Руководство пользователя
ADI-2 DAC FS
32 Bit / 768 kHz
Hi-Res Audio
SteadyClock FS
2-канальный цифро-аналоговый конвертер
SPDIF (AES/ADAT) интерфейс
Воспроизведение форматов аудио до 32 бит / 768 кГц
Режим Class
Мощный выход на наушники
Малошумный выход на IEM наушники
Цифровая DSP обработка
Compliant USB 2.0
SyncCheck
1. Описание
RME ADI-2 DAC FS - во многом уникальное устройство. Изучив существующие модели
цифро-аналоговых USB конвертеров, а также усилителей для наушников, разработчики
RME осознали, что у этих устройств отсутствуют очевидные функции, необходимые как
для работы с музыкой, так и для её комфортного прослушивания.
Несмотря на то, что производители многих устройств заявляют впечатляющие
характеристики и используют новейшие микросхемы, серьезные профессиональные
журналы, а также инженеры RME неоднократно разочаровывались, обнаружив, что в
реальности технические характеристики устройств не совпадают с заявленными на
бумаге данными.
Растущая популярность качественных наушников и появление новейших микросхем ЦАП
с исключительными звуковыми характеристиками подтолкнула инженеров RME к
созданию нового устройства. Конвертер, чьи характеристики реальны, как и репутация
RME, а также уникальные функции, которые по неизвестным причинам никто ранее не
реализовывал. И наконец, два выхода для наушников с впечатляющим запасом по
мощности, которые станут вашим новым эталоном детального звука и динамического
диапазона.
Представляем: RME ADI-2 DAC:
• High-end ЦАП профессионального студийного качества
• Усилитель для наушников класса high-end
• USB ЦАП, не имеющий аналогов - самый универсальный и функциональный
• High-end интерфейс и наушниковый усилитель для iPad и iPhone
• Система воспроизведения SPDIF / ADAT
• Воспроизведение DSD форматов аудио
2. Комплект поставки
• ADI-2 DAC
• Пу
льт дистанционного управления (MRC) с элементами питания
• Руковод
• Внешний ад
• Сетевой кабел
• USB кабел
ство пол
аптер п
ь
ь, 1,8 м.
ьзователя
итания с фик
сирующимся разъемом, DC 12 V , 24 W
3. Системные требования
Основные:
• Источник питания DC 12V, не менее 1.0 Ампер
Для работы с компьютером:
• Windows 7 или выше, Intel МАc OS X (10.6 или выше)
• 1 порт USB 2.0 или USB 3
• Компьютер с процессором не ниже Intel Core i3
Для работы с iOS устройствами:
• iPhone или iPad с iOS 7 или выше
• Dock-USB или Lightning-USB адаптер
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
2
4. Общая характеристика устройства
ADI-2 DAC - это 2-канальный цифро-аналоговый преобразователь в полурэковом (9,5 ")
корпусе высотой 1 U. Новейшие преобразователи 32 бит / 768 кГц обеспечивают
соотношение сигнал / шум до 120 дБА. Это значение не просто напечатано в брошюре это значение, которого устройство достигает в реальной эксплуатации.
Технические характеристики эталонного класса сочетаются с беспрецедентным набором
функций. А мощный DSP реализует все виды необходимой обработки звука, включая 5полосный параметрический эквалайзер, быструю подстройку низких/высоких частот, а
также функции Crossfeed (перехлест стереоканалов на выходах для наушников) и
Loudness (компенсация разницы восприятия низких и высоких частот на разных уровнях
громкости).
Управление осуществляется быстро и легко благодаря 3 потенциометрам с функцией
нажатия и еще 4 кнопкам для доступа к разделам меню. Устройство запоминает все
текущие настройки, включая позицию меню. Кроме того, все настройки устройства, а
также настройки эквалайзера могут быть сохранены в индивидуальные пресеты.
Графический IPS экран с высоким разрешением еще больше упрощает работу и
отображает дополнительные DSP функции: измерители пикового уровня, 30-полосный
анализатор спектра и окно “State Overview”, отображающее статус SPDIF, USB и clockсинхронизацию.
Цифровые входы SPDIF – коаксиальный и оптический, могут использоваться
попеременно. Оптический SPDIF также поддерживает 2 канала работы ADAT до 192 кГц.
