Rockford Fosgate RFX-8120, RFX-8130, RFX-8140 Operation & Installation Manual

Page 1
rfx
am/fm CD Players RFX-8115/8120/8130/8140 operation & installation
rfx
Page 2
Dear Customer, Congratulations on your purchase of the world's finest brand of car audio source units.
At Rockford Fosgate we are committed to musical reproduction at its best, and we are pleased you chose our product. Through years of engineering expertise, hand craftsman­ship and critical testing procedures, we have created a wide range of products that reproduce music with all the clarity and richness you deserve.
For maximum performance we recommend you have your new Rockford Fosgate product installed by an Authorized Rockford Fosgate Dealer, as we provide specialized training through Rockford Technical Training Institute (RTTI). Please read your warranty and retain your receipt and original carton for possible future use.
To add the finishing touch to your new Rockford Fosgate image order your Rockford accessories, which include everything from T-shirts and jackets to hats and sunglasses.
To get a free brochure on Rockford Fosgate products and Rockford accessories, in the U.S. call 602-967-3565 or FAX 602-967-8132. For all other countries, call +001-602­967-3565 or FAX +001-602-967-8132.
PRACTICE SAFE SOUND™
CONTINUOUS EXPOSURE TO SOUND PRESSURE LEVELS OVER
100dB MAY CAUSE PERMANENT HEARING LOSS. HIGH
POWERED
AUTOSOUND SYSTEMS MAY PRODUCE SOUND
PRESSURE
LEVELS WELL OVER 130dB. USE COMMON SENSE
AND
PRACTICE SAFE SOUND.
The serial number can be found on the outside of the box. Please record it in the space provided below as your permanent record. This will serve as verification of your factory warranty and may become useful in recovering your source unit if it is ever stolen.
Serial Number: ________________________________ Model Number:________________________________
If, after reading your manual, you still have questions regarding this product, we recommend that you see your Rockford Fosgate dealer. If you need further assistance, you can call us direct at 1-800-795-2385. Be sure to have your serial number, model number and date of purchase available when you call.
Page 3
TABLE OF CONTENTS
Introduction .............................................................................................1
Accessory Pack ........................................................................................1
Precautions ..............................................................................................2
Features Matrix ........................................................................................ 4
Technical Design Features ....................................................................... 5
Source Unit Design Features ....................................................................9
IR Remote Design Features.....................................................................12
Installation Considerations .....................................................................13
Source Unit Mounting Locations ............................................................ 14
Wiring the System .................................................................................. 15
Installation .............................................................................................19
Basic Operation .....................................................................................22
Tuner Operation .................................................................................... 30
CD Player Operation..............................................................................37
External Audio Operation....................................................................... 49
IR Remote Operation ............................................................................. 51
Rockford Fosgate Accessories................................................................. 58
Troubleshooting ..................................................................................... 60
Specifications......................................................................................... 68
Warranty Information............................................................................. 70
G
ETTING
S
TARTED
Welcome to Rockford Fosgate! This manual is designed to provide information for the owner, salesperson and installer. For those of you who want quick information on how to install this product, please turn to the
Installation Section
of this manual or refer to the icons listed below. Other information can be located by using the Table of Contents. We, at Rockford Fosgate, have worked very hard to make sure all the information in this manual is current. But, as we are constantly finding new ways to improve our product, this information is subject to change without notice.
Sections marked
INSTALLATION
include “slam dunk”
wiring connections
I N S T A L L A T
I O N
® ®
TROUBLE-
S H O O T
I N G
Sections marked
TROUBLESHOOTING
include recommendations for curing
installation problems
Page 4
INTRODUCTION
Rockford Fosgate optimized
usable
features in the RFX source units for use in high performance car audio systems. The “world's best tuner,” a high performance CD player, and controls pioneered by Rockford Fosgate offer unmatched performance in the aftermarket world.
The following sections contain information on the features, installation, and operation for the 8115, 8120, 8130, and “competition” 8140 source units. The Technical Design Features section explains the features common to all four source units, as well as a chart listing features dependent on each model.
– 1 –
ACCESSORY PACK
RFX-8115
Installation & Operation Manual (1) Mounting Sleeve (1) Backstrap (1) Left Chassis Release Key (1) Right Chassis Release Key (5) Mounting Screws
(m5 x 0.88mm x 4mm) (1) Faceplate Case (1) 8115 Power Harness (22-pin) (1) 2-Channel RCA Harness (10-pin)
RFX-8120
Installation & Operation Manual (1) Mounting Sleeve (1) Backstrap (1) Left Chassis Release Key (1) Right Chassis Release Key (5) Mounting Screws
(m5 x 0.88mm x 4mm) (1) Faceplate Case (1) Power Harness (22-pin) (1) 4-Channel RCA Harness (10-pin)
RFX-8130
Installation & Operation Manual (1) Mounting Sleeve (1) Backstrap (1) Left Chassis Release Key (1) Right Chassis Release Key (5) Mounting Screws
(m5 x 0.88mm x 4mm) (1) Faceplate Case (1) Power Harness (22-pin) (1) 5-Channel RCA Harness (10-pin) (1) IR Remote Control
RFX-8140
Installation & Operation Manual (1) Mounting Sleeve (1) Backstrap (1) Left Chassis Release Key (1) Right Chassis Release Key (5) Mounting Screws
(m5 x 0.88mm x 4mm) (1) Faceplate Case (1) 8140 Power Harness (22-pin) (1) 2-Channel RCA Harness (10-pin) (1) 2-Channel BAL Harness (10-pin) (1) IR Remote Control
Page 5
PRECAUTIONS
Operating Temperature
Be sure the temperature inside the vehicle is between –10° C and +60° C (+14° F and +140°F). DO NOT play a disc if the temperature is higher or lower than the operating range.
Moisture Condensation
The CD playback may waver due to condensa­tion. If this occurs, remove the disc from the source unit and wait for approximately an hour for the moisture to evaporate.
Environment Exposure
DO NOT expose the Source Unit or optional CD
Changer to any of the following: direct sun and heat, high humidity, excessive dust, excessive vibration and rain or water.
Handling the Detachable Faceplate
DO NOT drop or cause shock to the faceplate as
serious damage may occur. Protect the faceplate by storing it in the supplied carrying case.
Avoid Mechanical Malfunction
DO NOT grab a disc while it is being automati-
cally loaded into the source unit. Doing this may cause serious damage to the source unit.
SOURCE UNIT & OPTIONAL
CD CHANGER
– 2 –
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
RFX-8103
®
®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
5
1
P.SC N
LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
+60°C
–10°C
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
Page 6
COMPACT DISCS
Disc Handling and Care
DO NOT touch the playing side (opposite of label
side) of the disc. When handling the disc, only the outer edges or center hole of the disc should be touched. DO NOT affix any sticker or label on the disc. DO NOT apply vinyl record spray, anti-static agent, acetone, or any other volatile chemicals to
the disc.
Damaged Disc
DO NOT play a cracked, warped or damaged disc.
Doing this may cause serious damage to the play­back mechanism.
New Discs
The CD player will eject discs that have either been inserted incorrectly or have irregular surfaces. If a new disc is ejected after loading, feel around the outer edge of the CD and its center hole. Any small burrs or irregularities could inhibit proper loading of the disc. To remove the burrs, rub the inside edge of the hole and outside edge of the disc with an object such as a ball point pen.
– 3 –
IR REMOTE (8115/8120 OPTION)
1-6
+
®
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
LIQUID SWORD INC.
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
v
i
c
i
o
u
s
s
o
u
n
d
s
o
f
t
h
e
j
u
n
g
l
e
1-6
+ –
®
Environment Exposure
DO NOT expose the IR Remote to any of the
following: direct sun and heat, high humidity and rain or water.
Handling the IR Remote
DO NOT drop or cause shock to the IR Remote as
serious damage may occur.
Page 7
FEATURE RFX-8115 RFX-8120 RFX-8130 RFX-8140
General
Detachable Faceplate XXXX Any Button Wake-Up XXXX SMART-On XXXX Green/Amber Illumination X X X Green Illumination X Illumination Dimmer X X X Clock XXXX Display Recall XXXX Default Display XXXX
Tuner
AM/FM Stereo (6AM/18FM Presets XXXX Preset Scan XXXX Auto Store XXXX AM/FM Tune/Seek XXXX AM/FM Scan X X Mute* XXXX World Wide Tuner XXXX Power Antenna X X
CD Player
Next/Prevous Track XXXX Fast Forward/Reverse XXXX Repeat XXXX Random XXXX Pause XXXX Scan XXXX Insert CD & Power Up XXXX
CD Changer Controller
Next/Previous Track X X X Fast Forward/Reverse X X X Repeat X X X Random Track X X X Pause X X X Track Scan X X X Disc Scan X X X
Audio
Source Tone Memory X X X Switchable Loudness XXXX Cell Phone Mute XXXX Internal Amp X X X Preamp Output 2-Ch RCA 4-Ch RCA 5-Ch RCA 2-Ch RCA
or BAL Adjustable Sub Level X Preamp Output Voltage 2.4 Vrms 2.4 Vrms 2.4 Vrms 8.5 Vrms RCA
17 Vrms BAL External Audio Input(s) 1 2 Signal Processor Loop X IR Remote Compatible X X Supplied Supplied Tuner Mode XXXX CD Player Mode XXXX CD Changer Mode XXXX Volume Up/Dn XXXX Track Seek Up/Dn XXXX Tuner Preset Select XXXX Any Button Wake-Up XXXX Pulse XXXX
* Accessible through IR Remote
– 4 –
®
Page 8
TUNER
Patented Tuner
The Source Units utilize a refined high performance tuner for provid­ing unmatched tuning range. The tuner uses a patented Digital Automatic Alignment (a mini pre-programmed computer) to pre­cisely target and “tune in” FM radio stations. The aftermarket standard is done by mechanical alignment which relies on not-so-precise tunable inductors to “get within the ballpark” of a radio station. The tuner is also refined with Dual FM Conversion and Dual AM Up­Convert schemes to create a tuner that is capable of receiving radio signals better.
THE RESULT: Absolutely the “world's best tuner”
MIR Circuit
The MIR (Multipath Interference Rejection) Circuit improves audio performance under difficult reception conditions. The tuner slowly tapers from stereo to monaural when excessive static is produced due to poor radio reception in fringe areas. This feature is virtually undetectable by the listener due to its smooth transition from monau­ral back to stereo. The MIR circuit improves audio quality by reducing multipath effects in both weak and strong signal conditions.
THE RESULT: Improves audio performance when radio reception is poor
TECHNICAL DESIGN FEATURES
– 5 –
High Output Voltage/
Low Source Impedance
A high preamp output voltage allows a cleaner signal to be driven to the amplifier. A low source impedance (50) enables the preamp to drive multiple amplifiers without signal loss. It is not enough to have only a high voltage output; to take full advantage of the extra voltage, a low source impedance is essential. These two features are an important combination for a preamp that truly delivers a
Punch!
THE RESULT: Resists noise and enables multiple amplifiers to be driven without signal loss
PREAMP/AMPLIFIER
Page 9
– 6 –
CD PLAYER
Dual 1 Bit D/A Converters with
8x Oversampling
The Digital to Analog (D/A) converter determines the sound quality of the source unit. 8x oversampling ensures the D/A conversion occurs at a frequency high enough so information from the digital conversion is not affected by noise. This enables the sound quality to remain the same as it was in the recording studio.
THE RESULT: Maintains sound quality of CDs
Digital Servo Control w/Auto Focus
The Source Unit incorporates a Digital Servo Control to ensure accurate disc tracking for optimum CD playback. The Auto Focus feature actually adjusts the laser optics to manufacturing tolerances of CDs. Imagine a CD player that thinks for itself? That's why the faceplate says Rockford Fosgate!
THE RESULT: Adjusts to CD manufacturing tolerances for accurate tracking
Hologram Laser w/multi-damping
The Rockford Fosgate CD Players feature high reliability and accu­racy with the use of a Hologram Laser. The Hologram laser uses a sophisticated one-piece assembly versus conventional discrete type lasers that use several mechanical parts. In addition, the multi­damping system for the CD mechanism acts like rubber shock absorbers to prevent skipping under rough conditions.
DISCRETE LASER HOLOGRAM LASER
THE RESULT: High reliability and tracking
Concave Lens
LD
Half Mirror
Grating
Plate Mirror
Disc
Objective Lens
Collimator Lens
Plate Mirror
Disc
Objective Lens
Holoram Unit
Page 10
Any Button Wake Up
The Any Button Wake Up feature allows the receiver to power-up by pressing any button on the faceplate or IR remote. If the receiver is manually powered down while ignition power is on, the receiver will “wake up” when any button on the faceplate is depressed. This allows the user to easily turn on the source unit while simultaneously demonstrating his/her street racing skills.
THE RESULT: Power-up the receiver without fumbling for the PWR button
– 7 –
SMART On (Outputs A & B)
The SMART On (Sequentially Managed Accessory Remote Turn-On) outputs supply sequential on/off auto power for external compo­nents. After the radio is powered on, output “A” will immediately supply turn-on voltage to its output. A half second later, output “B” supplies turn-on voltage to its output. After the radio is powered down, output “B” will immediately turn off, then a half second later, output “A” will turn off. The SMART On circuitry eliminates turn on/ off transients for components with various power on/off cycles.
THE RESULT: Protects speakers and electronics from damaging transients
CONTROLS/SECURITY
Detachable Faceplate
No need to haul around a five pound source unit wherever you go. A Detachable Faceplate is a lot easier to remove and carry around with you. Just press the faceplate release button, drop the faceplate in its carrying case, and put it in your shirt pocket. Now, you're ready to roll. The Detachable Faceplate is a great deterrent to theft and helps to ensure your CD player is safe …just make sure to remove it.
THE RESULT: Deters source unit theft
Page 11
– 8 –
IR Remote Compatible
(Remote available separately for RFX-8115/8120)
The source unit can be controlled through the use of an IR Remote Control (RFX-1110). The infrared receiver eye, located inside the anti-theft faceplate, accepts infrared encoded data from the remote control. This feature allows various functions of the Tuner, CD Player and CD Changer to be conveniently operated which will not only impress your friends but also your favorite car audio judge.
THE RESULT: Ability to operate functions via remote control
Pulse
The Pulse provides a momentary +12V to “Output C” of the source unit. The Pulse is accessible through the “Diamond R” button on the IR Remote Control (RFX-1110). This function enables the user to switch on or off additional components connected to the system.
