Ritmix RDF-1027 User Manual

1027

Внимание

• Продукт предназначен только для использования внутри помещений.

• Для исключения риска поражения электрическим током, не используйте

• Для исключения перегрева устройства, не закрывайте вентиляционные отверстия

• Избегайте воздействия открытого солнечного света.

• Не вынимайте карту памяти из устройства во время работы.

• Если цифровая фоторамка переносится между помещениями со значительной

• Не разбирайте устройство. Продукт не содержит частей, предназначенных для

Предисловие

Уважаемый Покупатель!

Благодарим за то, что Вы выбрали цифровую фоторамку Ritmix RDF-1027.

Данное устройство предназначено для просмотра цифровых изображений,
воспроизведения аудио и видео файлов с карты памяти/USB-накопителя, либо
цифровой камеры без использования компьютера.

Надеемся, что Вы получите удовольствие от использования Вашей новой
цифровой фоторамки.

Прежде чем начать эксплуатацию устройства, внимательно прочтите данное
руководство, чтобы воспользоваться всеми возможностями Вашей новой цифровой
фоторамки и продлить срок ее использования. Сохраните это руководство, чтобы
обратиться к нему, если в будущем возникнет такая необходимость. Пожалуйста,
используйте устройство в соответствии с рекомендациями, указанными в данном
руководстве.

Производитель оставляет за собой право вносить изменения в программное
обеспечение устройства с целью улучшения его характеристик без
предварительного уведомления. Внешний вид и некоторые функции фоторамки
могут отличаться от указанных в данном руководстве.

Внимание

Меры предосторожности

устройство в условиях повышенной влажности. Не прикасайтесь к устройству
мокрыми руками.

на задней панели устройства и не используйте устройство в условиях
повышенной температуры.

разницей температур, внутри устройства может сконденсироваться влага. В
таких случаях устройство, возможно, не будет работать надлежащим образом и
его дальнейшая эксплуатация может привести к неполадкам. Во избежание
этого, выключите питание и не используйте цифровую фоторамку в течение
некоторого времени.

самостоятельного ремонта. Для ремонта изделия необходимо обратиться в
авторизованный сервисный центр Ritmix.

1

ЖК-дисплей

• Не прилагайте усилий при очистке экрана. Дисплей фоторамки сделан из

• Для очистки экрана от грязи и отпечатков пальцев мы рекомендуем использовать

• Продолжительное воздействие прямого солнечного света на экран может

• ЖК-экран изготовлен с использованием особо высокоточной технологии, однако,

•

При низкой температуре на ЖК-дисплее может оставаться остаточное

• В случае неполадок при использовании адаптера питания немедленно отключите

• При использовании адаптера питания не размещайте его в каком-либо тесном

• Устройство не отключено от источника питания, пока оно подключено к сетевой

• Не используйте иные адаптеры питания, кроме комплектуемой вместе с

•

Во избежание возможной потери данных в результате случайных действий или

•

Вставляя карту памяти, будьте внимательны, чтобы она вставлялась в правильном

•

Вставляя карту памяти, не прилагайте к ней силу, так как это может привезти к

•

Не извлекайте карту памяти и не выключайте фоторамку, пока осуществляется

•

Не разбирайте карту памяти

•

Не подвергайте карту памяти воздействию воды

стекла и может быть легко сломан в результате слишком сильного нажатия на
него.

мягкую влажную тканевую салфетку. Не используйте аэрозольные распылители,
растворители, спирт и абразивные/шлифовальные материалы.

привести к неполадкам

на экране могут появиться/постоянно находиться мелкие черные и/или светлые
точки. Появление этих точек является нормальным результатом производственного
процесса и никоим образом не влияет на просмотр изображений

изображение. Это не является неисправностью.

Адаптер питания

его от источника тока, отсоединив вилку от сетевой розетки.

пространстве, например, между мебелью и стеной.

розетке, даже если устройство выключено.

цифровой фоторамкой

Карта памяти

неполадок в работе цифровой фоторамки рекомендуется сохранять резервные
копии своих данных.

положении.

повреждению карты памяти или фоторамки

обращение/считывание данных. В противном случае, данные могут быть
повреждены или удалены.