При использовании в качестве USB интерфейса, режим Class Compliant UAC 2
обеспечивает воспроизведение с частотой дискретизации до 768 кГц на iPad. Такое же
воспроизведение Hi-Res аудио (PCM, DXD и DSD до 768 кГц / DSD256) возможно и на
компьютерах.
Балансные и небалансные выходы выполнены на разъемах XLR и RCA соответственно.
Устройство использует полностью симметричную схему, обеспечивая высочайшую
фазовую точность.
Мощный выход на наушники обеспечивает эталонный звук и запас по уровню. Отдельный
IEM выход обеспечивает беспрецедентно низкий уровень шума для новейших
сверхчувствительных IEM наушников.
Для сохранения полного динамического диапазона при оптимальном рабочем уровне,
была имплементирована 4-ступенчатая настройка уровней диапазона (-5, +1, +7, +13
дБн). Цифровая регулировка громкости ADI-2 DAC обеспечивает отсутствие искажений в
диапазоне 190 дБ.
ADI-2 DAC поддерживает частоты дискретизации от 44,1 кГц до 768 кГц. Кроме того,
технология RME SteadyClock FS гарантирует исключительную стабильность во всех
режимах синхронизации. Благодаря высокоэффективному подавлению джиттера,
цифро-аналоговое преобразование всегда работает на высочайшем звуковом уровне,
независимо от качества входящего clock сигнала.
ADI-2 DAC отлично подходит как для студийного, так и для домашнего использования.
Бесшумное включение/выключение без щелчков и подсвечиваемая кнопка standby
дополняют современный настольный дизайн устройства. Режим автоматического
затемнения “Auto Dark” затемняет подсветку, сохраняя все возможности эксплуатации и
настройки. Пульт дистанционного управления, поставляемый в комплекте, обеспечивает
удобное управление ADI-2 DAC, не покидая позицию слушателя, а также содержит
четыре дополнительные свободно программируемые кнопки.
Питание от аккумулятора возможно через DC разъем 12 В.
3
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
5. Работа с устройством
5.1 Разъемы и управление
На передней панели ADI-2 DAC расположены 3 высокоточных поворотных энкодера с
функцией нажатия, 4 кнопки, кнопка включения режима ожидания, IPS-дисплей высокого
разрешения и два TRS выхода для наушников.
Выходные разъемы для наушников Phones и IEM работают через две независимых
схемы усиления и оптимизированы для наушников как с высоким, так и с низким
сопротивлением. Несимметричный выходной сигнал выходов обладает высочайшими
звуковыми характеристиками. Благодаря динамическому диапазону до 120 дБА, на этих
выходах отсутствует слышимый гул и шум.
Если выход для наушников необходимо использовать в качестве линейного выхода,
необходим переходник TRS на два разъема RCA, либо TRS на два разъема TS.
На задней панели ADI-2 DAC расположены 2 небалансных выхода RCA, 2 балансных
выхода XLR, оптический и коаксиальный цифровые входы, USB, а также DC разъем
питания с фиксацией.
Линейные выходы XLR с низким сопротивлением, защищенные от короткого
замыкания, не работают в режиме серво-балансировки! При подключении
несимметричного оборудования через XLR выходы убедитесь, что pin 3 XLR
!
выхода не подключен. Подключение к “земле” может увеличить коэффициент
гармонических искажений и вызвать повышенное энергопотребление!
Оптический вход (TOSLINK): устройство автоматически распознает входной сигнал
SPDIF или ADAT. Для ADAT потока доступны только каналы 1/2. Режимы SMUX и SMUX4
(до 192 кГц) поддерживаются.
USB 2.0: стандартный разъем USB для подключения к компьютеру. ADI-2 DAC работает
как устройство Class Compliant в 2-канальном режиме. Его можно использовать с МАc OS
X и iOS (iPad, iPhone) без драйверов. Для Windows компьютеров необходим драйвер
серии RME МАDIface, добавляющий поддержку WDM и ASIO.
Гнездо для подключения DC питания. Предназначен для разъемов с фиксацией, таких
как на блоке питания, входящего в комплект. Вставив разъем, осторожно поверните его
на 90°, чтобы он зафиксировался.