THE RESULT: Ability to trigger amp racks, neon lights, etc. via remote control
Cell Phone Mute
The Cell Phone Mute feature automatically mutes the audio system when the in-car cellular phone rings. A sensor wire on the source unit detects a signal from the cell phone ringer and triggers audio mute function. No more missed calls from the office or “significant other” when cranking up your audio system to escape the pressures of life.
THE RESULT: Never miss a phone call while listening to your system
Source Tone Memory (RFX-8120/8130/8140)
The Source Tone Memory function memorizes the bass and treble setting between AM, FM, CD, CD Changer and External Audio modes. This enables the user to customize or compensate for the difference in sound between multiple source modes.
THE RESULT: Separate Bass and Treble memory for different modes
®
®
Page 12
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SC
N
LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
SOURCE UNIT DESIGN FEATURES
3 1
5 6
2
15
25
8
7
11
10
14
16 17
23
9
21
20
22
18
12
2413 19
4
1. LC Display – The positive image LCD (Liquid Crystal Display) contains visual indicators for the operation of Tuner, CD Player, CD Changer* and IR Remote.
2. Release Button – Pressing the Release button will detach the faceplate from the main housing for theft prevention.
3. PWR Button – The PWR (power) button turns power on and off for the source unit.
4. AUD Button – The AUD (audio adjustment) button cycles through Bass, Treble, Fade*, Balance, Sub*, and Volume controls.
5. VOL +/– Rocker – The VOL +/– (volume up/down) rocker adjusts the audio level of the Bass, Treble, Fade*, Balance, Sub*, and Volume.
6. TUNE ^
v
Rocker – The TUNE ^v (tune up/down) rocker selects
radio frequencies when in tuner mode and selects CD tracks when in CD mode.
7. CLOCK Button – The CLOCK button controls the functions of the 12 hour time-of-day clock.
8. DSPL Button – The DSPL (display) button allows the LCD to toggle between functions of the Clock, Tuner, CD Player or CD Changer.
9. *DIM Button – Pressing the DIM (dimmer) button (in conjunction with another function explained in Operations secion) will adjust the intensity of the backlighting display.
10. *ILLUM Button – The ILLUM (illumination) button allows the display to toggle between amber and green.
* Feature available on select models.
– 9 –
Page 13
11. LOUD Button – The LOUD (loudness) button enables the bass response to be boosted at low listening levels.
12. IR Eye – The IR (infrared receiver) Eye accepts infrared encoded data from the IR Remote Control. (IR Remote Control is available separately for the RFX-8115/8120.)
13. Sine Wave Button – The SINE WAVE (tuner) button switches the source unit to Tuner (AM/FM) Mode.
14. 1-2-3-4-5-6 Buttons – The 1-2-3-4-5-6 (channel preset) buttons select radio frequencies stored in presets #1 through #6 of the tuner.
15. SEL Button – The SEL (select) button cycles through Seek, Tune and Scan functions of the Tuner (8115/8120) or selects the external Audio Inputs (8130/8140).
16. AUTO Button – The AUTO (auto store) button allows a new group of tuner stations to be temporarily programmed in memory for traveling purposes.
17. P.SCN Button – The P.SCN (preset scan) button will scan and play each preset tuner frequency for approximately 5 seconds each.
18. CD Player Button – The CD PLAYER (single disc) button switches the receiver to CD player mode if a disc has been previously loaded into the housing.
19. CD Eject Button – Pressing the EJECT button will eject the CD and re-initialize Tuner Mode.
20. SCAN Button – Pressing the SCAN button will cycle and play each track in the CD Player for 10 seconds.
21. RPT Button – Pressing the RPT (repeat play) button will replay the current track when in CD Player mode and current track/disc when in CD Changer* mode.
22. RDM Button – Pressing the RDM (random play) button will randomly select and play tracks when in CD player mode and randomly select discs/tracks when in CD Changer* mode.
23. Pause Button – Pressing the Pause button will pause the current playing CD track and reduce the volume to minimum.
24. *CDX Button – The CDX (stack of discs) button selects operation of an optional Rockford Fosgate CD Changer.
25. *D.SCN Button – Pressing the D.SCN button (disc scan) will play the first track of each CD in the CD Changer for 10 seconds, after which the first CD will begin playing.
* Feature available on select models.
– 10 –
Page 14
22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 1110987654321
108642
97531
2826 27 29
26. 10 Pin Connector – The 10 Pin Connector (pre-amp output) is used for the connection of external amplifiers. (External Audio for 8140)
27. Antenna Connector – The Antenna Connector is a pigtail socket used for connection of a standard male JASCO coaxial connector for RF (radio frequency) input.
28. *13 Pin Din Connector – The 13 Pin Din Connector (CDX cable) provides an easy connection for an optional Rockford Fosgate CD Changer or External Audio Input*.
29. 22 Pin Connector – The 22 Pin Connector (power harness) is used for battery, power, speaker*, accessory wire, and processor* con­nections.
* Feature available on select models.
– 11 –
Page 15
1. IR Remote Control – The IR Remote Control transmits infrared encoded data to the receiver eye. The IR Remote has a range of 15 feet and is capable of transmitting through tinted auto glass.
2. Volume +/– Rocker – The VOLUME +/– (volume up/down) rocker adjusts the audio level.
3. Tune ^v Rocker – The TUNE ^v (tune up/down) rocker selects radio frequency bands when in tuner mode and selects CD tracks when in CD player mode.
4. Sine Wave Button – The SINE WAVE (tuner) button switches the source unit to Tuner (AM/FM) Mode.
5. 1-6 Button – The 1-6 (channel preset) button selects radio frequen- cies stored in presets #1 through #6 of the tuner.
6. CDX Button – The CDX (stack of discs) button selects the operation of an optional Rockford Fosgate CD Changer.
7. CD Player Button – The CD PLAYER (single disc) button switches the source unit to CD player mode if a disc has been previously loaded into the housing.
8. II Button – Pressing the II (pause) button will pause the current playing CD track in CD mode or mute the radio when in tuner mode.
9. “Diamond R” Button – Pressing the “DIAMOND R” button provides a momentary +12V to “Output C” of the source unit.
10. Battery Housing – The Battery Housing holds batteries for the remote control power source.
IR REMOTE DESIGN FEATURES (RFX-8115/8120 option)
1-6
+ –
®
1
VOL
TUNE
2
3
4
5
8
9
6
7
10
– 12 –
Page 16
INSTALLATION CONSIDERATIONS
The following is a list of tools you will need for installing your Source Unit:
Volt/Ohm Meter #2 Phillips screwdriver Wire strippers Battery post wrench Wire crimpers Soldering iron Wire cutters Solder 1/8" diameter heatshrink tubing Heat gun
This section focuses on some of the vehicle considerations for installing your new Source Unit. Pre-planning your system layout and best wiring routes will save installation time. When deciding on the layout of your new system, be sure that each component will be easily accessible for making adjustments.
Before beginning any installation, be sure to follow these simple rules:
1. Be sure to carefully read and understand the instructions before attempting to install the Source Unit.
2. For safety, disconnect the negative lead from the battery prior to beginning the installation.
3. For easier assembly, we suggest you run all wires prior to mounting your Source Unit in place.
4. Route all of the RCA cables close together and away from any high current wires.
5. Use high quality connectors for a reliable installation and to minimize signal or power loss.
6. Think before you drill! Be careful not to cut or drill into gas tanks, fuel lines, brake or hydraulic lines, vacuum lines or electrical wiring when working on any vehicle.
7. Never run wires underneath the vehicle. Running the wires inside the vehicle provides the best protection.
8. Avoid running wires over or through sharp edges. Use rubber or plastic grommets to protect any wires routed through metal, especially the firewall.
9. ALWAYS protect the battery and electrical system from damage with proper fusing. Install the appropriate fuseholder and fuse on the +12V power wire within 18” (45.7 cm) of the battery terminal.
10. When grounding to the chassis of the vehicle, scrape all paint from the metal to ensure a good, clean ground connection. Grounding connections should be as short as possible and always be connected to metal that is welded to the main body, or chassis, of the vehicle.
– 13 –
Page 17
SOURCE UNIT MOUNTING LOCATIONS
The mounting position of your source unit will have a great effect on the performance of your CD Player. The source unit can be installed in a wide range of operating locations. However, care should be taken to ensure optimum performance.
Engine Compartment
Mounting the source unit in the engine compartment will void your warranty. The only thing that should be mounted in the engine
compartment is that big metal thing that makes the vehicle go fast.
Instrument Panel
Mounting the source unit in the instrument panel provides optimum access. The source unit should be securely mounted using the
“Standard Mount” or “ISO Mount” method to ensure optimum CD Player performance.
Center Console
Mounting the source unit in the center console provides optimum access. Be sure the installation does not interfere with the operation of the gear shift or parking brake. The source unit should have a mounting angle within ±20° from horizontal.
Glove Box
Mounting the source unit in the glove box is adequate, but does not provide easy access. Glove box mounting should only be done if “Instrument Panel” or ”Center Console,” mounting is not acceptable (i.e., maintaining integrity of older vehicles with metal dashboards.)
The source unit should be mounted within ±20° from horizontal.
Under Dash
Mounting the source unit under the dash is adequate, but does not provide easy access. Under dash mounting should only be done if “Instrument Panel,” ”Center Console” or ”Glove Box” mounting is not acceptable. Mount the source unit off to the side of the driver's area to reduce interference with the parking brake, gear shift, or operating pedals. The source unit should be mounted within ±20°
from horizontal.
– 14 –
Page 18
WIRING THE SYSTEM
NOTICE: If you do not feel comfortable with wiring your new source unit, please see your local Authorized Rockford Fosgate Dealer for assistance.
For safety, disconnect the negative lead from the battery prior to beginning the installation.
1. Install the 22-Pin/Power Harness by connecting the correspond-
ing wires to the electrical and audio system. Solder and heat shrink all connections for a reliable installation. For each connec­tion, cut a 1" piece of heat shrink tubing and slide over one of the wires. Strip each wire 3/8" then twist together and solder. Slide the tubing over the connection and shrink the tubing with a hot air gun until no bare wire is exposed.
The BLACK Wire (Chassis Ground) supplies power ground for the source unit. Prepare the chassis ground by scraping any paint
from the metal surface and thoroughly clean the area of all dirt and grease. Strip the end of the wire and attach a ring connector. Fasten the wire to the chassis using a non-anodized screw and star washer.
The RED Wire (Ignition) allows the source unit to turn on only when the ignition key is in the “accessory” or “run” position.
Connect the RED wire to a
switched 12 volt positive source
. The switched signal is usually taken from the ACC (accessory) posi­tion of the ignition. If the vehicle does not have an ACC position, connect the wire to the switched ON position of the ignition. The current consumption through this wire is negligible.
The YELLOW Wire (Battery) is the main power wire and retains memory for user-programmed functions. Connect the Yellow
wire to a
constant 12 volt positive source
. The source should always have +12V, even when the ignition is off and the car is not running.
The LT. BLUE Wire (Turn-On “A”) is the primary accessory turn­on wire which provides immediate turn-on and .5 sec delayed turn-off. Connect the Lt. Blue wire to the “Remote Turn-On”
leads of any external equalizers or crossovers which cause on/ off transients (pops or thumps) in the system. The maximum current available from this lead is 2 Amps.
– 15 –
Page 19
The BLUE/WHITE (Turn-On “B”) is the secondary accessory turn-on wire which provides a .5 sec delayed turn-on and immediate turn-off. Connect the Blue/White wire to the “Re-
mote Turn-On” leads of the amplifiers. The maximum current available from this lead is 300mA.
The BLUE/RED Wire (Turn-On “C”) is the pulsed 500ms output accessible through the “Diamond R” button on the IR Remote. Connect the Blue/Red wire to a latching relay or
circuit which will be used to turn on and off accessories such as neon lights, amp racks, etc. The maximum current available from this lead is 300mA.
The BROWN Wire (Audio Mute) mutes the audio for cellular phone use. Most cellular phones provide an output which is
used to beep-beep the vehicle's horn or mute the audio system. Connect the Brown wire to the cellular phone's “–” output. If the cellular phone is a “+” trigger output, use a relay to “chassis ground” the Brown wire.
*The GREEN/WHITE Wire (External Audio Control) triggers the selection of the External Audio Input (External Audio Input #2 for 8140). Connect the Green/White wire to a relay or
switch that will provide a constant “chassis ground” when selected. The External audio Input will continue to override all other functions (Tuner, CD, CD Changer) for the duration that the Green/White wire is connected to “chassis ground.”
NOTE: Since the External Audio Input and the CD Changer use the same 13-pin DIN connector, only one component can be supported at a time.
*The ORANGE Wire (Dimmer) is used for the source unit's illumination dimmer. Connect the Orange wire to the “parking
light” or a switched 12 volt positive source. The current consumption through this wire is negligible. Refer to the “Basic Operation” section of this manual for further information.
* Feature available on select models.
– 16 –
Page 20
*The ORANGE/WHITE Wire (External Dimmer) allows the source unit to control the illumination level of compatible Rockford Fosgate components. Connect the Orange/White
wire to the dimmer input (typically orange wire) of the addi­tional Rockford Fosgate component.
CAUTION! The Orange/White wire uses Pulse Width Modu­lation (not rheostat design) to control the level of illumination for RF components only.
*The BLUE Wire (Power Antenna) is used to control only
fully
automatic
antennas. Since the antenna is specially controlled
throughout the different operating conditions of the source unit, it is recommended to use the Blue wire from the source unit instead of the factory power antenna control wire. If this is desired, disconnect the “+” control lead from the power an­tenna and heatshrink it to prevent it from shorting out. Then connect the Blue wire to the “+” control lead of the power antenna.
*The Signal Processor Loop is used to insert a signal processor before the volume control on the source unit. The GREEN
marked RCAs are the SPL input – the output of the signal processor should connect to these inputs. The GRAY marked RCAs are the SPL output – the input of the signal processor should connect to these outputs.
2. *Connect the Speaker Wires (if external amplifiers are not used) to the corresponding speaker leads by soldering and heat shrinking all connections for a reliable installation. If only one pair of speakers is utilized in the system, use only the FRONT speaker leads and heat shrink the unused REAR leads to prevent from shorting out. Be sure to maintain speaker polarity. DO
NOT chassis ground any speaker leads as unstable operation may result.
3. Take a break! You deserve a nice cold one after wiring that 22- pin harness.
* Feature available on select models.
