
Для следующих моделей кондиционеров:
I/O-W07H
I/O-W09H
I/O-W12H
I/O-W18H
I/O-W24H
I/O-W30H
I/O-W36H
АВ01

СОДЕРЖАНИЕ
Техника безопасности
Наименование элементов
Техническое обслуживание
Поиск и устранение неисправностей
Технические характеристики
2
4
7
8
10
1

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
Перед включением кондиционера необходимо внимательно ознакомиться с приведенной ниже техникой
безопасности для обеспечения нормального функционирования системы.
Рисунки ниже приводятся только для иллюстрации. У агрегатов хладопроизводительностью более 4600 Вт
(17000 btu/h) нет штепсельной вилки кабеля питания.
Запрещено
Соблюдайте
предписания
ВНИМАНИЕ
Обязательно заземлите агрегат! Неправильное выполнение
заземления может привести к поражению электрическим
током.
Запрещается контакт заземляющего провода с линией
газопровода, водопровода, молниеотвода и др.
Запрещается отключать электропитание во время работы
агрегата (например, отсоединяя штепсельную вилку от
розетки). Сначала выключите кондиционер, затем
вытащите из розетки штепсельную вилку, придерживая ее
во избежание обрыва кабеля.
Запрещается удлинять кабель или проводить
дополнительную линию питания. Запрещаетс я подключать
агрегат к одной розетке с другими электроприборами.
При работе с кабелем питания будьте осторожны.
Продолжительное нахождение вблизи выходящего
воздушного потока может нанести ущерб вашему
здоровью.
Нельзя допускать шалостей детей с кондиционером.
Если агрегат не будет использоваться в течение
продолжительного периода времени, требуется
отключить его от источника электропитания или
вытащить штепсельную вилку из розетки (скопление
пыли может вызвать возгорание).
Для предотвращения поражения электрическим
током требуется установить прерыватель утечки
тока соответствующего номинала.
Запрещается использовать зажигательные приборы
непосредственно под потоком выходящего воздуха,
так как это может привести к образованию вредного
газа.
2

ТЕХНИКА БЕЗОПАСНОСТИ
ВНИМАНИЕ
Кондиционер следует очищать мягкой сухой салфеткой.
Использование химических растворов, горючих средств,
абразивных и других растворов запрещается, так как это
приводит к повреждению поверхности агрегата.
Запрещается мыть кондиционер под струей воды.
При длительной работе кондиционера необходимо закрыть
двери и окна (рекомендуется зашторить окно). Если в
помещении душно, откройте дверь или окно.
Если вы почувствовали запах гари, немедленно
выключите кондиционер и отсоедините его от
источника электропитания.
Запрещается устанавливать кондиционер в местах
возможной утечки легковоспламеняющегося газа. В случае
скопления воспламеняющегося газа вблизи агрегата
может возникнуть пожар.
Данный кондиционер не предназначен для
поддержания строго заданной температуры и влажности
в помещениях для хранения пищевых продуктов и
произведений искусства.
При длительном охлаждении и кондиционировании
воздуха в помещении с высокой влажностью (выше 80 %)
запрещается открывать двери и окна. Это может привести
к попаданию конденсата во внутренний блок.
Запрещается вставлять посторонние предметы в выходные
отверстия кондиционера. Это может привести к поломке
вентилятора или к травме.
Утилизация кондиционера вместе с бытовыми отходами
запрещена. Необходимо обратиться в специальный пункт
утилизации электрических и электронных приборов.
При монтаже кондиционера требуется соблюдение государственных стандартов
и правил электромонтажа. Запрещается устанавливать кондиционер в прачечных.
Максимальная высота монтажа кондиционера составляет 2,3 м от поверхности
пола. Кондиционер должен устанавливаться вблизи электрической розетки.
Зазор между контактами клеммной коробки кондиционера хладопроизводительностью
более 4600 Вт (17000 btu/h) должен составлять не менее 3 мм. Прокладка провода должна
осуществляться в соответствии с единым государственным стандартом.
3

Наружный и внутренний блоки
Фильтр
Жалюзи “вправовлево”
(регулируются вручную)
Лицевая
панель
НАИМЕНОВАНИЯ ЭЛЕМЕНТОВ
Воздухозаборное
отверстие
Дисплей
Индикатор
Жалюзи
Воздухозаборное отверстие
Соединительная трасса
Дренажный шланг
Воздухораспределительное
отверстие
Отверстие для отвода конденсата
ВНИМАНИЕ
Дизайн внутреннего и наружного блоков может отличаться в зависимости от модели.
ИНДИКАЦИЯ
Ниже приводятся обозначения индикации всех типов кондиционеров. Перед
эксплуатацией сравните обозначения с вашей моделью.
(1):
СВЕТОИНДИКАТОРЫ
Индикатор рабочего
состояния
(2):
ИНДИКАТОР И СВЕТОИНДИКАТОРЫ
Заданная температура и установки таймера
Индикатор
режима охлаждения
L
O
O
C
Индикатор режима нагрева
R
E
M
I
T
P
E
E
L
S
N
U
R
P
M
R
A
W
E
E
SL
E
M
I
T
Индикатор ночного времени
Индикатор ночного времени
Индикатор режима таймера
Индикатор режима таймера
R
4