5.2 Начало работы
Подключите устройство к прилагаемому источнику питания и нажмите красную кнопку
режима ожидания для включения. По умолчанию, ADI-2 DAC настроен на автоматическое
определение источника входного сигнала (I / O - Line Out - Settings - Source).
Снимите защитную пленку в нижней части пульта дистанционного управления. Затем
используйте пульт для переключения на желаемый входной сигнал: USB, оптический
вход или коаксиальный SPDIF.
Заводские установки для дополнительных кнопок с 1 по 4:
1: Моно, 2: Функция “Loudness”, 3: Функция “Автозатеменение”, 4: Режим DIM (ослабление
выходного сигнала на -20 дБ)
ADI-2 DAC представляет собой 2-канальный интерфейс ввода/вывода при подключении
через USB. Для Windows необходимо установить драйвер RME WDM/ASIO, чтобы
воспроизводить стереосигнал с компьютера.
Если ADI-2 DAC не подключен к USB, он будет работать как конвертер SPDIF в
аналоговый сигнал. В режиме Source Auto вход автоматически переключается на SPDIF,
как только USB больше не определяется. Устройство запоминает все настройки и
автоматически загружает их при повторном включении. Для
выключения, удерживайте кнопку режима ожидания не менее 0,5 секунды.
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
4
5.3. Управление устройством
Полезная информация для начала работы:
При повороте ручки VOLUME возникает одноименный
экран, отображающий текущий активн
состояния в нижней части отображает текущее значение
настроек громкости в децибелах. В верхней части
экрана показан выбранный выход, аппаратный
референсный уровень и режим Auto Ref Level, если он
активирован.
Эквалайзер настраивается либо в структуре меню ввода / вывода (клавиша I/O, поворот
энкодера 2 для доступа к меню Settings, Parametric EQ, Bass/Treble и Loudness), либо
через экран графического эквалайзера,
этом экране курсор имеет три положения: верхнее, параметр эквалайзера (под графиком
амплитудно-частотной характеристики) и тип выбора фильтра для диапазонов 1 и 5
(пиковый, полочный, НЧ/ВЧ фильтр). Курсор перемещается вверх или вниз при
повторном нажатии энкодеров 1 или 2.
Когда курсор находится в верхней позиции, выделен
только текущий диапазон (B1…). Поворот регулятора
VOLUME изменяет степень усиления выбранного
диапазона, а переход на следующий диапазон
осуществляется нажатием на регулятор VOLUME.
Переход между п
олосами также можно осуществить
поворотом энкодера 2.
ый выход. Строка
отображаемого после нажатия клавиши EQ. На
При нахождении курсора в строке параметра
эквалайзера, значения не выделяются серым цветом. В
этом состоянии большой энкодер управляет усилением
диапазона, энкодер 1 – частотой, а энкодер 2 –
параметром Q. Таким образом, эквалайзер быстро
настраивается и редактируется.
График имеет 5 разных цветов, соответствующих 5 настраиваемым частотным
диапазонам. Если л
иния выделена серым, значит эквалайзер отключен (bypass).
Эквалайзер можно включить во втором меню, которое появляется после повторного
нажатия на кнопку EQ.
На верхнем структурном уровне, устройство предлагает четыре информативных экрана:
Analyzer, State Overview, Dark Volume, Dark Volume Details. Переключайтесь между
ними, нажимая энкодер 1 или 2 всякий раз, когда отображается любой из них. Чтобы
быстро вызвать их, просто нажмите любую из четырех функциональных кнопок несколько
раз.
На всех экранах верхнего уровня поворот энкодеров 1 и 2 обеспечивает быстрый доступ
к регулировке низких и высоких частот с максимальным усилением / ослаблением ± 6 дБ.
В прилагаемом пульте дистанционного управления используется стандартная литиевая
батарея CR2025. Пульт позволяет включать и выключать ADI-2 DAC (режим ожидания),
изменять громкость, отключать звук и выбирать источник воспроизведения (SPDIF,
оптический, USB). Кроме того, пульт содержит четыре свободно программируемых
кнопки, на которые можно назначить 32 различных команды или действия.