– 17 –
Page 21
4. Install the Preamp Harness (if external amplifiers will be used) by plugging the RCA/Balanced cable(s) into the corresponding output jacks from the source unit. Be sure to route the signal level cables away from any high current wires to prevent coupling noise from radiated electrical fields into the audio signal.
The GREEN marked RCAs connect to the Front speaker's amplifier.
The GRAY marked RCAs connect to the Rear speaker's amplifier.
The RED marked RCAs connect to the Subwoofer amplifier.
5. Connect the Antenna by plugging the antenna cable into the connector located at the rear of the source unit. Be sure the antenna is securely grounded to the vehicle for proper radio reception.
6. *Connect the 13-pin DIN
Optional CD Changer.
Connect the CD Changer's CDX cable to the 13-pin DIN located at the rear of the source unit. Be sure to route the CD cable away from any high current wires to prevent coupling noise from radiated electrical fields into the audio signal.
*
External Audio Input.
Connect the component used for the external audio source to the corresponding terminals of the 13­pin DIN located at the rear of the source unit (refer to the
Installation Reference Sheet
for the pin-out of the 13-pin DIN). Be sure to route the signal cables away from any high current wires to prevent coupling noise from radiated electrical fields into the audio signal.
* Feature available on select models.
– 18 –
Page 22
SOURCE UNIT INSTALLATION
Source Unit Mounting Angle
Mount the Installation Sleeve into a secure instrument panel
Bend Tabs on the installation sleeve which correspond to the chart above
Bend Appropriate Tabs on all sides of the mounting sleeve (Top, Bottom, Left & Right)
20°
20°
Mount the Source Unit
as close to horizontal as possible
for optimum CD
Player performance
Mounting Angles
up to ±20°
from
horizontal
can be accommodated
Mounting the Installation Sleeve
Instrument Panel Thickness Tabs to Bend
ABCDEFG
1.2mm to 2.5mm x x x
2.4mm to 3.5mm x x x
3.6mm to 4.5mm x x
4.6mm to 5.5mm x x x
5.6mm to 7.0mm x x
7.0mm to 12mm x x x
12.0mm to 15mm x x
Top View
Right
Side View
Left
Side View
G
G
C
C
C
B F A D E E
D A
F
B C
– 19 –
I N S T A L L A T I O N
® ®
Page 23
Antenna
Antenna Input
Installation Sleeve
Backstrap
8mm Max
CAUTION: Installation sleeve should be installed using the appropriate tabs (refer to page 19)
Install Source Unit by sliding unit into installation sleeve until it clicks into place
Mount Backstrap securely behind the instrument panel to prevent source unit vibration
Backstrap Screw should be
8mm max
(use supplied screw)
Connect Antenna to antenna jack on rear of source unit
Antenna Ground should read
less than 0.05
between antenna and
chassis ground
Remove Trim Piece and Installation Sleeve from source unit
Factory Bracket should align with
two mounting holes
on each side of
source unit
ISO Screws should be
8mm max
(use supplied screw)
Connect Antenna to antenna jack on rear of source unit
Antenna Ground should read
less than 0.05
between antenna and
chassis ground
Install Source Unit into instrument panel
Replace Trim Piece on source unit if needed
Antenna
Antenna Input
Factory Bracket
4mm Max
– 20 –
Installing the Source Unit – ISO Mount
I N S T A L L A T I O N
® ®
Installing the Source Unit – Standard Mount
Trim Piece
Trim Piece
Page 24
Un-installing the Source Unit – Standard Mount
Remove Faceplate and Trim Piece from source unit to
access chassis
release holes
Disconnect Backstrap from rear of radio (if used)
Insert Release Keys into left and right sides of source unit to disengage locks
Remove Source Unit from installation sleeve with release keys
– 21 –
I N S T A L L A T
I O N
® ®
Reset Button
Press Reset Button if source unit gets jammed during operation
RESET
®®
RFX-8130
®
®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4
3
5
2
1
P.SCN LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
RESET
COMPACT
DIGITAL AUDIO
®®
Page 25
BASIC OPERATION
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
DETACHABLE FACEPLATE
Removing the Faceplate
1.Press the Release button to release the faceplate from the main housing.
2.Grasp the right side of the faceplate and pull it out.
Installing the Faceplate
1.Insert the left side of the faceplate into the main housing.
2.Push the right side of the faceplate until it locks firmly into place.
Considerations
Make sure there is no dirt or dust on the connector terminals and no foreign objects between the front panel and the main housing.
NOTE: To prevent damage to the faceplate, protect it by storing it in the supplied carrying case.
– 22 –
Page 26
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
POWER SWITCH
<=>
On
Off
Power On/Off
Press the PWR button to turn the source unit on and off. This switch has operating priority over all other switches.
“Wake Up” Feature
Pressing any button except for the DSPL and EJECT buttons will turn the source unit on if it has been previously powered off.
Display
The display will turn on whenever ignition voltage is applied, without regard to the radio power switch. If the ignition power is on, and radio is off, only the clock will be displayed.
Considerations
Removing the faceplate will turn the unit off.
Inital Power-Up Defaults
Preset Scan Off Auto Store Off CD Random Mode Off CD Repeat Mode Off CD Disc Scan Off CD Scan Off Loudness On Backlighting Color Green Backlighting Dim Level 4 (max) Volume Level 10 Default Display Clock CD Mode Default Display Track # & Elapsed Time Frequency Range Americas
PWR
– 23 –
Page 27
BASS>T REBLE>FADE>BALANCE >SUB>VOLUME
BASS
TREB
*FADE
BAL
*SUB
VOL
AUD
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
=>
+
VOL
Audio Adjustment
1. Press the AUD button to cycle the radio through BASS>TREB>FADE*>BAL>SUB*>VOL. Volume is always the default audio adjustment.
2.Press the VOL (+) rocker to increase the selection.
3.Press the VOL (–) rocker to decrease the selection.
Display
The display will indicate the selected function and the corresponding level.
Function Display Range Default
Volume: Vol 0 to 38 10 Bass: Bass –8 to +8 0 Treble: Treb –8 to +8 0 Fade: Fade B15 to F15 0 Balance: Bal L15 to R15 0 Subwoofer: Sub 0 to 32 32
After five seconds of Bass, Treble, Balance , Fader, or Subwoofer, the display will revert to its default (Tuner/ CD or Clock).
Considerations
Separate Bass and Treble settings are retained for AM, FM, CD Player, CD Changer and External Audio* Modes.
After five seconds of Bass, Treble,Fader, Balance or Subwoofer, the +/– rocker will revert to volume adjust­ment. Any tuner function will cancel the selected audio adjustment mode and default the +/– rocker to volume adjustment.
*Feature available on select models
– 24 –
* *
Page 28
CLOCK OPERATION
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
DSPL
CLOCK
CLOCK
DSPL
=>
=>
CLOCK
DSPL
=>
SET :14
=>
=>
TUNE
TUNE
Set the Clock Hours
1. Press and hold the CLOCK (DSPL) button for two seconds. The display will indicate “SET” and the hour digit(s) will flash.
2. Press the up arrow (^) to increase hours.
3. Press the down arrow (v) to decrease hours.
Set the Clock Minutes
1. Push the Clock (DSPL) button a second time. The minute digits will begin to flash.
2.Press the up arrow (^) to increase minutes.
3.Press the down arrow (v) to decrease minutes. The seconds will automatically reset to zero.
Display
On initial power-up, the clock will indicate 1:00. The clock is displayed when the radio is off and ignition voltage is on.
Considerations
Momentarily pushing the Clock (DSPL) button while in Clock mode will toggle between hours and minutes.
After five seconds, the Clock function will time out and revert to its default display (Tuner/CD or Clock). Push­ing any button except the Clock and PRESET 5 will cancel this mode before the five second time out. In addition, PRESET 6 will not cancel time set mode if the radio is turned off.
The clock may be set with the ignition on and radio power on or off.
SET 12:
– 25 –
Page 29
DISPLAY RECALL
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Tuner Mode Display Recall
Press the DSPL (display) button to toggle the display between Tuner frequency and Clock.
CD/CDX Mode Display Recall
Press the DSPL (display) button to toggle the display between CD/CDX and Clock.
*External Audio Mode Display Recall
In External Audio Mode, press the DSPL (dis­play) button to toggle the display between EX AUD and Clock.
Ignition Off Display Recall
With ignition off, press the DSPL (display) but­ton to display the Clock for five seconds.
Considerations
After five seconds, the display will revert to its default.
*Feature available on select models
=>
CLOCK
DSPL
=>
<=>
100.3 12:14
12:14T2 1:34
<=>
CLOCK
DSPL
=>
=>
– 26 –
or
DSPL
EX AUD
=>
=>
CLOCK
12:14EX AUD <=>
Page 30
Operation
The display can be set to default to the operating mode (Tuner, CD Player, CD Changer, External Audio) or Clock.
Set Tuner Mode Default Display
1. Press the SINE WAVE (Tuner) button to select Tuner mode.
2. Press and hold the DSPL (display) button for two seconds to enter Clock mode.
3. Press PRESET 6 to select Tuner Frequency or Clock.
Set CD Player/Changer Mode Default Display
1. Press the CD Player/Changer button to select CD Player/Changer mode.
2. Press and hold the DSPL (display) button for two seconds to enter Clock mode.
3. Press PRESET 6 to select Track # & Elapsed Time or Clock.
*Set External Audio Default Display
1. Select the External Audio Input mode.
2. Press and hold the DSPL (display) button for two seconds to enter Clock mode.
3. Press PRESET 6 to select EX AUD or Clock.
Considerations
After five seconds, the new default display will appear.
Initial Power Up Defaults
Operating Mode Default Display
Ignition Off Clock Tuner Mode Clock CD Player Mode Track # & Elapsed Time CD Changer Mode Disc #, Track # &
Elapsed Time
Ex. Audio Mode Clock
DEFAULT DISPLAY
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
=>
CLOCK
=>
=>
=> =>
6
T2 1:34
DSPL
or
SET :14
DSPL
CLOCK
=>
– 27 –
12:14
100.3
<=
6
=>
SET :14
=>
12:14
<=
=>
CLOCK
=>
DSPL
12:14
EX AUD
<=
6
=>
SET :14
=>
EX AUD
*Feature available on select models
Page 31
Operation
The backlight illumination is turned on by applying +12 volts to the Dimmer input (orange wire) at the rear of the source unit.
Dimmer Program
1. Press and hold the DSPL button for two seconds.
2. Press the DIM (PRESET 5) button to adjust the intensity from 0 (off) to 4 (max).
Considerations
Once 4 is reached, the intensity setting will start over at 0.
Initial Power Up Defaults
On initial power-up, the backlight Dim Level will default to 4 (max.).
Change Color
1. Press and hold the ILLUM (LOUD) button for two seconds to toggle between Green and Amber back­light color.
2. Press and hold the ILLUM (LOUD) button again for two seconds to change to the previous color.
Initial Power-Up Defaults
On initial power-up, the display and buttons will be backlit Green.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4321
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
5
Off
Low
Med
Hi
Max
=>
DIM
CLOCK
5
*ILLUMINATION DIMMER
DSPL
– 28 –
ILLUM
LOUD
=>
GREEN
ILLUM
LOUD
=>
AMBER
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4321
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
5
*ILLUMINATION COLOR
*Feature available on select models
Page 32
ILLUM
Loudness On/Off
1. Press the LOUD button to enable the loudness feature.
2. Press the LOUD button a second time to disable the loudness feature.
Display
When the loudness feature is enabled, “LD” will be indicated on the display.
Initial Power-Up Defaults
On initial power-up, the Loudness function will default to On.
LOUD
LD
=>
LOUDNESS CONTROL
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4321
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
5
– 29 –
Page 33
TUNER OPERATION
Operation
The frequency band on the tuner can be programmed to conform with different country codes (except Japan).
Set Programmable Frequency Band
1. Press and hold the DSPL (display) button for two seconds to enter Clock mode
2. Press the SINE WAVE (tuner) button
3. Press the SEL (select) button to cycle through each country
AMERICAS AM=530 – 1710 kHz @ 10kHz spacing
FM=87.75–107.9 MHz @ 200kHz spacing
EUR/AUST AM= 522–1620kHz @ 9kHz spacing
FM=87.5–108.0MHz @ 100kHz spacing
SAUDI AM=531-1602kHz @ 9kHz spacing
FM=87.5-108.0MHz @ 100kHz spacing
Considerations
The frequency can be programmed with the radio power on or off.
Initial Power-Up Defaults
Frequency Band...............................Americas
* WORLD WIDE TUNER
– 30 –
RFX-8103
®®
AUD
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
SEL
COMPACT
DIGITAL AUDIO
CLOCK
=>
DSPL
*Feature available on select models
SET 12:14
=>
AMERICAS
EUR/AUST
SAUDI
SEL
=>
Page 34
Tuner Select
1. Press the SINE WAVE (tuner) button to select the radio tuner and go to the last active band.
2. Consecutive pressing of the SINE WAVE (tuner) button cycles the radio through FM1, FM2, FM3 and AM.
Display
The display will indicate “TUNE,” station frequency, and band indicator for five seconds. After five seconds, the display will switch to its default (Tuner or Clock).
Initial Power-Up Defaults – Americas
Preset Preset Preset Preset Preset Preset
1 2 3456
FM1 (MHz) 87.75 88.1 98.1 96.3 107.9 103.7 FM2 (MHz) 87.75 88.1 98.1 96.3 107.9 103.7 FM3 (MHz) 87.75 88.1 98.1 96.3 107.9 103.7 AM (kHz) 530 600 1000 1400 1710 1070
TUNER MODE
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
FM 1 FM 2 FM 3
AM
FM 1 TUNE 100.3
=>
– 31 –
Page 35
Operation
There are 24 total presets available for storing tuner frequencies: AM = 6 presets
FM1 = 6 presets FM2 = 6 presets FM3 = 6 presets
Station Storing
1. Tune to the station to be stored using the manual Tune or Seek methods.
2. Press and hold the desired PRESET button for at least two seconds to store the selected station.
Preset Recall
Pressing one of the 1-2-3-4-5-6 (channel preset) buttons will recall radio frequency stored in that preset.
Display
The display will indicate “TUNE,” station frequency, band indicator and channel preset for five seconds. After five seconds, the display will switch to its default (Tuner or Clock).
Considerations
The audio will mute during the station store mode. Pressing any PRESET button and releasing it within
2 seconds will tune the radio to the channel previ­ously stored in that preset.
