the
rope with two knots at the handle (3) and
secure it with a further knot (4).

3. Fasten the hooks using the knots in the rope.
Attach the rope to a strong branch or railing.
Place the hook underneath the knot in order
to secure the article (5).

4. Attach the hosepipe (6) to the stopcock (7).
Turn the stopcock to the left to open it (ON).
Turn the stopcock to the right to close it (OFF).

Care & Storage

Clean with water or soapy water only – do not
use abrasive cleaning products. Drain water
completely following use and allow product to
dry. Always store product dry and clean in a
temperate room.

Disposal

Please dispose of the product and packaging in
an environmentally friendly manner, separating
different materials for recycling as required! Dis­pose of this item through an authorised disposal
company or through your local waste disposal
facilities - ask your local authority for information
if further guidance is required. Ensure that you
comply with all regulations currently in force.

3 Years Warranty

The product was produced with great care and
under constant supervision. You receive a three­year warranty for this product from the date of
purchase. Please retain your receipt.
The warranty applies only to material and
workmanship and does not apply to misuse or
improper handling. Your statutory rights, espe­cially the warranty rights, are not affected by this
warranty. With regard to complaints, please con­tact the following service hotline or contact us by
e-mail. Our service employees will advise as to
the subsequent procedure as quickly as possible.
We will be personally available to discuss the
situation with you.
Any repairs under the warranty, statutory
guarantees or through goodwill do not extend
the warranty period. This also applies to
replaced and repaired parts. Repairs after the
warranty are subject to a charge.

IAN: 79837

Service Great Britain
Tel.: [phone] (£ 0.10/Min.)
E-Mail: [e-mail]

Service Ireland
Tel.: [phone]
(0,08 EUR/Min., (peak))
(0,06 EUR/Min., (off peak))
E-Mail: [e-mail]

You can also find spare parts for your product at:
www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts
Service