5
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
5.4. Обзор структуры меню
1 – верхний малый энкодер (B), 2 – нижний малый энкодер (T). Повороты энкодеров
отображены по горизонтали, нажатия на энкодеры (1 – верхний, 2 – нижний) отображены
по вертикали.
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
6
5.5 Воспроизведение
В аудиоприложениях ADI-2 DAC должен быть выбран в качестве устройства
воспроизведения. Чаще всего, этот параметр находится в меню “Параметры” или
“Настройки”, например “Устройство воспроизведения”, “Аудиоустройства”, ит.д. После
выбора устройства, звуковые данные направляются на ADI-2 DAC и выводятся на его
аналоговые выходы.
В зависимости от конфигурации компьютера, увеличение параметров количества и/или
размера звукового буфера может предотвратить появление щелчков или выпадения
звука.
5.6 Цифровая запись
В цифровом аудио необходимо, чтобы такое устройство, как ADI-2 DAC, было полностью
синхронизировано с внешним цифровым устройством - так называемым clock slave.
Учитывая это, RME добавили исчерпывающее отображение состояния сигнала ввода/
вывода на ADI-2 DAC, показывающее частоту дискретизации и состояние синхронизации
(sync и lock) на экране “State Overview”, а также нижнюю строку состояния устройства.
Частота дискретизации, показанная на экране “State Overview”, позволяет быстрого
оценить текущую конфигурацию ADI-2 DAC и подключенного внешнего оборудования.
Если частота дискретизации не распознается, то отобразится статус - - (No Lock).
Таким образом, настройка любого приложения для цифровой записи будет простой.
После подключения, ADI-2 DAC отобразит внутреннюю и внешнюю частоту
дискретизации. Этот параметр затем можно изменить в диалоговом окне настроек
приложения.
Для включения записи с SPDIF входа на USB соединение, перейдите в разделы I/O,
Source и выберите USB (Rec opt.) или USB (Rec coax.). Record SPDIF optical и Record
SPDIF coaxial активируют полную дуплексную работу через USB: соответствующий сигнал
SPDIF является источником clock синхронизации и может быть записан через USB.
Аналоговый выходной сигнал теперь является текущим воспроизведением USB, а не
входом SPDIF. Для работы в этом режиме, частота дискретизации воспроизведения USB
должна быть идентична входному сигналу SPDIF.
6. Электропитание
Чтобы сделать работу с ЦАП ADI-2 максимально гибкой, в приборе предусмотрен
универсальный DC вход, принимающий напряжение от 9,5 Вольт до 15 Вольт.
Внутренний импульсный стабилизатор нового поколения с высокой эффективностью (>
90%) предотвращает появление шумов за счет работы на частотах, не являющихся
слышимыми. За импульсным стабилизатором следуют стандартные линейные
стабилизаторы, а затем малошумные стабилизаторы. Таким образом, ADI-2 DAC
достигает своих технических характеристик даже при применении не самых лучших
адаптеров питания. Иными словами –выбор блока питания не имеет критического
значения.
Тем не менее, в комплекте c ADI-2 DAC поставляется высококачественный адаптер
питания 12 В / 2 А, работающий от любого сетевого напряжения от 100 В до 240 В
(универсальный для всех стран), который не только защищен от колебаний напряжения,
но и подавляет шум в линии. К тому же он весит всего 150 г. при мощности 24 Вт.
DC вход также позволяет использовать внешний аккумулятор в качестве источника
питания для независимой мобильной работы и развязки “по земле”. Соответствующий
кабель-переходник на клеммы 6,3 мм есть в каталоге оборудования RME. Популярные на
рынке, недорогие “power-банки” от 10 000 мАч и выше, оснащенные выходом 12 В.,
станут отличным мобильным решением с развязкой по земляной цепи.
7
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
7. RME MRC – пульт дистанционного управления
Входящий в комплект инфракрасный пульт дистанционного управления предлагает
практически исчерпывающий дистанционный контроль над ADI-2 DAC. Пульт не требует
предварительного программирования, так как настройки под ADI-2 DAC установлены на
фабрике. При этом нажатия на кнопки будут сопровождаться горением светодиода SEL
зеленого цвета. Если светодиод горит оранжевым, красным или синим цветом - значит
активированы настройки для другого устройства.