The PRESET buttons assume different functions when a CD is played.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
12345
TUNER PRESETS
=>
<=>
TUNE SEEK
=> =>
FM 1 TUNE 100.3
1
2 3 4 5 6
=>
SEL
TUNE
– 32 –
Page 36
Operation
Seek mode
automatically selects the next radio station.
Tune mode
allows manual selection of a radio station.
Scan mode
samples each radio station for five seconds.
Radio Tune Mode Select
Press the SEL (select) button to cycle through the radio tune modes (Seek/Tune/Scan).
Seek Mode
After Seek mode has been selected, press the TUNE rocker (^/v) to automatically select the next radio station.
Tune Mode
After Tune mode has been selected, press the TUNE rocker (^/v) to manually select radio stations.
Scan Mode
1. After the Scan mode has been selected, press the TUNE rocker (^/v) to automatically sample each radio station for 5 seconds each.
2. Press the TUNE (^/v) rocker to stop on the current radio station.
Display
The display will indicate the radio tune mode, station frequency, band indicator, channel preset (if appli­cable), and stereo indicator (if stereo broadcast detected) for five seconds. After five seconds, the display will return to its default (Tuner or Clock).
Considerations
The Seek>Tune>Scan mode latches and does not time out.
RADIO TUNE MODES – SEEK>TUNE>SCAN
RFX-8103
®®
AUD
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 52
P.SCN LOUDDSPL
R
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
1
SEL
SEEK TUNE SCAN
SEL
=>
=>
TUNE
– 33 –
RFX-8115/8120
Page 37
– 34 –
Operation
Seek mode
automatically selects the next radio station.
Tune mode
allows manual selection of a radio station.
Seek Mode Select
Momentarily press the TUNE (^/v) rocker to automati­cally select the next radio station.
Tune Mode Select
1. Press and hold the TUNE rocker (^/v) for 2 seconds to enter manual Tune Mode.
2. Press the TUNE (^/v) rocker to manually select radio stations (one frequency at a time).
Display
The display will indicate the radio tune mode, station frequency, band indicator, channel preset (if appli­cable), and stereo indicator (if stereo broadcast detected) for five seconds. After five seconds, the display will return to its default (Tuner or Clock).
Considerations
The Seek mode is always the default. The radio will default back to Seek mode if the TUNE
(^/v) rocker is not pressed within 2 seconds of entering Tune Mode.
RADIO TUNE MODES – SEEK>TUNE
RFX-8103
®®
AUD
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 52
P.SCN LOUDDSPL
R
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
1
SEL
SEEK
TUNE
RFX-8130/8140
TUNE
TUNE
(press and hold)
Page 38
Operation
The radio will search, and temporarily store, the strongest stations in the selected band (6 for AM & 18 for FM).
Auto Store Select
Press and hold the P.SCN button for two seconds to switch to Auto Store mode.
Auto Store Cancel
Press and hold the P.SCN button for two seconds to cancel Auto Store mode. When canceled, the original presets will be restored, discarding the presets found during Auto Store.
Considerations
Auto Store presets will be deleted only after the battery has been disconnected.
Initial Power-Up Defaults
On initial power-up, Auto Store will default to Off.
AUTO STORE
RFX-8103
®®
AUD
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 52
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
1
SEL
FM 1 TUNE 100.3
AUTO
P.SCN
=>
=>
FM1 (6) FM2 (6) FM3 (6)
AM (6)
– 35 –
Page 39
Operation
When Preset Scan is selected, the radio will sequentially sample each preset tuner frequency for five seconds each. (Up to 18 FM or 6 AM presets)
Preset Scan Select
Press the P.SCN button to enable Preset Scan mode.
If a preset station is active when P.SCN is depressed, then the preset stations will be sampled sequentially beginning at the next higher numbered preset.
Preset Scan Cancel
Press the P.SCN button a second time to cancel the Preset Scan mode. It is also canceled by all buttons except LOUD, EJECT and audio volume functions.
Display
During Preset Scan tuning, the display will indicate “PSCN,” frequency, band indicator and channel preset.
Considerations
Preset Scanning will continue until the function is canceled. The tuner will wrap around from the last preset of FM3 to the first preset of FM1.
Initial Power-Up Defaults
On initial power-up, Preset Scan will default to Off.
PRESET SCAN
RFX-8103
®®
AUD
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 52
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
1
SEL
AUTO
P.SCN
=>
FM1 (6) FM2 (6) FM3 (6)
<=>
AM (6)
=>
AUTO
P.SCN
(stop)
– 36 –
Page 40
– 37 –
CD PLAYER OPERATION
CD Player Select
Press the SINGLE DISC (CD Player) button to select CD Player mode. If a disc had been previously loaded, it will resume operation where it left off.
CD Player Cancel
The CD Player mode can be canceled by pressing the SINE WAVE (tuner) or the CDX (stack of discs) buttons.
Display
The display will indicate Track #, Elapsed Time and the CD Icon for five seconds. If a CD was not previously loaded into the CD Player, the display will indicate “NO CD.” After five seconds, the display will switch to its default (CD or Clock).
The CD Icon will be displayed if a disc is already loaded in the CD Player.
Considerations
Pressing the CD PLAYER (single disc) button will take priority over any mode.
NOTE: 3" CDs may be loaded without the need for an adaptor ring.
Initial Power-Up Defaults
CD Random Mode Off CD Repeat Mode Off CD Scan Off CD Mode Default Display Track # & Elapsed Time
CD PLAYER MODE
=>
T 2 1:34
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Page 41
– 38 –
Operation
Inserting a CD will cancel any current mode, switch to CD Player mode and begin playing the CD from track #1.
Insert CD
Carefully insert the CD (label side up) into the CD Player.
“Wake-Up” Feature
Inserting a CD with ignition on will power the source unit up and begin playing the CD.
Display
The display will indicate Track #, Elapsed Time and the CD icon.
Considerations
A CD may be inserted at any time, even with ignition off.
INSERT CD AND PLAY
CD
(Insert Label
Side Up)
RFX-8130
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCN LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Page 42
CD EJECT
CD
=>
(Remove CD)
CD Eject
Press the EJECT button to release the CD and re­initialize
Previous Play
or
Eject Mute
mode (see below)
Display
The CD Icon will be turned off when the CD is ejected.
Considerations
If the CD is left in the ejected position, it will automati­cally be reloaded after 25 seconds. The reload opera­tion will not re-initialize CD mode or affect any current modes.
A CD may be ejected during any mode (AM, FM or CD Changer) or if the ignition is off.
– 39 –
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
EJECT DEFAULT
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Eject Default Operation
Previous Play
enables Tuner mode after a CD is ejected.
Eject Mute
mutes the audio after a CD is ejected.
Eject Default Program
1. Press the DSPL button to enter clock mode.
2. Press the SINGLE DISC (CD Player) button to cycle between “P PLAY” or “EJ MUTE.”
Display
Previous Play
The display will indicate normal Tuner functions.
Eject Mute
The display will indicate “NO CDX.”
PREVIOUS PLAY
=>
100.3
EJECT MUTE
=>
NO CDX
Page 43
CD Track Select
1. Press and release the up arrow (^) rocker to select the next track. Press and release the down arrow (v) rocker to select the previous track.
2. Consecutive pressing of the up/down (^/v) rocker will increase or decrease the track number corre­sponding to the number of depressions.
Display
The display will indicate Track #, Elapsed Time and the CD Icon for five seconds. After five seconds, the display will switch to its default (CD or Clock).
Considerations
If the highest track is reached, the CD Player/Changer will wrap around to track #1 and continue. If the lowest track is reached, the CD Player/Changer will wrap around to the highest track and continue.
NEXT TRACK / PREVIOUS TRACK
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
T 2 1:34
TUNE
=>
– 40 –
Page 44
FAST FORWARD / FAST REWIND
2
=>
SCAN
T 2 SCAN
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
Fast Forward/Fast Rewind
1. Press and hold the up arrow (^) rocker to fast forward the track. Press and hold the down arrow (v) rocker to fast rewind the track.
2. Release the up/down arrow rocker to stop the fast forward/rewind function and resume play mode.
Display
The display will indicate the accelerated Elapsed Time for as long as the up/down arrow (^/v) rocker is de­pressed.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
2
COMPACT
DIGITAL AUDIO
TRACK SCAN
Operation
The CD Player will cycle and play each track on the CD for ten seconds.
Disc Scan Select
1. Press the SCAN button to select Scan mode.
2. Press the SCAN button a second time to disable Scan mode.
Display
The display will indicate “SCAN,” Track #, Elapsed Time and the CD Icon.
Considerations
Scan mode will select the next track, then begin its cycle mode. Scan mode will continue cycling until the func­tion is canceled or another function is selected.
T 2 1:34
TUNE
=>
=>
T1 T2 T3 T4
etc.
– 41 –
Page 45
REPEAT PLAY
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4 51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
Operation
The CD Player will repeat the current playing track.
Repeat Play Select
1. Press the RPT (repeat) button to select Repeat Play mode.
2. Press the RPT (repeat) button a second time to disable Repeat Play mode.
Display
The display will indicate “RPT,” Track #, Elapsed Time and the CD Icon.
Considerations
Repeat Play mode will repeat only one track at a time. Repeat Play mode will continue until the function is canceled or another function is selected.
3
=>
RPT
=>
T 2
RPT
1:34
– 42 –
track
RANDOM PLAY
Operation
Random Play will randomly select and play tracks from the disc in the CD Player.
Random Play Select
1. Press the RDM (random) button to select Random Play mode.
2. Press the RDM (random) button a second time to disable Random Play mode.
Display
The display will indicate “RDM,” Track #, Elapsed Time and the CD Icon.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
4
=>
RDM
T2
T10
T7 T3
etc.
=>
T 2
RDM
1:34
Page 46
CD PAUSE
Pause CD
1. Press the PAUSE button to stop the current playing track and reduce the volume to minimum.
2. Press the PAUSE button a second time to resume playing the track at the position prior to stopping.
Display
The display will indicate “PAUS” and Track #.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
T 2 1:34
T 2 PAUS
<=>
6
=>
PAUSE
– 43 –
Page 47
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
CD CHANGER MODE
CD Changer Select
Press the CDX (stack of discs) button to select CD Changer mode. If the magazine is loaded in the CD changer with at least one disc installed, the CD Changer will play the first track of that CD.
CD Changer Cancel
The CD Changer mode can be canceled by pressing the SINE WAVE (tuner) or the CD PLAYER (single disc) buttons.
Display
The display will indicate Disc #, Track #, Elapsed Time and the CD Changer Icon for five seconds. If there aren't any CDs or magazines loaded in the CD Changer, the display will indicate “NO CDX”. After five seconds, the display will switch to its default (CD or Clock).
The CDX Icon will be displayed if a disc is already loaded in the CD Changer.
Considerations
Pressing the CDX (stack of discs) button will take priority over any mode.
Initial Power-Up Defaults
CD Random Mode Off CD Repeat Mode Off CD Scan Off CD Mode Default Display Track #
& Elapsed Time
=>
Disc 3 T 2 1:34
– 44 –
Page 48
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
2
COMPACT
DIGITAL AUDIO
CDX TRACK SCAN
Operation
The CD Changer will cycle and play each track on the currently playing CD for ten seconds.
Disc Scan Select
1. Press the SCAN button to select Scan mode.
2. Press the SCAN button a second time to disable Scan mode.
Display
The display will indicate “SCAN,” Disc #,Track #, Elapsed Time and the CD Icon.
Considerations
Scan mode will select the next track, then begin its cycle mode. Scan mode will continue cycling until the function is canceled or another function is selected.
SCAN
2
=>
Disc 3 T 2 SCAN
=>
T 1 T 2 T 3
etc.
DISC SELECTION
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
Disc 1 Disc 2 Disc 3
etc.
Disc Select
1. Press and hold the CDX (stack of discs) button to cycle through the discs in the magazine.
2. Release the CDX button to stop Disc Selection Mode and resume playing.
Display
The Display will indicate Disc#, Track#, Elapsed Time (00) and the CDX Icon until the function is canceled. The display will also indicate the CDX Icon when the maga­zine is loaded in the CD changer with at least one disc.
Considerations
The audio will be muted until the disc selection is made.
– 45 –
Page 49
Operation
The CD Changer will cycle and play the first track of each disc for ten seconds.
Disc Scan Select
1. Press the D.SCAN button to select Disc Scan mode.
2. Press the D.SCAN button a second time to disable Disc Scan mode.
Display
The display will indicate “D.SCN,” Disc #, Track #, Elapsed Time and the CD Changer Icon.
Considerations
Disc Scan mode will continue cycling until the function is canceled or another function is selected.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
5
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
41
MAGAZINE DISC SCAN
D.SCN
1
=>
Disc 3 T 2 DSCAN
=>
Disc1 Disc2 Disc3
etc.
– 46 –
Page 50
Operation
The CD Changer will repeat the current playing track or the entire disc.
Repeat Track Select
1. Press the RPT (repeat) button to select Repeat Track mode.
2. Press the RPT (repeat) button two times to disable Repeat Track mode.
Repeat Disc Select
1. Press the RPT (repeat) button two times to select Repeat Disc mode.
2. Press the RPT (repeat) button a third time to disable Repeat Disc mode.
Display
The display will indicate “RPT,” Disc #, Track #, and the CD Changer Icon. The CD Changer Icon will flash when in Repeat Disc mode.
Considerations
Repeat Track/Repeat Disc mode will repeat only the current playing track or disc. Repeat Track/Repeat Disc mode will continue until the function is canceled or another function is selected.
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
4 51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
CDX REPEAT PLAY
RPT
3
=>
Disc 3 RPT T 2 1:34
=>
– 47 –
Track
RPT
3
RPT
3
=>
=>
=>
Disc
Disc 3 RPT T 2 1:34
Page 51
CDX RANDOM PLAY
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
Operation
Random Play will randomly select and play tracks from all discs in the CD Changer.
Random Play Select
1. Press the RDM (random) button to select Random Play mode.
2. Press the RDM (random) button a second time to disable Random Play mode.
Display
The display will indicate “RDM,” Disc #, Track #, Elapsed Time and the CD Icon.
Considerations
The Random Play mode will begin its cycle after completing the current playing track. Random Play mode will continue until the function is canceled or another function is selected.
RDM
4
Disc 3 RDM T 2 1:34
Disc1 T2
Disc3 T10
Disc5 T7
etc.