2

Описание:

•

•

•

Спасибо вам за выбор цифровой фото рамки Ritmix RDF-1027. Данное
устройство предназначено для просмотра цифровых изображений,
воспроизведения аудио и видео файлов с карточки памяти, либо цифровой
камеры без использования компьютера. Для наилучшего и безопасного
использования устройства рекомендуем Вам прочитать данную инструкцию по
эксплуатации.

Спецификации:

Поддержка изображений: JPEG / BMP / GIF / TIF / PNG

Поддержка музыкальных форматов: MP3 / WMA / OGG / AAC / APE / FLAC / WAV
Поддержка видео форматов: MPEG1 , MPEG2, MPEG4（Divx4.0,Divx5.0, Xvid), AVI и

M-JPEG, MKV , WMV, ASF MOV, MP4 , H.264, 3GP

• Поддержка форматов карт памяти: SD/SDHC/MS/MMC

• Подключение к компьютеру по интерфейсу USB 2.0 и mini USB

• Режим предварительного просмотра изображений

• Режим слайд шоу с музыкальным сопровождением

• Автоматический запуск слайд шоу после вставки флеш карты или
подключения к компьютеру

• Встроенные часы, будильник и календарь со слайд шоу изображений

Различные режимы просмотра изображений: слайд шоу, предварительные

•

просмотр, приближение, функция поворота изображений

• Возможность изменения

изображения и различные эффекты

• Изменяемая яркость, контраст, насыщенность

• Встроенный динамик и разъем для наушников

• Автоматическое включение и выключение в заданное время

• Копирование файлов во встроенную память и удаление файлов

•

Язык меню: английский, русский.

•

Дисплей: 10,1" IPS 1024*600

•

Поддержка видео высокого разрешения (HD720p)

параметров слайд шоу: время переключения

Содержимое упаковки:

•

Цифровая фото рамка Ritmix RDF-1027

•

Инструкция пользователя

•

Адаптер питания

•

Гарантийный талон

•

Пульт дистанционного управления

3

Содержание

1. Описание продукта......................................................................5

1.1 Пульт ДУ................................................................................................5

1.2 Задняя сторона...................................................................................6

1.3 Разъемы...............................................................................................6

2. Установка батареи в пульт ДУ..............................................6

3. Приступая к работе.....................................................................7

4. Управление......................................................................................7

4.1 Карты памяти и USB накопители.....................................................7

4.2 Режим просмотра изображений.................................................8

4.3 Режим воспроизведения аудио....................................................8

4.4 Режим просмотра видео...............................................................9

5. Файлы (Копирование и Удаление).......................................9

6. Календарь......................................................................................10

7. Настройки......................................................................................10

8. Использование подставки.....................................................13

9. Технические характеристики..............................................13

10. Устранение неисправностей............................................14

4

1. Описание продукта

1) POWER ─ Включение/Выключение устройства

2) BGM ─ Нажмите клавишу BGM для воспроизведения фоновой музыки в

режиме Слайд-шоу

3) MUTE ─ Выключение звука по требованию.

4) MENU ─ Возврат в Главное меню.

5) ─ Функциональная клавиша «Вверх».

6) RETURN ─ Возврат к предыдущему экрану.

7) ─ Функциональная клавиша «Влево»

8) ─ Функциональная клавиша «Вправо».

9) ─ Функциональная клавиша «Вниз».

10) SETUP ─ Переход в «Настройки»

12) OK ─ Используйте для подтверждения выбора. Во время воспроизведения

используется для остановки/возобновления.

13) ZOOM ─ Нажатие кнопки во режиме паузы Слайд-шоу – увеличивает

изображение.

14/15) VOL +/- ─ Регулировка громкости звука.

16) ROTATE ─ Нажатие кнопки во режиме паузы Слайд-шоу – поворачивает

изображение каждый раз на 90° по часовой стрелке.

17) ─Возврат к предыдущему аудио/видео файлу.

18) ─Переход к следующему аудио/видео файлу.

1.1 Пульт ДУ

11) ─Play/pause: Пауза и воспроизведение.

5