Для смены таблицы настроек под ADI-2 DAC:
¾ Удерживайте кнопку SEL нажатой, пока светодиод не загорится постоянно.
¾ Нажмите кнопку 1. Светодиод загорится зеленым, а затем погаснет. Теперь пульт
дистанционного управления готов к работе с ADI-2 DAC.
Примечание: параметр SETUP – Options - ReмАp Keys/Diagnosis - ReмАp Keys должен быть
установлен на значение “Remote”.
7.1 Кнопки и функции
SEL. Выбор таблицы настроек. ADI-2 DAC использует
таблицу 1, которую можно узнать по зеленому цвету
светодиода.
Включение / выключение питания. Для выключения
нажмите и удерживайте кнопку в течение 1 секунды.
B/T. Подстройка низких/высоких частот активна или
отключена (линейная характеристика).
EQ. Эквалайзер активен или выключен (линейная
характеристика).
LD. Включение / выключение функции “Loudness”.
В + / -. Увеличение или уменьшение низких частот,
аналогично энкодеру 1 на корпусе устройства.
+ (VOL) -. Увеличение или уменьшение громкости.
VOL. Соответствует нажатию кнопки VOLUME на устройстве.
Короткое нажатие приводит к заглушению звука, длительное
нажатие приводит к выбору выхода при настройке в меню
SETUP, Options, Phones / DSD, Mute Line – Выбрать Ph / Line.
Т + / -. Увеличение или уменьшение высоких частот,
аналогично энкодеру 2 на корпусе устройства.
L / R. Изменение баланса между левым и правым каналами.
COAX. OPT. USB. Моментальный выбор источника
воспроизведения (Коаксиальный SPDIF, оптический вход,
USB). При двойном нажатии на любую из этих кнопок, ADI-2
DAC активирует автоматический выбор источника (Source
Auto).
1, 2, 3, 4. Назначаемые функциональные кнопки. В меню SETUP, Options, ReмАp Keys /
Diagnosis, доступны 32 различные команды / действия для этих четырех кнопок. Такие
функции, как полярность, crossfeed или выбор ЦАП фильтров можно контролировать не
покидая позицию слушателя. Настройки по умолчанию: 1 Моно, 2 Режим громкости, 3
AutoDark, 4 Dim.
Mute. Заглушение выходного сигнала.
Для работы пульта ДУ требуется стандартная литиевая батарея CR2025 (входит в
комплект). При первом использовании необходимо целиком извлечь прозрачную
пластиковую изоляцию.
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
8
8. Технические характеристики
8.1 Цифровые входы
Общие характеристики
• Диапазон частот синхронизации: 44 кГц – 200 кГц
• Подавление джиттера: > 50 дБ (2.4 кГц)
• Поддерживает бытовой и профессиональный форматы
SPDIF коаксиальный
• RCA разъем, в соответствии с IEC 60958
• Высокочувствительный входной каскад (< 0.3 Vpp)
• Совместимость с AES/EBU (AES3-1992)
SPDIF оптический
• Toslink разъем, в соответствии с IEC 60958
• Совместим с ADAT
8.2 Аналоговые выходы
XLR
• Переключаемый номинал выходов +19 дБн, +13 дБн, +7 дБн, +1 дБн @ 0 dBFS
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +7/+13/+19 дБн: 120 дБ RMS невзвешенный, 123 дБА
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +1 дБн: 117 дБ RMS невзвешенный, 120 дБА
• Частотный диапазон @ 44.1 кГц, -0.1 дБ: 0 Гц – 20.2 кГц
• Частотный диапазон @ 96 кГц, -0.5 д
• Частотный диапазон @ 192 кГц, -1 дБ: 0 Гц – 88 кГц
• Частотный диапазон @ 384 кГц, -1 дБ: 0 Гц – 115 кГц
• Частотный диапазон @ 768 кГц, -3 дБ: 0 Гц – 109 кГц
• Коэффициент гармонических искажений (THD) @ 0 dBFS: < -120 дБ, 0.0001 %
• Коэффициент гармонических искажений (THD+N) @ 0 dBFS: -116 дБ, 0.00016 %
• Разделение каналов: > 120 дБ
• Выходной импеданс: 200 Ом балансный, 100 Ом небалансный