=>
=>
– 48 –
Page 52
<=>
8130 EXTERNAL AUDIO INPUT
Operation
The 8130 External Audio Input is a 2-channel input that allows the source unit to play an additional audio source (VCR, video game, etc.)
External Audio Select
1. Press the SEL (select) button to switch to EX AUDIO.
2. Press the SEL button a second time to revert back to CD/Tuner mode.
…OR…
1. Chassis ground the Green/White wire (use relay switch) to select EX AUDIO Mode.
2. Disconnect the wire from chassis ground to revert back to CD/Tuner mode.
Display
The display will indicate “EX AUDIO” for five seconds then switch to its default (External Audio or Clock).
Considerations
The SEL (select) button has priority control over the Green/White trigger wire.
NOTE: Since the External Audio Input and CD Changer share the same 13-pin DIN, the source unit can only support one device at a time.
=>
– 49 –
*Feature available on select models
SEL
CD/Tuner
Mode
EX AUDIO
Mode
<=>
CD/Tuner
Mode
EX AUDIO
Mode
*EXTERNAL AUDIO OPERATION
RFX-8130
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCN LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
External Audio SourceAudio
Green/White
=>
Switch
Page 53
– 50 –
<=>
8140 EXTERNAL AUDIO INPUTS
Operation
The 8140 External Audio Inputs are 2-channel inputs that allow the source unit to play two additional audio sources (VCR, video game, etc.)
External Audio #1 Select
1. Press the SEL (select) button to switch to EX AUD 1.
2. Press the SEL button a second time to revert back to CD/Tuner mode.
External Audio #2 Select
1. Chassis ground the Green/White wire (use relay or switch) to select EX AUD 2.
2. Disconnect the wire from chassis ground to revert back to CD/Tuner mode.
Display
The display will indicate “EX AUD 1” or “EX AUD 2” for five seconds then switch to its default (External Audio or Clock).
Considerations
The SEL (select) button has priority control over the Green/White trigger wire.
The SEL button will cycle between EX AUD 1 and EX AUD 2 when the Green/White wire is connected to chassis ground.
NOTE: Since the External Audio Input-2 and CD Changer share the same 13-pin DIN, the source unit can only support one device at a time. (EX AUD1 uses independent RCA inputs)
=>
*Feature available on select models
SEL
CD/Tuner
Mode
EX AUD 1
Mode
<=>
CD/Tuner
Mode
EX AUD 2
Mode
Green/White
=>
Switch
RFX-8140
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
51
P.SCN LOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
23
COMPACT
DIGITAL AUDIO
4
External Audio Source #2Audio
External Audio Source #1Audio
EX AUD 1
EX AUD 2
Page 54
IR REMOTE OPERATION
ANY BUTTON “WAKE UP
Operation
The “Wake Up” feature allows the IR Remote to turn on the source unit without the use of the PWR button.
Any Button “Wake Up”
Press any button except the “Diamond R” button to turn on the source unit.
Considerations
This function is only active when the ignition power is on.
VOL 23
+ –
=>
– 51 –
VOLUME
ADJUSTMENT
Operation
Press the VOLUME (+) rocker to increase the audio level. Press the VOLUME (–) rocker to decrease the audio level.
Display
The display will indicate the number (0-38) corre­sponding to the audio level selected.
Considerations
Five seconds after the last volume adjustment, the display will switch to the default display.
1-6
+ –
®
VOL 23
+
=>
1-6
+ –
®
Page 55
=>
T 2 1.34
– 52 –
>
>
SEEK 100.3
=>
1-6
+ –
®
>
>
TUNE RADIO/
SEEK TRACK ADJUSTMENT
Tune Radio
When in Tuner mode, pressing the TUNE (^/v) rocker will enable the radio to Seek up/down to the next radio station.
Considerations
If the end of the frequency band is reached, the seek will wrap around to the opposite end of the band and continue to seek.
Seek Track
When in CD mode, pressing the TUNE (^/v) rocker will advance the CD Player/CD Changer to the next/previ­ous track. After track selection is reached, the CD will begin to play.
Considerations
If the highest track is reached, the unit will wrap around to track #1 and begin playing. If the lowest track is reached, the unit will wrap around to the highest track# and begin playing.
TUNER MODE
CD MODE
Page 56
TUNER PRESETS
Selecting Presets
1. Press the 1-6 (channel preset) button to tune the radio to the frequency stored in preset #1.
2. Consecutive pressing of the 1-6 (channel preset) button (within five seconds of the previous depres­sion) will cycle through each tuner preset.
Display
Along with the preset which has been selected, the display will indicate “TUNE,” station frequency and band indicator. After five seconds, the display will revert to its default (Tuner or Clock).
Considerations
If the highest preset (#6) has been reached, the unit will wrap around to Preset #1.
FM 1 CH1 TUNE 100.3
1 2 3 4 5 6
1-6
=>
1-6
+ –
®
Tuner Select
1. Press the SINE WAVE (tuner) button to select the radio tuner and go to the last active band.
2. Consecutive pressing of the SINE WAVE (tuner) button cycles the radio through FM1, FM2, FM3, and AM.
Display
The display will indicate “TUNE”, station frequency and band indicator. After five seconds, the display will switch to its default (Tuner frequency or Clock) depen­dent on its program default.
1-6
+ –
®
FM 1 FM 2 FM 3
AM
FM 1 TUNE 100.3
=>
TUNER MODE
– 53 –
Page 57
– 54 –
CD CHANGER MODE
CD Changer Select
1. Momentarily press the CDX (stack of discs) button to select the operation of the optional CD Changer.
2. Press and hold the CDX button to cycle through the discs in the magazine.
3. Release the CDX button to stop disc selection mode and resume playing.
Display
Along with the CD Changer icon, the display will indicate Disc#, Track#, and Elapsed Time for ap­proximately five seconds. After five seconds, the display will return to its default (CD or Clock).
Considerations
Pressing this button without a CD inserted in the CD Changer will indicate “NO CDX.” After five sec­onds, the display will return to its default (CD or Clock).
The selection of the CDX (stack of discs) button will stop the in-dash CD Player and activate the CD Changer.
Disc 1 Disc 2 Disc 3
etc.
Page 58
CD PLAYER MODE
CD Player Select
1. Press the CD PLAYER (single disc) button to select CD Player mode.
If a disc has been previously loaded, it will begin playing where it previously left off.
Display
Along with the CD Player icon, the display will indicate Track # and Elapsed Time. After five seconds the display will return to its default (CD or Clock).
Considerations
Pressing this button without a CD inserted will indicate “NO CD.” After five seconds, the display will return to its default (CD or Clock).
Pressing the CD PLAYER (single disc) button will take priority over any mode (CD Changer/Tuner) currently playing.
=>
T 2 1:34
1-6
+ –
®
– 55 –
Page 59
PAUSE / MUTE
Pause Select (CD)
1. When in CD Mode, press the II (pause) button to pause the current playing track.
2. Press the II button a second time to resume playing the disc at the position prior to stopping.
Mute Select (Tuner/External Audio)
1. When in Tuner/External Audio Mode, press the II (pause) button to mute the radio.
2. Press the II button a second time to resume playing the radio station.
Display
Along with the appropriate CD, Tuner, or External Audio indicators, “PAUS” will be indicated on the display.
1-6
+ –
®
=>
T 2 PAUS
– 56 –
CD Mode
=>
T 2 PAUS
Tuner/External
Audio Mode
PULSE
Pulse Output Select
Press the DIAMOND R button to switch “Output C” of the source unit from 0 volts to +12 volts for a period of 500ms. The current available from this output is 300mA maximum.
Display
There will not be any display changes corresponding to this function.
Considerations
This function is only active when the ignition power is on.
Please refer to your local Authorized Rockford Fosgate Dealer for possible applications on the Pulse.
1-6
+
®
®
=>
Output C
(+12V for 500ms)
®
®
Page 60
IR REMOTE RANGE
1-6
+ –
®
1-6
+ –
®
45° 45°
RFX-8103
®®
AUD
SEL
6
RDMRPTSCAN PAUSED.SCN DIM
43 521
P.SCNLOUDDSPL
CLOCK ILLUM
PWR
AUTO
VOL
TUNE
COMPACT
DIGITAL AUDIO
+
CR2032
+
CR2032
For optimum range, keep the IR Remote within 45° of the source unit's faceplate.
– 57 –
BATTERY STORAGE
COMPARTMENT
Replace Batteries
Remove the two #1 Phillips screws and carefully remove the back cover.
Replace the batteries with two “CR2032” (or equiva­lent) “watch type” lithium batteries.
Replace Cover
Replace the back cover and the two #1 Phillips screws.
(DO NOT OVERTIGHTEN.)
Considerations
Use only lithium batteries and observe proper polarity.
Page 61
ROCKFORD FOSGATE ACCESSORIES
Replacement Faceplate Case (HW-1222-A)
If you're always “on the go”, there have been plenty of times you have dropped, kicked or sat on your detachable faceplate case. After all, the function of the case is to protect your investment. So, if you find your old faceplate case needs to be retired, replacements are avail-
able for continued protection.
6-Disc CD Changer (RFX-8601)
The RFX-8601 is a 6-disc CD changer compatible with select RFX source units. The CD changer features dual 1 bit D/A converters with 8x oversampling for precise playback and a heavy duty damping system to reduce CD skipping in even the bumpiest conditions. The five way adjustable suspension accommodates horizontal and verti­cal mounting as well as any angle between 0° and 90°. All data and power transmissions are carried through a single 18 foot CDX cable. The CD Changer's compact size facilitates stealth mounting in small center consoles or glove boxes.
changer
disc
®
®
RFX-8601
6
ATTENTION: We recommend your Authorized Rockford Fosgate Dealer install your new accessory.
– 58 –
Page 62
Additional 6-Disc Magazine (RFX-1610)
Eliminate the frustration of constantly switching out the discs in your CD Changer with additional 6-Disc Maga­zines. Maximize your listening time by ejecting the old tunes and popping in new ones. Use several magazines to sort your music by artist, music type or even his and hers.
• INSERT IN THIS DIRECTION •
COMPACT
DIGITAL AUDIO
IR Remote (RFX-1110)
The RFX-1110 is an Infrared Remote Control which operates many functions of the source unit. The remote features a Tuner button used for selecting one of four tuner modes, a CD Changer button for cycling between discs and a CD Player mode button. A Volume rocker adjusts the source unit's audio level and a Tune rocker selects radio stations in Tuner mode and disc tracks in CD mode. The re­mote also features a Tuner Preset button for recalling presets stored in memory and a CD Pause/Radio Mute button. For special applications, a Pulsed Output (“Diamond R”) button triggers a momentary positive pulse from the source unit to activate accessories like a trunk release, amp rack or neon lights. The IR Remote is available for Rockford Fosgate source units that are IR Remote compatible.
ATTENTION: We recommend your Authorized Rockford Fosgate Dealer install the pulsed output function of the source unit.
– 59 –
1-6
+
®
CD Lens Cleaner (RP9650)
Maintain the performance of your new Rockford Fosgate CD player with the CD Lens Cleaner. The CD Lens Cleaner safely removes dust and other contaminants from the laser lens to ensure optimum disc tracking. The lens cleaner is safe for both in-dash CD Players and CD Changers.
Connecting Punch Accessories are available at any Authorized Rockford Fosgate Dealer.
