ROCCAT Arvo User Manual [fr]

MODE D‘EMPLOI

IMPOR TAN T
DO CUMENT

WWW.ROCCAT.ORG / SUPPORT



TAble deS mATièReS

Clause de limitation de la responsabilité

Indications relatives à la sécurité

Introduction

Éléments fournis

Configuration requise

Raccordement

Installation sous Windows®

Game Mode/Num Pad Mode

Menu de configuration

Main Control (menu principal)

Macro Manager

Game Profiles

3

3

4

5

5

5

5

5

6

6

8

11

Enable/Disable Keys

Reset to default

Update

Garantie/Assistance

12

12

12

12

WWW.ROCCAT.ORG / SUPPORT



ClAUSe de limiTATiOn de lA ReSPOnSAbiliTé

La société ROCCAT GmbH décline toute responsabilité pour les conséquences de dommages telles que
les dégradations, la perte de biens, les manques à gagner ou les baisses de chiffre d'affaires, les frais
de pièces détachées, les dépenses dues aux désagréments occasionnés par l'interruption de services ou
autres dommages. Il n'est en aucun cas possible de faire valoir des prétentions dépassant le prix d'achat
du produit.

indiCATiOnS Rel ATiveS à lA SéCURiTé

Élimination des erreurs/
Réparations

N’essaye pas de réparer ou d’entretenir toi-même
l’appareil. Adresse-toi à un technicien qualifié
pour tous les travaux de maintenance. N’apporte
aucune modification à l’appareil. Cela annulerait
toute possibilité de recours en garantie.

Humidité/Sources de chaleur

N’utilise le clavier que dans des locaux secs et
fermés. N’utilise jamais l’appareil à proximité d’eau
et garde-le à l’abri de l’humidité (éclaboussures ou
égouttement) pour prévenir toute dégradation.

Problèmes physiques

Selon certains spécialistes, l'utilisation et la
manipulation d'un clavier peuvent entraîner des
problèmes au niveau des mains, des poignets,
des bras, de la nuque et/ou du dos. Si tu ressens
des douleurs, des sensations d’engourdissement
ou des faiblesses à ces endroits, consulte un
médecin.

Élimination

Le marquage figurant sur ce produit et sur les
documents correspondants indique qu’il ne doit
pas être placé avec les ordures ménagères
courantes à l’issue de sa durée de vie. Sépare cet
appareil des autres déchets pour ne pas nuire
à l’environnement et à la santé des personnes
par une élimination non contrôlée des déchets.
Recycle l’appareil pour encourager la récupération
durable des ressources matérielles. Les
utilisateurs privés peuvent contacter le vendeur
auprès duquel ils ont acheté le produit ou les
autorités compétentes pour savoir comment
recycler l’appareil de manière respectueuse de
l’environnement. Les utilisateurs professionnels
doivent s’adresser à leurs fournisseurs et
consulter les conditions qui figurent dans le
contrat de vente. Ce produit ne doit pas être
placé avec d’autres déchets industriels.

WWW.ROCCAT.ORG / SUPPORT



inTROdUCTiOn

Bienvenue dans l’univers
ROCCAT™ Arvo

Félicitations ! Tu as acheté ROCCAT™ Arvo
Compact Gaming Keyboard, le clavier de jeu
le plus petit et le plus novateur qui existe
sur le marché. Ce clavier, imaginé par des
designers possédant des années d’expérience
dans le domaine du jeu, met de l’ordre sur le
bureau et en jouant et te permet de réagir
avec une rapidité et une souplesse inconnues
jusqu'alors.

De dimensions compactes, Arvo ne prend que
peu de place et te laisse une grande liberté de
mouvement pour les déplacements de souris et
tes habitudes personnelles de jeu. Les joueurs
qui utilisent le pavé numérique apprécieront de
pouvoir poser ce clavier en travers du bureau
sans qu’il risque de tomber.

La hauteur, la frappe et la disposition des touches
diffèrent d’un clavier classique afin de répondre
parfaitement aux besoins des joueurs. Les
touches plates et le point de pression sensible
des touches font d’Arvo un outil de précision pour
jouer.

Ce clavier est en outre le premier et le seul à
accorder enfin au pouce un rôle plus important
que le simple actionnement de la barre espace.
Trois touches macros programmables sont
facilement accessibles avec le pouce. Cela
permet de lancer rapidement les macros, le
point de pression optimal des touches pour le
pouce (thumbsters) empêchant qu'elles ne soient
actionnées par erreur.

En mode Gaming, il existe deux autres touches
macros, en plus de ces trois touches pour
le pouce. Dans ce mode, le pavé numérique
possède des fonctions de jeu. Il est doté de
touches curseurs à éclairage bleu à côté
desquelles on trouve deux autres touches macros
programmables de manière personnalisée.

D’autres touches souvent gênantes en jouant,
comme la touche Verr Num ou Windows, peuvent
être désactivées vite et simplement.

WWW.ROCCAT.ORG / SUPPORT