Б: 0 Гц – 44.9 кГц
RCA
Идентично XLR, за исключением:
• Разъем: RCA 6.3 мм., небалансный
• Выходной уровень на 6 дБ ниже, чем XLR (от -5 дБн до +13 дБн @ 0 dBFS)
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +13 дБн: 120 дБ RMS невзвешенный, 123 дБА
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +1/+7 дБн: 116/119 дБ RMS невзвешенный, 119/122 дБА
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ -5 дБн: 112 дБ RMS невзвешенный, 114 дБА
Выход на наушники “Phones”
Идентично XLR, за исключением:
• Выход: разъем TRS 6.3 мм., небалансный, стерео
• Выходной импеданс: 0.1 Ом
• Выходной уровень при 0 dBFS, High Power, нагрузка 100 Ом или выше: +22 дБн (10 В)
• Выходной уровень при 0 dBFS, Low Power, нагрузка 8 Ом или выше: +7 дБн (1.73 В)
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +22 дБн: 120 дБ RMS невзвешенный, 123 дБА
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ +7 дБн: 118 дБ RMS невзвешенный, 121 дБА
• Коэффициент гармонических искажений (THD) @ +18 дБн, 32 Ом, 1.2 Ватт: -120 дБ,
0.0001 %
• Коэффициент гармонических искажений (THD+N) @ + 18 дБн, 32 Ом: -114 dB, 0.0002
%
• Коэффициент гармонических искажений (THD) @ +14 дБн, 16 Ом, 0.94 Ватт: -110 дБ,
0.0003 %
• Максимальная мощность @ 0.001% THD: 1.5 В на канал
9
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
Выход на наушники “IEM”
Идентично выходу “Phones”, за исключением:
• Выходной уровень при 0 dBFS: -3 дБн, 0.55 В
• Соотношение сигнал/шум (SNR) @ -3 дБн: 118 дБ RMS
невзвешенный, 121 дБА
• Максимальная мощность, 8 Ом, 0.001% THD: 40 мВ на канал
8.3 Цифровые характеристики
• Источники синхронизации: Внутренний, вход SPDIF
• Подавление джиттера внешних источников: > 50 дБ (2.4 кГц)
• Влияние джиттера на ЦАП: практически нулевое
• PLL (ФАПЧ) гарантирует отсутствие выпадений, даже при 100 нс
джиттере и более
• Дополнител
• Поддерживаемые частоты для внешней синхронизации: 44 кГц - 200 кГц
• Внутренние частоты синхронизации: 44.1 кГц - 768 кГц
ьный PLL (ФАПЧ) для ADAT формата
8.4 Общие характеристики
• Комплектный блок питания: AC/DC, 100 - 240 D AC, 2 A, 24 Ватт
• Энергопотребление в режиме ожидания: 120 мВ (10 мА)
• Минимальное энергопотребление: 7 Ватт, Максимальное: 18 Ватт
• Энергопотребление при питании от внешнего источника 12 В: 570 мА (6.8 Ватт)
• Габариты (ШxВxГ): 215 x 52 x 150 мм.
• Вес: 1.0 кг.
• Диапазон рабочих температур: от +5° до +50° градусов Цельсия (41° F - 122°F)
• Относительная влажность: < 75%, без образования конденсата
8.5 Распайка разъемов
Аналоговые выходы XLR
Разъемы выходов XLR распаяны в соответствии с международными стандартами:
1 = GND (Shield), 2 = + (hot), 3 = - (cold).
Выходы XLR не работают в режиме серво-балансировки! При подключении к
несимметричному оборудованию, убедитесь, что pin 3 выхода XLR не подключен.
!
Подключение к “земле” может увеличить коэффициент гармонических искажений и
вызвать повышенное энергопотребление!
TRS выход “Phones” на наушники
Аналоговые сигналы для выходов
Phones подаются через два
независимых усилителя
Если выход для наушников
необходимо использовать в
качестве линейного выхода,
необходим переходник TRS на два
разъема RCA, либо TRS на два
разъема TS.
Распайка контактов соответствует
международным стандартам.
Левый канал подключен к
наконечнику, а правый - к кольцу
TRS гнезда/штекера.
Руководство пользователя ADI-2 DAC © RME
10
Loading...