Page 63
– 60 –
SOURCE UNIT TROUBLESHOOTING
Source Unit does not turn on
No backlight illumination
(8120/8130/8140)
No audio output (display indicates “VOL 0”)
Speakers pop when turning Source Unit On/Off
Voltage applied to Red and Yellow wires is not between 10.5 and 16 volts or there is no volt­age present
Source unit is not prop­erly grounded
Voltage applied to Or­ange wire is not between
10.5 and 16 volts or there is no voltage present
Source Unit is not prop­erly grounded
Brown wire is grounded
Cellular phone or other component is falsely trig­gering Brown wire
Turn On “A” and “B” are not configured properly
Bad component in the signal chain
Check battery, fuses and con­nections and repair or replace as necessary. If voltage is above +16 volts, have the electrical system inspected by an autho­rized car service center
Check wiring and repair as necessary
Check battery, fuses and con­nections and repair or replace as necessary. If voltage is above +16 volts, have the electrical system inspected by an autho­rized car service center
Check wiring and repair as necessary
Check wiring and repair as necessary
Disconnect Brown wire and check operation. Repair wir­ing as necessary
Check wiring and repair as necessary. Refer to “Wiring the System” section of this manual for further information
Check connections and bypass additional components (cross­overs and equalizers) between the source unit and the ampli­fier. Connect one component at a time to determine the cul­prit. Connect this component to the Blue/White wire and check for pops. If pops persist, repair or replace component as necessary
Symptom Diagnosis Remedy
TROUBLE-
S H O O T I N G
Page 64
– 61 –
Turn On “C” does not work
Tuner cannot “tune-in” any radio stations
Tuner has poor reception
Disc will not load into Source Unit
(also see error codes)
Pulsed Output accessible only through “Diamond R” button on IR Remote
Blue/Red wire discon­nected
IR Remote is not operat­ing properly
External relay system not operating properly or draws more than 300mA
Antenna is disconnected
Antenna is disconnected or not properly grounded to vehicle
Antenna cable is inter­mittent or damaged
Antenna is wrong type for AM/FM frequencies
Voltage applied to Red and Yellow wires is not between 10.5 and 16 volts or there is no volt­age present
Invest in the optional IR Re­mote
Check connections and repair wiring as necessary
Refer to the IR Remote “Troubleshooting” section for more information
Disconnect Blue/Red wire from the system and connect to voltmeter. Press the “Dia­mond R” button to verify a pulsed output of +12 volts for 500ms. Repair external wiring as necessary
Check connections and repair as necessary
Check connections and instal­lation of antenna and repair or replace as necessary
Disconnect antenna and test with known working antenna. If tuner works, check installa­tion and repair antenna wiring as necessary
Consult your local Authorized Rockford Fosgate Dealer for proper antenna selection
Check battery, fuses and con­nections and repair or replace as necessary. If voltage is above +16 volts, have the electrical system inspected by an autho­rized car service center
Symptom Diagnosis Remedy
TROUBLE-
S H O O T
I N G
Page 65
– 62 –
Check battery, fuses and con­nections and repair or replace as necessary. If voltage is above +16 volts, have the electrical system inspected by an autho­rized car service center
Reload disc into Source unit “label side up”
Wait until Source unit is within proper operating temperature (between –10°C and +60°C)
Remove the disc from the source unit and wait for ap­proximately an hour for the moisture to evaporate
Clean disc to remove dirt or dust as necessary
Clean disc to remove finger­prints as necessary
Remove stickers or labels from the disc's playing side and any excess adhesive as necessary
Clean as necessary to remove aggravating dust and finger­prints and try to replay disc. If disc still does not play, you now have a miniature Frisbee
Eject damaged disc from source unit and play only non­damaged discs
Remove faceplate and press “Reset” button on source unit. If failure code continues, see your local Authorized Rock­ford Fosgate Dealer
Symptom Diagnosis Remedy
Voltage applied to Yellow wire is not between 10.5 and 16 volts or there is no voltage present
Disc loaded upside down into Source unit
Source unit is too hot or too cold
Condensation has de­veloped on the play­back mechanism
Excessive dirt or dust on disc
Excessive fingerprints on disc
Stickers or labels on disc
Excessive scratches on disc
Disc is warped, cracked or severely damaged
Loss of optical track­ing control
TROUBLE-
S H O O T I N G
Disc will not eject
(Also see error codes)
Error Code E20
(Optics Focus Error)
Error Code E21
Page 66
– 63 –
Check source unit load/unload area by removing faceplate and repair as necessary
See your local Authorized Rockford Fosgate Dealer
Gently push disc into the source unit until motors prop­erly grasp the disc
Check disc and source unit load/unloading area by remov­ing faceplate and repair as necessary
Eject damaged disc from source unit and play only non­damaged discs
Check mounting angle of source unit (mount within ±20° from horizontal) and repair as necessary
Check tightness of installation sleeve and backstrap and re­pair or replace as necessary
Check tightness of mounting screws and repair or replace as necessary
Symptom Diagnosis Remedy
TROUBLE-
S H O O T
I N G
Foreign object(s) are preventing the disc from loading or unloading
Potential internal motor problem
Disc is triggering the load/unload sensors but is not loading into Source unit
Foreign object(s) are in­terrupting disc loading
Disc is warped, cracked or severely damaged
Source unit mounted at an incorrect angle
Source unit not secured properly (Standard Mount)
Source unit not secured properly (ISO Mount)
Error Code E22
(Load/Unload Motor Problem)
Error Code E23
(Communication Problem)
CD skips excessively
Page 67
Engine Noise
Check connections and repair wiring as necessary
Check connections, run the RCA cables on a different route away from sources of high current
Check connections, bypass additional components (cross­overs and equalizers) between the source unit and the ampli­fier. Connect one component at a time to determine the cul­prit. Repair or replace compo­nents as necessary
Disconnect existing speakers and connect a test speaker to the output terminals of the Source unit. If noise is gone, reroute the speaker cables away from sources of high current
Check ground connections and connect amplifiers, signal pro­cessors, and other components to a central location or try a different grounding point on the chassis
Connect filter cap (Radio Shack #272-1085) in-line on B+ as close to blower motor as possible
Connect a .1µf - .01µf non­polarized capacitor across switch contacts
Symptom Diagnosis Remedy
Source unit is not grounded properly
Noise is radiating into RCA signal cable
Bad component in the signal chain
Noise is radiating into the speaker cables
Multiple grounds in the audio system
No RF suppression of blower motors
No RF suppression of switches
– 64 –
TROUBLE-
S H O O T I N G
Radiated Noises
Page 68
CD CHANGER TROUBLESHOOTING
Symptom Diagnosis Remedy
Reload disc into magazine “la­bel side up”
Wait until CD Changer is within proper operating tem­perature. (between –10°C and +60°C)
Remove the disc from the source unit and wait for ap­proximately an hour for the moisture to evaporate
Clean disc to remove dirt or dust as necessary
Clean disc to remove finger­prints as necessary
Remove stickers or labels from the disc's playing side and any excess adhesive as necessary
Clean as necessary to remove aggravating dust and finger­prints and try to replay disc. If disc still does not play, you now have a miniature Frisbee
Eject damaged disc from CD Changer and play only non­damaged discs
Press “Reset” button on CD Changer. If failure code con­tinues, see your local Autho­rized Rockford Fosgate Dealer
Disc loaded upside down into magazine
CD Changer is too hot or too cold
Condensation has de­veloped on the play­back mechanism
Excessive dirt or dust on disc
Excessive fingerprints on disc
Stickers or labels on disc
Excessive scratches on disc
Disc is warped, cracked or severely damaged
Loss of optical track­ing control
Error Code E30
(Optics Focus Error)
Error Code E31
– 65 –
TROUBLE-
S H O O T I N G
Page 69
Error Code E32
(Load/Unload motor problem)
Error Code E33
(Communication problem)
Error Code E35
CD Changer does not operate
Disc is jammed in CD Changer
No “CDX”
Check CD Changer by clean­ing disc load/unload area.
See your local Authorized Rockford Fosgate Dealer
Replace damaged disc(s) in magazine
Press “Reset” button on CD Changer
Press “Reset ” button on CD Changer. If CD Changer does not operate, see your Local Authorized Rockford Fosgate Dealer.
Load at least one disc into the magazine
Check connections and repair or replace CDX cable as nec­essary
Check connections at the Source unit and CD Changer and repair wiring as necessary
Press “Reset” button on CD Changer
Press “Reset” button on CD Changer. If CD Changer still does not operate, see your Local Authorized Rockford Fosgate Dealer
Unplug 13-pin DIN for a few minutes and reconnect to CD Changer
Symptom Diagnosis Remedy
– 66 –
Foreign object(s) are pre­venting the disc from load­ing or unloading
Potential internal motor problem
Disc cannot be identified by CD Changer.
Communication error between Source Unit and CD Changer
Disc load/unload problem
Disc magazine empty
CDX cable is intermittent or severely damaged
CDX cable is discon­nected from Source unit or CD Changer
Communication problem
Disc load/unload problem
Communication problem
TROUBLE-
S H O O T I N G
Page 70
IR REMOTE TROUBLESHOOTING
Symptom Diagnosis Remedy
Check battery condition and replace as necessary with two CR2032 (+3 volt) batteries
Clean transmitter lens with Plexiglas solution and a non­abrasive cloth as necessary
Clean receiver lens (compact disc logo) with Plexiglas solu­tion and a non-abrasive cloth as necessary
Operate IR Remote within ap­proximately 15 feet and ±45° from horizontal of the Source unit's faceplate
Operate IR Remote closer to source unit
Check battery condition and replace as necessary with two CR2032 (+3 volt) batteries
Check battery installation and repair as necessary (polarity is indicated on pc board)
Batteries are weak
Excessive dirt or dust on IR Remote trans­mitter lens
Excessive dirt or dust on Source unit re­ceiver lens
IR remote is outside of optimum transmitting range
High sunlight condi­tions
Batteries are dead
Batteries are installed incorrectly
IR Remote has poor range
IR Remote does not work
(LED does not illuminate)
– 67 –
TROUBLE-
S H O O
T
I N G
Page 71
– 68 –
SPECIFICATIONS
General
Operating Voltage +10.5V – +16.0V DC Standby Current 4.5mA max. Operating Temperature –30°C to +70°C (Receiver)
–10°C to +65°C (CD Player)
Dynamic Power Rating (IHF-202 13 watts x 4 Standard) per channel into a 4 load
(8115/8120/8130)
RMS continuous power per channel, 7.5 watts x 4 all channels driven into a 4 load from
(8115/8120/8130)
20-20,000Hz, with less than 0.1% Total Harmonic Distortion (THD)
Load Impedance 4 min. - 10 max. Preamp Output Voltage
8115/8120/8130 2.4 VRMS @ 0.05% THD 8140 8.5 VRMS @ 0.05% THD (RCA)
17 VRMS @ 0.05% THD (BAL) Preamp Output Impedance 50 Sub-Preamp Output (8130) 80Hz Low-Pass @ 12dB/octave Equalization Bass: ±8dB @ 60Hz
Treble: ±10dB @ 10kHz IR Receiver Eye Range ±45° off axis Chassis Dimensions 7"W x 63⁄8"D x 2"H
(177.8mm x 162mm x 50.4mm)
Nosepiece Dimensions 71⁄16"W x 7⁄8"D x 2"H (trim ring removed) (179.7mm x 22.2mm x 50.4mm)
(trim ring installed) 713⁄32"W x 7⁄8"D x 29⁄32"H
(188.1mm x 22.2mm x 57.9mm)
Weight 8115 3.48 lbs. (1578g) 8120/8130 3.54 lbs. (1606g) 8140 3.46 lbs. (1569g)
Specifications subject to change without notice.
Page 72
FM Tuner
Tuning Range Americas 87.7-107.9mHz (200kHz spacing)
Eur/Aus 87.5-108mHz (100kHz spacing)
Saudi 87.5-108mHz (100kHz spacing) Frequency Response 30Hz - 15kHz Usable Sensitivity 20dB @ 1µV Alternate Channel Selectivity 90dB Adjacent Channel Selectivity 50dB 50dB Quieting Sensitivity 18dBf Signal-to-Noise Ratio 72dB Distortion <0.3% Channel Separation 25dB @ 1kHz AM Rejection 41dB @ 30dBf Quieting Capture Ratio 2.6 @ 45dBf
AM Tuner
Tuning Range Americas 530-1710kHz (10kHz spacing)
Eur/Aus 522-1620kHz (9kHz spacing)
Saudi 531-1602kHz (9kHz spacing) Sensitivity 31dBf max. @ 10dB sensitivity –6dB Bandwidth 5kHz min. - 12kHz max.
CD Player
Usable Discs 5" and 3" Frequency Response 20Hz-20kHz (±2dB) Signal-to-Noise Ratio >90dB (preamp output w/22kHz LP filter) Distortion <0.05% Channel Separation 86dB (preamp outut w/22kHz LP filter) Dynamic Range 100dB
IR Remote (optional with 8115/8120)
Operating Voltage +3V DC Transmitting Range 15 ft. (variable in sunlight) Battery Replacement (2) CR2032 +3V Lithium Dimensions 29⁄16"W x 33⁄4"L x 3⁄4"H
(6.51cm x 9.53cm x 1.9cm)
– 69 –
Specifications subject to change without notice.
Page 73
LIMITED WARRANTY INFORMATION
Rockford Corporation offers a limited warranty on Rockford Fosgate products on the following terms:
Length of Warranty 3 years on electronics 90 days on electronic B-stock (receipt required) 2 years on source units 30 days on speaker B-stock (receipt required) 1 year on speakers
What is Covered This warranty applies only to Rockford Fosgate products sold to consumers by Authorized Rockford Fosgate Dealers in the United States of America or its possessions. Product purchased by consumers from an Authorized Rockford Fosgate Dealer in another country are covered only by that country’s Distributor and not by Rockford Corporation.
Who is Covered This warranty covers only the original purchaser of Rockford product purchased from an Authorized Rockford Fosgate Dealer in the United States. In order to receive service, the purchaser must provide Rockford with a copy of the receipt stating the customer name, dealer name, product purchased and date of purchase.
Products found to be defective during the warranty period will be repaired or replaced (with a product deemed to be equivalent) at Rockford's discretion.
What is Not Covered
1. Damage caused by accident, abuse, improper operations, water, theft
2. Any cost or expense related to the removal or reinstallation of product
3. Service performed by anyone other than Rockford or an Authorized Rockford Fosgate Service Center
4. Any product which has had the serial number defaced, altered, or removed
5. Subsequent damage to other components
6. Any product purchased outside the U.S.
7. Any product not purchased from an Authorized Rockford Fosgate Dealer
Limit on Implied Warranties Any implied warranties including warranties of fitness for use and merchantability are limited in duration to the period of the express warranty set forth above. Some states do not allow limitations on the length of an implied warranty, so this limitation may not apply. No person is authorized to assume for Rockford Fosgate any other liability in connection with the sale of the product.
How to Obtain Service Please call 1-800-669-9899 for Rockford Customer Service. You must obtain an RA# (Return Authorization number) to return any product to Rockford Fosgate. You are responsible for shipment of product to Rockford.
Ship to: Speakers Rockford Acoustic Design (Receiving-speakers) 609 Myrtle N.W. Grand Rapids, MI 49504 RA#:_________________
Ship to: Electronics Rockford Corporation Warranty Repair Department 2055 E. 5th Street Tempe, AZ 85281 RA#:_________________
– 70 –
Page 74
I
NTERNATIONAL
I
NFORMATION
– 71 –
Page 75
ESPAÑOL
FUNCIONAMIENTO BÁSICO
Graves, Agudos, Fader, Balance, Sub, Volumen
1.Pulse AUD para seleccionar la función BASS>TREB>FADE*>BAL> SUB*>VOL
2.Pulse VOL (±) para el ajuste de la selección
Reloj
1.Mantenga pulsado durante 2 segundos la tecla CLOCK para que parpadeen los dígitos de la hora
2.Pulse el botón TUNE (^/v) para el ajustar la hora
3.Pulse el botón CLOCK para que parpadeen los dígitos de los minutos
4.Pulse el botón TUNE (^/v) para ajustar los minutos
Funciones del Display
1.Pulse el botón DSPL para cambiar entre Tuner, CD, CDX, o EX AUD* y Reloj
Pantalla inicial
1.Pulse el botón de la onda senoidal para seleccionar el modo Radio
2.Mantenga pulsado el botón DSPL durante dos segundos
3.Pulse el botón PRESET 6 para seleccionar Radio, Número de pista y tiempo transcurrido, EX AUD* o Reloj
Dimmer de Iluminación*
1.Mantenga pulsado el botón DSPL durante dos segundos
2.Pulse el botón DIM para variar cíclicamente la intensidad de 0 (off) a 4 (máx)
Color de Iluminación*
1.Mantenga pulsado el botón ILLUM durante dos segundos para seleccionar entre Verde o Ambar
* Caracteristica disponible sólo en algunos modelos
– 72 –
Page 76
FUNCIONAMIENTO DE LA RADIO
Sintonizador Standard Mundial
La banda de frecuencias del sintonizador puede ser programda para ser compatible con los diferentes códigos de los países (excepto Japón)
1.Mantenga pulsado el botón DSPL durante dos segundos
2.Pulse el botón con la onda senoidal (Radio)
3.Pulse SEL para cambiar secuencialmente entre AMERICAS, EUROPA/ AUSTRALIA y ARABIA SAUDI
Modo de Sintonización – AM>FM1>FM2>FM3
1.Pulse el botón de la onda senoidal (radio) para seleccionar el modo de Sintonizador
2.Pulse sucesivamente el mismo botón para seleccionar secuencialmente FM1, FM2, FM3 o AM
Presintonias de Radio
1.Sintonice la emisora a grabar
2.Mantenga pulsado durante dos segundos el botón DSPL
3.Mantenga pulsado el botón PRESET (#1, #2, #3, #4, #5, o #6) durante dos segundos
Modos de Sintonización de Radio en los 8115/8120 – SEEK>TUNE>SCAN
1.Pulse SEL para seleccionar Búsqueda, Radio o Modo Scan
2.Pulse TUNE (^/v) para seleccionar la emisora de radio
Modos de Sintonización de Radio en los 8130/8140 – SEEK>TUNE
Modo SEEK (Búsqueda)
1.Pulse TUNE (^/v) para buscar la siguiente emisora
Modo Sintonización
1.Mantenga pulsado TUNE (^/v) para entrar en el modo de sintonización
2.Pulse TUNE (^/v) para seleccionar manualmente las emisoras de radio
Presintonización Automática
La radio buscará, y grabará temporalmente, las emisoras con señal más potente de la banda en la que esté (6 en AM y 18 en FM)
1. Mantenga pulsado el botón P.SCN durante dos segundos para activar/ desactivar el modo de Auto-Store
Escaneo de Presintonias
Cuando esté seleccionado el Preset Scan, la radio mostreará secuencialmente cada emisora pregrabada durante cinco segundos cada una (18 en FM y 6 en AM)
1.Pulse P.SCN para activar/desactivar el modo de Preset Scan
– 73 –
Page 77
FUNCIONAMIENTO DEL CD
Escaneo de Pistas
El reproductor de CD's reproducirá cada una de las pistas del CD durante 10 segundos
1.Pulse el botón de SCAN para activar/desactivar el modo Scan
Repetición de la Reproducción
El Reproductor de CD's repetirá la pista actual
1.Pulse RPT para activar/desactivar el modo de Repetición
Reproducción Aleatoria
Se seleccionarán pistas al azar del disco
1.Pulse RDM para activar/desactivar el modo de Reproducción
FUNCIONAMIENTO DEL CDX (CARGADOR DE CD'S)
Selección del Disco
1.Mantenga pulsado el botón CDX para saltar cíclicamente de un disco a otro
Escaneo del Cargador de CD's
El Cargador de CD's reproducirá cíclicamente la primera pista de cada disco durante 10 segundos
1.Pulse D.SCAN para activar/desactivar la función de Escaneo de Discos
Repetición de la Pista
1.Pulse RPT para seleccionar el modo de Repetición de pista
2.Pulse RPT dos veces para cancelar el modo de Repetición de pista
Repetición del Disco
1.Pulse RPT dos veces para seleccionar el modo de Repetición de disco
2.Pulse RPT una vez más para cancelar el modo de Repetición de disco
Reproducción Aleatoria
Se seleccionarán pistas al azar de todos los discos
1.Pulse RDM para activar/desactivar el modo de Reproducción
– 74 –
FUNCIONAMIENTO DE LA ENTRADA EXTERNA DE AUDIO EN EL 8130
La
Entrada Externa de Audio en el 8130
es de 2 canales y permite que la unidad
reproduzca una fuente de sonido adicional (VCD, Video Juegos, etc.)
1.Pulse SEL para seleccionar el modo EX AUDIO (CDX DIN)
2.Pulse SEL una segunda vez para volver al modo de CD/Tuner
––O bien––
1.Ponga a masa del chasis el cable Verde/Blanco para seleccionar la entrada EX AUDIO
2.Desconecte el cable Verde/Blanco de la masa del chasis para volver al modo CD/Tuner
Page 78
FUNCIONAMIENTO DE LAS ENTRADAS EXTERNAS
DE
AUDIO EN EL 8140
La
Entrada Externa de Audio en el 8140
son de 2 canales y permite que la unidad
reproduzca una fuentes de sonido adicionales (VCD, Video Juegos, etc.)
Entrada Externa Audio-1 (RCA)
1.Pulse SEL para seleccionar el modo EX AUDIO-1
2.Pulse SEL una segunda vez para volver al modo de CD/Tuner
Entrada Externa-2 (CDX DIN)
1.Ponga a masa del chasis el cable Verde/Blanco para seleccionar la entrada EX AUDIO-2
2.Desconecte el cable Verde/Blanco de la masa del chasis para volver al modo CD/Tuner
El botón SEL cambiará cíclicamente entre la entrada EX AUD1 y EX AUD2 cuando esté conectado el cable Verde/Blanco al chasis
NOTA: Como la Entrada Externa de Audio número 2 y el Cargador de CD's comparten
el mismo conector DIN de 13 pines, la unidad principal solo puede soportar un aparato cada vez
FUNCIONAMIENTO DEL CONTROL REMOTO POR INFRARROJOS
Modo Sintonizador – AM>FM1>FM2>FM3
1.Mantengo pulsado el botón de la onda senoidal (radio) para seleccionar FM1, FM2, FM3, o AM
Presintonias de Radio – (1-6)
1.Pulse los botones 1-6 para seleccionar la primera emisora
2.Mantenga pulsado el botón 1-6 para cambiar entre las presintonias #1, #2, #3, #4, #5, or #6
Modo Cargador de CD's
1. Mantengo pulsado el botón CDX (Cargado de discos) para seleccionar Disco 1, Disco 2, Disco 3, etc. del cargador
Pulso “R”
1.Pulse el botón para conmutar la “SALIDA C” de la unidad principal de 0 voltios a +12 voltios durante 500ms. La corriente que se suministra es de 300mA.
®
– 75 –
Page 79
FRANÇAIS
UTILISATION
Bass, Aigu (Treble), Fader, Balance, Sub, Volume
1.Enfoncez AUD pour selectionner BASS>TREB>FADE*>BAL>SUB*>VOL
2.Enfoncez VOL (±) pour ajuster votre selection
Clock
1.Enfoncez CLOCK durant au moins deux secondes afin de faire clignoter l'heure
2.Enfoncez TUNE (^/v) pour ajuster l'heure
3.Enfoncez à nouveau CLOCK pour faire clignoter les minutes
4.Utilisez TUNE (^/v) pour ajuster les minutes
Display Recall
1.Enfoncez DSPL pour changer le display entre Tuner, CD, CDX, or EX AUD* et Clock
Default Display
1.Enfoncez le bouton SINE WAVE pour selectionner Tuner
2.Enfoncez et tenez DSPL enfoncé durant deux secondes
3.Enfoncez PRESET 6 pour selectionner Tuner, Track# & Elapsed Time, EX AUD* ou Clock
Illumination Dimmer*
1.Enfoncez et tenez DSPL enfoncé durant deux secondes
2.Enfoncez DIM pour changer l'intensité de l'éclairage de 0 (off) à 4 (max)
Illumination Color*
1.Enfoncez et tenez ILLUM enfoncé durant deux secondes pour selectionner vert ou orange
* Fonction disponible que sur certains modèles
– 76 –
Page 80
UTILISATION DU TUNER
World Wide Tuner
La bande de fréquence peut être programmé pour convenir au codes des différents pays (excepté le Japon).
1.Enfoncez et tenez DSPL enfoncé durant deux secondes
2.Enfoncez SIN WAVE (Tuner)
3.Enfoncez SEL pour parcourir AMERICAS, EUR/AUST et SAUDI
Mode Tuner – AM>FM1>FM2>FM3
1.Enfoncez SINE WAVE (tuner) pour entrer en mode Tuner
2.Enfoncez SINE WAVE (tuner) pour sélectionner FM1, FM2, FM3, ou OM
Préselections du Tuner
1.Choisissez la station à mémoriser
2.Enfoncez et tenez DSPL enfoncé durant deux secondes
3.Enfoncez et tenez PRESET (#1, #2, #3, #4, #5, or #6) enfoncé durant deux secondes
8115/8120 Modes Radio – SEEK>TUNE>SCAN
1.Enfoncez SEL pour selectionner le Mode Seek, Tune ou Scan
2.Enfoncez TUNE (^/v) pour selectionner la station radio
8130/8140 Modes Radio – SEEK>TUNE
Mode SEEK
1.Enfoncez TUNE (^/v) pour selectionner la prochaine station radio
Mode TUNE
1. Enfoncez et tenez TUNE (^/v) pour entrer en Mode “Tune”
2. Enfoncez TUNE (^/v) pour selectionner les stations radio manuellement
Auto Store
La radio va chercer et mémoriser les postes les plus puissants (6 OM et 18 FM)
1. Enfoncez et tenez P.SCN enfoncé durant deux secondes pour activer/ désactiver le mode Auto Store
Preset Scan
Quand Preset Scan est selectionné, la radio vous donnera successivement un échantillon de chaque station préselectionnée durant cinq secondes chacune (jusqu'à 18 FM ou 6 OM préselections)
1.Enfoncez P.SCN pour activer ou désactiver le mode Preset Scan
– 77 –
Page 81
UTILISATION DU LECTEUR CD
Track Scan
Le CD se mettra a tourner et jouera chaque morceau du CD pendant dix secondes
1.Enfoncez SCAN pour activer ou désactiver le mode SCAN
Repeat Play
Le CD repete le morceau en cours au moment de l'activation de ce mode
1.Enfoncez RPT pour activer ou désactiver le mode Repeat
Random Play
Random Play selectionnera arbitrairement des morceaux du CD en cours
1. Enfoncez RDM pour activer ou désactiver le mode Random Play
UTILISATION DU CHANGEUR CDX
Disc Selection
1.Enfoncez CDX (changeur CD) et tenez le enfoncé afin de circuler à travers de chaque CD
Magazine Disc Scan
Le changeur CD se mettra en marche et passera la premier morceau de chaque disc pendant dix secondes
1.Enfoncez D.SCAN pour activer ou désactiver le mode Disc Scan
Repeat Track
1.Enfoncez RPT pour selectionner le mode Repeat Track
2.Enfoncez RPT deux fois afin de désactiver le mode Repeat Track
Repeat Disc
1.Enfoncez RPT deux fois le mode Repeat Disc
2.Enfoncez RPT un troiséme fois pour désactiver le mode Repeat Disc
Random Play
Random Play passera arbitrairement différents morceaux des différents CD se trouvant das le changeur
1.Enfoncez RDM pour activer ou désactiver le mode Random Play
– 78 –
Page 82
UTILISATION DE L'ENTRÉE AUDIO EXTERNE DU 8140
L'entrée audio externe 8130
est une entrée à deux canaux qui permet à la
source de faire jouer des sources audio additionnelles (vidéo, jeux vidéo,…
)
1.Enfoncez SEL pour selectionner le mode EX AUDIO (CDX DIN)
2.Enfoncez SEL une seconde fois pour retourner au mode CD/Tuner
––Ou ––
1.Branchez le fil Vert/Blanc à la masse pour sélectionner EX AUD 2
2.Débranchez le fil Vert/Blanc de la masse pour retourner en mode CD/ Tuner
UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE
Tuner Mode – AM>FM1>FM2>FM3
1.Enfoncez SINE WAVE (tuner) et tenez le enfoncé pour sélectionner FM1, FM2, FM3, ou OM
Tuner Presets – (1-6)
1.Enfoncez 1-6 (canaux préselectionnés) pour selectionner la première préselection
2.Enfoncez 1-6 et tenez le enfoncé pour selectionner les préselections #1, #2, #3, #4, #5, or #6
CDX Mode
1.Enfoncez CDX (changeur CD) et tenez le enfoncé pour selectionner Disc 1, Disc 2, Disc 3, etc. dans le changeur
“R” Pulse
1.Enfoncez pour changer la sortie “C” de la source de 0 volts à +12 volts pour 500ms. Le courant disponible est 300mA.
®
– 79 –
UTILISATION DE L'ENTRÉE AUDIO EXTERNE DU 8130
L'entrée audio externe 8140
sont des entrées à deux canaux qui permettent à
la source de faire jouer des source audio additionnelles (vidéo, jeux vidéo,…
)
Audio Externe-1 (RCA)
1.Enfoncez SEL pour passer en EX AUD 1
2.Enfoncez SEL une seconde fois pour retourner au mode CD/Tuner
Audio Externe-1 (RCA)
1.Branchez le fil Vert/Blanc à la masse pour sélectionner EX AUD 2
2.Débranchez le fil Vert/Blanc de la masse pour retourner en mode CD/Tuner Le bouton SEL permet de sélectionner entre EX AUD1 et EX AUD 2 quand le cable Vert Blanc est connecté à la masse.
NOTE: Puisque la seconde entrée audio et le changeur CD partagent la même fiche
13-pin DIN, la source ne peut supporter qu'un sujet à la fois.
Page 83
DEUTSCH
ALLGEMEINE BEDIENUNG
Bass, Treble, Fader, Balance, Sub, Volume
1.Drücken Sie AUD, um BASS>TREB>FADE*>BAL>SUB*>VOL zu wählen
2.Drücken Sie VOL (±), um die Einstellung zu verändern
Uhr
1.Drücken und halten Sie CLOCK für zwei Sekunden, um die Digital­Anzeige zum Blinken zu bringen
2.Drücken Sie TUNE (^/v), um die Stunden einzustellen
3.Drücken Sie wieder CLOCK, um auf die Minuten umzuschalten
4.Drücken Sie TUNE (^/v), um die Minuten einzustellen
Display aufrufen
1.Drücken Sie DSPL, um das Display zwischen Tuner, CD, CDX, oder EX AUD* und Uhr umzuschalten
Display Einstellungen
1.Drücken Sie die SINE WAVE Taste, um die Tuner-Einstellung auszuwählen
2.Drücken und halten Sie DSPL für zwei Sekunden
3.Drücken Sie PRESET 6, um zwischen Tuner, Titel # & verstrichene Spielzeit, EX AUD* oder Uhr umzuschalten
Display Helligkeit*
1.Drücken und halten Sie DSPL für zwei Sekunden
2.Drücken Sie DIM, um die Intensität umzuschalten; 0 (off), 4 (max)
Display Farbe*
1.Drücken und halten Sid ILLUM für zwei Sekunden, um zwischen Green oder Amber auszuwählen
* Nur bei bestimmten Modellen vorhanden
– 80 –
Page 84
BEDIENUNG DES TUNERS
Weltweiter Tuner
Das Frequenzband des Tuners kann programmiert werden, um in den verschiedenen Ländern einwandfrei zu funktionieren (ausgenommen Japan).
1.Drücken und halten Sie DSPL für zwei Sekunden
2.Drücken Sie SINE WAVE (Tuner)
3.Drücken Sie SEL, um zwischen AMERICAS, EUR/AUST und SAUDI umzuschalten
Tuner Einstellung – AM>FM1>FM2>FM3
1.Drücken Sie SINE WAVE (tuner), um die Tuner-Einstellung aufzurufen
2.Drücken Sie SINE WAVE (tuner), um zwischen FM1, FM2, FM3 oder AM auszuwählen
Sender-Festeinstellung
1.Suchen Sie die Station, die gespeichert werden soll
2.Drücken und halten Sie DSPL für zwei Sekunden
3.Drücken und halten Sie PRESET (#1, #2, #3, #4, #5, #6) für zwei Sekunden
8115/8120 Radio Suchfunktionen – SEEK>TUNE>SCAN
1.Drücken Sie SEL, um zwischen Seek, Tune oder Scan auszuwählen
2.Drücken Sie TUNE (^/v), um die Radio-Station auszuwählen
8130/8140 Radio Suchfunktionen – SEEK>TUNE
SEEK Einstellung
1.Drücken Sie TUNE (^/v), um zur nächsten Radio-Station zu springen
TUNE Einstellung
1.Drücken und halten Sie TUNE (^/v), um den Suchmodus einzustellen
2.Drücken Sie TUNE (^/v), um die Radiostationen manuell auswählen zu können
Automatisches Speichern
Das Radio wird die stärksten Sender, nacheinander und automatisch in dem ausgesuchten Band abspeichern (18 FM und 6 AM)
1.Drücken und halten Sie P.SCN für zwei Sekunden, um den automatischen Modus ein-oder auszuschalten
Anspielfunktion
Wenn die Anspielfunktion ausgewählt wurde, wird jeder gespeicherte Sender für 5 Sekunden angespielt und dann springt das Radio zum Nächsten voreingestellten Sender (18 FM oder 6 AM)
1.Drücken Sie P.SCN, um die Anspielfunktion ein-oder auszuschalten
– 81 –
Page 85
BEDIENUNG DES CD-PLAYERS
Anspielfunktion
Der CD-Player wird jeden Titel 10 Sekunden anspielen und dann zum Nächsten springen
1.Drücken Sie SCAN, um die Anspielfunktion ein-oder auszuschalten
Wiederholfunktion
Der CD-Player wird den gerade gespielten Titel wiederholen
1.Drücken Sie RPT, um den Wiederholmodus ein-oder auszuschalten
Zufallswiedergabe
Der CD-Player wird die verschiedenen Titel der CD nach einem Zufallsprinzip auswählen und abspielen
1.Drücken Sie RDM, um die Zufallswiedergabe ein-oder auszuschalten
BEDIENUNG DES CD-WECHSLERS
CD Auswählen
1.Drücken und halten Sie CDX, um die CD's zu wechseln
Anspielen des Magazins
Der CD-Wechsler wind von jeder CD die ersten 10 Sekunden, des ersten Titels, anspielen
1.Drücken Sie D.SCAN, um den Anspielmodus ein-oder auszuschalten
Wiederholfunktion Titel
1.Drücken Sie RPT, um den Wiederholmodus einzuschalten
2.Drücken Sie RPT zweimal, um den Wiederholmodus auszuschalten
Wiederholfunktion CD
1.Drücken Sie RPT zweimal, um den Wiederholmodus einzuschalten
2.Drücken Sie RPT ein drittes Mal, um den Wiederholmodus auszuschalten
Zufallswiedergabe
Die Zufallswiedergabe wird die, auf den CD's enthaltenen Titel, in einer zufälligen Reihenfolge wiedergeben
1.Drücken Sie RDM, um die Zufallswiedergabe ein-oder auszuschalten
– 82 –
Page 86
Der im 8130 enthaltene
, externe zweikanal Audio Eingang, erlaubt es, das Radio mit einer beliebigen anderen Quelle zu verbinden (Videorekorder, Videospiel usw.)
1.Drücken Sie SEL, um den EX AUDIO mode anzuwählen (CD-Wechsler DIN)
2.Drücken Sie ein zweites Mal, um wieder auf den CD/tuner umzuschalten
––ODER––
1.Grün/weiβes Kabel auf Karosserie Masse erden, um auf EX AUDIO mode zu schalten
2.Grün/weiβes Kabel von der Masse entfernen, um auf CD/Tuner mode umzuschalten
8140 BEDIENUNG DES EXTERNEN AUDIO EINGANGS
Der im 8140 enthaltene,
extern zweikanal Audio Eingang, erlaubt es, das Radio mit einer beliebigen anderen Quelle zu verbinden (Videorekorder, Videospiel usw.)
Extern Audio-1 (Cinch)
1.Drücken Sie SEL, um auf EX AUD 1 umzuschalten
2. Drücken Sie SEL ein zweites Mal, um wieder zurück auf CD/tuner zu schalten
Extern Audio-2 (CDX DIN)
1.Grün/weiβes Kabel auf Karosserie Masse erden, um aft EX AUD 2 mode zu schalten
2.Grün/weiβes Kabel von der Masse entfernen,m um auf CD/Tuner mode umzuschalten
Die SEL Taste wird zwischen EX AUD 1 und EX AUD 2 umschlten, wenn das grün/weiβe Kabel mit Masse verbunden ist.
ACHTUNG: Das Radio kann nur eine Quelle zur Zeit verarbeiten, wenn sich der externe Audio Input #2 und der CD-Wechsler den gleichen 13-poligen DIN Stecker teilen.
8130 BEDIENUNG DES EXTERNEN AUDIO EINGANGS
– 83 –
Page 87
IR REMOTE OPERATION
Tuner Einstellung – AM>FM1>FM2>FM3
1.Drücken und halten Sie SINE WAVE (tuner), um zwischen FM1, FM2, FM3 oder AM auszuwählen
Tuner Presets – (1-6)
1.Drücken Sie 1-6 (Speicherplätze), um den Speicherplatz #1 zu wählen
2.Drücken und halten Sie 1-6, um einen Speicherplatz #1, #2, #3, #4, #5, oder #6 zu wählen
CDX-Wechsler
1.Drücken und halten Sie CDX, um CD1, CD2, CD3 usw. zu wählen
“R” Pulse
1.Drücken Sie , um den “Ausgang C”, des Radios von 0V auf +12V für 500ms umzuschalten. Der vorhandene Strom ist 300mA.
®
– 84 –
Page 88
– 85 –
FUNZIONI COMUNI
Bassi, Alti, Fader, Bilanciamento, Sub, Volume
1.Premere AUD per selezionare BASS>TREB>FADE*>BAL>SUB*>VOL
2.Premere VOL (±) per regolare la vostra selezione
Orologio
1.Premere premuto CLOCK per 2 secondi, le cifre delle ore lampeggiano
2.Premere TUNE (^/v) per regolare le ore
3.Premere CLOCK per far lampeggiare le cifre dei minuti
4.Premere TUNE (^/v) per regolare i minuti
Visualizzazione del display
1.Premere DSPL piú volte per visualizzare TUNER, CD, CDX, EX AUD*, CLOCK
Impostazione del Display
1.Premere il tasto Onda Sinusoidale per selezionare il tuner
2.Tenere premuto il tasto DSPL per 2 secondi
3.Premere piú volte il tasto Memoria 6 per selezionare Tuner, Traccia# e tempo trascorso o EX AUD* e l'orologio
Dimmer* dell'illuminazione
1.Tenere premuto DSPL per 2 secondi
2.Premere piú volte DIM per variare l'intensitá tra 0 (spento) e 4 (max)
Colore* dell'illuminazione
1.Tenere premuto ILLUM per 2 secondi per passare da verde ad ambra
* Caratteristiche disponibili solo su determinati modelli
Page 89
SINTONIZZATORE
Sintonizzatore a copertura mondiale
Le bande di frequenza del sintonizzatore possono essere programmate per adeguarsi ai diversi sistemi dei paesi (Giappone escluso).
1.Tenere premuto DSPL per 2 secondi
2.Premere il tasto Onda Sinusoidale (Tuner)
3.Premere piú volte SEL per selezionare tra AMERICAS, EUR/AUST e SAUDI
Nota: per l'Italia selezionare EUR/AUST
Funzione sintonizzatore AM>FM1>FM2>FM3
1.Premere Il tasto Onda Sinusoidale per selezionare il sintonizzatore
2.Premere piú volte il tasto Onda Sinusoidale per selezionare FM1, FM2, FM3, AM
Memorie del sintonizzatore
1.Sintonizzare la stazione da memorizzare
2.Tenere premuto DSPL per 2 secondi
3.Tenere premuto il tasto della memoria desiderata (#1, #2, #3, #4, #5, #6) per 2 secondi
8115/8120 Modalitá di ricerca – SEEK>TUNE>SCAN
1.Premere SEL per selezionare SEEK > TUNE > SCAN
2.Premere TUNE (^/v) per sintonizzare
8130/8140 Modalitá di ricerca – SEEK>TUNE
Funzione SEEK (ricerca automatica)
1.Premere il tasto TUNE (^/v) per sintonizzare la stazione successiva
Funzione TUNE (ricerca manuale)
1.Tenere premuto il tasto TUNE (^/v)
2.Premere TUNE (^/v) per selezionare manualmente la stazione
Auto Store
Il sintonizzatore ricercherá e memorizzerá temporaneamente le stazioni piú forti nelle bande selezionate (6 AM e 18 FM)
1. Tenere premuto il tasto P.SCN per 2 secondi per attivare/disattivare la funzione AUTO STORE
Scan delle memorie
Quando questa funzione é attivata la radio sintonizzerá in modo sequenziale le stazioni memorizzate per 5 secondi ciascuna (fino a 18 in FM o 6 in AM)
1.Premere P.SCN per attivare/disattivare la funzione
ITALIANO
– 86 –
Page 90
CD (COMPACT DISC)
Preascolto delle tracce
Il CD player suonerá ogni traccia del disco per 10 secondi
1.Premere il tasto SCAN per attivare/disattivare la funzione
Ripetizione
Il CD continuerá a ripetere la stessa traccia
1.Premere il tasto RPT per attivare/disattivare la funzione
Riproduzione casuale
Il CD suonerá in ordine casuale le tracce del disco
1.Premere il tasto RDM per attivare/disattivare la funzione
CDX (CAMBIA DISCHI ESTERNO OPZIONALE )
Selezione dei dischi
1.Tenere premuto il tasto CDX (pila di dischi) per selezionare il disco
Preascolto dei dischi
Il CD changer suonerá i primi 10 secondi della prima traccia di ciascun disco
1.Premere D.SCAN per attiavare/disattivare la funzione
Ripetizione traccia
1. Premere il tasto RPT per selezionare la ripetizione della traccia
2. Premere RPT per disattivare la ripetizione della traccia
Ripetizione disco
1.Premere RPT 2 volte per selezionare la ripetizione del disco
2.Premere RPT per disattivare la ripetizione del disco
Riproduzione casuale
Il CD suonerá in ordine casuale le tracce dei dischi contenuti nel changer
1.Premere il tasto RDM per attivare/disattivare la funzione
8130 FUNZIONAMENTO CON INGRESSO AUDIO ESTERNO
L'ingresso audio esterno del 8130
é un ingresso 2 canali che permette di
ascoltare una sorgente esterna (VCR, Video Game, ecc.)
1.Premere SEL per selezionare EX AUDIO (Connettore DIN)
2.Premere SEL per tornare al funzionamento normale
––OPPURE––
1.Portare a massa il cavo Verde/Bianco per selezionare EX AUDIO
2.Disconnettere Verde/Bianco dalla massa per tornare al funzionamento normale
– 87 –
Page 91
8140 FUNZIONAMENTO CON INGRESSO AUDIO ESTERNO
Gli ingressi audio esterni del 8140
sono ingressi a 2 canali che permettono di
ascoltare due sorgenti esterne (VCR, Video Game, ecc.)
Audio esterno #1 RCA
1.Premere SEL per attivare EX AUD 1
2.Premere SEL per tornare al funzionamento normale
Audio esterno #2 (CDX DIN)
1.Portare a massa il cavo Verde/Bianco per selezionare EX AUD 2
2.Disconnettere il cavo Verde/Bianco dalla massa per tornare al funzionamento normale
Il tasto SEL permette di commutare da EX AUD 1 ad EX AUD 2 quando il cavo Verde/Bianco é a massa
NOTA: L'ingresso audio EX AUD 2 e il CD Changer impiegano lo stesso connettore
13 poli DIN, da cui la possibilitá di collegare solo uno dei apparati esterni contemporaneamente
FUNZIONAMENTO CON TELECOMANDO AD INFRAROSSI
Funzione sintonizzatore – AM>FM1>FM2>FM3
1.Premere il tasto Onda Sinusoidale per selezionare il sintonizzatore
2. Premere piú volte il tasto Onda Sinusoidale per selezionare FM1, FM2, FM3, or AM
Memorie del sintonizzatore – (1-6)
1.Premere il tasto 1-6 (preselezione dei canali) per selezionare la memoria #1
2.Tenere premuto il tasto 1-6 per selezionare le memorie #1, #2, #3, #4, #5, #6
CDX (cambia dischi opzionale)
1. Tenere premuto il tasto CDX (pila di dischi) per selezionare il Disco 1, Disco 2, Disco 3, ecc.)
Impulso “R”
1.Premere il tasto per dare un impulso di 500 ms a +12 volt all'uscita “C” dell'autoradio. La massima corrente disponibile é 300 mA
®
– 88 –
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÁ
La sottoscritta Rockford Europe GmbH, con sede in BREMEN-
GERMANIA in qualitá di mandatario della Rockford Corporation
di Tempe, AZ - USA, dichiara che gli apparecchi radioriceventi
modelli RFX-8115, RFX-8120, RFX-8130, RFX-8140 rispondono
alle norme contenute nel Decreto 20 agosto 1995, n. 548.
Page 92
Rockford Fosgate
Rockford Corporation
546 South Rockford Drive
Tempe, Arizona 85281 U.S.A.
In U.S.A., (602) 967-3565
In Europe, Fax (49) 4207-801250
In Japan, Fax (81) 559-79-1265
3/97 MAN-1543-A
MADE IN MEXICO
Designed and Engineered in the USA
by Delco Electronics and Rockford Fosgate This product was assembled by Delco Electronics at Deltronicos de Matamoros, Mexico. Due to the global nature of their manufacturing facilities and the electronics parts industry in general, some parts may be manufactured in other countries.
Loading...